Anvisningar om uppförande av montrar i Helsingfors Mässcentrum, säkerhetsanvisningar

1 (6) Anvisningar om uppförande av montrar i Helsingfors Mässcentrum, säkerhetsanvisningar Mässans arrangör bär ansvaret för övervakningen av evenemangets allmänna säkerhet och ska se till att dessa anvisningar följs. Utställarna ansvarar för sina montrars säkerhet, för både monterkonstruktionens och de utställda föremålens del. Den som bygger en monter ansvarar för att konstruktionen är trygg, med tanke på både egendoms- och personskador. Dessa instruktioner ska vidarebefordras till dem som projekterar och uppför montern. Anvisningarna baserar sig på Finlands byggnormsamling samt på lagstiftningen om räddningsväsendet. I denna instruktion ingår bara de väsentligaste kraven som ställs i lagstiftningen. Kontaktpersoner hos Finlands Mässa: Hallmästarna, tfn 09-150 93 48 Teknisk rådgivning, tfn 09-150 91 Chefen för hallservicen Pertti Mörö, tfn 09-150 92 48 Teknisk direktör Mika Vakkilainen, tfn 09-150 94 29 Fastighetsdirektör Lasse Willberg, tfn 09-150 92 16 Innehållsförteckning 1. Bygg- och inredningsmaterial 2. Tak över montern 3. Uppbyggandet av tvåvånings- och specialkonstruktioner 4. Nödutgångar 5. Tunga utställningsföremål 6. S.k. heta arbeten 7. Pyroteknik och presentationer med eld 8. Demonstrationer av maskiner i gång 9. Gasflaskor 10. Övriga brännbara vätskor och gaser, farliga ämnen samt värmeaggregat 11. Levande ljus 12. Motorfordon 13. Laseranordningar 14. Entréhallarna och gallerierna 15. Övrigt som måste beaktas 1. Bygg- och inredningsmaterial Mattorna bör vara svårantändliga, klass L (Dfl-s1). Alla byggmaterial måste uppfylla normerna för offentliga lokaler. Bruket av EPS-isolering (s.k. styrox) som byggmaterial är inte tillåtet i möteslokalerna. Tyg som används för takläggning, drapering eller dekoration ska primärt vara brandklassificerat, klass SL-2 (B-s1, d0). Om inte, måste de brandskyddas. Om pyroteknik används, eller om s.k. heta arbeten utförs, ska materialen i den omedelbara närheten vara i klass SL1. Detta slags fall bedöms alltid från fall till fall. Avvikande byggmaterial och rekvisita (t.ex. kartong, papp, höbalar) som inte uppfyller kraven enligt SL-2 (B-s1, d0) ska brandskyddas på platsen. Utställaren ska presentera en tillförlitlig utredning om brandskyddet. För materialen ska brandklassificeringsintyg företes. Om det för inredningen eller andra material inte finns sådant intyg, ska materialen brandskyddas. Om material som används i inredningen har brandskyddats på annat håll, ska brandskyddet vara dokumenterat och tyget ska vara märkt så att det kan identifieras. Material av det här slaget är bl.a. de tyger som används i monterinredningen. VTT företar på beställning klassificering av material som saknar klassificeringsintyg. Tilläggsinformation: Anvisningar för inredningars brandsäkerhet, Serie A:5. Räddningslagen 21

