Bruksanvisning Handbok för maskinvara



Relevanta dokument
Handbok för installation av programvara

Bruksanvisning Handbok för maskinvara

Handbok för installation av programvara

Grundläggande utskrift

Bruksanvisning Handbok för maskinvara

Handbok för WiFi-inställningar

Handbok för nätverk. För säker och korrekt användning, läs igenom säkerhetsinformationen i "Handbok för kopiator" innan du använder maskinen.

VARNING RISK FÖR SKADOR:

7 USB-port Sätta i en USB-flashenhet i skrivaren. Obs! Endast USB-porten på framsidan stödjer flashminnen. Förstå färgerna på indikatorlampan och

Din manual CANON LBP-810

Handbok för WiFi-inställningar

Handbok för underhåll

Snabbguide DX-C200. Namn och placering. Använda kopiatorfunktionen. Använda skanner-funktionen. Använda faxfunktionen. Felsökning

Handbok för snabbinstallation

Börja här. Justera bläckpatronerna utan en dator. Svenska

3 Knappen viloläge Aktivera viloläge eller standbyläge.

DX-C200P. Handbok för maskinvara. Bruksanvisning

Specialutskrift. Automatisk dubbelsidig utskrift. Phaser 6200 färglaserskrivare. Det här avsnittet handlar om:

Anslutningar och Internet Protocol (TCP/IP)

Handbok för Wi-Fi Direct

Användarhandbok. Komma igång. Utskrift. Felsökning. Fylla på och ersätta förbrukningsmaterial

Information till användare av trådlöst LAN

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare

Information till användare av trådlöst LAN

Windows 2000, Windows XP och Windows Server 2003

Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter

INSTALLATIONS- ANVISNING FÖR MJUKVARA

Specialutskrift. Automatisk dubbelsidig utskrift. Phaser 7300 färgskrivare. Det här avsnittet handlar om:

Ladda material. WorkCentre C2424-kopiator/skrivare

Bruksanvisning Handbok för programvara

Bruksanvisning Handbok för programvara

Skrivare i HP LaserJet P2050 Series Handbok för papper och utskriftsmaterial

Instruktioner för Internetanslutning

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Snabbstart Guide

Åtgärda skrivarproblem

Handbok för allmänna inställningar

Handbok för installation

Läs detta innan du packar upp din utrustning. Fortsätt läsa. Bra, nu kan vi snabbt installera din nya skrivare

HP Color LaserJet CM2320 MFP-serien Handbok om papper och utskriftsmaterial

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare

Användarhandbok. Komma igång. Utskrift. Felsökning. Fylla på och ersätta förbrukningsmaterial

Varning! Använd inte bestruket papper avsett för bläckstråleskrivare. Bestrykningen på dessa papper kan skada värmeenheten.

Svenska. Säkerhetsinformation. Svenska

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare

Handbok för skrivare. Bruksanvisning

Installationsanvisning För dig som har dynamisk IP-Adress

Snabbreferens. Skrivaröversikt. Snabbreferens

Ladda universalarkmataren

Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter

Lösa problem med utskriftskvaliteten

Din manual SHARP MX-M260

Handbok för allmänna inställningar

Handbok för AirPrint. Information om AirPrint. Tillvägagångssätt för inställning. Utskrift. Bilaga

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 7750 färglaserskrivare

HP Color LaserJet CP2020-serien Handbok om papper och utskriftsmaterial

HP Color LaserJet CM1312 MFP-serien Handbok om papper och utskriftsmaterial

Xerox WorkCentre 3655 Flerfunktionsskrivare Kontrollpanel

Installationshandbok

Installationsanvisning För dig som har valt fast IP-Adress

BIPAC 7100SG/7100G g ADSL Router. Snabbstartsguide

Utskriftsguide. Fylla på i magasin. Utskriftsguide. 1 Dra ut magasinet helt.

Nokia C110/C111 nätverkskort för trådlöst LAN. Installationshandbok

Prestige 660M. Snabbinstallation. Version 1.0

Användarhandbok. Komma igång. Fylla på papper. Felsökning

Lexmark C750. Versionsinformation. augusti

Guide för uppdatering av firmware

Windows NT 4.x. Förberedelser. Snabbinstallation från cd-skiva. Phaser 4500 laserskrivare

Windows 2000/XP-nätverk

Handbok för allmänna inställningar

Windows 2000, Windows XP och Windows Server 2003

BIPAC-7402 / 7402W (Trådlös) ADSL VPN Firewall Router med 3DES-accelerator Snabbstartsguide

BIPAC-7100S / 7100 ADSL Modem/Router

Viktig säkerhetsinformation

Windows 98 och Windows Me

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP-SERIEN. Installationsguide för programvara

Guide för utskriftskvalitet

Grundläggande skrivarfunktioner

Handbok för allmänna inställningar

HP Color LaserJet CP1210-serien-skrivare

Z55 Color Jetprinter. Online användarhandbok för Mac OS 8.6 till Allmänt om skrivaren. Standardutskrifter.

Printer/Scanner Unit Type Handbok för skrivare. Bruksanvisning

Två typer av måttenheter används i denna handbok. Se den metriska versionen för denna maskin.

Handbok för programvara

Handbok för nätverk. Windows-konfiguration Använda en skrivarserver Övervaka och konfigurera skrivaren Bilaga

Xerox ColorQube 9301 / 9302 / 9303 Kontrollpanel

Svensk version. Inledning. Lådans innehåll. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Din manual KONICA MINOLTA DI1610F

Felsökning Problem med skrivarenheten. Problem med drivrutinen. Pappersstopp. Felmeddelande. Utskriftsproblem.

Installationsguide / Användarmanual

Handbok för allmänna inställningar

Windows NT 4.x. Förberedelser. Snabbinstallation från cd-skiva. Phaser 6250 färglaserskrivare

Ladda papper i fack 1-5 se sidan 3. Ladda papper i Flerfunktionsfacket se sidan 6. Använda anpassad pappersstorlek se sidan 8.

Pappersmeny. Skriva ut. Pappershantering. Service. Felsökning. Administration. Index

Skrivare i HP Color LaserJet CP1510-serien Handbok för papper och utskriftsmaterial

Allt du behöver veta om ditt mobila bredband.

INKOPPLINGSBESKRIVNING KABEL-TV-MODEM

Installationsanvisningar fiberstream (LAN) Version 1.0

Guide för Wi-Fi-inställningar

1. Inkoppling till bredbandsnätet

R4C443Setup Guide Rev. C. Proof Sign-off: K.Gazan CRE Tsukada N.Nomoto R.Thomson. 3/15/01 Pass 0. Svenska MSEUL0475

Transkript:

Bruksanvisning Handbok för maskinvara Läs detta först Platser för etiketterna VARNING och FÖRSIKTIGT...5 Handböcker till denna skrivare...7 Handbokens användning...8 Symboler...8 Namn på viktiga tillval...8 Beskrivning för den angivna modellen...9 Översikt över skrivaren Exteriör: Framsida...11 Exteriör: Baksida...12 Insida...13 Kontrollpanel...14 Tillval...16 Externa tillval...16 Interna tillval...17 Installation Skrivarens placering...19 Utrymmeskrav för installation...19 Sätta i tonerpatronen...21 Fylla på papper...24 Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)...24 Fylla på papper i kassett 2 och 3...25 Slå på strömmen...27 SW S G148-7325 G1487345_0.0 Copyright 2006 1

