Utombordare - loggbok

Utombordare - loggbok 90-889158K04 2015-04

VIKTIGT Underhåll måste utföras av en auktoriserad återförsäljare för Mercury Marine/Brunswick Marine in EMEA. När underhållskontroll utförts måste denna bok dateras och undertecknas av en auktoriserad återförsäljare. Kan inte dokumenterat regelbundet underhåll uppvisas kan garantin ogiltigförklaras. Förslagen på underhåll som ges är de servicearbeten som vi av erfarenhet har kommit fram till är de som den typiske ägaren mest behöver. Se till att du har fått en kopia av inspektionsrapporten före leverans från din återförsäljare. Dina ansvarsskyldigheter angående särskild vård och förebyggande underhåll anges i drift- och underhållshandboken. I fall där driftstimmarna är ovanligt höga kan din återförsäljare föreslå ytterligare servicearbeten som kan vara nödvändiga. Vi rekommenderar särskilt att underhåll utförs oftare i saltvattenområden. Ditt auktoriserade och certifierade servicecenter har fabriksutbildade tekniker och kommer att använda originalreservdelar från Quicksilver.

5-ÅRS GARANTI Kontraktsenlig garanti Den normala kontraktsenliga garantiperioden beror på i vilket land du köpt utombordsmotorn. Garantitäckningen börjar gälla när återförsäljaren genomfört korrekt produktregistrering. Förlängd garanti Från och med den 1 juni 2008 förlänger Brunswick Marine in EMEA garantin till 5 år på Verado-, OptiMax- och fyrtakts utombordsmotorer om villkoren för denna förlängda garanti uppfylls. Den totala garantiperioden är fabriksstödd och ger samma omfattande garantitäckning som Mercury Marines vanliga tillverkargaranti (inklusive arbete) för fel som orsakats av defekter på material eller utförande. Den förlängda garantin på 5 år täcker reparation eller utbyte efter behov, alla delar som visar sig vara defekta vad gäller material eller utförande vid normal användning under gällande garantiperiod. Alla delar som byts ut under garantin anses vara en del av originalprodukten och garantin på sådana delar upphör att gälla samtidigt som den ursprungliga produktgarantin. Fullständig information om garantitäckning och uteslutanden finns i policy och villkor för fabriksgarantin som finns att läsa i drifts- och underhållshandboken (se Garantiinformation ). Förutsatt att villkoren i den utökade garantin har uppfyllts, börjar denna extra garanti att gälla när den vanliga begränsade fabriksgarantin upphör att gälla. Den förlängda garantin upphör att gälla vid försummelse att följa något av villkoren för förlängd garanti. 90-889158K04 1 www.brunswick-marine.com

Återstående garantitid kan överlåtas till en efterföljande köpare vid korrekt omregistrering av produkten. Villkor för förlängd garanti Mercury Marines specificerade inspektionsrutin före leverans av utombordaren måste utföras och dokumenteras av din återförsäljare. En auktoriserad serviceverkstad * måste utföra de rekommenderade kraven på rutinmässig service-/underhåll och reparationer och loggföra dessa hos Mercury. De rekommenderade serviceintervallen och underhållsrekommendationerna måste följas efter 12 mån., 2 år, 3 år, 4 år, 5 år eller 100 tim., 200 tim., 300 tim., 400 tim., 500 tim., 600 tim., beroende på vad som inträffar först. Det förlängda garantiprogrammet begränsas inte vad gäller körtimmar förutsatt att villkoren uppfylls. ENDAST certifierade delar, oljor och smörjmedel från Mercury Marine får användas vid service och reparationer. Servicearbeten måste antecknas i loggboken och registreras online av din auktoriserade återförsäljare. Modifiering/ändring Mercurys förlängda garanti på 5 år gäller inte för produkter som har modifierats eller ändrats från sin ursprungliga produktionskonfiguration. Om Mercury Marine inte godkänner de delar som sätts på eller byts ut, eller om de inte monteras av en auktoriserad serviceverkstad, kommer det att utgöra anledning till att Mercury Marines 5-åriga förlängda garanti för utombordare upphör att gälla. Detta kan även påverka dina rättigheter enligt fabrikens standardgaranti. 90-889158K04 2 www.brunswick-marine.com

