KUMLA LANDSKOMMUN KOMMUNAL- FOR VAL TNINGEN

KUMLA LANDSKOMMUN KOMMUNAL-.. FOR VAL TNINGEN 1961

Kommunalnämnden. Kommunalnämnden har under het haft följande sammansättning: Lantbrukare Bertil Olsson, Mårsta, ordförande, Förman Gustaf E. Steen, Stene, vice ordförande, Garageförman Karl Karlström, Södra Sanna, Lantbrukare Harry Karlsson, Björka, Murare John Johansson, Lilla Alberg, Folkskollärare Artur Nordqvist, Åbytorp, Förman Ivan Ståhl, Alvesta, Fru Eivor Wallin, Hällabrottet, Lantbrukare Gustav Larsson, Tälle, Lantbrukare Ingemar Larsson, Björka, Direktör Arvid Johansson, Alvesta. Nämnden har hållit 15 sammanträden och protokollen omfattar 350 paragrafer. Kommunalkamreraren har tjänstgjort som sekreterare. Fastighetsförvaltning. Avtal har tecknats om ca 1.200 kvm mark till del av skoltomt i kvarteret Sockeln i Hällabrottet för 1.000 kronor. Tomten nr 2 i kvarteret Tandjärnet om 1.315 kvm har inköpts för 1.000 kronor. Avtal har tecknats om 11.040 kvm mark i Gränby till reningsanläggning. Försäljning har skett aven tomt i Hällabrottet och fyra avstyckningar i Sannahed. Mark har upplåtits med vägrätt i Abytorp för 1.720 kronor. Markbyte har ägt rum inom kvarteret Kapitälet ihällabrottet i samband med tomtindelning varvid kommunen erhållit lösen med 300 kronor. En kioskbyggnad har uppförts vid Sannahed för 15.500 kronor. Två lärarbostäder vid Åbytorp har färdigställts. Uppgörelse har träffats med lärarna om hyrorna för tidigare tjänstebostäder. Gemensam synenämnd för fastighetsbesiktningar för kommunalnämnden och skolstyrelsen har tillsatts. I Kommunalhuset har en lägenhet rustats och ny fastighetsskötare - 3

Stig Erixon - anställts. Kommunalnämnden har förhyrt fastigheten Kumla 5:2. Pensionärshemsbygget i kv. Kapitälet nr 4 har påbörjats. Under året har avverkning och skogsvård bedrivits i ungefär samma omfattning som tidigare år. Bostadsförsörjning. Under året har följande bostadslåneärenden behandlats: ybyggnad Ombyggnad Förbänring Ovcrtagande Uppsägning S:a Tillstyrkta 9 2 7 3 O 21 Avstyrkta O O O O O O Bordlagda O O O O O O 9 2 7 3 O 21 Under året har kommunal bostadssubvention icke utgivits. Ny gruppbebyggelse planeras i såväl Hällabrottet, Abytorp som Sannahed. Kommunalfullmäktige har beslutat om borgen för byggnadskreditiv även för de fall inteckning ej omedelbart kan pantförskrivas för desamma. Planerings- och anläggnings erksamhet. Abytorpsplancn är alltfort ej fastställd. För Sannahedsområdet föreligger fullständigt förslag för byggnadsplan, som antog av fullmäktige den 23 maj 1961. Den har ännu ej fasttäll ts. Kommunen har i yttrande till Länsstyrelsen föreslagit att byggnadsplan ej upprättas för Brändåsen. Beslut har fattats om upphävande av stadsplanen för viss del a v Hällabrottet. Gatubelysningen har utbyggts planenligt. Gator har byggts i Hällabrottet och Sannahed; den största utbyggnaden på flera år. För länsväg 641 har tillstyrkts gångbanor genom Kumla by. Den s. k. Klackvägen i Hällabrottet har avstängts för trafik. Gatuskyltar har upp!latts i Sannahed. För vatten- och avloppsledningarna i Kumla by har slutsyn och slutuppgörelse skett. y vattentäkt har upptagits i by torp och lågreservoar beslutats för Hällabrottet. Biologiska dammar har beslutats för Sannahedsområdet. För etapp 4 i Hällabrottet har 48.000 kronor erhållits i ~tatsbidrag. Av tre personer i Kumla by anförda klagomål över avgifterna har avvisats av Länsstyrelsen. Klagandena har fullföljt ärendet till Kungl. Maj:t. 4

