Informations- och annonsblad för alla som gillar att läsa om Åtvidaberg... annons@klippetiatvid.se Tel 0120-100 05 www.klippetiatvid.se N r 14 2011 22 sep - 5 okt Nyheterna är här! Mån - fre 09.30-18.00 (lunchstängt 13-14) lördagar 10-13 Ditt lokala tryckeri! Tel. 0120-100 40 Gerth 070-605 25 23 Thomas 070-540 81 99 Ledig lägenhet 3:a med gillestuga Bondegatan 8 A
Å t v a i v d i a t i b s er g o P Vi stödjer Positiva Åtvidaberg, en samverkan för att lyfta fram det positiva i vår hembygd, allt från det rent faktiska till tankar om hur det kan vara. Världsmästaren Frida Wallberg 0120-359 30 Det är en glad och avslappnad, om än aningen förkyld, Frida som är hemma i Åtvidaberg för att ta det lugnt och vila upp sig. Frida Wallberg är Sveriges genom tiderna mest framgångsrika kvinnliga boxare. Något hon förstärkte ytterligare när hon i Karlstad, i början av september, försvarade sin WBC-titel mot kanadensiskan Olivia Rovdjuret Gerula. www.rodeco.se www.expandersystem.com info@expander.se 0120-831 81 LOKALVÅRD FÖNSTERPUTSNING Percy Kindgren 0738-08 20 68 0120-295 00 www.gropen.se Bokföring, Deklarationer, Bokslut, Personaladministration & Ekonomisk rådgivning 0120-137 40 www.datapartner.net Transporter och bud www.ogtransport.se 070-319 56 42 0120-350 22 Tfn. 0120-351 25 tommy.samuelsson@fejarna.se Bergsgatan 2 Åtvidaberg Står även Ditt företag för ett POSITIVT ÅTVIDABERG? Ring och boka plats redan idag på tel. 0120-10005 Berätta om matchen! -Jag kände mig lugn och fokuserad innan matchen. Jag var redo och visste precis vad jag skulle göra. Jag kan min motståndare och det kändes bra att gå in i ringen. Jag boxades smart och ransonerade mina krafter bättre än jag gjorde i första matchen. När jag fick fäste på henne och hade chans att gå på knock orkade jag inte riktigt att fullfölja. Det fattades lite konditionsmässigt, så det får jag förbättra. Ändå kände jag mig starkare i den här matchen än när vi möttes första gången. Den här segern var skönare. Gerula hade varit riktigt kaxig innan matchen, så jag blev förvånad när hon gratulerade mig till segern och tackade för en bra match. Dessutom var det kul att många vänner tagit sig till Karlstad för att se matchen. Det var roligt med så många bekanta ansikten i publiken. Auktoriserad Revisor / Auktoriserad Redovisningskonsult SRF Redovisning Revision Rådgivning Skatter tel 0120-146 75 www.thorell-revision.se fortsättning på sidan 8 Postadress: Box 56, 597 22 ÅTVIDABERG Besöksadress: Adelsnäsvägen 4, Åtvidaberg Telefon: 0120-100 05 Fax: 0120-134 65 Annonsförsäljning E-post: annons@klippetiatvid.se och textansvarig Cizzi Rhen Hemsida: www.klippetiatvid.se cizzi@klippetiatvid.se Produktion, layout och ekonomiansvarig Åsa Melefors asa@klippetiatvid.se Klippet ges ut av Reklam & Media AB. Ansvarig utgivare: Åsa Melefors (asa@klippetiatvid.se) Annonsbokning: 0120-100 05, annons@klippetiatvid.se Annonsgranskning: Tidningen förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Annonsvillkor: Klippets ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. Tidningen ansvarar ej för inringda annonser och vi förbehåller oss rätten att placera annonserna på valfri plats om ej annat anges. Reklamationer och fel: Reklamationer beträffande införda annonser skall göras senast 3 arbetsdagar efter utgivningen. Betalningsvillkor: Kontant eller mot faktura 10 dagar. Klippet distribueras av Posten till samtliga hushåll och företag inom Åtvidabergs kommun 19 ggr/år (se utgivningsplan). Klippet trycks av Åtvidabergs Bok & Tryck AB