2 (6) 2. Tak över montern Helsingfors Mässcentrum har ett automatiskt sprinklersystem, som ställer vissa begränsningar på byggandet av takkonstruktioner. Monterns eventuella tak eller annat täckande föremål får inte hindra släckningssystemets funktion. Brandklassificerad gasväv eller brandklassificerat korsverk uppfyller bestämmelserna. En korsverkskonstruktion med öppningar ska vara homogent utförd över den areal som täcks. Tält uppfyller inte kraven på gasvävstak. Vid bruk av annat takmaterial ska en plan över i takkonstruktionen ifråga tillställas Finlands Mässas tekniske rådgivare för godkännande senast 45 dagar innan utställningen öppnar. Hallmästaren beslutar om den handsläckningsutrustning och antalet brandvarnare som behövs på grund av montertaket. Den minsta godkända handsläckarkapaciteten är 27A 144B. 3. Uppbyggandet av tvåvånings- och specialkonstruktioner Montern får även byggas i två våningar under följande förutsättningar: monterns konstruktionsritningar jämte hållfasthetskalkyler ska tillställas Finlands Mässas tekniske rådgivare för kommentarer senast 45 dagar före uppförandet. Finlands Mässa tar ställning till monterkonstruktionen, men byggaren ansvarar för såväl konstruktionens och uppförandets säkerhet, samt för arbetsledningen. I en tvåplanskonstruktion ska bottenvåningens fria höjd vara högst 2500 mm och minst 2200 mm. Antalet personer som samtidigt får vistas i övre våningen är högst 60, och arealen ska vara minst 1 m²/person. Om det övre planets areal är större än 99 m² ska montern förses med sprinkler, alternativt ska utställaren ordna med brandvakt i montern under de tider på dygnet när mässan inte är öppen. Brandvakten måste ha minst FBK- eller motsvarande utbildning. Räckena på andra våningen och ledstängerna till de passager som leder upp till andra våningen ska vara 1100 mm höga från resp. avsatsnivå till räckets övre kant. Mellan konstruktionerna som utgör räcken får det finnas högst 100 mm spalter både i höjdled och på bredden. Där får inte finnas vågräta delar som går att klättra på. Räckena längs passagerna ska ha vågräta element som inte får vara längre än 500 mm från varandra i höjdled, och från trappan. Utrustningen för handsläckning i en tvåvåningsmonter ska vara minst en pulversläckare klass 27A 144B per våning. Därtill ska varje rum vara försett med en brandvarnare. Närmare upplysningar om dimensioneringsbestämmelser och kraven som ställs på räckena finns i gällande byggnormsamling för Finland. Om särskilda konstruktioner ska förekomma måste meddelande om dem ges till den tekniske rådgivaren minst 45 dagar innan byggandet kommer igång. Konstruktionerna ska göras enligt anvisningar i byggnormsamlingen och ska vara trygga att använda. Sådana särskilda konstruktioner är bl.a. klätterställningar diverse banor (för cykel, snowboard etc.) båtbryggor förhöjda golv (12 cm och däröver) 4. Nödutgångar Följande grundprinciper gäller för konstruktionen av nödutgångarna från hallarna: Vid de existerande nödutgångarna ska det finnas tydliga och tillräckligt breda passager. Om bara en del av hallarealen är i bruk, ska det i planeringen beaktas att nödutgångarna kan behöva gå via de oanvända halldelarna. Gångarna i hallarna måste vara minst 2000 mm breda (de korridorer som separerar montrarna från varandra) Vid enplanslösningar ska det finnas tillräckliga nödutgångar till avdelningskorridorerna; minimiantalet utgångar bestäms av monterns areal enligt följande: monter högst 20 m²: en 900 mm bred utgång över 20 m² men under 50 m² : två separata 900 mm breda utgångar 50 m², men under 100 m²: separat en 900 mm och en 1200 mm bred utgång

