BRUKSANVISNING Gratulerar till din nya lågtemperaturfrys. Vi är förvissade om att du kommer att ha nytta av den i många år framåt. För att kunna nyttja frysen optimalt, läs de följande anvisning-arna noggrant och följ instruktionerna. Lågtemperaturfrysar används till infrysning och långtidsförvaring av matvaror, medicinska preparat (vacciner, blodplasma etc.) och andra biologiska produkter. 1. Miljöhänsyn och bortskaffande. Förpackningen är utformad för att skydda produkten och dess komponenter vid transport, och är gjort av återvinningsbart material. Var vänlig och lämna förpackningen vid närmaste återvinningsställe för återvinning. Gamla vitvaror innehåller återanvänd bara material och skall inte kastas till sammans med vanligt hushållsavfall. Avlägsna de fjäderbelastade gångjärnen från utrustningen för att förhindra lekande barn att bli innestängda däri. Se till att ingen del av rördragningen skadas eftersom maskinens kylmedium då riskerar att läcka ut i omgivningen. Information om typ och mängd av kylmedium finns på typplattan på baksidan (Fig. 1)av utrustningen. 2. Säkerhetsinstruktioner. För att förebygga olycksfall och/ eller skador på utrustningen, bör den packas upp och installeras av minst två personer. Om skador på utrustningen upptäcks vid uppackningen, anslut då inte strömmen utan kontakta säljaren. För att undvika olyckor bör ändringar och reparationer endast utföras av auktoriserad personal. (För mera information, kontakta säljaren.) Placera aldrig öppen eld eller andra antändningskällor inuti utrustningen. Ta aldrig på frysens insida, inredning eller produkter som förvaras där när frysen är igång. Använd handskar för att undvika skador (förfrysning). Förvara nyckeln till utrustningen skild från denna och utom räckhåll för barn. 3. Anslutning till elnätet. Av säkerhetsskäl måste utrustningen jordas. Om du är tveksam om så är fallet, kontakta en auktoriserad elektriker. Låt utrustningen stå i 5 timmar innan den ansluts till elnätet. Om den elen ansluts tidigare riskerar kompressorn att skadas. Om den elektriska anslutningen till utrustningen av någon anledning kop plas från, vänligen vänta 10 minuter innan den åter ansluts till elnätet. Den elektroniska startapparaturen kräver tiden för att kylas ned, innan det är säkert att starta om utrustningen. 4. Innan användning. Innan utrustningen tas i bruk bör den rengöras med en mild tvållösning och torkas med en torr ren trasa. Använd aldrig några slags lösningsmedel eller andra kemikalier. 5. Installation av frysen. Frysen bör inte placeras så att den utsätts för vattenstänk, extremt hög luftfuktighet eller direkt solljus. Alla dessa faktorer kan leda till försämrade prestanda och förkortad livstid för de ingående komponenterna. Frysen bör placeras horisontellt och inte i närheten av någon värmekälla eller värmeledningar. Lämna ett utrymme om minst 50 mm bakom och vid sidan om frysen. Sidan med ventilationsgallret bör ha minst 100 mm till närmsta hinder för den cirkulerande luften, så att värmen från kompressorn kan ledas bort. Under utrustningen bör avståndet till underlaget vara minst 15 mm. I händelse av ett mjukt underlag d v s en matta e.d., kan det krävas att korrekt avstånd ordnas med hjälp av distansmaterial.
6. Strömförsörjning. Strömförsörjningen skall alltid följa märknin gen på plåten på frysens baksida. Försörjningen måste alltid följa lagar och regler gällande elsäkerhet. Vid minsta osäkerhet kontakta säljaren. 10. Rengöring. Rengöring görs vid behov. Om frysen används i en smutsig miljö kan det vara nödvändigt att avlägsna gallret framför kompressorutrymmet och dammsuga utrymmet. Om rengöringen missköts riskerar frysens prestanda att försämras och kompressorn kan skadas på grund överhettning. 7. Starta frysen. Om kompressorn inte startar när frysen anslutits kan det vara fel på strömförsörjningen. Kontrollera att det finns ström till uttaget samt om säkringen löst ut. Om så inte är fallet gå till felsökningssidan 6.18. 8. Använda frysen. Den tomma frysen bör vara påslagen i minst 5-6 timmar innan den fylls med produkter. Fyll inte frysen över innerväggarna vilka också representerar maximal fyllnadsgrad. Observera: Efter att locket öppnats bildas det ett vakuum i frysen på grund av den låga innertemperaturen. Vänta några minuter innan nästa försök att öppna locket annars kan handtaget skadas. 9. Avfrostning. För att frysen skall kunna arbeta som mest effektivt måste skåpet avfrostas så snart ett ca 2 mm tjockt islager bildats på dess insida. Islagret avlägsnas lätt med en plast- eller träskrapa. Använd aldrig några vassa metallföremål då dessa kan skada frysens insida. Hur ofta frysen behöver avfrostas bestäms i första hand av två faktorer: användarmönstret (hur ofta luckan öppnas) och den relativa luftfuktigheten. Överskottsvatten kan tömmas genom dräneringen på framsidan av frysen. 11. Förvaring. Om frysen förvaras oanvänd en tid bör locket lämnas öppet för att låta luften cirkulera fritt inuti skåpet för att undvika korrosion av insidans ytskikt. 12. Temperaturstyrning hos UNI/LT frysar. Temperaturen på frysens insida styrs via den elektroniska styrenheten i frysens front. Styrenheten visar temperaturen i frysen digitalt, med möjlighet att ändra inställd temperatur. 13. Externt spännings- och temperaturlarm. Som tillval kan frysen utrustas med en batteridriven larmdosa med kopplingar för externt larm för spänningsfall och temperatur. Batteriet bör bytas vartannat år. Observera! När frysen tas i drift måste bateteriet vridas till sitt rätta läge.