Johan Ågren Begravningsrådgivare Birgitta Åsljung Svensson Florist Omsorg i minsta detalj! Åtvidabergs Begravningsbyrå Stenhusg 4, 597 30 Åtvidaberg Tel. 0120-101 15, 0709-31 23 54 www.atvidabergsbegravningsbyra.se Nästa utgåva 6 oktober manusstopp 26 september Hyr ut lägenheter, hotellrum och industrilokaler 3:a hyresledig Klints Fastigheter 0120-135 00, 135 05 www.klintsfastigheter.se JUST NU KAMPANJ 20-35% på utvalda produkter gäller t.o.m 2 oktober Service och lägenheter för alla! NORO POLO 900 9 995:- ord. pris 11 995:- STÄDSERVICE För hem, kontor, flytt och fönster. FASTIGHETSSERVICE Reparation och underhåll för hus och trädgård. BOSTADSUTHYRNING Vandrarhem, lägenheter och studentboende Ett telefonnummer, ALLA tjänster 0709-722 887 www.elevhemmet.se Åtvidabergs Elevhem Efter skatteavdrag fr 160:- per tim service omsorg boende NORO POLO 900 med SPEGEL. Underdel med tvättställ i porslin. Finns i höger- och vänsterutförande. Vit högglans, matt vit ramlucka, och svart ramlucka. Bredd 900 mm. Ord.pris 11 995:- NU 9 995:- FRÅGAN Vad är det bästa med hösten? Jeane Strömberg Den sköna och klara luften. En härlig årstid för utomhusaktivieter och inomhusmys med tända ljus. Eksågsvägen 4. Tel 0120-295 90, fax 0120-295 99 öppet: vardagar 07.00-16.00 VVS VENT PLÅT EL DRIFT KYLA Ledig lägenhet 4:a med hiss, Hengränd 1B Ring 0120-295 50 info@bostads.se www.bostads.se Björn Fröberg Den klara luften. Man orkar göra mer på dagarna och när det blir mörkt på kvällen kan man ta det lugnt. Alice Gunnarsson Sitta inne med tända ljus och mysa. Alla dessa underbara färger och himlen med de vackra molnen. Läs även KLIPPET på nätet www.klippetiatvid.se
Information från Åtvidabergs kommun Ungdomar ska jobba med kommunens översiktsplan Ett tjugotal elever vid gymnasieskolans samhällsbyggnadsprogram kommer att hjälpa till med att jobba fram innehållet i kommunens översiktsplan, en vision om hur man vill att Åtvidaberg ska se ut 2030. Syftet är att få invånare mer intresserade av att vara med och påverka sin egen framtid. Översiktsplan eller framtidsplan, alla kommuner ska enligt plan- och bygglagen (PBL) ha en aktuell översiktsplan (ÖP). Den är en vägledning för invånare, företag, politiker, tjänstemän och andra myndigheter och visar i stora drag hur mark och vatten ska användas i framtiden. Trots att den antas varje mandatperiod, kan jobbet med en översiktsplan aldrig bli färdigt därför att förutsättningarna förändras hela tiden. Men det är ett viktigt visionärt och strategiskt dokument som kan peka på möjligheter för förändringar i framtiden. Kommunens vision 2020, som togs fram för drygt ett år sedan, kommer att vara en röd tråd genom hela ÖP-arbetet. Möjlighet till påverkan - Eftersom det handlar om invånarnas egen framtid, inte minst ungdomarnas, så vill vi försöka öka intresset för översiktsplanen och få alla invånare mer intresserade. Sedan finns det väldigt mycket kunskap bland invånare som är viktigt att få fram. Genom att vara delaktig i processen så kan man vara med och påverka sin framtid, säger Raymond van der Heijden, kommunens stadsarkitekt och projektledare för ÖP. Samarbete med gymnasieelever Kommunens arbetsgrupp i ÖP-frågor Raymond van der Heijden, Madeleine Askelöf, Robert Jonsson och Mikael Henriksson, träffade gymnasieeleverna på samhällsbyggnadsprogrammet i början av september för att gå igenom hur man ska lägga upp arbetet med ÖP under en två års period. Tanken är att kombinera elevernas ämnen på utbildningsprogrammet med det arbete man gör i kommunen när det gäller ÖP. I elevernas uppgifter kommer det bland annat ingå att jobba fram olika framtidsbilder av Åtvidaberg år 2030 för både tätorten och övriga kommunen. Under arbetet kommer även eleverna att träffa politiker för att diskutera Åtvidabergs framtid. Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg Tel växel: 0120-83 000 Epost: kommun@atvidaberg.se www.atvidaberg.se