Välja språk på skärmen...28 Provutskrift...30 Ansluta skrivaren Nätverksanslutning...33 Avläsa LED-lamporna...34 USB-anslutning...35 Parallellanslutning...36 Konfiguration Ethernet-konfiguration...38 Använda DHCP - automatisk upptäckt av nätverksadress...40 Göra nätverksinställningar för användning av Netware...41 Ställa in Ethernethastighet...42 Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN)...45 Ställa in SSID...46 Ställa in WEP-kod...47 Installera skrivardrivrutinen Snabbinstallation...50 Installera bruksanvisningarna...52 Papper och andra media Papper och andra media som stöds av denna skrivare...54 Rekommenderat papper...56 Fylla på papper...56 Förvaring av papper...56 Papperstyper och andra medier...56 Papper som inte stöds av skrivaren...57 Utskriftsområde...58 Fylla på papper...60 Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)...60 Fylla på papper i kassett 2 och 3...62 Fylla på papper i A3/11" 17"-kassetten...68 Fylla på papper i stormagasinet (LCT)...69 Fylla på papper i mellanarksfacket (tillval)...70 Byta förbrukningsartiklar Byta tonerpatron...73 Fylla på häftklamrar...76 Finisher SR841...76 2

Finisher SR4000...78 Finisher SR4000 (sadelhäftning)...80 Rengöring och justering av skrivaren Försiktighetsåtgärder vid rengöring...84 Justera kassettregistrering...85 Felsökning Fel- & statusmeddelanden på displayen...89 När signallampan är tänd eller blinkar...97 När maskinen inte skriver ut...99 Kontrollera portanslutningen...99 Andra skrivarproblem...101 Ytterligare felsökning...105 Pausa utskrift då efterbehandlaren används...107 Ta bort felmatade häftklammer...108 Finisher SR841...108 Finisher SR4000...110 Finisher SR4000 (sadelhäftning)...111 Ta bort häftklammerspill...114 Ta bort hålslagsspill...115 Finisher SR841...115 Finisher SR4000...115 Ta bort felmatat papper Ta bort felmatat papper...118 Ta bort felm.ppr A, U: Internt...118 Ta bort felm.ppr B-F: Internt...120 Ta bort felm.ppr Q: Mellanarksfack...125 Ta bort felmatat papper R: Efterbehandlaren...127 Bilaga Flytt och transport av skrivaren...136 Avfallshantering...137 Förbrukningsmaterial...138 Tonerpatroner...138 Teknisk specifikation...139 Huvudenhet...139 Tillval...141 INDEX...150 3

Läs detta först Läs detta först Platser för etiketterna VARNING och FÖRSIKTIGT...5 Handböcker till denna skrivare...7 Handbokens användning...8 Symboler...8 Namn på viktiga tillval...8 Beskrivning för den angivna modellen...9 G1487345_0.0 Copyright 2006 4

Läs detta först Platser för etiketterna VARNING och FÖRSIKTIGT Maskinen har etiketter med texten VARNING och FÖRSIKTIGT på de platser som visas nedan. För säker användning krävs att du följer dessa instruktioner och hanterar maskinen enligt rekommendationerna. AST006S 5

Läs detta först AST007S 1. De inre delarna av skrivaren blir mycket heta. Rör inte delar med den här etikettet (indikerar het yta). Att röra vid dessa delar medför brännskador. 2. Rör inte denna del av maskinen. Du kan skada dig. 3. Rör inte denna del av maskinen. Du kan skada dig. 4. Rör inte denna del av maskinen. Du kan skada dig. 5. Hög temperatur - rör inte vid skyddet när du tar bort felmatat papper. 6. Rör inte vid delen för pappersutmatning på efterbehandlaren. Du kan skada dig. 7. Rör inte vid delen för pappersutmatning på efterbehandlaren. Du kan skada dig. 6

Läs detta först Handböcker till denna skrivare För specifika funktioner, se tillämpliga delar i handboken. Säkerhetsinformation Innehåller information om säker användning av maskinen. Läs noga igenom informationen för att förebygga skada på användaren och maskinen. Handbok för maskinvara (den här handboken) Innehåller information om papper, tillvägagångsätt för installation av tillval, byte av förbrukningsartiklar och hantering av pappersstopp och felmeddelanden. Handbok för programvara (HTML) Innehåller information om tillvägagångssätt för att använda denna maskin i en nätverksmiljö, användning av programvaran och säkerhetsfunktioner. Meddelande till administratören Innehåller information för administratörer, t.ex. gömda menyer för administratörer och funktioner för överskrivning av hårddisken. Administratörer måste förvara handboken på ett säkert ställe. 7

Läs detta först Handbokens användning Symboler Följande symboler används i handboken. Denna symbol visar på en potentiellt farlig situation som kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada om maskinen används på felaktigt sätt utan att anvisningarna som finns under denna symbol följs. Läs noga igenom alla anvisningar som finns i Säkerhetsinformation. Denna symbol visar på en potentiellt farlig situation som kan resultera i mindre eller medelsvår maskinell skada, dock ej personskada, om maskinen används på felaktigt sätt utan att anvisningarna som finns under denna symbol följs. Läs noga igenom alla anvisningar som finns i Säkerhetsinformation. *Anmärkningarna ovan är till för din egen säkerhet. Om denna instruktion inte följs, kan papper matas fel, original skadas eller data förloras. Läs instruktionen noga. Denna symbol anger försiktighetsåtgärder vid användning eller åtgärder som bör vidtas om ett fel uppstår. Denna symbol anger en hänvisning. [ ] Tangenter som visas på maskinens display. Tangenter och knappar och som visas på datorns display. [ ] Knappar som finns på maskinens kontrollpanel. Tangenter på datorns tangentbord. Namn på viktiga tillval Viktiga tillval till maskinen har följande benämningar i denna handbok: [Stormagasin] [LCT] [Häftningsefterbehandlare för 100 ark (kapacitet 3 000 ark)] Finisher SR841 [Häftesefterbehandlare] Finisher SR4000 8

Läs detta först Beskrivning för den angivna modellen I denna handbok anges modellspecifika beskrivningar på följande sätt: Här beskrivs 220-240 V-modellen av skrivaren. Läs anvisningarna om du har köpt en sådan modell. Här beskrivs 120 V-modellen av skrivaren. Läs anvisningarna om du har köpt en sådan modell. Skrivarens modell kan kontrolleras på en etikett inuti skrivaren som visas på bilden. AST162S 9

Översikt över skrivaren Översikt över skrivaren Exteriör: Framsida...11 Exteriör: Baksida...12 Insida...13 Kontrollpanel...14 Tillval...16 Externa tillval...16 Interna tillval...17 G1487345_0.0 Copyright 2006 10

Översikt över skrivaren Exteriör: Framsida AST001S 1. Varningslampa Meddelar om fel vid utskrift som pappersstopp och slut på papper. 2. Extern utmatningsfack (tillval) Här matas utskrivet papper ut. 3. Strömbrytare Du kan växla mellan på- och standby-läge på skrivaren. 4. Kontrollpanel Innehåller knappar för hantering av skrivaren och en display som visar skrivarens status. 5. Frontlucka Öppna denna lucka för att byta vissa delar eller ta bort felmatat papper. 6. Papperskassett (kassett 1 till 3) Här fyller du på papper. 11