Kommunalkontoret. Extra kontorsbiträden har under året varit: Berit Karlsson 1/1-4/4, 25/10-15/11 och från och med 27/12 : Disa Persson 17/4-16/6, Barbro chöllin 28/6-21/ 10 och Britt-Marie Andersson 15/11-31/12. Kanslibiträdet Ann-Marie Bergström slutade sin tjänst med årets utgång och efterträdes av larianne Carlsson (ordinarie kontorsbiträde 1/1-31/12), som i sin tur efterträdes som ordinarie kontorsbiträde av Britt-Marie Andersson (1 /1 1962). Marianne Karlsson har vikarierat för kassörskan, som under året sysslat med mer kvalificerade uppgifter. Assistent Ingvar Engström var ledig för militärtjänst 27/2-5/4 och ~jukledig 8/12-31/12 (vikarie Sonja Ackegård). Kommunalingenjören deltog i kurs i Nora 7-8 mars, kommunalkamreraren i kamrerskonferensen i Kalmar 18-21 juni, kassörskan i kurs i Sigtuna 23-27 maj samt tillsamman med assistenten i Sigtuna 2-6 oktober. Viss omdisponering av rummen på kommunalkontoret har ägt rum. Övrig förvaltning. Beträffande brandväsendet kan nämnas an uppgörelse har träffats om skötsel av brandlarm i Hällabronet för 1.800 kronor per år. Två brandmän har deltagit i sprutskötarkurs i Örebro. I fråga om polisväsendet kan antecknas an enligt den nya av fullmäktige antagna personalstaten har Björn Järd utsetts till förste poliskonstapel amt Bernt Sundin till e. o. poliskonstapel. Till personalfest har polisen erhållit 200 kronor. Polisassistenten har erhållit lön under kurstid 16-24 augusti. Kommunalnämnden har avstyrkt polisassistentens besvär över att tidigare uppburen för hög lön till viss del avdragits på utgående lön. Kamerautrustning har inköpts till polisen. Bland anslag bör nämnas att bidrag utgått till 21 cirklar och 42 fritidsgrupper med 5.250 kronor. Mors blomma har erhållit 500 kronor samt Hardemo hembygdsförening 5.500 kronor för flyttning av loftbod från orrby till hembygdsgården "Tiven". Av remissyttranden avgivna under het märkes betänkanden från 1955 års valutredning, Principer för en ny kommunindelning, Skifferoljeutredningen och Huvudmannaskapet för polisväsendet. Vidare har yttranden avgivits över stadsplaneförslag i Kumla stad för områden som gränsar till landskommunen (2 ärenden) och för området kring Stenevägen. Yttranden har även avgivits över Hallsbergs köpings ansökan om elkoncession och förslag till tandvårdsplan för länet. Trafiksäkerhetsarbetet har ägnats intresse bl. a. genom att fartbegränsning har tillstyrkts för den s. k. Sillagatan. Kommunens besvär över Länstyrelsens avslag på begäran om fartbegränsning av väg 214 (vid Röseholm) har avslagits av Kungl. Maj:t. 5

I biblioteks/rågan har uppgörelse träffats med Kumla stad om gemensamt bibliotek fr. o. m. 1962 å rs ingång då Kumla församlings bibliotek övertagits. Den tidigare biblioteksstyr elsen fungerar t. v. I pensionärshemmet i Hällabrottet inredes lokaler för en biblioteksfilial till Kumla bibliotek. För föreningsbiblioteken utser kommunen en revisor. I öv rigt kan nämnas att vid invigningen av Blåbandshuset i Byrsta, nya sparbankslokalen och nya lokalen för jordbrukskassan överlämnats tavlor som gåva från kommunen. Gemensam försäkringsnämnd har utsetts för Kumla stad och landskommun. Kommunen har beslutat erlägga ATP-avgift för vissa förtroendemän. Till civila medlare i äktenskapst vister har utsetts Artur ordqvist och Mary Persson. Kommunen har a v Hallsbergs köping krävts på över 30.000 kronor för en civilförsvarsanläggning men vägrat betala, varför ärendet överlämnats till Länsstyrelsen. Till Kommllnaltjänstemannaföreningens 2S-årsjubilellm anslogs 200 kronor och till IdrottSplatsen i Abytorp har inköpts en mindre traktor med israka och gräsklippare. Kumla i februari 1962. BERTIL OL SON Ordförande / Tage Tapper Sekreterare 6