3 (6) 100 m² men under 200 m²: två separata 1200 mm breda utgångar för 200 m² och däröver bestäms nödutgångarna separat från fall till fall. För utgångsvägarna/nödutgångarna i tvåplansmontrar gäller följande: avståndet till närmaste nödutgångstrappa får i övre våningen vara högst 20 meter; antalet utgångar bestäms enligt det övre planets areal: högst 20 m²: en minst 900 mm bred utgång över 20 m² men under 50 m² : en 1200 mm eller två separata 900 mm breda utgångar 50 m², men under 100 m²: en 1200 mm och en 900 mm bred utgång för 100 m² och däröver bestäms nödutgångarna separat från fall till fall. En spiraltrappa som utgång kan godkännas om montern har flera utgångar, och minst en av dem är en rak trappa. (Byggnormsamlingen F2: 2 punkten) Alla utgångar märks på försorg av byggaren med officiella nödutgångsbeteckningar. 5. Tunga utställningsföremål Om den belastning som utställningsföremålen åstadkommer överstiger 10 kn/m² (1000 kg/m²) i utställningshallarna 1, 2, 3 och 6, resp. 7 kn/m² (700 kg/m²) i hallarna 4 eller 5, ska det alltid överenskommas med fastighetsdirektören om föremålens placering. 6. S.k. heta arbeten Med heta arbeten avses sådana arbeten där gnistor förekommer, öppen låga eller annan värmekälla används, eller arbeten som medför brandfara. Sådana arbeten är bl.a. gas- och bågsvetsning, skärbränning och bågskärning, skärning med vinkelslipmaskin och slipning av metall samt arbeten där gasbrännare eller hetluftsblåsare används. Av den som under byggande och nedmontering företar heta arbeten krävs ett KORT FÖR HETA ARBETEN samt ett skriftligt TILLSTÅND FÖR HETA ARBETEN utfärdat av hallmästarens byrå. Personer som utför arbetsuppvisningar med öppen eld under utställningarnas öppettider behöver inte ha ett kort för heta arbeten. Däremot ska uppvisningsområdet uppfylla de krav som uppställts för en PERMANENT PLATS FÖR HETA ARBETEN och det ska förhindras att gnistor sprids till övriga utställningsområden och gångar. Gassvetsutrustning och gasolaggregat ska vara försedda med föreskriven skyddsutrustning. En skriftlig utredning över platsen för arbetsdemonstrationer samt över utrustningen för handsläckning och säkerhetsutrustningen ska tillställas hallmästaren senast 45 dagar före utställningen. Tilläggsinformation: Finska Försäkringsbolagens Centralförbund, Heta Arbeten, Säkerhetsföreskrift 01/2002 Helsingfors stads räddningsverk, brandsynsförrättaren, 09-39 361 7. Pyroteknik och uppvisningar med eld Till uppvisningarna med eld räknas bl.a. * framföranden med facklor * eldslukning * bruk av öppen eld Till pyroteknik räknas bl.a. fyrverkeripjäser teatereffekter nödraketer ljuspistolspatroner nödsignaler i form av facklor och rökpatroner, som vid avlossning utvecklar eld eller värme. Pyroteknikförpackningar som visas för allmänheten ska vara tomma och detta ska tydligt anges på förpackningarna. Förpackningarna ska vara placerade i vitriner, särskilt om det är fråga om användningsklara förpackningar som tömts så att små mängder explosiva rester kan förekomma i dem. Det rekommenderas att fabriksnya förpackningar som aldrig fyllts används. Det egentliga bruket av pyroteknik i publiklokaler förutsätter alltid att förhandsanmälning gjorts till räddningsmyndigheterna. I anmälan ska anges slagen av pyroteknik och effekter, i detalj effekternas klass, slag och antal de säkerhetsavstånd som krävs vid bruket en plan för effekternas placering tidtabell för uppbyggandet av effekterna användningstidpunkt och situation