Översikt över skrivaren Exteriör: Baksida AST002S 1. Ethernetport Använd en nätverkskabel för att ansluta skrivaren till nätverket. 2. USB-port Använd en USB-kabel för att ansluta skrivaren till värddatorn. 3. Ventilation Förhindrar att skrivaren överhettas. Placera inga föremål mot eller i närheten av öppningarna. 4. Styrkort Anslut gränssnittskabeln, nätverkskabeln eller USB-kabeln här. 12

Översikt över skrivaren Insida AST003S 1. Fixeringsenhet Fixerar bilden på pappret. När meddelandet "Byt fixerings-enhet" visas på displayen är det dags att byta fixeringsenheten. Kontakta din återförsäljare eller servicerepresentant för information om byte av enheten. 2. Toner När meddelandet "Byt tonerpatron" visas på panelen är det dags att byta tonerpatron. 3. Duplexenhet Skriver ut på båda sidor av papper. 13

Översikt över skrivaren Kontrollpanel 1. Skärm Visar skrivarens nuvarande status och felmeddelanden. 2. [Avbr jobb]-knappen Tryck på den här knappen för att avbryta pågående utskrifter när skrivaren är online. 3. Online-indikator/[Online]-knapp Anger om maskinen är online eller offline. Tryck på knappen för att växla läge mellan offline och online. När skrivaren är online lyser lampan och skrivaren kan ta emot data. När skrivaren är offline är lampan släckt och skrivaren kan ej ta emot data. Om knappen trycks ned då inställningar görs återgår maskinen till standardskärmen. 4. [Fortsätt]-knappen Tryck på knappen för att skriva ut alla data som finns kvar i skrivarens indatabuffert, när skrivaren är offline. När papperets faktiska format eller typ inte överensstämmer med det format och den typ som ställts in, kan du trycka på knappen för att tvinga skrivaren att skriva ut data som tagits emot i onlineläge. 5. [Meny]-knapp Tryck på knappen när du vill ange eller kontrollera skrivarinställningarna. 6. Strömindikator Lyser när strömmen är på. Är släckt när skrivaren är i standby-läge eller energisparläge. 7. Felindikator Blinkar eller lyser när ett skrivarfel inträffar. När lampan lyser rött ska du följa instruktionerna i meddelandet på kontrollpanelen. 8. Data in-indikator Blinkar medan skrivaren tar emot data. Lyser om det finns data att skriva ut. 9. [Escape]-knapp Tryck på knappen när du vill återgå till den föregående skärmen. 10. [ Enter]-knapp Tryck på den här knappen för att bekräfta eller verkställa inställningar och fortsätta till nästa steg. 14

Översikt över skrivaren 11. [ ] [ ]-knappar Använd de här knapparna för att öka respektive minska de värden som visas när inställningar görs. Håll nedtryckt för att bläddra snabbare, samt för att öka eller minska de värden som visas i steg om 10. 15

Översikt över skrivaren Tillval Här presenteras namnen på de viktigaste tillvalen och deras funktioner. Externa tillval Här finns förklaringar om externa tillval. AST005S 1. Bunträtare Fästs vid Finisher SR4000 för att jämna till utskriften. 2. Bunträtare Fästs vid Finisher SR841 för att jämna till utskriften. 3. Externt fack Här matas utskrivet papper ut. 4. Stormagasin (LCT) Rymmer 4000 pappersark. 5. Utbyggnadsenhet för LCT Fästs vid stormagasinet och rymmer 2500 ark av formatet B4 JIS eller 8 1 / 2 " 11". 6. Finisher SR4000 Med funktionen sadelhäftning går det att häfta kopiorna i mitten och vika dem till häften. *1: Efterbehandlarens övre fack *2: Efterbehandlarens växelfack *3: Efterbehandlarens häftesfack 7. Finisher SR841 Sorterar, buntar, häftar och hålslår utskrifter. *4: Efterbehandlarens växelfack *5: Efterbehandlarens övre fack 8. Mellanarksfack För in omslagsark eller mellanark i utskrifterna. 9. Kassett för A3/11" 17" Med hjälp av denna enhet kan du fylla på papper av formatet A3 eller 11" 17" i kassett 1. 16

Översikt över skrivaren 10. Anslutningsenhet för stormagasin Ansluter stormagasinet till skrivaren. Interna tillval Det här avsnittet redogör för de interna tillval som finns. IEEE 1284-gränssnittskort Ansluter till IEEE 1284-kabeln. IEEE 802.11b gränssnittsenhet Möjliggör installation av trådlöst nätverksgränssnitt. Gigabit Ethernetkort Möjliggör kommunikation med 1000 BASE-TX. Ta bort skrivarens nätverks- och USB-portar innan du kopplar in Gigabit Ethernet-kortet. Kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker om du vill installera enheten. 17

Installation Installation Skrivarens placering...19 Utrymmeskrav för installation...19 Sätta i tonerpatronen...21 Fylla på papper...24 Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)...24 Fylla på papper i kassett 2 och 3...25 Slå på strömmen...27 Välja språk på skärmen...28 Provutskrift...30 G1487345_0.0 Copyright 2006 18

Installation Skrivarens placering Kontrollera att vägguttaget befinner sig nära maskinen och att det kan nås lätt, så att kontakten i händelse av fara lätt kan dras ur. Anslut bara maskinen till den strömkälla som anges i den här handboken. Undvik kabelhärvor. Skada inte nätsladden och bryt inte av eller modifiera den. Undvik att placera tunga objekt på den, att sträcka den hårt eller att böja den mer än nödvändigt. Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Den uppsättning nätsladdar som medföljer är endast avsedda för användning med denna produkt och ska inte användas med annan elektronisk utrustning eller anordning. Använd ingen annan nätsladd med produkten eftersom det innebär risk för elektrisk stöt eller brand. Hantera inte kontakten med våta händer eftersom det kan orsaka en elektrisk stöt. Användning av maskinen i en miljö som ej uppfyller kraven på luftfuktighet och temperatur, kan leda till elektrisk brand. Håll området kring uttaget dammfritt. Ansamlat damm kan orsaka elektrisk brand. Placera maskinen på ett stabilt och vågrätt underlag för att undvika att den faller och skadar någon. Om maskinen används i ett trångt utrymme, måste en kontinuerlig luftomsättning garanteras. Utrymmeskrav för installation Kontrollera att det finns tillräckligt med utrymme runt skrivaren. Detta utrymme är nödvändigt för att använda skrivaren. Rekommenderat (eller minimum) utrymmeskrav är som följande: AST100S A: 10 cm (4 tum) eller mer B: 5 cm (2 tum) eller mer C: 4 cm (1,6 tum) eller mer D: 70 cm (27.6 tum) eller mer Tillåtet och rekommenderat temperatur- och luftfuktighetsintervall är enligt följande: 19

Installation AST101S AST102S Nivåskillnaden mellan bakkant och framkant eller från vänster till höger får inte vara större än 5 mm, 0,2 tum. För att undvika ackumulering av ozon, bör maskinen placeras i ett stort välventilerat rum med en luftomsättning på mer än 30 m 3 /tim/person. Långvarig användning av maskinen i ett trångt utrymme med dålig ventilation kan medföra att en märklig lukt uppstår. För en behagligare arbetsmiljö rekommenderas god ventilation. Placera inte maskinen på platser utsatta för: direkt solljus eller starkt ljus damm och luftburna partiklar frätande gaser hög luftfuktighet stark kyla eller hetta luftkonditionering eller luftfuktare ofta förekommande starka vibrationer elektromotorisk kraft från närliggande elektronisk utrustning 20