Hälsovårdsnämnden. Hälsovårdsnämnden har under år 1961 haft följande sammansättning: Lantbrukare Harry Karlsson, B jörka, ordförande, Banarbetare Knut Ekström, Tälle, vice ordförande, Lantbrukare Elis Eriksson, Skyberga, Fru Evy Forsberg, Abytorp, Vaktmästare Sven Gustafsson, Hällabrottet. Vid sammanträdena har provinsialläkare Stig Leirup närvarit. Som nämndens sekreterare har kommunalkamreraren fungerat. Tillsynsman för kommunala arbetarskyddet har varit Knut Ekström och tillsynsman för djurskyddet Harry Karlsson. ämnden har under året hållit 4 sammanträden och protokollen har omfattat 43 paragrafer. Vatten och avlopp. Utbyggnaden av kommunens olika vatten- och avloppsnät har fortgått under året. Omfattningen framgår av nedanstående tabell. Anl äggning Antal fastigheter Antal hushåll övriga I/ I -61 ökning 31 / 12-61 l/ l -61 ökning 31 / 12-61 lokaler Hällabrottet 93 5 98 97 5 102 7 Abytorp 81 3 84 96 4 100 6 Sannahed 49 4 53 53 4 57 2 Kumla by 7 1 8 8 1 9 1, :a Mossby 12 12 16 16 Alvesta 33 33 34 34 1 umma 275 13 288 304 14 318 17 Under året har flera utredningar igångsatts, bl. a. om reningsanläggningar i Sanna hed och Abytorp samt Kumla-Hallsbergsregionens vattenförsörjning. 7

Renhållning. Ordnad soptömning förekommer inom Hällabrottet, Abytorp och annahed med papperssäckar. Renhållningen ombesörjes av entreprenörer. Antalet abonnenter är i Hällabrottet... 267 Äbytorp........................ 150 Sannahed... 52 Kumla by.............. 19 Erfarenheten av denna renhållning är god, och ytterligare utvidgning planeras. Gemen am soptipp för Kumla-Hallsbergsregionen öppnades den 1 Jum 1961 vid Hallsbergs tegelbruk (inom Kumla landskommun). Bostäder. I ett fall har bostäder besiktigats och föreläggande givits mot respekti ve fastighetsägare. y tillkomna och ombyggda bostäder - i praktiskt taget alla fall med hjälp av statliga lån - är genomgående av od kvalitet. Annu återstår dock mycket att göra, och de kommunala atgärderna - byggande av ledningar och upplåtande av tomtområden samt råd och hjälp vid ve rksamheten - är en god hjälp till åstadkommande aven bättre bostadsstandard. Butiker. Uppmärksamhet har under året ägnats kommunens kiosker och butiker. Resultatet synes vara gott men vissa åtgärder måste vidtagas innan allt kan sägas vara gott. Ätta affärer säljer mjölk och har varit underkastade särskild kontroll som ej föranlett någon anmärkning. Inom kommunen finnes fyra snabbköpsbutiker av modernt snitt. Distributionen är ett viktigt led i livsmedelshanteringen och det ligger stor vikt vid att de födoämnen, som allmänheten tillhandahålles, försäljes på ett ur hygienisk synpunkt betryggande sätt. Nämnden ämnar även i fortsättningen ägna stor uppmärksamhet åt dessa frågor. ö vriga ärenden. Under hösten 1961 företogs en allmän råttsanering inom hela kommunen genom entreprenörs försorg. Under resten av året har gratis- 8

utdelning av råttgift skett och glädjande nog har en ökning av intresset för råttbekämpning skett bland de enskilda fastighetsägarna. Ett ärende om flyttning av lik har tillstyrkts. Olägenheterna från ortens industrier har ägnats omfattande uppmärksamhet. Nämnden har genom Länsstyrelsen fått yttra sig över stoftnedslag från Kvarntorp. Skyddskoppympning mot smittkoppor och vaccinering mot polio har ägt rum under året. Genom nämndens medverkan har ett antal tidigare ej ympade barn vaccinerats. I ett fall har befrielse meddelats och uppskov i tre fall. Nämnden vill till sist framhålla det värdefulla bistånd som erhålles genom den av örebro läns landsting anställda konsulenten för länet. Genom denne kan även nämnder utan specialutbildad personal få möjlighet att vid svårare fall göra utredningar och få råd och anvisningar. Aven med tjänsteläkarna är samarbetet utmärkt. Kumla i mars 1962. HARRY KARLSSON Ordförande / T age Tapper Sekreterare 9