Invånarnas tankar viktiga Den två år långa processen är ett sätt att vara med och påverka sin egen framtid. Under hösten kommer kommunens arbetsgrupp att besöka olika orter i kommunen tillsammans med ungdomarna, för att samtala med invånare och därtill analysera varje orts specifika egenskaper, som till exempel befolkningsoch infrastruktur, bebyggelse, natur och geologiska förhållanden. - Syftet är att hitta just den platsens unika egenskaper, som vi kallar DNA-profil, och utifrån det se hur man kan utveckla respektive ort, berättar Madeleine Askelöf. Vi hoppas verkligen att få samtala med så många som möjligt och få veta hur de skulle vilja att just deras ort utvecklas i framtiden. På kommunens hemsida kommer du så småningom kunna följa ÖP-arbetet. Helén Stenberg, informationsansvarig Vill du vara med och designa och låta tillverka en minnessak som representerar Åtvidaberg? Med anledning av 600-års jubileet kommer det att hända massor av saker i Åtvidaberg. Aktiviteter och evenemang, lokala och regionala satsningar, spännande möten, tävlingar och nysatsningar kommer att synas och höras och göra långsiktiga avtryck i hela vår kommun. Tävling Förberedelserna för firandet pågår för fullt hela tiden, just nu med tävlingen om att designa en minnessak som kommer att representera Åtvidaberg. Tävlingen är öppen för alla och vill du vara med så ska ditt bidrag ha kommit in senast den 30 oktober 2011. Bidraget ska innehålla namn, adress och telefonnummer samt materialbeskrivning, ritning och prisuppgift på färdig produkt till kund. Samtliga bidrag kommer att bedömas av en jury som är utsedd av kommunen. De tio bästa bidragen bjuds in till en individuell presentation av minnessaken. Minst två av förslagen, ett i prisklassen upp till max 100 kronor, och ett i prisklassen upp till max 1200 kronor kommer att utses till Åtvidabergspresenten som kommer att presenteras saluföras 2013 i samband med 600-års jubileet. Bidraget skickas till: Anki Dahlgren, Västantorpsvägen 13 B 597 41 Åtvidaberg För mer information kan du kontakta Ella Fronczak, samordnare av 600-års jubileet, eller läsa på kommunens hemsida www.atvidaberg.se KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA
Köp & serva din bil i Åtvidaberg 6 Vi erbjuder: BEHÖVER DU HJÄLP MED DIN BIL? Däckförsäljning Hjulskifte Bilrekond Bilreparation Service 5 st gör-det-själv-hallar! Däckförvaringskampanj! Förvara Dina däck i vårat däckhotell för endast 400:-/säsong inklusive tvätt så BJUDER vi nu på 1 st hjulskifte värde 200 kr! Prästängsvägen 3, Åtvidaberg (gamla OK/Q8 macken) Tel. 0120-352 30, Gäller t.o.m 2011-11-30 ÖPPET: vardagar: 8-17 lördagar 10-14 073-539 31 80 Snart dags för vinterdäck! Trångt i garaget? Förvara dina däck i vårt DÄCKHOTELL Specialist på VW-, Audi- och Skoda Tel. 0120-132 40 abg.bilrep.ab@telia.com www.atvbilrep.se Vi utför service av alla bilmärken och ger tre års garanti på alla reservdelar levererade från Mekonomen. Välkomna! / Ulf Almroth med personal Stor motorträff i Parken Amerikanarna står i rader och rockabillymusiken ljuder genom luften när årets sista motorträff FlatOut anordnas i Folkets Park. Hundratals besökare har hittat hit för att beskåda