Kvalificerade produkter Nya Mercury- och Mariner-utombordare (förutom ej kvalificerade produkter) som köpts efter den 1 juni 2008 av en återförsäljare som auktoriserats av Mercury Marine att distribuera produkten i Europa, Mellanöstern, OSS och Afrika* som enbart används för fritidsbruk. Ej kvalificerade produkter och användningsområden Tävlingskörning och Mercurys högpresterande produkter, oavsett garantitidens längd. Produkter som används av lokala, statliga eller federala ämbetsverk eller hjälporganisationer. Produkter som används i arbete, båtuthyrning, andels-/flerägande eller anställningsrelaterad verksamhet eller annan inkomstbringande användning av produkten under garantitiden, även om det endast är tillfälligt. Undantag Denna garanti täcker inte följande: Kosmetisk skada, korrosion och missbruk. Servicedelar, t.ex. filter, anoder osv. Packningar, tätningar, slangar och andra ej metalliska delar. Oavsiktlig skada, metall som saknas, inget vatten i bränslesystemet eller motorn. Förhållanden som orsakats av brist på rutinunderhåll (enligt vad som anges i ägarhandboken). Förhållanden som orsakats av användningen av propellrar som inte låter utombordsmotorn köra i sitt rekommenderade varvtal vid full gas. Användning som strider mot rekommenderad användning/driftsperiod (enligt vad som beskrivs i ägarhandboken). Delar som påverkats eller skadats vid en olyckshändelse, nedsänkning i vatten och/eller kollision. Normalt slitage. Bränslekontamination och vatten som kommit in i motorn genom bränsleintaget, luftfiltret eller avgassystemet. 90-889158K04 3 www.brunswick-marine.com

Drift med bränslen, oljor, tillsatser eller smörjmedel som inte lämpar sig för produkten. Användning i ett område som utombordsmotorn inte utformats för, som t.ex. tävlingskörning eller tävlingsbetonad användning eller annat missbruk eller vanvård. Inblandning av olämpliga tillbehör eller delar. Ej auktoriserad ändring, felaktig montering och/eller riggning eller andra orsaker förutom defekter vad gäller material eller utförande. Korrosion på styrsystemet eller elektriska komponenter, korrosion på grund av elektrolys, vattenburna främmande kemikalier, felaktigt utförd service eller korrosion som orsakats av skada eller missbruk. OBS! Korrosion som orsakats av skada eller missbruk. Ersättning för bogseringskostnader, kostnader för upptagning ur och nedsättning i vattnet eller restid för tekniker. Marina organismer som växer på motorytorna, externt eller internt. Ytterligare garantiinformation och villkor Ytterligare information om utombordarens policy och villkor för fabriksgarantin finns att läsa i drifts- och underhållshandboken (se Garantiinformation ). * Denna garanti gäller endast för Mercury- och Marinerutombordare som registrerats genom en auktoriserad distributör eller återförsäljare av Mercury- eller Marinerprodukter. Gå in på Brunswick Marine in EMEA:s webbplats (www.brunswick-marine.com) för mer information om vårt nätverk med auktoriserade återförsäljare. 90-889158K04 4 www.brunswick-marine.com

Den här loggboken har tagits fram som en service åt dig. Ta dig tid att fylla i uppgifterna om din motor/båt, om du skulle behöva dem för framtida referens. Det är viktigt att du håller dina uppgifter uppdaterade. Motorns serienummer... Modellnummer... Inköpsdatum... Propellernummer... Stigning... Tändningsnyckelns nummer... Båtmodell... Båtmärke... Båtlängd... Skrovets nummer... Ägarens handbok, referens till... Ägarens namn... Adress... Postnummer... Stad... Land... Ägarbyte/adress Datum... Ägarens namn... Adress... 90-889158K04 5 www.brunswick-marine.com

Postnummer...Stad... Land... E-postadress:... Ägarbyte/adress Datum... Ägarens namn... Adress... Postnummer...Stad... Land... E-postadress:... Överlåtelse av äganderätt: Om du har köpt den här produkten från den ursprunglige ägaren, måste du lämna dina uppgifter till din lokala distributör/filial för att vara säker på att du får tillgång till återstoden av garantin. Se drifts- och underhållshandboken för ytterligare information. 90-889158K04 6 www.brunswick-marine.com