Skolstyrelsen. Skolstyrelsens sammansättning under år 1961 har varit följande: Skofabriksförman Gustaf E. Steen, Stene, ordförande, Lantbrukare Börje Pettersson, Vreta, vice ordförande, Lantbrukare Ragnar Olsson, Näiberg, Lantbrukare Thore Oscarsson, Byrsta, Murare John Johansson, L:a f\lberg, Fru Margit Johansson, Hällabrottet, Charkuterist Sven Sääw, Folketorp, Föreståndare Harry Gustafsson, Gränby, Fru Ingrid Björklund, Sannahed. Ledamoten Ingrid Björklund avflyttade under året och ersattes med metallarbetare Einar Eriksson, Sannahed. Skolstyrelsens särskilda avdelnings sammansättning under läsåret: Gustaf E. teen, Stene (ordförande), John Johansson, La Alberg, Harry Gustafsson, Gränby, och Sven Sääw, Folketorp. Lärarkårens fackrepresentanter: Åke Skoghäll och Maj-Britt Reinholdz. RektOr: Sigvard Zettervall. RektOr har varit skolstyrelsens och särskilda avdelningens sekreterare. Under läsåret har skolstyrelsen utsett ett skolråd bestående av 4 skolstyrelseledamöter: Gustaf E. Steen, John Johansson, Harry Gustafsson och Sven Sääw; 1 skolledare: rektor Sigvard Zettervall; 9 lärare: Åke Skoghäll, Ivar Björklund, Stig Sandelin, David Enemar, Gunhild Berglund, Stig-Arne Andersson, Gösta Högberg, Gertrud Andersson och Bengt Carlsson; 11 föräldrarepresentanter: Svea Andersson, Stråberga, Martin Andersson, Sånnersta, Hjalmar Wistrand, Byrsta, Ulla Mathisen, ÅbytOrp, Ingegerd Harenius, Brändåsen, Thore Gustafsson, Kumla by, Einar Eriksson, Sannahed, Viola Vidlund, Vesta, Harry Pettersson, Hällabrottet, Folke Hillerström, Hörsta, och Ragnar Ahlin, Lanna. Herr Harry Pettersson, Hällabrottet, ordförande, Herr Gustaf E. Steen, Stene, vice ordförande, Folkskollärare Stig-Arne Andersson, Åbytorp, sekreterare. Skolrådets första sammanträde ägde rum den 13 juni 1961. RektOr Sigvard Zettervall redogjorde för skolrådets uppgifter. 10

På skolexpeditionen har fru Anna-Greta Axelsson tjänstgjort som k ansli bi träde. Skolornas allmänna anordning. Under läsåret 1960/61 har följande skolformer förekommit: Folkskolan Småskolan Klasstyp A 10 klasser Klasstyp a 4 klasser "Bl 5" " b 5 " " B 2 1" " bvhj 1 " B 1 hj 1" " " B2hj 1" Barn i småskolans klasser från Kumla by, S:a Via, Björka och Rösavi har under läsåret undervisats i Sannaheds skola. Tidigare har barn från Kumla by hänvisats till Kumla stad och barn från S:a Via, Björka och Rösavi till Järsjö skola. Barn i årskurserna 5 och 6 från Brånsta skolområde har undervisats i resp. Mossby och Kumla kyrkskola. Skolskjutsar, som berört skolorna Mossby, Kumla kyrkskola, Ves ta, Brånsta och Sannahed, har varit anordnade för 117 barn. Skjutsar har även varit anordnade från f. d. Albergs skolområde till Järsjö och Stene för 13 barn, pendelskjuts inom Abytorps skolenhet för 72 barn, skolskjuts från f. d. Skankeruds skolområde, Mossby, Alavi, Oja och Norrby till Hardemo kyrkskola för 24 barn och från Hardemodelen till Stene för 6 barn. Skolskjuts från Norra Mos till Brånsta har under hela läsåret anordnats för 5 barn samt från Tynninge till Mossby för 2 barn under tiden 1/ 11-60-30/4-61. Kostnaderna för egentliga skolskjutsar har under läsåret utgjort kronor 61.133 :01 och för självskjutsar, till 21 elever i fortsättningsskolan, kronor 303 :60. Statsbidrag har rekvirerats med kronor 49.149:29. Lärjungarna. Antal inom kommunen undervisade barn vid vårterminens slut 1961: tillhörande kommunen......... 536 tillhörande annan kommun... 7 Summa 543 Antal barn i skolåldern: undervisade i annan kommun.... " i högre läroanstalter........ " i övriga skolor, anstalter och hemmet.... vid vårterminen inskrivna, som börjat höstterminen.... Lärjungarnas fördelning på skolor och klasstyper läsåret 1960/61: Skola Klasstyp Antal barn Hällabrottets skolenhet: Mossby.............. Aa 109 Kumla kyrkskola.... A hj Bl 43 Vesta........ A 16 13 49 10 79 11