de vackra bilarna och njuta av nostalgin. Det är tisdagen den 6 september och hela Folkets Park är fylld med entusiastfordon. Här finns något för alla, allt får äldre amerikanare med välpolerad lack och krom till gamla bruksbilar som undkommit vax och polertrasa. Mellan sexhundra och sjuhundra besökare i alla åldrar har sökt sig till parken, denna sköna sensommarkväll. Många går runt och fotograferar de tjusiga fordonen och besökarna kan även rösta på den bil de gillar bäst. Ja, det finns mycket fint att titta på, säger en äldre man som förnöjt strosar runt bland bilarna. 50-talskänslan förstärks ytterligare genom Åtvidabergsbandet Chris & The Goosebumps som lirar rockabilly och klassisk rock n roll på dansbanan. Med coola frisyrer och uppvikta jeans får de till ett bra sväng med det rätta retroljudet. Trion består av Christoffer Oldenborg på gitarr och sång, Erik Jakobsson på trummor och kör samt Anton Hambalek på ståbas och kör. Med låtar som That s alright, mama får de kunderna i korvkioskkön att förnöjt stampa takten. Fem träffar har anordnats i Parken under sommaren. Det är Åsa och Göran Mood genom föreningen Flatlanders som står för arrangemanget. -Det är tredje året vi kör det här. Första tisdagen i månaden från maj till och med september. Det är kul att det kommer så mycket folk, säger Åsa Mood.
hitta din bil hos Rejmes en komplett bilaffär Åtvidaberg: 0120-65 20 00 Butik* och och verkstad: verkstad: Vard 7-16.30, 7 17, *lör. *lörd 10 14 10-14 (jämna veckor) Bilförsäljningen: Vard Vard 9-18, 9 18, lörd lör. 10-14 10 14 (jämna (jämna veckor) veckor) Bilglas Vi ombesörjer kontakten med försäkringsbolagen vid försäkringsärenden! Glasmästaren är utbildad auktoriserad och har den högsta kompetensen för byte och reparationer av bilglas. Bäckgatan 5, Åtvidaberg (bredvid Lennarts Billack) Åtvidaberg 0120-135 40 Kisa 0494-123 57 -Många har ett genuint intresse för äldre fordon och motorer. De kommer från olika platser i hela Östergötland samt norra Småland med sina fordon. Men det är även många åtvidabergare som tar en kvällspromenad för att se bilarna och träffa folk. Åtvidabergs Folkets Park passar väldigt bra för den här typen av arrangemang, vilket många som kommer utifrån har uppmärksammat och kommenterar på ett positivt sätt. I dag finns det 152 fordon för besökarna att beskåda och tycka till om, berättar Åsa. En av de många motorentusiaster som har kört in med sin bil i parken är Jimmy Jönsson från Fillinge. Han brukar åka runt på olika bilträffar men det är första gången han är på plats i Åtvidaberg. Hans egen bil är lite för ful i lacken för att ha någon chans i omröstningen, tycker Jimmy, men hänger inte läpp för det. Det är skitkul! Det är mycket folk här som jag känner och det finns många fina bilar som man får inspiration av att titta på. Vilken är din favorit? Den Cadillacen där borta är jäkligt fin, säger Jimmy och pekar på en ljusgul skönhet precis bredvid dansbanan, innan han korrigerar sig själv en smula: Men Impala -58, sportcoupé, är det vackraste som finns! Den bil som publiken, denna kväll, utsåg till den vackraste var Mikael Åstrands Chevrolet Imperiale 1936. Text: Tobias Pettersson och Cizzi Rhen Bilfoto: Tobias Pettersson Auktoriserad serviceverkstad RESERVDELAR - PLÅTSKADOR ALLA SLAGS REPARATIONER Servar alla bilmärken! Industrigatan 1 - Åtvidaberg Tel. 0120-145 50 Fax 0120-151 95 VINTERDÄCK-DAGS! Vi har KVALITETSDÄCK till alla bilmärken! Hör med oss för bästa pris till just din bil! Beställ dina vinterdäck innan 30/9-2011 Betala i december! Sista betalningsdag 31/12-2011. Det går även att dela upp betalningen. Några av våra märken: Tel. 0120-142 33 Prästängsvägen 7 7