Inspektion före leverans Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Genomförda servicemeddelandeuppdateringar eller -reparationer Kontrollera oljenivån (fyrtaktare) Smörj nedre enhet Smörjning av tiltrör och ledtapp Motorn kärvar på akterspegeln, höjd korrekt och centrerad Monteringshålnummer Avstånd, kavitationsplattan till skrovets botten Avstånd från akterspegeln till domkraftsplatta Rätt antal monteringsbultar enligt kraven i installationshandboken Installation av bränsleslang och -tank Bensin-oljeblandning för inkörning (endast tvåtaktare, INTE DFI) Styrbromsjustering Styrningsfunktion genom hela intervallet Fjärrkontrolldrift Installation av elektrisk kabelstam Rätt märkvärde på batteri; fullständigt laddat och ordentligt fastsatt, märke och typ, A/he, kallstartsampere Batterikabelanslutningarna åtdragna och skyddshöljet(ena) på Instrumentanslutningar Manuell tiltfunktion Manuell tiltventilsfunktion Kontroll att styrlänkarna och fästdonen är åtdragna Fyll på separatoljesmörjningens tank(-ar) Justera trimbegränsningsbrytaren Avlufta oljeinjektionssystemet (endast OptiMax) med hjälp av CDS eller RC Kontrollera varningshornen för låg oljenivå och överhettning med hjälp av CDS eller G3 - bifoga inspektionsformuläret med fakturan. Växelkabelsjustering Välj rätt propeller, installera och dra åt till rätt vridmoment Innan propellern sätts på, smörj propelleraxeln Informera om stigning och diameter, tillhandhåll reservdelsnummer Kontrollera oljenivå och Power Trim-systemets funktion och trimindikatorinstrumentet 90-889158K04 7 www.brunswick-marine.com

Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära skarpa kanter, heta ytor, rörliga delar Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära tändningskomponenter (spolar, tändstiftsledningar och tändstift, högeffekts-vhf-koaxialkablar och radioapparater Säkerställ att kabelstamsanslutningarna är fastsatta inom 25,4 cm (10 in.) Om en icke-mercury Marinenyckel används, ska du verifiera att de godkänns i införselskyddstestet enligt minimispecifikationerna i IEC IP66 och har samma funktionalitet och amperevärden som ett vanligt Mercury-tändningslås Säkerställ att de elektroniska fjärrkontrollanslutningarna har installerats i enlighet med ERC Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Verifiera att nödstoppskontakten är ansluten till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifiera att inga vingmuttrar används för batteriinstallation Verifiera att alla motorbatterikablar är anslutna till rätta poler. Specificera sektion och längd Verifiera att DTS-effektkabelstammen är rätt ansluten till startbatteriet utan att batteribrytaren är fastsatt med en låsmutter och inte är splitsad Säkerställ att säkringen på 5 A (10 A för förlängda effektkabelstammar) för DTS-effektkabelstammen är åtkomlig Förbindelse i jordkabelkretsen, leta efter lösa anslutningar Kontrollera under körning Startapparat/neutralstartbrytare, funktion Elstart/neutralstartbrytare Manuell choke Elektrisk choke Skvallerstrålens flöde Instrumentfunktion Ställ in tomgångsvarvtal Varvtal vid tomgång. 90-889158K04 8 www.brunswick-marine.com

Gas och växling fungerar obehindrat Styrningen genom hela rattutslaget Backning och backspärrhakar Körning i grunt vatten Power Trim-funktion Trimroder, justering Tiltvinkel, justering Högsta varvtal Stoppkontakt och nödstoppskontakt OptiMax och EFI Använd en bärbar CDS-dator för att kontrollera motorns funktion Bifogade CDS- eller G3-körfiler Kontrollera efter körning Olja, bränsle eller vattenläckage Propellermutterns åtdragning Nivåer i Power Trim och separatoljesmörjning 4-taktsmotor, oljenivå Applicera Quicksilver-korrosionsskydd på motorpaketet Jag intygar att ovanstående kontroller och undersökningar har utförts Teknikerns namn:... Teknikerns passnummer:... Datum:... Återförsäljarens stämpel: Återförsäljarens nummer:... 90-889158K04 9 www.brunswick-marine.com

Inspektion för leverans till kunden (Markera rutorna eller lämna dem tomma) Fyll i och behandla garantiregistreringen ge kunden en kopia Drifts- och underhållshandbok ge den till kunden och gå igenom innehållet med kunden. Betona vikten av Säkerhetsvarningar och Mercurys motortestningsrutin Användning av utrustning - Förklara / demonstrera Nödstoppsbrytare Styrmotstånd eller båten drar, orsak och verkan, stadigt grepp i ratten, båten girar kraftigt, trimning för neutral styrning. US Coast Guard-typskylt/CE-typskylt Sitta rätt i båten Hur viktigt det är med flytväst och flytdynor Utombordarens funktioner och varningssystem för motorn SmartCraft-mätarens (-mätarnas) funktioner Lågsäsongsuppställning och underhållsschema Motor båt Släpvagn (om så är tillämpligt) Utombordarens utseende är acceptabelt (färg, motorkåpa, dekaler, etc.) Garanti - ge den till kunden och förklara den begränsade garantin för kunden. Förklara återförsäljarens tjänster Förklara hur motorn ska spolasp Jag intygar att ovanstående information har delgivits och förklarats för kunden Försäljarens namn:... Datum:... Återförsäljarens stämpel: Återförsäljarens nummer:... 90-889158K04 10 www.brunswick-marine.com