Installation Sätta i tonerpatronen Bränn inte upp förbrukad toner eller tonerpatroner. Det finns risk för att tonerdammet antänds när det utsätts för öppen låga. Kassera använda tonerpatroner enligt gällande lagar för avfallshantering. Förvara toner (använd eller ny) och tonerpatroner utom räckhåll för barn. Om du inandas toner eller använd toner, gurgla med stora mängder vatten och förflytta dig till en omgivning med frisk luft. Konsultera läkare vid behov. Om du får toner eller använd toner i ögonen, skölj omedelbart med stora mängder vatten. Konsultera läkare vid behov. Om du sväljer toner eller använd toner ska den spädas ut genom att dricka stora mängder vatten. Konsultera läkare vid behov. Undvik att få toner på kläderna eller huden när du tar ut papper som fastnat eller byter toner. Om din hud kommer i kontakt med toner eller använd toner, tvätta av huden med tvål och vatten. Om du får toner på kläderna ska du tvätta bort den med kallt vatten. Om varmt vatten används kommer tonern att sätta sig i kläderna och kan därefter vara omöjligt att få bort. Våra produkter är utformade för att uppfylla högt ställda krav på funktionalitet och kvalitet. Vi rekommenderar att förbrukningsartiklar enbart inhandlas hos en auktoriserad återförsäljare. Öppna inte tonerpatroner med våld eftersom det finns risk att du spiller ut toner, smutsar ner kläderna eller händerna och i värsta fall sväljer det. Utsätt inte tonerpatronen för ljus under en längre tid. Tonern kan skadas vilket medför försämrad utskriftskvalitet. Ta inte bort tonerpatronens inre lock. 1. Öppna frontluckan på maskinen. AST016S 21

Installation 2. Ta ut den nya tonerpatronen ur kartongen. AST103S 3. Håll flaskan horisontellt och skaka den fem till sex gånger utan att ta bort det yttre locket. AST104S 4. Ta bort det yttre locket. AST105S 5. Dra ut spaken mot dig tills den står i 90 graders vinkel. AST106S 22

Installation 6. Sätt in tonerpatronen och tryck tills den gröna spaken klickar. AST107S 7. Återställ spaken under tonerpatronen till dess ursprungliga position. AST108S 8. Stäng skrivarens frontlucka. Våra produkter är utformade för att uppfylla högt ställda krav på funktionalitet och kvalitet. Vi rekommenderar att förbrukningsartiklar enbart inhandlas hos en auktoriserad återförsäljare. Tonerpatronerna som levereras med skrivaren ger cirka 43 000 sidors utskrift. Siffran har tagits fram genom att skriva ut A4 med 5 % täckning, men det faktiska antalet sidor varierar beroende på papperstyp, format, innehåll och utskriftsinställningar. Tonerpatroner omfattas inte av garantin. Om det uppstår problem ska du kontakta inköpsstället. Om tonerpatronen inte klickar på plats drar du den en aning bakåt i riktning mot dig själv, roterar den 10-20 grader åt höger och sätter sedan tillbaka den. Sätt inte i och ta bort tonerpatronen mer än nödvändigt eftersom det kan orsaka tonerläckage. 23

Installation Fylla på papper Fylla på papper i papperskassetterna. Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett) Nedan beskrivs hur det går till att fylla på papper i kassett 1. Papperskassetterna är inställda av tillverkaren för att ta följande papperstyper: Standardinställningar Kassett 1: A4 Kassett 1: 11 8 1 / 2 När papperet på höger sida i kassett 1 tar slut flyttas papper till vänster automatiskt över till högra sidan. Medan papperet flyttas visas ett meddelande som ber dig vänta. Dra inte ut kassetten medan flyttning pågår. Se till att högerkanten på den högra bunten ligger jämns med kassettens högerkant, och att den vänstra buntens vänsterkant ligger jämns med kassettens vänsterkant. Kassett 1 använder papper av formaten A4 eller 11 8 1 / 2. Kontakta en servicetekniker om du vill fylla på annat papper än A4 eller 11 8 1 / 2. Bunta inte papper högre än nivåmarkeringen. 1. Dra försiktigt ut papperskassetten så långt det går. ANS051S 2. Jämna till pappersbunten och placera den därefter med utskriftssidan neråt. Hela kassetten utdragen. 24

Installation ANS052S Vänstra halvan av kassetten utdragen ANS053S 3. Skjut försiktigt in papperskassetten så långt det går. Det går att fylla på papper även när du skriver ut från kassett 1. Dra ut den vänstra halvan av kassetten medan utskriften pågår. Fylla på papper i kassett 2 och 3 Nedan följer en beskrivning av hur du fyller på papper i kassett 2 och 3. Papper av olika format kan placeras i kassett 2 och 3 genom att justera positionerna för sido- och ändguiderna. Kontrollera så att papperskanterna ligger an jämnt på höger sida. Bunta inte papper högre än nivåmarkeringen. 1. Dra försiktigt ut papperskassetten så långt det går. ANS054S 25

Installation 2. Jämna till pappersbunten och placera den därefter med utskriftssidan neråt. ANS055S 3. Skjut försiktigt in papperskassetten så långt det går. Papperskassetten rymmer upp till 550 ark. 26

Installation Slå på strömmen Sätt i och ta ut strömkabeln med torra händer, annars kan du få en elektrisk stöt. Strömbrytare Strömbrytare (till vänster på framsidan) Om du ställ in strömbrytaren på Standby så släcks strömindikatorn på kontrollpanelen. Maskinen är då i standby-läge. Försäkra dig om att strömkabeln är ordentligt isatt i vägguttaget. Ställ strömbrytaren i Standbyläge när du kopplar i eller kopplar från nätkontakten. Växla inte Standby direkt efter att du har slagit på strömbrytaren. Det kan skada hårddisken eller minnet vilket leder till driftfel. 1. Öppna locket över strömbrytaren och se till att knappen är inställd på Standby. 2. Slå på strömmen. Strömindikatorn på kontrollpanelen tänds. AST018S AST017S När maskinen inte används under en längre period går den automatiskt in i energisparläge. 27

Installation Välja språk på skärmen Följande beskriver hur det går till att välja språk på displayen. Ett meddelande om val av språk visas på displayen. Om du vill använda engelska som språk behöver du inte utföra följande. 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 2. Tryck på [ ] eller [ ] för att visa [Språk]. 3. Tryck på knappen [ Enter]. SV AST009S Följande meddelande visas i displayen: 4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] tills önskat språk visas. 5. Tryck på knappen [ Enter]. Vänta två sekunder. Skärmen [Meny] visas. 28

Installation 6. Tryck på knappen [Online]. SV AST010S Startskärmen visas. Standardspråket är engelska. 29

Installation Provutskrift Nedan beskrivs hur du skriver ut konfigureringssidan. 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Lista/Testutsk.], och tryck därefter på [ Enter]. Menyn för val av innehåll som skall provutskrivas visas. 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att visa [Konfig.sida] och tryck därefter på [ Enter]. Följande meddelande visas och konfigureringssidan skrivs ut. 4. Kontrollera funktionerna. 5. Tryck på knappen [Online]. SV AST010S Startskärmen visas. 30