Nu kan du handla RÄNTEFRITT 6 eller 12 månader Uppläggn.avg. + aviavg tillkommer i vissa fall Bingo recliner 3 sits + 2 fåtöljer i mjukt skinn. 4 recliner. Granit Citygallerian, Åtvidaberg Tel. 0120-10103 Mån-fre 10-18 Lör 10-14 Tung Tung höst? höst? Gör Gör den den lättare! lättare! Vi erbjuder ett individuellt och komplett program Vi erbjuder för ett bestående individuellt viktminskning. och komplett Hos program oss är för du bestående unik - vi skräddarsyr viktminskning. ditt program Hos oss är så du att unik det - passar vi skräddarsyr just dina ditt behov. program Vi erbjuder så också att det... passar just dina behov.... träning, speciellt anpassad för överviktiga och otränade... viktminskningskurser Vi erbjuder också... (start i september 2005)... föreläsningar träning, speciellt och anpassad seminarierför överviktiga och otränade... hälsotester viktminskningskurser (blodtryck, blodsocker, blodfetter etc.)... föreläsningar och seminarier... hälsotester (blodtryck, blodsocker, blodfetter etc.) Bord 180x95 med 3 granitinlägg + 6 stolar Nu 5.995:- Ord.pris 6.995:- Nu 11.995:- Ord.pris 14.995:- Nästa utgåva 6 oktober manusstopp 26 september "Den finaste komplimang som någon gett mig var när de frågade vad jag tyckte och var genuint intresserade av svaret." - Henry David Thoreau www.lillaharmoniboden.se Butiken för dig som vill ha guldkant i vardagen När höstmörkret sakta närmar sig..! WoodWick fr. 49:- Endless Candle Ljus med mysigt sprakande låga! Finns i många olika färger... Elektroniskt LED-ljus med verklighetstrogen flamma. fr. 99:- Inbyggd timer på 4 eller 8 timmar Mysig filt i Teddy. Finns även i lila 199:- Torggatan 3, Åtvidaberg Tel. 0120-147 96 Öppet: Vard 10-18, lör 10-13 fortsättning från sidan 2 Tränarbytet kort tid före matchen, hur har det påverkat dig? -Det är en risk att byta tränare tre månader innan en så viktig match. Men det har varit positivt och utvecklat mig som boxare. Jag har blivit mycket starkare både kroppsligt och mentalt. Vi har infört många träningsövningar man mot man, vilket gör att jag nu ligger naturligt rätt i avståndet till min motståndare när jag är i ringen. Det gör också att slagen blir bättre. Jag har även blivit mer explosiv. Vad är nästa mål i din boxningskarriär? -Att ta de tre stora bältena, WBC, WBA och WBO. Efter det, ska jag gå upp en viktklass och ta hem dem, även där. När kommer du att gå nästa match? -Jag tror att jag kan bli utmanad om WBC-titeln i november. Jag vet inte säkert, men hoppas på det. Hur har din senaste seger påverkat ditt liv? -Jag har fått en hel del intressanta erbjudanden. Nu har jag två stora sponsorer och fler är på gång. Det är roligt att de har fått upp ögonen för mig. Jag känner att mina prestationer även är värdefulla för andra, vilket gör mig ännu mer motiverad. 149 kr (ord.pris 199:-) Urban Molding Paste 200 ml Per Albin Hanssons väg 41 205 12 Malmö (på Medeon, mittemot Mobilia) e-post: Per Albin info@prenet.se Hanssons väg 41 Nyfiken? internet: 205 12 Malmö www.prenet.se Gamla (på Medeon, Torget 1 Tel mittemot 0120-12005 Mobilia) www.halsofabriken.se e-post: info@prenet.se internet: www.prenet.se Nyfiken? TVEKA INTE! För Investera mer information i din hälsa! ring 040 Ring - 650120-120 15 92 eller 05 besök www.prenet.se För mer information på internet ring 040-650 15 92 eller besök www.prenet.se på internet Nu åter LÖRDAGSÖPPET! Fr.o.m 1 oktober. Välkommen!