Abytorps skolenhet: Stene.... Ab hj B2 100 ]ärsjö.... Ab 59 Br~nsta.... B 1 b hjbv 49 Sannahed............. B 1 a 76 Hardemo kyrkskola.... B 1 b 57 Bränd~sen......... B 2 b 34 Summa 543 Lärarpersonalen. Icke ordinarie lärare förordnade för läsåret 1961 / 62: Mossby skola: småskollärare Ann-Marie Dahlen; Vesta skola: folkskollärare Bengt Rosdahl; Kumla kyrkskola: folkskollärare Birgit Green; Sannaheds skola: folkskollärare Berit Carlsson; Stene skola: småskollärare Carin Tjernström och folkskollärare Carl-Edvard Eriksson; Hardemo kyrkskola: småskollärare Kerstin Brolin. Antal anställda: ht I folkskolan 12 I småskolan 8 Tjänstlediga 2 Ordinarie Icke ordinarie Timlärare vt ht Vt 12 5 5 7 2 2 3 1 ht Vt 7 6 Tillfälliga vikarier In Vt 6 12 1 4 Fortsättningsskolan. Kurstyp Yrkesbestämd i anslutning till hush~l.i sgörom~l.... " " Skola Tid Br~nsta 9/ 1-21 / 2 1961 Br~nsta 27/2-15/ 4 1961 ]ärsjö 17/4-1/ 6 1961 Elevantal 10 10 9 Lärare Skolkökslärarinnan Ann Marie Ellben " " Socialpedagogiska anordningar. Skolhälsovården har handhafts av provinsialläkare Stig Leirup, HälJabrottet. Distriktssköterskorna tjänstgör som skolsköterskor. Genom landstingets förmedling har barn från årskurserna 1, 7 och hjälpklasserna hör ~elun dersökts. Skoltandvården har ombesörjts av landstin&ets polikliniker i Kumla och Hallsberg för årskurserna 1-6. Elever i arskurs 7 och elever från Kumla landskommun i klass 1 vid realskolorna i Kumla och Hallsberg har behandlats av privatpraktiserande tandläkare på kommunens bekostnad. Kostnaderna för privat tandvård till 75 elever utgjorde kronor 5.489 vartill landstingsbidrag rekvlrerats med kronor 1.500. 12

Skolbad har förekommit i regel med ett bad per m~nad i Kumla varmbadhus och i Järsjö skola. Simundervisning har varit anordnad dels gemensamt med Kumla stad i Djupadalsbadet för 136 barn fr~n landskommunen, dels gemensamt med Ekeby-Gällersta i Hällabrottet för 44 barn. Simskola har även varit anordnad vid Tripphultsjön för 78 barn med stud. Ingegerd Larsson, Hallsberg, som simlärare och Göran Axelsson, Ostan sjö, som medhjälpare. Skolsparverksamheten har regelbundet förekommit i samarbete med Kumla och Orebro Sparbank, den senare för Hardemodelen. T abl~ över sparverksamheten 1960/61: Antal Antal Belopp Kl ass Lärare Skola elever sparare 1-2 Maj-Britt Reinholdz Br~nsta 21 21 1.185:01 3-4 David Enemar Br~nsta 15 14 774:81 2-4 hj Aina Enemar Br~nsta 15 15 317:67 1-2 Maggie Thuresson Järsjö 16 16 539:52 4 Gunnel Lannersten Järsjö 22 22 845:86 6 Gösta Högberg Järsjö 22 15 665:- 6 Joel Rulander Kla kyrksk. 30 22 779:- 5-7hj I. Rodebjer/. Sandclin Kla kyrksk. 13 12 241 :60 1 Constance Berglund Mossby 24 24 523:81 2 Aina Erlandsson Mossby 17 17 802:80 4 Carl-H. Gustafsson Mossby 17 15 397:45 5 Åke Skoghäll Mossby 27 22 748:08 7 Jan Lindqvist Mossby 27 16 227:78 1 Alfhild \'Vennerlund Sannahed 21 21 552:62 2 Birgitta ilsson Sannahed 10 10 463:52 3-4 Gunhild Berglund Sannahed 22 22 970:53 5-6 S. Helgesson/T. Martell Sannahed 23 21 861 :55 1-2 Viola Persson Stene 25 24 738:30 3 Maria Lindqvist Stene 17 17 726:80 5 Bernhard Jarnulf Sten e 31 30 2.127:02 7 Stig-Arne Andersson Stene 17 15 620:46 3-7 hj Dagmar Gustafsson Stene 12 6 42:13 3 Ivar Björklund Vesta 16 16 407:15 1-2 GertnId Andersson Ha. kyrksk. 20 11 1.164:44 3-4 Rut Wik Ha. kyrksk. 20 17 564:55 5-6 Nils Nilsson Ha. kyrksk. 25 13 352:11 1-2 Marianne Sjöberg Bränd~sen 10 9 627:92 3-6 Bengt Carlsson Bränd~sen 24 14 789:- Summa 559 477 19.056:49 Kollektiv olycksfallsförsäkring har varit ordnad för samtliga barn folk- och fortsättningsskolan. Skolmåltider har under ~ret anordnats i samtliga skolor. Eleverna i Kumla kyrkskola utspisas p~ restaurang Gyllingen, Kumla. Elever från landskommunen, som undervisas i Kumla stad och elever i klass 1 vid 13