Installation Gör en testutskrift för att kontrollera att skrivaren fungerar som den ska. Observera att testutskriften endast kontrollerar skrivarens prestanda och inte anslutningen till datorn. Om utskriften avviker från det normala så följer du anvisningarna i felmeddelandet som visas på skärmen och gör därefter en ny testutskrift. Se "Tolka konfigurationssidan" i Handbok för programvara för ytterligare information om konfigurationssidan. 31

Ansluta skrivaren Ansluta skrivaren Nätverksanslutning...33 Avläsa LED-lamporna...34 USB-anslutning...35 Parallellanslutning...36 G1487345_0.0 Copyright 2006 32

Ansluta skrivaren Nätverksanslutning Nedan följer en beskrivning av hur det går till att ansluta skrivaren till datorn via nätverket. Gör i ordning hubben och andra nätverksenheter innan du ansluter 10BASE-T eller 100BASE-TX-kabeln till datorns Ethernetport. Annars finns även ett gigabit Ethernetkort med stöd för 1000BASE-T som tillval. Använd skyddad Ethernetkabel. Oskyddade kablar kan orsaka elektromagnetiska störningar som kan leda till fel. Ethernetkabeln medföljer inte skrivaren. Välj en kabel som passar nätverksmiljön. 1. Sätt fast en ferritkärna vid skrivardelen av Ethernetkabeln, och anslut den andra ferritkärnan cirka 10 cm (4 tum) (1) från den första kärnan så att det blir två öglor som på bilden. AQU130S 2. Anslut Ethernetkabeln till Ethernetporten. AST012S 3. Anslut den andra änden av kabeln till skrivarens nätverk, exempelvis en hub. Gör på samma sätt med gigabit Ethernetkabeln. Skrivarens Ethernet och USB-portar är inte tillgängliga när Gigabit Ethernetkort är anslutet till skrivaren. För detaljer om inställningar för nätverksmiljön, se Handbok för programvara. För ytterligare information om montering av gigabit ethernetkortet, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker. 33

Ansluta skrivaren Avläsa LED-lamporna För standard Ethernetport AQV563S 1. Grönt: Tänds när skrivaren är korrekt ansluten till nätverket. 2. Gult: Tänds när 100BASE-TX används. Släcks när 10BASE-T används. För Gigabit Ethernetkort AQU060S 1. Gult: tänds när 100BASE-TX används. 2. Grönt: tänds när 10BASE-T används. 3. Grön och gul lampa är tända när 1000BASE-T används. 34

Ansluta skrivaren USB-anslutning USB2.0-kabeln skickas inte med. Införskaffa en kabel som pasasr den dator du använder. USB-anslutning är möjlig med Windows Me/2000/XP, Windows Server 2003, Mac OS 9.x och Mac OS X. Windows Me har stöd för USB 1.1-hastigheter. USB-anslutning med Macintosh går endast att upprätta via skrivarens USB-port. 1. Anslut USB 2.0-kabelns fyrkantiga anslutning till USB-porten. ASU201S Om Gigabit Ethernetkort är installerat ska du ansluta den fyrkantiga anslutningen på USB 2.0-kabeln till USBporten på kortet. Skrivarens Ethernet och USB-portar är inte tillgängliga när Gigabit Ethernetkort är anslutet till skrivaren. 2. Anslut den andra ändens platta kontakt till en USB-kompatibel enhet som t.ex. datorns USBgränssnitt eller en USB-hub. För ytterligare information om utskrift via USB-anslutning, se Handbok för programvara. För ytterligare information om montering av gigabit ethernetkortet, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker. 35

Ansluta skrivaren Parallellanslutning Den parallella gränssnittskabeln medföljer inte skrivaren. Skrivarens parallellanslutning är ett standarddubbelriktat gränssnitt som kräver en IEEE 1284-anpassad 36-stifts parallellkabel och en parallellport på värddatorn. Använd skyddade gränssnittskablar. Osskyddade kablar kan orsaka elektromagnetiska störningar som kan leda till fel. Spänning för datorns parallellport: DC 5 V (max.) 1. Stäng av skrivaren och datorn. 2. Anslut kabeln till gränssnittsanslutningen på IEEE 1284-gränssnittskortet. AST013S 3. Anslut parallellkabelns andra ände ordentligt till datorns parallellport. Säkra kabeln. Mer information om inställningar för utskrift via parallellanslutningar finns i Handbok för programvara. För mer information om montering av IEEE 1284-gränssnittskortet, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker. 36

Konfiguration Konfiguration Ethernet-konfiguration...38 Använda DHCP - automatisk upptäckt av nätverksadress...40 Göra nätverksinställningar för användning av Netware...41 Ställa in Ethernethastighet...42 Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN)...45 Ställa in SSID...46 Ställa in WEP-kod...47 G1487345_0.0 Copyright 2006 37

Konfiguration Ethernet-konfiguration Gör följande nätverksinställningar enligt det nätverksgränssnitt du använder. Du kan använda SmartDeviceMonitor for Admin eller en webbläsare när du ska göra IP-adressinställningar i en TCP/IP-miljö. Följande tabell visar kontrollpanelsinställningarna och deras standardvärden. Dessa poster visas i menyn [Värdgränssnitt]. Inställningens namn Värde DHCP: På IPv4-inställn. IPv6-inställn. Ramtyp (NW) IPv4-adress: 011.022.033.044 Subnet-mask: 000.000.000.000 Gateway-adress: 000.000.000.000 Stateless-inst.: Aktiv Autoval IPv4: Aktiv IPv6: Ej aktiv Aktivt protok. Ethernethastig. LAN-typ NetWare: Aktiv SMB: Aktiv AppleTalk: Aktiv Autoval Ethernet Konfigurera skrivaren för nätverket via kontrollpanelen. Om DHCP används ställs IP-adressen, subnet-masken och gateway-adressen in automatiskt. Gör inställningen enbart om det behövs. Se Handbok för programvara. 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 38

Konfiguration 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Värdgränssnitt] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinst.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Aktivt protok.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja nätverksprotokoll och tryck sedan på [ Enter]- knappen. 6. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Aktiv] eller [Ej aktiv] och tryck sedan på [ Enter]- knappen. Ställ in andra protokoll som behövs på samma sätt. Välj [Ej aktiv] för protokoll som inte används. Aktivera IPv4 när Pure IPv4-miljön i NetWare 5/5.1, NetWare 6/6.5 används. 7. Tryck på knappen [Escape] tills skärmen återgår till menyn [Nätverksinst.]. 8. Om du använder IPv4 ska du tilldela IPv4-adressen till skrivaren. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [IPv4-inställn.] och tryck sedan på[ Enter]-knappen. Kontakta nätverksadministratören för att få skrivarens IP-adress. 9. För att specificera IP-adress, tryck på [ ] eller [ ] för att välja [IPv4-adress] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. Om du använder IPv4 ska en subnet-mask och en gateway-adress också tilldelas. 39