Nu kan jag äntligen leva på min idrott. Saker och ting börjar falla på plats, vilket gör att jag kan koncentrera mig ännu mer på boxningen. Jag visste att vägen hit skulle vara lång och inte helt lätt. Men det har helt klart varit värt det. Och jag skulle inte ha kommit hit om inte mamma och pappa hade funnits där, hela tiden. De är verkligen fantastiska! Ett filmteam kommer att följa mig under två år för att sedan göra en dokumentärfilm om mig. Dessutom har jag blivit utsedd till årets Mamma. Många har hört av sig och är väldigt positiva, vilket är fruktansvärt roligt. Boxningen har fått större uppmärksamhet i samband med mina framgångar. Det är fler tjejer som börjar boxas. Även om jag inte gillar tjafset om utseende i samband med min sport, så verkar det ha en positiv effekt att man inte behöver se manlig och grym ut för att lyckas med boxning. Verkligheten börjar segra över gamla myter och förutfattade meningar. Nyhet! OMBYGGNADS REA! Mängder med UTVALDA varor 50-80% RABATT Massor av FYND fr. 5:- text och foto: Cizzi Rhen Max Factor Colour Elixir Lipstick Den speciella formulan innehåller 60% Elixir, som vårdar och mjukgör dina läppar från första användningen. ModeCentrum Kampanjpris: 99:- Skynda fynda! (ord.pris 125:-) vard: 09.30-17.30 ej lunchstängning lör: 09.30-13.00 Centrumhuset 0120-357 75 Gäller så långt lagret räcker Butiken för sakletare! Mån-Fre 09.30-18.00 Lör 09.30-13.00 Söderleden 15 Tel 0120-101 60 Kolla priset! Joggingbyxa Junior. Finns i stl 100-150 marin,grå och svart 100:- DIN LOKALA ELINSTALLATÖR Utför ALLA ELINSTALLATIONER för både privatpersoner och företag www.bravida.se Lokalkontor tel. 0120-140 00 Lars Mobil 070-372 08 02 Huvudkontor tel. 013-250 159 Kvalitets från Norrland Joggingbyxa Vuxenstorlek. Finns i grått och svart. 200:- -en riktig sportaffär! Adore-sko till HALVA PRISET! Strl 36-41 75:- Åtvidaberg Adelswärdsgatan 4b Tel 0120-248 80 Mån-fre 10-18 Lör 09.30-13 www.sportringen.se Ord.pris 149:-/st Ombud för PELLETS 2.300:-/pall Vikt: 832 kg present och brudbuketter sorgbinderi och arrangemang Vard: 08.00-18.00 Lör & Sön: 09.00-13.00 Strandg. 2 0120-105 74 www.handelstradgarden.se Plantera för en blommande vår! Höstlökar fr 34:-/fp Välkommen till din lokala handelsträdgård Vid köp av 4 pall = fraktfritt! Hämta själv = lägre pris! SÄLJGRUPPEN Tvärgatan 1, ÅTVIDABERG salesgroup@hotmail.se Tel dagtid 9-15: 0120-153 88 Övrig tid: 070-634 60 83
Ett stort TACK till företagen som skänkt lottpriser till FALERUMSDAGEN Falerums Byggservice AB, Falerums Buss AB, Falerums Kök AB, Falerums Bil & Mek, Falerums El AB, Falerums Taxi AB, Åtvidabergs Rör AB, Åtvidabergs Bilreparationer AB, GHL Bilservice AB, PEOs Bil, Guns Hårsalong, ÖG Transport AB, ICA Supermarket Åtvidaberg, Rolands Däck- och biltillbehör, Lennarts Billackering, Teknorama AB, MariNettes Mat & Café, Lindbergs Bygg, TNs Mark & Bygg, Barn & Presenhuset i Falerum, Möbelhuset i Falerum, Klädhuset, Stenstorps Byggtjänst AB, Gropens Järn Bygg och Färg AB, Spelhörnan, Thylls Järn & Bygg AB, Åtvidabergs Bil & Plåtverkstad, Åtvidabergs