realskolorna i Kumla och Hallsberg, har erhållit fria skolmåltider på resp. restaurang Gyllingen, Kumla och Konsumrestaurangen, Hallsberg. Be ~pisning på lördagarna har fr. o. m. läslhet 1960/61 slopats för samtliga elever. Fastigheter, inventarier och materiel. Uppförande av två lärarbostäder i Abytorp påbörjades på hösten 1960 och bl~v inflyttnin~sklara ti~1 1 maj 19 ~ 1..' FastIghetsunderhall och vissa reparationsarbeten har utforts vid samtliga skolor. Inventarie- och materieluppsättningen har under läsåret kompletterats med bl. a. oljekamin till Brändåsen, spritduplikat'or till Sannahed och Järsjö, mörkläggningsgardiner till Mossby och annahed, el. symaskin till ~a nnahed, strykjärn till järsjö och Vesta samt radiomottagare till tene. Särskilda undervisningsanordningar. tene elma jarnulf... Kla kyrksk. joel Rulander....... Hardemo ils ilsson...... Mossby Rune johansson... Mossbr Hjördis koghäll.... Brändasen Marianne jöberg........ järsjö Gösta Högberg o Skolbibliotekets verksamhet framgår av särskild redogörelse. Ml-tsikrmdervisning har under läsåret förekommit enligt nedanstående: Antal undervisade i orgel o. piano mandolin block- flöjt Skola Lärare ht vt hr vr ht 11 5 8 17 1 vt 11 6 8 18 12 12 Filmrmdervisning har under läsåret skötts av klasslärarna. 6 filmer har inköpts under läsåret. Filmarkivet har 44 filmer av vilka Kumla landskommun äger 21. Föreståndare för filmarkivet är tillsynslärare Karl-Axel Erlandsson, Kumla stad. Trafikundervisning har bedrivits av klasslärarna i skolorna. Trafiktävling har anordnats för årskurserna 5-7 i Mossby för elever från Hällabrottets skolenhet, Brånsta och annahed och i tene för elever från 'tene, järsjö, Hardemo och Brändåsen. En riks- och länstävling i alkoholfrågan har Mossby skola, klass 7, deltagit i och i länstävlingen fick klassen en 3:e placering och i rikstävlingen hedersomnämnande. 15 Studiedagar. tudiedag i ämnet Musik var anordnad i Malmens skola den 15 februari för lärarkåren i landskommunen gemensamt med lärarkåren i Kumla 14

stad. Studieledare var musik konsulent Torsten Erseus, Borlts, och överlärare Kjell Rudner, örebro. Gemensam studiedag för skolstyrelsens ledamöter och lärarkhen anordnades den 10 juni i Karlskoga, där t. f. rektor Henry Gustafsson lämnade information och visning av nybyggda skolor och en representant för yrkesvalslärarna redogjorde för åttonde årskursen. Kumla i januari 1962. GUSTAF E. STEEN Ordförande / Sigvard Zettervall Sekreterare Utdrag ur skolbibliotekets verksamhet läsåret 1960-61. 1. Biblioteket har omfattat 28 läraravdelningar fördelade plt 9 skolor. 2. Bokbestånd: o V d b. l arets orjan.... Inköp under aret.... Avskrivna.... 3. Antal boklån: Facklitteratur könlitteratur Vid ltrets slut 9.278 634 300 9.612 1.887 13.300 Summa lltn 15.187 4. Antal barn som lånat 5. Llt n per barn i medeltal 543 28 Äbytorp i januari 1962. Bernhard Jarnulf Skolbibliotekarie 15