Konfiguration 10. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange adressen och tryck sedan på [ Enter]-knappen. När du har fyllt i alla fält trycker du på [ Enter]-knappen. Använd denna metod för att tilldela subnet-mask och gateway-adress. Ange inte "011.022.033.044" som IP-adress. 11. Tryck på knappen [Meny] för att återgå till startskärmen. 12. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". Använda DHCP - automatisk upptäckt av nätverksadress När du använder skrivaren i en DHCP-miljö ska du välja [DHCP] som i följande procedur. När du har valt [DHCP] kan du inte ställa in IP-adress och gateway-adress Be nätverksadministratören om hjälp med dessa inställningar. 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Värdgränssnitt] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinst.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 40

Konfiguration 4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [IPv4-inställn.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [DHCP] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 6. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [På] eller [Av] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. Adressen upptäcks av skrivaren. Standardinställningen är [På]. 7. Tryck på knappen [Meny] för att återgå till startskärmen. 8. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". Göra nätverksinställningar för användning av Netware Om du använder NetWare ska du välja ramtyp för NetWare. Välj ett av alternativen nedan om det behövs. Autoval Ethernet II Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet SNAP Normalt ska du använda standardinställningen ("Autoval"). Första gången du väljer "Autoval" används den ramtyp som skrivaren upptäcker. Om nätverket kan använda flera än två ramtyper kan det hända att skrivaren inte kan välja korrekt ramtyp om "Autoval" är markerat. I detta fall väljer du lämplig ramtyp. 41

Konfiguration 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Värdgränssnitt] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinst.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Ramtyp (NW)] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja ramtyp, och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 6. Tryck på knappen [Meny] för att återgå till startskärmen. 7. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". Ställa in Ethernethastighet Ställ in åtkomsthastigheten för Ethernet. Bekräfta den nätverksmiljö du har och välj därefter en hastighet som matchar den enligt följande tabell. 42

Konfiguration Skrivare Router/HUB [10Mbps halv d.] [10Mbps full d.] [100Mbps halv d.] [100Mbps full d.] [Autoval] 10 Mbps halv duplex 10 Mbps full duplex 100 Mbps halv duplex 100 Mbps full duplex autoförhandling (autoval) - - - - - - - - - - - - - - - - Det går inte att upprätta en anslutning om Ethernethastigheten inte överensstämmer med nätverkets överföringshastighet. Autoförhandlingsmekanismen gör att två gränssnitt automatiskt kan avgöra den optimala Ethernethastigheten så fort de är anslutna till varandra. Vi rekommenderar att du väljer [Autoval]. 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Värdgränssnitt] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinst.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 43

Konfiguration 4. Tryck på knappen [ ] or [ ] för att välja [Ethernethastig.] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja ethernethastighet och tryck sedan på [ Enter]- knappen. 6. Tryck på knappen [Meny] för att återgå till startskärmen. 7. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. Om både Ethernet och trådlöst LAN (IEEE 802.11b) är anslutna väljer du vilket gränssnitt du vill använda under [LAN-typ]. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". 44

Konfiguration Konfigurera IEEE 802.11b (trådlöst LAN) Konfigurera skrivaren för att använda IEEE 802.11b (trådlöst LAN). Följande tabell visar kontrollpanelens inställningar och deras standardvärden. Dessa poster visas i menyn [Värdgränssnitt]. Inställningens namn Standardvärde Sändningsläge 802.11 Ad hoc Kanal Metrisk version: (1-13) 13 Tumversion: (1-11) 11 Sänd.hastighet SSID Säkerhetsmetod Auto tom Ingen SDRAM-modulen (tillval) krävs för att det ska gå att använda IEEE 802.11b-gränssnittsenheten. Om SDRAM-modulen (tillval) inte är installerad så kan skrivaren inte upptäcka enheten, och fungerar dessutom inte på grund av otillräckliga minnesresurser. För användning av IEEE 802.11b (trådlöst LAN) ska följande inställningar göras från kontrollpanelen: tryck på knappen [Meny] och välj [Värdgränssnitt], [Nätverksinst.], [LAN-typ] och [IEEE 802.11b]. Dessutom ska du ställa in IP-adress, subnet-mask, gateway-adress, DHCP, Ramtyp (NW) och aktivt protokoll. IEEE 802.11b-gränssnittet kan inte användas samtidigt som ett standardgränssnitt för Ethernet. 1. Tryck på knappen [Meny]. SV AST008S Menyn visas på skärmen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Värdgränssnitt] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 45

Konfiguration 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [IEEE 802.11b] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Sändningsläge] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 5. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja överföringsläge för IEEE 802.11b och tryck sedan på [ Enter]-knappen. Fabriksinställningen är [802.11 Ad hoc]. För att använda ett IEEE 802.11b-kort som inte kräver inställningen SSID (nätverksnamn), välj [Ad hoc]. Överföringsläget för IEEE 802.11b kan även ställas in med en webbläsare. Mer information finns i webbläsaren och "Konfigurera nätverkskortet" i Handbok för programvara. 6. Om [802.11 Ad hoc] eller [Ad hoc] väljs för [Sändningsläge] ska du ställa in kanalen att användas för sändning. Fråga nätverksadministratören om vilken kanal du ska använda. 7. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Kanal], och tryck sedan på[ Enter]-knappen. 8. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja kanal och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 9. Ställ in [Sänd.hastighet] på samma sätt. Fabriksinställningen är [Auto]. Om din nätverksmiljö så kräver kan du anpassa sändningshastigheten genom att välja passande alternativ. 10. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". Ställa in SSID Om [Infrastruktur] eller [802.11 Ad hoc] väljs för [Sändningsläge] ska ett SSID anges för överföringen. Fråga nätverksadministratören om vilket SSID du ska använda. 46

Konfiguration 1. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [SSID] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. Om ett SSID har ställts in kan du kontrollera SSID-inställningen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Ange ID] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange tecken och tryck sedan på [ Enter]-knappen. Antalet tecken du har angivit visas överst till höger på skärmen. Tecknen som kan användas är ASCII 0x20-0x7e (32 bytes), 16 siffror. 4. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. SSID kan även anges med en webbläsare. För mer information, se hjälp för Web Image Monitor, och "Konfigurera nätverkskortet" i Handbok för programvara. WEP-koden kan också ställas in via en webbläsare. För vidare information, se hjälp för Web Image Monitor. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". Ställa in WEP-kod Om du använder en WEP-kod i nätverket aktiveras den WEP-inställning som ska användas för kommunikationen samtidigt med WEP. Fråga nätverksadministratören om vilken WEP-kod du ska använda. 1. I menyn [IEEE 802.11b] väljer du [Säkerhetsmedod] med hjälp av knappen [ ] eller [ ] och trycker sedan på[ Enter]-knappen. 2. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [WEP] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. När du aktiverar WEP-inställningen måste du ange WEP-koden. Om du inte har angivit koden, var noga med att göra det. 47

Konfiguration 3. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att välja [Ändra (HEX)] eller [Ändra (ASCII)] och tryck sedan på [ Enter]-knappen. 4. Tryck på knappen [ ] eller [ ] för att ange tecken och tryck sedan på [ Enter]-knappen. När du anger tecken så ersätts de av säkerhetsskäl med asterisker när du trycker [ Enter]. När 64-bitars WEP används kan upp till 10 tecken användas vid hexadecimal inmatning och upp till fem tecken för ASCII. När 128-bitars WEP används kan upp till 26 tecken användas vid hexadecimal inmatning och upp till 13 tecken för ASCII. Antalet tecken som kan anges är begränsat till 10 eller 26 för hexadecimal inmatning och 5 eller 13 för ASCII-strängar. ASCII-teckensträngar skiljer på gemener och versaler. 5. Tryck på knappen [Meny] för att återgå till startskärmen. 6. Skriv ut en konfigureringssida för att bekräfta de gjorda inställningarna. WEP-koden kan också ställas in via en webbläsare. För vidare information, se hjälp för Web Image Monitor. För information om utskrift av konfigurationssidan, se s.30 "Provutskrift". 48