Färghandel, Åtvidabergs Biltvätt, Rosenhillskonst.se, Blomsterdesign, Anita Lindberg och Lars Karlsson. Samt till ALLA som hjälpt till i samband med FALERUMSDAGEN / Styrelsen Falerums Bygdekom. SMEDJEDAG I HALSEBO sön 2/10 kl. 13.00 Välkomna! Arr: Halsebo-Kävelsbo Hembygdsförening Filmklubben startar fre 23 sept kl. 17.30 i Godtemplargården Medlemsavgift 100:- Välkommna! Vid ev. frågor ring Ingrid 0120-105 17 Trädgårdsgödsel! Plastsäckar om ca 25 kg 40 kronor per säck levereras till bostaden lördagen 1 oktober Beställ senast 28 september ANSLAGSTAVLAN 0120-122 85 Lennart Källström 0120-124 52 Nils-Erik Wetterhall 0120-602 43 Carl-Eino Carlgren Direktförsäljning av produkter Du kan åka häst och vagn. Visning av Kaminer & Golvvärme Servering: raggmunk, kroppkakor, kålsoppa, grön ärtsoppa och hemgjord ostkaka. Servering Värna Grebo Bygdegårdsförening DIVERSE Köper guldsmycken i alla former! fr. 220:-/gram. Köper även bijouterier eller annat "krimskrams" (äldre modeller) 076-345 60 72 ÖNSKAS HYRA 2-rumslägenhet i Åtvidaberg. Bottenvåning. 070-245 07 22 GRATTIS THEO på 5-årsdagen 25/9 önskar mamma, pappa, Emelie och Frida. Skicka in din "radis" till oss på: KLIPPET, Box 56 597 22 Åtvidaberg eller till annons@klippetiatvid.se Radis: 12:-/ord Grattis med kort: 150:som skickats in via mail Grattis med kort: 170:som skickas via post Vi ystar och bakar tunnbröd, försäljning av höstens altser. Björsäters scouter medverkar Smink, smycken, heminredning, kryddor, plast m.m Ett stort TACK till Åtvidabergs kommun Omsorgsförvaltningen och arbetskamraterna för avtackningen i samband med min pensionering. Anne-Charlotte Smith Besök av HÄSTMANNEN FRÅN TV VÄRNAMÄSSAN 29 september kl. 11-14 GRATTIS i Salfvedal, Borkhult Lördag 1 oktober kl. 11.00-15.00 LIONS CLUB ÅTVIDABERG TACK Skördefest Kaffe och kanelbulle. Arr: Yxnerums Hembygdsförening
ad.natur en kulörkollektion med lugn och harmoni. Välkommen Stanley! Nu är Stanley vårt nya ombud i Åtvidaberg med omnejd. Vänd dig till honom eller vår kundrådgivare Sonia om du har frågor eller vill beställa en begravning. Inspirerad av skog, äng och strand. Välj bland 30 vackra kulörer. Välkommen in så berättar vi mer. Följ kampen mot Allsvenskan ÅFF - Falkenbergs FF Måndag 26 sept kl. 19.20 www.atvidabergsff.se Mejerigatan 2 Tel. 0120-295 00 www.gropen.se Foto: Almer Ljutika kulturhuset Torggatan 5, Åtvidaberg, 0120-121 39 www.fonusost.se Professorer kan allt! I början av oktober kommer en kunskapsdag att genomföras i Åtvidaberg. Tre professorer föreläser om hälsa och sättet att leva och vara. Margareta Kristenson är professor i socialmedicin vid Linköpings universitet och forskar kring stress och orsaker till ojämlikhet i hälsa. Hon kommer att agera moderator samt föreläsa om Hur mår Östgöten och Åtvidabergaren? Och varför mår vissa sämre än andra? Stephan Rössner är professor emeritus vid Karolinska Institutet samt välkänd fetmaforskare, författare och medlem av Gastronomiska Akademin. Han är känd från radio och tv där han informerat om kost, motion, vikt och hälsa. Stephans föreläsning går under namnet Myter om