Servicekontroll efter de första 3 månadernas användning (eller 20 körtimmar) (endast rekommenderad) Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Undersök utombordsmotor och tillbehör och leta efter synliga skador Tappa ur växelhus och fyll på drevolja Smörj alla smörjnipplar, akterspegelns klämskruvar, gas-/växelkablar (ledpunkter) och propelleraxelns splines Smörj styrkabeln. Rengör och smörj kabeländen vid motorn Utför service på batteri och anslutningar Ta bort och undersök tändstiften. Kontrollera kompressionen (motorn måste vara varm) Undersök bränsletank, bränsleledningar och anslutningar Byt ut bränslefilter och oljeinjektionsfilter Kontrollera gasreglagets reaktion och stopp vid full gas Kontrollera oljenivå och Power trim-systemet och -mätaren Kontrollera att propellerbladen är oskadade Kontrollera efter läckage av olja/vatten/bränsle Kontrollera efter korrosion EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn Endast 4-taktare Byt motorolja och filter Kontrollera under körning Vattentryck Vattenpumpens och kylsystemets funktion Gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna 90-889158K04 11 www.brunswick-marine.com

ECM:s och sensorns funktion Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar.................. 90-889158K04 12 www.brunswick-marine.com

Årlig (eller efter 100 körtimmar) servicekontroll Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Undersök utombordsmotor och tillbehör och leta efter synlig skada Ta bort och undersök skydden och ledningarna till tändstiften. Kontrollera kompressionen (motorn måste vara varm) Kontrollera alla elanslutningar. Rengör och täta om efter behov Tappa ur växelhus och fyll på drevolja Smörj alla smörjnipplar, akterspegelns klämskruvar, gas-/växelkablar (ledpunkter) Smörj styrkabeln. Rengör och smörj kabeländen vid motorn Utför service på vattenpump Ta bort och undersök propellern. Smörj propelleraxelns splines Dra åt propelleraxelns mutter enligt specifikation. Utför service på batteri och anslutningar Ta bort motoravlagringar med Quicksilver Power Tune motorrengöringsmedel Undersök bränsletank, bränsleledningar och anslutningar Byt ut bränslefilter och oljeinjektionsfilter Byt ut bränslepumpmembranet och kontrollera flottörnivå Kontrollera synkroniseringen av förgasarens gasregleringsspjäll Kontrollera gasreglagets primära och sekundära reaktion och stopp vid full gas Kontrollera oljenivå och Power Trim-systemets funktion och trimindikatorinstrumentet Kontrollera tillbehörsdrivremmen (byt ut vid behov) Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära skarpa kanter, heta ytor, rörliga delar Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära tändningskomponenter (spolar, tändstiftsledningar och tändstift, högeffekts-vhf-koaxialkablar och radioapparater Säkerställ att kabelstamsanslutningarna är fastsatta inom 25,4 cm (10 in.) Verifiera att alla oanvända uttag är täckta med väderskydd 90-889158K04 13 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion Gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... 90-889158K04 14 www.brunswick-marine.com

Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............ 90-889158K04 15 www.brunswick-marine.com

Ägaren bör följa rekommendationerna i drifts- och underhållshandboken tills nästa schemalagda servicetillfälle Vi rekommenderar att Mercury Precision eller Quicksilver originalreservdelar och äkta smörjmedel används Uppställning Den viktigaste förberedelsen före uppställning är att skydda motorn mot rost, korrosion och skada som kan uppstå från att instängt vatten fryser. Använd följande anvisningar, som finns i instruktionsboken Utombordarens körning, underhåll och garanti, då båten skall vinterförvaras, eller före annan längre förvaring (två månader eller längre). 90-889158K04 16 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion Gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... 90-889158K04 18 www.brunswick-marine.com

Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............... 90-889158K04 19 www.brunswick-marine.com