Socialnämnden. ocialnämnden har under året haft följande sammansättning: Förman Karl Karlström, ödra Sanna, ordförande, Lantbrukare Oscar Ericsson, Byrsta, vice ordförande, Fru Hildur Berger, Hjortsberga, Förman Gustav E. Steen, Stene, Handlare Edvin Sandh, Lanna, Föresdindare Harry Gustafsson, Gränby, Förman Torsten Pettersson, ödra Backa, Lantbrukare Karl Ostlund, Berga Lantbrukare Sven Larsson, Vallersta. ämnden har under het haft 11 protokollförda sammanträden med 221 paragrafer. åsom sekreterare har kamrersassistenten på kommunalkontoret tjänstgjort. Ålderdomshemmet. Delegerade för förvaltningen av ålderdomshemmet har varit Karl Karlström, Oscar Ericsson och Torsten Pettersson. Vårdavdelningen Sjukavdelningen Antal platser... 26 13 Antal vårdtagare den 31 /12 1961... 23 11 Antal vårddagar år 1961... 7.415 4.417 iälvkostnad per dag................ 13:05 19:11 Bruttokostnad... 181.189:74 Intäkter....... 152.381 :58 Av intäkterna utgör 39.448 kronor landstingsbidrag för sjukavdelning för år 1960. Åldringsvård. Delegerade för löpande ärenden inom åldringsvården har vant Karl Karlström, Oscar Ericsson och Torsten Pettersson. 16

Under året har 45 åldringar fått hjälp genom åldringsvården. Antalet sysselsatta åldringsvårdare har varit 21. Löner till åldringsvårdare har utgått med 24.312:95 kronor. Vårdtagare har inbetalt ersättning för vården med 8.671 :10 kronor. Socialhjälp i övrigt. Kontant understöd har utgått med 32.634:46 kronor och understöd in natura med 24.369 kronor. Vårdkostnader på sjukvårdsanstalter har utbetalats med 43.533 kronor. Läkarvård, medicin och tandvård har bekostats med tillhopa 2.415 :63 kronor. Understödstagare och enskilda har återbetalat 116.894 :06 kronor. Andra kommuner har ersatt 2.227:44 kronor. Statsbidrag har erhållits med 855 :69 kronor. Övrig förvaltning. Antal socialvårdsmål som handlagts under året uppgår till 14. Av dessa har 7 riktats mot andra kommuner. Kumla i mars 1962. KARL KARLSTROM Ordförande / Ingvar Engström Sekreterare 17

Barnavårdsnämnden. Barnavårdsnämnden har under året haft följande sammansättning: F. d. folkskollärare Artur Nordqvist, Abytorp, ordförande, Kontorist Harry Pettersson, Hällabrottet, vice ordförande, Fru Ellen Nilsson, Sickelsta, Fru Mary Persson, Stene, Fru Ingegerd Karlsson, Oja, Fru Helmi Gustafsson, Hällabrottet, Förman Torsten Pettersson, ödra Backa. Dessutom har provinsialläkaren Stig Leirup, Hällabrottet, enligt barnavårdslagen 10:e kallats till nämndens sammanträden. Under året har nämnden haft 10 protokollförda sammanträden med 235 paragrafer. Kamrersassistenten på kommunalkontoret har varit nämndens sekreterare. Fosterbarnsinspektionen har omhänderhafts av fruarna Helmi Gustafsson, Ingegerd Karlsson och Mary Persson. Åtgärder enligt barnavårdslagen. Vid årets början.... Tillkomna.... Avgångna.... Vid årets slut.... Omhändertagna 18 2 7 13 Fosterhem 16 O 5 11 Under året har utdelats varningar till 18 barn och deras föräldrar har el hållit förmaningar. Overvakning har anordnats för 6 barn. Barnav1irdsmannaskap o. d. Kamrersassistenten har tjänstgjort som barnavårdsman och förmedlat underhållsbidrag till ett sammanlagt belopp av kr 47.378:32. Antal barnavårdsmannaskap: iä uä s:a Vid årets början........... 28 55 83 Tillkomna.... 12 13 25 Avgångna....................... 15 13 28 Vid årets slut............... 25 55 80 18