mat. Lars Rydén är professor emeritus i kardiologi vid Karolinska Institutet. Han leder många stora internationella forskningsprojekt och är även hedersdoktor vid universitet i Katowice. Han föreläser om Investera i hälsa eller betala för sjukdom. Tanken med föreläsningarna är att erbjuda kunskap baserad på vetenskap. Utifrån den informationen skapas möjligheter för åhörarna att göra bra val som gynnar den egna hälsan. -Det är intressant och roligt att kunna erbjuda åtvidabergarna dessa duktiga föreläsare som har lång erfarenhet och mycket kunnande, säger Birgitta Elwing som tillsammans med Catarina Amneus är arrangör. Kunskapsdagen genomförs i samverkan med Åtvidabergs kommun, Vårdcentralen i Åtvidaberg och studieförbundet Bilda. Professorer kan allt! Kunskapsdag för alla! 3 okt kl 16.00 Kulturhuset, Åtvidaberg Fri entré Möt professorerna Stephan Rössner, Margareta Kristenson och Lars Rydén som föreläser kring folkhälsa och myter om mat. Arrangörer: Amneus-Elwing i samverkan med Vårdcentralen i Åtvidaberg, Åtvidabergs kommun och Studieförbundet Bilda. Info: www.bilda.nu, Helena Hovenberg, 0120-66 51 00
KATALOGEN 2011 2012 FRÅN IDÉ TILL INSTALLATION Välkommen till årets största helg på Björkagårdens Gårdsbageri Smaka på Tjust Lör-sön 24-25 september kl. 10-17 Laxsmörgåsar Surdegsbröd Kaféet är öppet Smörbakade Wienerbröd Björkagårdens matbröd 3 för 100:- Bondmusik Vi ses där! (Mellan Överum och Edsbruk) För mer info ring tel. 0493-710 90 Välkommen in och hämta inspiration. Inspiration, fakta&tips Med rum för härliga bad tvättstugan Så gör du mer comfortabel Klassiskt eller modernt, färgglatt eller sobert? Från badrumsdröm till verklighet Comfort Färdigt Badrum Steg för steg, tryggt och bekvämt Vi lyser upp din tillvaro! Stefan Pihl, Simon Skoogh, Niklas Nilsson, Daniel Banck, Örjan Nilsson och Kristoffer Rudin Nya katalogen är här! Besök gärna vår webbsida www.elinstallationer.net elinstallationer.orjan@telia.com Tel. 0120-149 49 FÖRETAGSNAMN Gatuadress 00. Tel 0000-000 00 Öppettider: Mån Fre X.00 XX.00 Lörd XX XX.00 www.foretagsnamn.se PRÄSTÄNGSVÄGEN 5 Öppet: mån-tor 07-17.30 fredag 07-16 lördag stängt kulturhuset Åtvidaberg Studiecirklar Välkommen till studiecirklar i Kulturhuset! Fotokurser Systuga Fridans Info/anmälan: www.bilda.nu, Helena Hovenberg, 0120-66 51 00 hösten 2011 Symbolmåleri Datacirklar Med mera... BYT FÖNSTER NU! Prata fönster med mig! Välkommen till Thylls! www.thylls.se Thylls Järn & Bygg Åtvidaberg 0120-299 70 Kisa 0494-123 80 Rimforsa 0494-201 32 Sofie 0120-299 76 sofie@thylls.se ÖHS AB Högtrycksspolning Slamsugning Fastighetsjour 011-10 13 90 013-12 46 00 ohs.se Vill du ha positiv energi? Gör då som våra totalt 13 000 villakunder redan gjort och byt till fjärrvärme. Varför? Det är bekvämt, ekonomiskt och skonsamt för miljön. Just nu bygger vi ut fjärrvärmen i Nedre Nygård och Fågelsången. Kan du få fjärrvärme där du bor? Kontakta vår fjärrvärmesäljare Olav Bergström på telefon 013-20 81 11 för att titta på just dina förutsättningar. Läs mer om fjärrvärmens fördelar: www.tekniskaverken.se/positivenergi