14. EVCO-styrenhet. 15. Funktioner. Visa set point: 1. Tryck och släpp omedelbart SET-knappen, på displayen visas nu set point. Tryck på SET-knappen för att visa inställt värde. Använd UPP- eller NER-knapparna för att ändra värdet till -19 och tryck på SET-knappen igen. När displayen åter visar PA tryck och håll in UPP-och Ner-knapparna i 4 sekunder. När parameterlistan visas, välj CA1 (offset). Offset-värdet kan justeras +/- 25 C. Tryck på SET-knappen för att spara den nya inställningen. Tryck på UPP- + NER-knapparna i 4 sekunder eller vänta 60 sekunder utan att röra knapparna. Det nya offset-värdet har nu sparats. 2. Tryck och släpp omedelbart SET-knappen, eller vänta 60 sekunder så visas temperatur-givarens mätvärde igen. Låsa upp och låsa knappsatsen: 1. Tryck in SET- och NER-knapparna samtidigt i mer än 2 sekunder. Ändra temperaturinställning, set point: 1. Tryck in SET-knappen i mer än 3 sekunder. 2. Den inställda temperaturen visas nu och OUT1- SYMBOLEN börjar blinka. 3.Tryck på UPP- eller NER-knappen för att ändra inställning. 4. För att spara den nya inställningen, tryck in SET-knappen eller vänta i 60 sekunder så att styrenheten återgår till att visa aktuell givartemperatur igen. 16. Ställa in styrenhetens offset-värde. UNI/LT-frysen är designad för långtidsförvaring och säker förvaring av känsliga produkter. I vissa situationer används UNI/LT-frysen också till andra applikationer exempelvis olika lågtemperaturtester i laboratorier. Beroende på rådande förhållanden kan det vara nödvändigt att ändra styrenhetens offset-värde för att visad temperatur på displayen ska överensstämma med den verkliga temperaturen inne i skåpet. Fabriksinställningen av offset-värdet är 2 grader C. Offset-värdet kan justeras enligt följande: Lås upp knappsatsen. Starta programmeringsläget genom att samtidigt trycka på UPP- och NERknapparna i 4 sekunder. Välj parametern PA genom att trycka på UPPeller NER-knappen. 17. Felsökning. Om frysen inte fungerar. Vänligen kontrollera: Är den elektriska kontakten ansluten till vägguttaget? Har säkringen gått? Temperaturen i frysen är för hög. Vänligen kontrollera: Har rätt temperatur ställts in på EVCOstyrenheten? Har det bildats för mycket is på frysens insida? Frysen går hela tiden. Vänligen kontrollera: Är omgivande temperatur mycket hög? Har en stor mängd varma produkter nyligen lagts i frysen? Om du kontrollerat alla punkterna ovan och frysen fortfarande inte fungerar som den skall, var vänlig att kontakta din lokala säljare för rådgivning. För mera information angående programmering av EVCO-styrenheten vänligen studera de medföljande manualerna. Standardinställningar för EVCO-styrenhet: Beskrivning Beteckning Värde Inställt värde SP -45 C Differential r0 3 Offset-värde CA1 0 Lågtemp. larm A1 10 C Högtemp. larm A5 10 C
EVK 012 Termoregulator för allmänna ändamål 18. Kopplingsscheman Med hänvisning till kopplingsscheman: polariteten hos relä K1 beror på parametern U9; enligt standardinställningen aktiveras reläet när regulatorn stängs av och avaktiveras när regulatorn sätts på polariteten hos relä K2 beror på parametern u3; enligt standardinställningen aktiveras reläet under normal drift och avaktiveras under ett larm den seriella porten (på begäran) är till för kommunikation med övervakningssystemet (via ett seriellt gränssnitt, via TTL, med MODBUS kommunikationsprotokoll) eller med programmeringsknappen; porten får inte användas samtidigt för samma ändamål. 