Installera skrivardrivrutinen Installera skrivardrivrutinen Snabbinstallation...50 Installera bruksanvisningarna...52 G1487345_0.0 Copyright 2006 49

Installera skrivardrivrutinen Snabbinstallation Användare av Windows 95/98/Me/2000/XP och Windows Server 2003 kan lätt installera programvaran från den medföljande cd-romskivan. Snabbinstallation innebär att PCL-drivrutinen för skrivaren och/eller RPCS-drivrutinen för skrivaren och DeskTopBinder installeras i nätverksmiljön, och en TCP/IP-port ställs in. För att installera skrivardrivrutinen i Windows 2000/XP Professional och Windows Server 2003 måste du använda ett konto med tillstånd att hantera skrivare. Logga in som administratör. När skrivaren används med USB-anslutning finns inte alternativet Snabbinstallation. Se Handbok för programvara om du ansluter via USB. 1. Stäng alla program som är öppna. 2. Sätt i cd-romskivan i cd-romenheten. Installationsprogrammet startar. Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du starta "Setup.exe" i cd-romskivans rotkatalog. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Standard för gränssnittsspråk är engelska. 4. Klicka på [Snabbinstallation]. Licensavtalet för programmet visas i dialogrutan [Licensavtal]. 5. Efter att ha läst avtalet klickar du på [Jag accepterar avtalet] och sedan på [Nästa]. 6. Markera den skrivardrivrutin som du vill installera när dialogrutan [Välj skrivare] öppnas. För nätverksanslutning via TCP/IP väljer du den skrivare vars adress visas i [Anslut till]. För parallell anslutning, välj den skrivare vars skrivarport visas i [Anslut till]. 7. Klicka på [Installera]. Skrivardrivrutinens installation startar. 8. Klicka på [Slutför]. Ett meddelande om att starta om datorn visas. Starta om datorn för att slutföra installationen. 9. Klicka på [Avsluta] i installationsprogrammets första dialogruta och ta sedan ut cd-romskivan. 50

Installera skrivardrivrutinen För att avbryta installationen av den programvara du valt trycker du på [Avbryt] innan installationen är komplett. Starta om datorn och installera därefter om andra program eller skrivardrivrutiner. Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du starta "Setup.exe" i cd-romskivans rotkatalog. Välj en skrivare vars IP-adress visas i [Anslut till] för att installera SmartDeviceMonitor for Client när du använder TCP/IP. Alternativet Snabbinstallation finns inte tillgängligt när du har upprättat tvåvägskommunikation mellan skrivaren och datorn via en parallell anslutning. Se "Installera SmartDeviceMonitor for Client" från den medföljande cd-romskivan, Handbok för programvara för information om tvåvägskommunikation mellan skrivaren och datorn. 51

Installera skrivardrivrutinen Installera bruksanvisningarna Cd-romskivan som medföljer skrivaren innehåller en bruksanvisning i HTML-format. Följ nedanstående anvisningar för att installera den. Systemkrav: Windows 95/98/Me, Windows 2000/XP, Windows Server 2003 eller Windows NT 4.0. 800 600 eller högre bildskärmsupplösning. Webbläsare: Microsoft Internet Explorer 5.5 SP2 eller senare. Firefox 1.0 eller senare. Om du använder Internet Explorer 3.02 eller tidigare eller Netscape Navigator 4.05 eller tidigare som webbläsare visas en förenklad version av bruksanvisningen. 1. Stäng alla program som är öppna. 2. Sätt i cd-romskivan i cd-romenheten. Installationsprogrammet startar. Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du starta "Setup.exe" i cd-romskivans rotkatalog. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. 4. Klicka på Installera bruksanvisningar. 5. Slutför installationen genom att följa instruktionerna på skärmen. 6. Klicka på [Slutför] när installationen är komplett. 7. Klicka på [Avsluta]. Operativsystemets inställningar kan medföra att Autostart inte fungerar. Om så är fallet ska du kopiera alla data från cd-romskivans rotkatalog till hårddisken och därefter köra "Setup.exe" för att starta installationen. För att avinstallera bruksanvisningen går du till Program i Start-menyn väljer skrivarens drivrutin och klickar på Avinstallera. Du kan avinstallera varje bruksanvisning separat. Om du använder en icke-kompatibel webbläsare och den enklare versionen av bruksanvisningen inte visas korrekt öppnar du mappen "MANUAL\LANG\ (Språk) \ (bruksanvisningens namn) \unv\" på cd-romskivan. Dubbelklicka på "index.htm". 52

Papper och andra media Papper och andra media Papper och andra media som stöds av denna skrivare...54 Rekommenderat papper...56 Fylla på papper...56 Förvaring av papper...56 Papperstyper och andra medier...56 Papper som inte stöds av skrivaren...57 Utskriftsområde...58 Fylla på papper...60 Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett)...60 Fylla på papper i kassett 2 och 3...62 Fylla på papper i A3/11" 17"-kassetten...68 Fylla på papper i stormagasinet (LCT)...69 Fylla på papper i mellanarksfacket (tillval)...70 G1487345_0.0 Copyright 2006 53

Papper och andra media Papper och andra media som stöds av denna skrivare Detta avsnitt beskriver pappersformat, matningsriktning och max antal ark som kan placeras i respektive papperskassett. Symboler I denna handbok I displayen Pappersriktning (Matningsriktning) (Matningsriktning) A4 (210 297) 8 1/2 11 A5 (210 148) 8 1/2 5 1/2 Matning på längden Stående matningsriktning Symbolerna och terminologin används för att ange matningsriktning. Var noga med pappersriktningen. Riktningen bestäms för varje pappersformat. Pappersformat kassett 1 A4, 8 1 / 2 11(Letter) Metrisk version 8 1 / 2 11(Letter), A4 Tumversion Följande format finns tillgängliga när tillvalet är installerat. Metrisk version A3, B4 JIS, A4, 11 17, 8 1 / 2 14(Legal), 8 1 / 2 11(Letter) Tumversion 11 17, 8 1 / 2 14(Legal), 8 1 / 2 11(Letter), A3, B4 JIS, A4 Papperskassettens guide är inte flyttbar. Om du vill använda ett annat pappersformat kontaktar du en servicetekniker. Pappersformat kassett 2/3 Följande format stöds och skrivaren väljer det automatiskt. Metrisk version A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, 11 17, 8 1 / 2 14 (Legal), 8 1 / 2 11 (Letter), 5 1 / 2 8 1 / 2, 7 1 / 4 10 1 / 2 (Executive), 8 13 (F/GL), 8 1 / 2 13 (Foolscap), 8 1 / 4 13 (Folio) Tumversion 11 17, 8 1 / 2 14 (Legal), 8 1 / 2 11 (Letter), 5 1 / 2 8 1 / 2, 7 1 / 4 10 1 / 2 (Executive), 8 13 (F/GL), 8 1 / 2 13 (Foolscap), 8 1 / 4 13 (Folio), A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5 Kassett 2/3 stöder anpassade pappersformat med en bredd på cirka 139,7-297 mm (5,50 11,69 tum) och en längd på cirka 139,7-432 mm (5,50 17,00 tum). Vilka format som stöds kan variera beroende på vilket skrivarspråk du använder. Gör inställningar för anpassat format med hjälp av kontrollpanelen. 54

