Genom att delta i tävlingen samtycker alla deltagare automatiskt till följande bestämmelser:

Transkript

1 Deltagandevillkor Zalando SE (hädanefter "Zalando"), Tamara-Danz-Str. 1, Berlin, Tyskland, är ett tyskt företag registrerat vid tingsrätten i Berlin (Charlottenburg) med registreringsnummer HRB B organiserar en tävling via webbsidan samt de sociala medierna Instagram och Twitter ( Tävlingen ). Tävlingen är gratis och förpliktar inte till köp. Genom att delta i tävlingen samtycker alla deltagare automatiskt till följande bestämmelser: 1 Tävlingen 1. Tävlingen pågår från kl den 31 augusti 2015 fram till kl på dagen den 2 november 2015 ( Tävlingsperioden ). Deltagande efter tävlingsperioden är inte möjligt. 2. Det är gratis att delta. Deltagarens chanser till vinst påverkas inte av om deltagaren gör ett köp på Zalando eller abonnerar på vårt nyhetsbrev. 3. Du kan delta om du är permanent bosatt i Tyskland, Schweiz, Frankrike, Storbritannien, Belgien, Nederländerna, Luxemburg, Sverige, Norge, Finland och Danmark (hädanefter Området ) samt är myndig. 4. Deltagare samtycker till att deras namn, bilder och inlägg offentliggörs på vilka som helst av Zalandos hemsidor, sociala mediekanaler/profiler samt i offlinemedier. 2 Deltagare / Utestängning från tävlingen 1. För att kunna deltaga måste en person ha fyllt 18 år och vara permanent bosatt i Området. Anställda på Zalando SE (liksom anställdas partners/familjemedlemmar) får inte delta i tävlingen. Personlig information måste anges korrekt och vara komplett. 2. Varje deltagare kan bara delta en gång.

2 3. Zalando förbehåller sig rätten att diskvalificera och utesluta deltagare efter eget gottfinnande. I sådana fall kommer den uteslutna deltagaren att förlora möjligheten att vinna. 4. Deltagare som fuskar eller på annat sätt forsöker manipulera systemet i syfte att ge sig sjäv en fördel kommer att uteslutas från tävlingen. I sådana fall kommer vinnaren att förlora rätten till priset, som om nödvändigt kommer att återkrävas. 3 Tävlingens upplägg 1. Deltagande i tävlingen sker genom att publicera ett foto ( Inlägget ) av Deltagarens outfit på dennes/dennas offentliga Instagram- eller Twitterkonto, tillsammans med de två hashtaggarna #shareyourstyle och #zalandostyle. Det är mycket viktigt att båda dessa hashtaggar stavas korrekt och att bägge inkluderas i Inlägget, annars kommer Inlägget att vara ogiltigt och inte beaktas av Zalando. Deltagare kan också delta i Tävlingen genom att skicka in sitt bidrag till adressen: shareyourstyle@zalando.de. 2. För att kunna delta i tävlingen skall deltagarna publicera Inlägget (eller skicka in sitt tävlingsbidrag) under Tävlingsperioden och enligt schemat under punkt 4 nedan. Zalando frånsäger sig allt ansvar för alla ofullständiga, ogiltiga, ändrade eller oläsliga Inlägg eller Inlägg som inte gjorts korrekt. Ett bevis på att något sänts är inte ett bevis på att det mottagits. 3. Priset i Tävlingen består av två flygbiljetter i economy class för vinnaren och en medföljande person, mellan Berlin och den flygplats som ligger närmast vinnarens hemort. Priset inkluderar följande: a) två flygbiljetter (tur och retur) i economy class för vinnaren samt en medföljande person, mellan Berlin och den flygplats som ligger närmast vinnarens hemort. b) 1 natt i dubbelrum för två personer på ett minst 3-stjärnigt hotell i Berlin

3 c) En fotosession, make-up- samt stylingsession någonstans i Berlin med de andra vinnarna och deras +1. d) 1 x 100 EUR presentkort för användning i Zalandobutiken i vinnarens land. Villkoren för presentkort gäller. Priset inkluderar inte: a) Transport från hemort till närmsta internationella flygplats och vice versa. b) Transport från flygplats till hotellet och vice versa. c) Reseförsäkring d) Utfärdande av visum som krävs för att resa in i landet e) Mat och dryck f) Dricks, utgifter och inköp liksom användande av alla former av service, besök och aktiviteter, telefonsamtal, utgifter för tvätt, skador uppkomna på hotellet och/eller dess möbler eller på någon av de platser som vinnaren besöker, som beror på försumlighet eller xx från vinnaren. 4. Vinnarna väljs ut av en oberoende jury bestående av anställda på Zalando som kommer att välja ut de vinnande Inläggen med avseende på Inläggens kreativitet och originalitet. Vinnarna kommer att utses veckovis vid tidpunkterna som anges här: 14 september, 21 september, 28 september, 5 oktober, 12 oktober, 19 oktober, 26 oktober, och 2 november. 5. Vinnaren måste vara tillgänglig specifikt den 23 januari för att kunna ta emot Priset. 6. Zalando förbehåller sig rätten att tillhandahålla ett alternativt pris av motsvarande värde, samt rätten att ändra dessa deltagandevillkor om oförutsedda händelser skulle kräva det.