4 (6) utredning om handsläckningsutrustningen och brandvaktsarrangemangen namnet på den ansvariga personen (som ska ha laddarlicens) uppgift om att lokalens innehavare godkänt bruket den granskningstid som överenskommits med brandinspektören. Under granskningen ska det vara möjligt att presentera pyrotekniken i den verkliga användningsmiljön. dekormaterial och rekvisita måste uppfylla kraven enligt klass SL-1. 8. Maskindemonstrationer Om det i arbetsdemonstrationerna ingår heta arbeten, ska även punkt 6 beaktas. All demonstrationsverksamhet ska genomföras så att utomstående inte utsätts för fara. Moment eller positioner, som medför risk att åskådarna kan komma i kläm eller skära sig, ska förses med fasta skydd så att en person som befinner sig i närheten av demonstrationsområdet inte kan nå dessa med t.ex. en hand eller en fot. Förutsatt att det inte slungas material eller gnistor från demonstrationsarbetet kan demonstrationsområdet alternativt också avgränsas med ett minst 2 m högt stängsel (t.ex. galler). Tilläggsinformation: Nylands arbetarskyddsdistrikt tfn 09-774 771 9. Butan, propan eller LNG-gas (gasol, kallas i Finland ofta flytgas) Kemikalielagstiftningen ställer vissa begränsningar på bruket av gasol inomhus. I planerna för användningen ska följande beaktas: ansökan om tillstånd för bruk av gasol inlämnas till hallmästaren senast 45 dagar före utställningen. de tillåtna mängderna är begränsade för varje brandskyddssektion (en hall eller sal), varför det är till fördel för beviljandet att ansökan inlämnas i tid. gasolflaskornas storlek är 5 kg. flaskorna ska monteras så att det utrymme där de står är ventilerat en reservflaska eller en tom flaska får inte förvaras inomhus. gasanordningarna och -slangarna ska uppfylla gällande bestämmelser; deras skick ska förhandsgranskas. minimikravet för skyddsutrustningen är en släckningsfilt och en 27A 144B pulversläckare. I ansökan ska anges: planerad placering de mängder gas som används skyddsutrustningen den person som ansvarar för användningen 10. Övriga brännbara vätskor och gaser, farliga ämnen samt värmeaggregat De ovannämnda ämnena får bara förvaras i mässlokalerna om separat tillstånd givits för detta. Värmeaggregat som drivs med lysfotogen, bensin, dieselolja eller gas ska vara lämpade för inomhusbruk. Slaget av bränsle som används ska märkas tydligt. Under en apparat som använder flytande bränsle måste ett uppsamlingstråg finnas. Även för användning och förvaring av tryckkärl för icke-brännbara gaser (t.ex. helium för ballongpåfyllning) måste anhållan göras. Gasflaskorna ska vara surrade, så att de inte riskerar att falla omkull. Tomma gasflaskor måste tydligt markeras med skyltar som tom/tomma bara gasflaskor som är s.k. fabrikstömda får markeras på det här sättet. En utredning om bruket och förvaringen av de ovan nämnda ämnena ska inlämnas till hallmästarens byrå senast 45 dagar före utställningen. På basis av utredningarna bedömer hallmästaren det eventuella behovet av att skaffa tillstånd av Helsingfors räddningsverk. Utställarna rekommenderas också att studera lagstiftningen om farliga ämnen.