Under året har såsom bidragsförskott utbetalats 18.837:65 kronor. Antalet bidragsmottagare uppgick till 20 och antalet barn för vilka bidragsförskott utgått till 28. Under året har ersättningsskyldiga inbetalat 9.220:79 kronor. Utfyllnadsbidrag har utbetalats till 23 barn med 2.608 :30 kronor. Mödrahjälp. om mödrahjälpsutredare har kanslibiträdet Ann-Marie Bergström fungerat. Mödrahjälp har sökts av 10 mödrar, varav barnavårdsnämnden tillstyrkt samtliga fall med ammanlagt 4.546 kronor, och mödrahjälpsnämnden beviljat 3.670 kronor. Fri a resor. Semesterresor har under året beviljats upp tällning: enlighet med nedanstående Husmödrar: Enskild semestervistelse.................. 4 Semesterhem... 3 Social hemhjälp. Hemhjälpsdelegationen har under året bestått av ordföranden Artur ordqvist samt ledamöterna fru Ellen Nilsson och fru Mary Persson med kamrer assistenten som föredragande. Delegationen har hållit 3 sammanträden. följande hemvårdarinnor har varit anställda under året: fröken Hilma Andersson, Åbytorp, fröken Rut Andersson, Hällabrottet och I röken Siv Lind u'öm, Kumla. Extra arbetskraft har anlitats när behov förelegat. Hemhjälp har under året lämnats under sammanlagt 758 dagar. Er -ättning från enskilda för hemhjälp har inbetalts med 4.414:27 kronor. Kommunens nettokostnad för verksamheten utgjorde 28.671 :25 kronor. Kommunens nettokostnad för verksamheten per arbetsdag åren 1954-1961 framgår av nedanstående sammanställning: 1954... 22 :90 1955......... 25 :53 1956..................... 29:32 1957......................... 31:71 1958.......................... 36:88 1959......................... 32:70 1960....................... 33 :64 1961.......................... 37:82 Arbetsledningen har ombesörjts av fru Mary Persson, Abytorp. 19

Förebyggande verksamhet. Under året har fortlöpande kontakt med kommunens ungdomsföreningar pågått. Nämnden har biträtt vid uttagning av och själv sänt barn till sommarkolonier. Kumla i februari 1962. ARTUR NORDQVIST Ordförande / Ingvar Engström Sekreterare 20

Nykterhetsnämnden. Nykterhetsnämnden har under året haft följande sammansättning: Lantbrukare Johan Larsson, Rösavi, ordförande, Fru Maj Johansson, Sannahed, vice ordförande, Förman Sven Hammarlund, Hällabrottet, Fröken Märta Axelsson, Vissberga, Trafikbiträdet Gustav Andersson, Byrsta, Lantbrukare Helge Carlsson, Södra Mossby, J ordbruksarbetare Bengt Halldin, Näiberg. Nämnden har haft 5 sammanträden med 89 paragrafer. Kamrersassistenten på kommunalkontoret har tjänstgjort som sekreterare. Åtgärder enligt lagen om nykterhetsvård. Antal undersökningar... 34 Endast undersökning........................ 4 Hjälpåtgärder................................ 30 Därav personer under 25 år... 12 Strängare åtgärder....... 3 Sjukhusvård.................................. 1 Ekonomisk hjälp... 1 A vstängning från inköpsrätt... O Overvakning....... 3 Anstaltsvård.................................. O Åtgärder enligt vägtrafikförordningen och vägtrafikkungörelsen. Yttrande om lämplighetsintyg... 135 Därav avstyrkta...... 6 Yttrande till länsstyrelsen om anmärkning mot körkortsinnehavare... 10 Förordat literkallelse... 7 Ovrig verksamhet. ämnden har under året låtit utdela broschyrer i nykterhetsvårdsfrligor till samtliga personer som varit föremål för nämndens verksamhet. Sekreteraren har deltagit i en kurs i protokollskrivning. Kumla i januari 1962. JOHAN LARSSON Ordförande / Ingvar Engström Sekreterare 21