4 7. Priserna kan inte överlåtas till en annan person än vinnaren och utdelning av priset i form av kontanter är inte möjligt. Priserna är icke återbetalningsbara. Avvisande av Priset eller deltagandevillkoren kommer resultera i att Priset inte delas ut. 8. Vinnaren kommer att underrättas via en kommentar till det vinnande Inlägget eller genom ett svar till deras deltagand i tävlingen, och ska svara via e-post till competition@zalando.de med namn, ålder, passnummer samt alla de uppgifter som är nödvändiga för att organisera Resan, om deltagaren har vunnit Pris Resa, för att göra anspråk på priset. Om en vinnare inte gör anspråk på priset inom 7 dagar efter informationen om vinsten från Zalando kommer en alternativ vinnare att väljas ut. 9. Zalando förbehåller sig rätten att ändra eller avsluta Tävlingen och att uppdatera och/eller ändra dessa deltagandevillkor i händelse av oförutsedda händelser. 10. Zalando förbehåller sig rätten att enligt eget rimligt gottfinnande diskvalificera personer som agerar på ett sätt som strider mot dessa deltagandevillkor eller Tävlingens syfte. Zalando förbehåller sig rätten att vidta rimliga undersökningsåtgärder för att kontrollera att Deltagandevillkoren helt och hållet har följts. 11. Deltagarnas namn, foton/bilder och Inlägg får offentliggöras på Zalandos webbsidor eller sociala mediesidor eller på/genom vilken som helst annan av Zalandos publiceringskanaler under en period av 1 år efter Tävlingsperiodens avslutande. 4 Förtida avslutande av Tävlingen Zalando förbehåller sig rätten att när som helst avbryta eller avsluta Tävlingen utan förvarning. Zalando får exempelvis avsluta tävlingen om det på grund av tekniska problem (exempelvis datavirus, manipulation eller fel i hård-/mjukvara) eller juridiska skäl inte kan garanteras att Tävlingen kan genomföras på ett korrekt vis. Om en

5 sådant avbrott eller avslutande av Tävlingen orsakas av en deltagares agerande kan Zalando komma att kräva ersättning för uppkommna skador. 5 Dataskydd 1. Genom deltagandet i tävlingen accepterar deltagarna att alla tillhandahållna personuppgifter sparas hos Zalando. Deltagare samtycker till att ge Zalando alla uppgifter som är nödvändiga för att kunna genomföra tävlingen och för att dela ut och genomföra Priset Resa. 2. Dina personuppgifter kommer bara att användas för deltagande i och vidareutveckling av Tävlingen och för att hantera användarupplevelsen. Din information sparas, används och hanteras i enlighet med all relevant lagstiftning. Information ges inte vidare till tredje part, med undantag för om denna är involverad i genomförandet eller organiseringen av Tävlingen. Undantag från denna regel är att om nödvändigt så kommer uppgifter att ges vidare till behöriga myndigheter i enlighet med lagstadgade skyldigheter, eller till tredje parter som är involverade i utdelandet av Priserna, exempelvis resebyråer eller budfirmor. 3. På begäran kommer Zalando att informera deltagare om personuppgifter gällande deltagaren som delgivits dem under tävlingen och som fortfarande sparas i Zalandos system, och förbättra, komplettera eller radera sådana uppgifter på deltagarens begäran. I sådana fall är en skriftlig begäran tillräckligt. Skicka önskemål i denna fråga till Zalando SE, Tamara-Danz-Straße 1, 10243, Berlin, Deutschland eller till privacypolicy@zalando.de. Zalando kommer att undersöka saken så snabbt som möjligt, om inte kapacitet för detta saknas. I sådana fall kommer Zalando istället att radera den aktuella individens uppgifter.

6 4.Den här tävlingen är inte organiserad, understödd eller kontrollerad av Facebook eller någon annan tredje part utöver Zalando. Zalando är ensam organisatör av tävlingen, och deltagarnas personuppgifter kommer inte att ges vidare till någon tredje part förutom förutom Zalandos dotterbolag. 6 Ansvar för innehåll 1. Deltagarna är ensamt ansvariga för allt innehåll som de offentliggör genom Tävlingen. Om en deltagare har publicerat ett foto, en bild, en design eller något annat material, måste deltagaren garantera att materialet varken är illegalt, stötande eller på något vis skadligt eller skulle kunna uppfattas som ärekränkande eller förolämpande av tredje part. Framläggande eller publicering av reklam eller tävlingsmaterial är inte tillåtet. Innehåll som ínte stämmer överens med Zalandos Deltagandevillkor för tävlingen kan komma att ändras eller tas bort omgående utan förvarning. 2. Zalando kan inte hållas ansvarigt för en deltagares brott mot tredje parts rättigheter, ej heller för eventuella rättsliga efterspel och processer. Zalando är inte heller ansvarigt för några eventuella uppkommna juridiska kostnader eller liknande. 7 Ansvar Zalando skall göra rimliga ansträngningar gällande organisationen och genomförandet av denna Tävling. Skulle det dock uppkomma skador på grund av själva Tävlingen, offentliggörandet av vinnares namn eller av någon som helst annan orsak, kan Zalando inte hållas ansvarigt. Zalando frånsäger sig även ansvar för eventuella fel eller skador som uppkommer under leveransen av priset. Zalando

7 frånsäger sig dessutom allt ansvar för eventuella tryck- eller stavfel, liksom för liknande fel av vilken sort som helst i publicerat material. 8 Övrigt 1. Zalando agerar i enlighet med de lagstadgade villkoren för tävlingar. 2. Deltagare som önskar lämna in ett klagomål gällande Tävlingen bör skicka ett till competition@zalando.de. Zalando kommer att eftersträva att svara så snabbt som möjligt.