5 (6) 11. Levande ljus I utställningslokalerna tillåts uteslutande s.k. säkerhetsljus. Säkerhetsljusens ytterskal är tillverkade av icke-brännbart material och bränslet är mineralolja. Säkerhetsljusen ska placeras så, att publiken inte kommer i kontakt med dem. 12. Motorfordon Motorfordon, transportmateriel och arbetsmaskiner (nedan materiel) som placerats på mässan i utställningssyfte ska stå med strömmen bruten; antingen ska huvudströmbrytaren vara frånslagen eller en batterikabel vara losstagen. Strömmen får dock vara påkopplad under följande förutsättningar: materielen måste ha ström med tanke på demonstrationerna; en anmälan om detta demonstrationsbehov och om mängden materiel har skickats till Finlands Mässas hallmästarbyrå senast 45 dagar innan evenemanget börjar; materielen är ny och aldrig tidigare använd; strömnycklarna förvaras så att allmänheten inte får tag i dem; utställningsområdet förses med minst följande mängder pulversläckare i effektklass 27A 144B, eller skumsläckare minst i effektklass 2A 144B: - mängden materiel 1-3, 1 släckare - mängden materiel 4-7, 2 släckare - mängden materiel 8-10, 3 släckare - när mängden materiel är över 10 bestäms släckarbehovet från fall till fall Om utställningsföremålen består av materiel som är begagnad eller självbyggd, är det bara räddningsmyndigheterna som får bevilja rätten att hålla strömmen påkopplad under hela utställningstiden. Materiel som står utställd i entréhallar eller i gallerierna ska i alla händelser alltid ha strömmen frånslagen. Utställningsarrangören ska övervaka att dessa bestämmelser följs. Materiel som inte hålls enligt bestämmelserna kan på ägarens bekostnad flyttas ut ur utställningslokalen. 13. Laseranordningar Strålsäkerhetscentralen STUK utfärdar anvisningar om och övervakar bruket av laseranordningar under publikevenemang. Strålsäkerhetscentralen granskar inte laseranordningar med låg effekt som används under publikevenemang om deras effekt är under 5 mw. Anordningarna måste dock vara avsedda för ett professionellt ändamål vara godkända av social- och hälsovårdsministeriets avdelning för arbetarskydd ifall de är batteri-, ackumulator- eller nätdrivna (driftspänning under 50 V) för övriga anordningars del, vara godkända i något EU- eller EES-land ha varningstexter, typ- och godkännandemärkningar enligt gällande krav ha gällande monterings-, varnings- och bruksanvisningstexter enligt kraven, på finska och svenska vid behov. Om bruket av laseranordningar med hög effekt, med säkerhetsklassificering 3B och med stråleffekt över 5 mw, ska strålsäkerhetscentralen alltid kontaktas. Närmare upplysningar: Strålsäkerhetscentralen, tfn 09-759 881. 14. Entréhallarna och gallerierna I planeringen av reklam- och andra anordningar i entréerna och gallerierna ska de särskilda bestämmelserna om sådana följas. Den som planerar aktiviteter eller en monterplats ska kontakta den tekniska rådgivaren för evenemanget ifråga. Motorfordon ska stå med en batterikabel losstagen, alternativt måste batteriet vara frånkopplat med en huvudbrytare.

6 (6) 15. Övrigt som måste beaktas Stolar som bildar åskådarplatser ska vara sammankopplade i rader. När mat tillreds måste skyddet av heta ytor beaktas så att allmänheten inte kan bränna sig. På ställen där mat tillreds måste det åtminstone finnas en brandfilt. Beroende på evenemangets slag kan det också krävas en pulversläckare med en effektklass om minst 27A144B. Även miljöcentralens anvisningar ska följas vid matlagning. Belysningsarmatur och reklamljus som blir heta måste placeras så att människor och brännbara material inte utsetts för hettar från dem. Bastur och bastuugnar får i demonstrationssyfte visas med eldriften påkopplad under följande förutsättningar: - En påkopplad bastuugn måste vara kontinuerligt bevakad av en fysisk person. Även efter att strömmen brutits måste bevakningen fortgå i en timme. - Inne i bastun eller nära ugnen får inte broschyr- eller annat lätt antändligt material finnas. - Medan demonstration pågår ska övervakning förekomma, och möjligheterna för besökande att komma i kontakt med heta ytor måste hindras med tillräckliga skyddsräcken. - Bastuugnar och utrustning som uppvärms med annat än el måste anmälas till och godkännas av hallmästaren. Anmälan måste ske minst 45 dagar innan evenemanget börjar. I anmälan ska även ingå en planritning av bastun och ugnens placering i denna. Rätt till ändringar förbehålles. 21 augusti 2008 Pertti Mörö Chef för hallservicen Finlands Mässa PB 21, Mässplatsen 1 00521 Helsingfors tfn 09-150 91 fax 09-142 358 Internet: www.finnexpo.fi