Papper och andra media Pappersformat för stormagasinet (LCT) (tillval) B4JIS, A4, B5JIS, 8 1 / 2 14, 8 1 / 2 11 Metrisk version/tumversion För att kunna ladda pappersstorlekarna B4JIS, A4, 8 1 / 2 14 eller 8 1 / 2 11 krävs en expansionsenhet. 2,500 ark kan laddas i i denna kassett. Inställning av pappersvikt och antal ark Kassett 1 Pappersvikter som stöds 52,3 127,9 g/m 2 (14-34 lb.) Maximalt antal ark (normalt papper) 3100 (1550 2) (80 g/m 2, 20 lb.) Kassett 2, Kassett 3 52,3 127,9 g/m 2 (14-34 lb.) 550 (80 g/m 2, 20 lb.) Stormagasin 52,3 216 g/m 2 (14-57 lb.) 4000 (80 g/m 2, 20 lb.) Kontrollera att bunten inte är högre än nivåmarkeringen inuti kassetten. Vissa papperstyper som väger mellan 128-216 g/m 2 stöds inte. 55

Papper och andra media Rekommenderat papper Fylla på papper Använd aldrig papper avsett för bläckstråleskrivare då detta kan fastna på fixeringsenheten och matas fel. Vid utskrift på OH-film med utskriftssida ska filmen läggas i med trycksidan upp i stormagasinet. Annars finns det risk för att de fastnar i fixeringsenheten och matas fel. Använd inte papper med utskrift från en annan typ av skrivare. Lägg i papperen på följande sätt. Kassett 1: Utskriftssidan vänd nedåt Kassett 2, kassett 3: Utskriftssidan vänd nedåt Stormagasinet: Utskriftssidan vänd uppåt Utskriftskvaliteten kan inte garanteras om annat papper än det rekommenderade används. För ytterligare information om rekommenderat papper, kontakta återförsäljaren eller en servicetekniker. Förvaring av papper Papperet bör alltid förvaras enligt rekommendationerna. Papper som förvarats fel kan orsaka dålig utskriftskvalitet, pappersstopp och skada skrivaren. Vi rekommenderar följande: Undvik att förvara papper på fuktiga platser. Förvara aldrig papperet i direkt solljus. Förvara på en plan yta. Förvara öppnade papper i originalförpackningen. Papperstyper och andra medier Vanligt papper Papperstjocklek Skrivarinställning 60-105 g/m 2 (16-28 lb.) Tryck på knappen [Meny] och välj [Pappersinmatn.], [Papperstyp], papperskassett och slutligen [Normalt papper]. Inställningarna för pappersformat som gjorts via kontrollpanelen har högre prioritet än inställningarna i skrivarens drivrutin. Inställning av skrivardrivrutin Välj [Normal] eller [Normal/Återvunnet] i listan [Papperstyp:]. 56

Papper och andra media Aktiverad pappersmatningskassett Antal ark som kan fyllas på Alla kassetter kan användas. Kassett 1: 1550 2 Kassett 2, Kassett 3: 550 Stormagasin : 4 000 Kontrollera att pappersbunten inte når högre än den övre markeringen ( ) inuti kassetten. Dubbelsidiga utskrifter Ytterligare anmärkningar Möjligt Vid utskrift på 91-105 g/m 2 papper är utskriftshastigheten något långsammare än vid utskrift på 60-91 g/m 2 papper. Tjockt papper Papperstjocklek Skrivarinställning 105 216 g/m 2 (28-57 lb.) Tryck på knappen [Meny] välj [Pappersinmatn.], [Papperstyp] papperskassett och slutligen [Tjockt papper]. Inställningarna för pappersformat som gjorts via kontrollpanelen har högre prioritet än inställningarna i skrivarens drivrutin. Inställning av skrivardrivrutin Aktiverad pappersmatningskassett Antal ark som kan fyllas på Dubbelsidiga utskrifter Ytterligare anmärkningar Välj [Tjockt] i listan [Papperstyp:]. Alla kassetter kan användas. Kontrollera att pappersbunten inte når högre än den övre markeringen ( ) inuti kassetten. Möjligt Utskriftshastigheten är något långsammare än då vanligt papper används. Vissa papperstyper som väger mellan 128-216 g/m 2 stöds inte. Papper som inte stöds av skrivaren Undvik att använda följande papper eftersom de ej stöds av denna skrivare. Papper avsedda för bläckstråleskrivare Böjt, vikt eller skrynkligt papper 57

Papper och andra media Rullat eller vridet papper Rivet papper Skrynkligt papper Fuktigt papper Papper som är så torrt att det kan avge statisk elektricitet Papper som redan skrivits ut på, med undantag för papper med förtryckt brevhuvud. Risken för fel är mycket stor vid användning av papper med utskrift från andra skrivare än laserskrivare (t.ex. svartvita och färgkopiatorer, bläckstråleskrivare, etc.). Specialpapper som t.ex. termopapper, aluminiumfolie, karbonpapper eller konduktivt papper Papper med en vikt som över- eller underskrider gränsvärdet Papper med urskärningar, hål, perforeringar eller relief Självhäftande etikettpapper där klistret eller baspapperet är synligt. Papper med gem eller häftklammer Kuvert OH-film Utskriftsområde Följande visar utskriftsområdet för skrivaren. Se till att ställa in marginalerna korrekt i det program du gör utskriften från. Papper 1. Utskriftsområde 2. Riktning 3. Cirka 4 mm (0,16 tum) 4. Cirka 2 mm (0,08 tum) 58

Papper och andra media Utskriftsområdet kan variera beroende på pappersformat, skrivarspråk och skrivardrivrutinens inställningar. 59

Papper och andra media Fylla på papper Följande avsnitt beskriver hur du fyller på papper när det har tagit slut. Vid påfyllning av papper är det viktigt att vara försiktig så att inte fingrarna kommer i kläm eller blir skadade. Fylla på papper i kassett 1 (tandemkassett) Följande är en beskrivning av hur det går till att fylla på papper i kassett 1. Papperskassetterna är inställda av tillverkaren för att ta följande papperstyper: Standardinställningar Kassett 1: A4 Kassett 1: 11 8 1 / 2 När papperet på höger sida i kassett 1 tar slut flyttas papper till vänster automatiskt över till högra sidan. Medan papperet flyttas visas ett meddelande som ber dig vänta. Dra inte ut kassetten medan flyttning pågår. Se till att högerkanten på den högra bunten ligger jämns med kassettens högerkant, och att den vänstra buntens vänsterkant ligger jämns med kassettens vänsterkant. Kassett 1 använder A4 -papper. Om du vill fylla på annat papper än A4 kontaktar du en servicetekniker. Bunta inte papper högre än nivåmarkeringen. 1. Dra försiktigt ut papperskassetten så långt det går. ANS051S 2. Jämna till pappersbunten och placera den därefter med utskriftssidan neråt. Hela kassetten utdragen. 60