19. Användargränssnitt 1. Sätta på/stänga av instrumentet För att sätta på instrumentet måste du koppla på strömmen, för att stänga av räcker det att stänga av strömmen 2. Låsa/låsa upp tangentbordet För att låsa tangentbordet: se till att ingen programprocedur är igång. tryck på SET och NER-knapparna i 2 sekunder: displayen visar "Loc" 1 sekund. Om tangentbordet är låst, kommer du inte att kunna: ändra temperaturinställningen, setpoint, enligt förfarandet beskrivet i avsnitt 15 (du kan också ändra setpoint genom parametern SP). Varje försök till ovanstående procedur leder till att "Loc" visas i displayen i 1 sekund. För att låsa upp tangentbordet: Tryck på SET- och NER-knapparna i 2 sekunder: displayen visar "Unl" i 1 sekund. 3. Tysta ljudlarmet: se till att ingen programprocedur är igång tryck på en valfri knapp (den första knapptryckningen kommer inte leda till dess vanliga effekt utan bara tysta larmet). Ytterligare information för elanslutning: Använd inte elektriska eller pneumatiska skruvdragare på kopplingsplintarna. Om instrumentet har flyttats från en kall plats till en varm, kan det bildas kondens på insidan på grund av luftfuktigheten. Vänta ungefär en timme innan strömförsörjningen kopplas på. Kontrollera att arbetsspänning, arbetsström och frekvens hos instrumentet så att dessa överensstämmer med den lokala strömförsörjningen. Koppla från den lokala strömförsörjningen innan service på instrumentet. Använd inte instrumentet som säkerhetsanordning. För reparationer och information om instrumentet vänligen kontakta Evcos försäljningsnät. 20. Inställningar 1. Inställning av arbetstemperatur, setpoint: se till att tangentbordet inte är låst och att ingen procedur körs tryck SET, LEDn Out 1 blinkar tryck på UPP- eller NER-knappen under 15 sekunder, titta också på parametrarna r1, r2 och r3 tryck på SET-knappen eller rör inte tangentbordet i 15 sekunder. Du kan också ändra setpoint genom parametern SP. 2. Ställa in konfigurationsparametrar För att få tillgång till programmeringsläget: se till att ingen programprocedur är igång tryck UPP- och NER-knapparna i 4 sekunder: displayen visar "PA" tryck på SET-knappen tryck på NER-knappen för att ställa in "-19" tryck på SET-knappen Tryck UPP- och NER-knapparna i 4 sekunder:
displayen visar "SP". För att välja en parameter: tryck på UPP- eller NER-knappen Om du vill ändra en parameter: tryck på SET-knappen tryck på UPP- eller NER-knapparna tryck på SET-knappen eller rör inte tangentbordet i 15 sekunder. För att avsluta förfarandet: Tryck på UPP- och NER-knapparna i 4 sekunder rör inte tangentbordet i 60 sekunder. Slå av/på strömmen till instrumentet efter en ändring av parametrarna. 21. Signaler LED BETYDELSE out 1 LED belastning om den är tänd, kommer belastningen slås på; titta också på parameter U9 om den blinkar: ändring av setpoint pågår ett belastningsskydd körs (parametrarna C1 och C2). LED avfrostning om den är tänd körs avfrostningen. LED alarm Om den är tänd är ett larm aktiverat. C LED grader celsius Om den är tänd är måttenheten för temperaturen grader Celsius. (parameter P2) F LED Fahrenheit grader Om den är tänd är måttenheten för temperaturen grader Fahrenheit (parameter P2) 22. Larm KOD ALARM LOW AL1 ALARM HIGH AL2 BETYDELSE Första temperaturlarmet Åtgärder: kontrollera innertemperaturen titta på parametrarna A1 och A3. Effekter: larmutgången avaktiveras; titta också på parameter u3. Andra temperaturlarmet Åtgärder: kontrollera innertemperaturen titta på parametrarna A5 och A7 Effekter: 23. Intern diagnostik KO PR1 BETYDELSE larmutgången att avaktiveras; titta också på parameter u3 När orsaken till larmet försvinner, återställs instrumentet till normal drift. Temperaturgivarfel Åtgärder: kontrollera givarens status kontrollera givarens anslutning till instrumentet kontrollera temperaturen Effekter: belastningsaktiviteten beror på parametrarna C4 och C5 larmutgången avaktiveras, titta också på parameter u3 När orsaken till larmet försvinner, återgår instrumentet till normal drift. KOD Loc BETYDELSE tangentbordet och/eller setpoint är låsta (parameter r3); titta också på avsnitt 19.2
Kopplingsschema
Kopplingsschema