Årlig (eller efter 300 körtimmar) servicekontroll Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Undersök utombordsmotor och tillbehör och leta efter synlig skada Ta bort och undersök skydden och ledningarna till tändstiften. Kontrollera kompressionen (motorn måste vara varm) Kontrollera alla elanslutningar. Rengör och täta om efter behov Tappa ur växelhus och fyll på drevolja Smörj alla smörjnipplar, akterspegelns klämskruvar, gas-/växelkablar (ledpunkter) Smörj styrkabeln. Rengör och smörj kabeländen vid motorn Utför service på vattenpump Byt ut vattenpumpsimpellern Ta bort och undersök propellern. Smörj propelleraxelns splines Dra åt propelleraxelns mutter enligt specifikation. Utför service på batteri och anslutningar Ta bort motoravlagringar med Quicksilver Power Tune motorrengöringsmedel Undersök bränsletank, bränsleledningar och anslutningar Byt ut bränslefilter och oljeinjektionsfilter Byt ut bränslepumpmembranet och kontrollera flottörnivå Kontrollera synkroniseringen av förgasarens gasregleringsspjäll Kontrollera gasreglagets primära och sekundära reaktion och stopp vid full gas Kontrollera oljenivå och Power Trim-systemets funktion och trimindikatorinstrumentet Kontrollera oljan i Power Trim Byt tillbehörsdrivremmen Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära skarpa kanter, heta ytor, rörliga delar Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära tändningskomponenter (spolar, tändstiftsledningar och tändstift, högeffekts-vhf-koaxialkablar och radioapparater Säkerställ att kabelstamsanslutningarna är fastsatta inom 25,4 cm (10 in.) 90-889158K04 20 www.brunswick-marine.com

Verifiera att alla oanvända uttag är täckta med väderskydd Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig Kontrollera undre växelhusets spelrum med mätklockan på propelleraxeln EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... 90-889158K04 21 www.brunswick-marine.com

Årlig (eller efter 500 körtimmar) servicekontroll Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............ 90-889158K04 22 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Kontrollera vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion liksom gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå 90-889158K04 24 www.brunswick-marine.com

Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............... 90-889158K04 25 www.brunswick-marine.com

Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Undersök utombordsmotor och tillbehör och leta efter synlig skada Ta bort och undersök skydden och ledningarna till tändstiften. Kontrollera kompressionen (motorn måste vara varm) Kontrollera alla elanslutningar. Rengör och täta om efter behov Tappa ur växelhus och fyll på drevolja Smörj alla smörjnipplar, akterspegelns klämskruvar, gas-/växelkablar (ledpunkter) Smörj styrkabeln. Rengör och smörj kabeländen vid motorn Utför service på vattenpump Ta bort och undersök propellern. Smörj propelleraxelns splines Dra åt propelleraxelns mutter enligt specifikation. Utför service på batteri och anslutningar Ta bort motoravlagringar med Quicksilver Power Tune motorrengöringsmedel Undersök bränsletank, bränsleledningar och anslutningar Byt ut bränslefilter och oljeinjektionsfilter Byt ut bränslepumpmembranet och kontrollera flottörnivå Kontrollera synkroniseringen av förgasarens gasregleringsspjäll Kontrollera gasreglagets primära och sekundära reaktion och stopp vid full gas Kontrollera oljenivå och Power Trim-systemets funktion och trimindikatorinstrumentet Kontrollera tillbehörsdrivremmen (byt ut vid behov) Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära skarpa kanter, heta ytor, rörliga delar Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära tändningskomponenter (spolar, tändstiftsledningar och tändstift, högeffekts-vhf-koaxialkablar och radioapparater Säkerställ att kabelstamsanslutningarna är fastsatta inom 25,4 cm (10 in.) Verifiera att alla oanvända uttag är täckta med väderskydd 90-889158K04 26 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion Gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion 90-889158K04 27 www.brunswick-marine.com

OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............... 90-889158K04 28 www.brunswick-marine.com

Årlig (eller efter 600 körtimmar) servicekontroll Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Undersök utombordsmotor och tillbehör och leta efter synlig skada Ta bort och undersök skydden och ledningarna till tändstiften. Kontrollera kompressionen (motorn måste vara varm) Kontrollera alla elanslutningar. Rengör och täta om efter behov Tappa ur växelhus och fyll på drevolja Smörj alla smörjnipplar, akterspegelns klämskruvar, gas-/växelkablar (ledpunkter) Smörj styrkabeln. Rengör och smörj kabeländen vid motorn Utför service på vattenpump Byt ut vattenpumpsimpellern Ta bort och undersök propellern. Smörj propelleraxelns splines Dra åt propelleraxelns mutter enligt specifikation. Utför service på batteri och anslutningar Ta bort motoravlagringar med Quicksilver Power Tune motorrengöringsmedel Undersök bränsletank, bränsleledningar och anslutningar Byt ut bränslefilter och oljeinjektionsfilter Byt ut bränslepumpmembranet och kontrollera flottörnivå Kontrollera synkroniseringen av förgasarens gasregleringsspjäll Kontrollera gasreglagets primära och sekundära reaktion och stopp vid full gas Kontrollera oljenivå och Power Trim-systemets funktion och trimindikatorinstrumentet Kontrollera oljan i Power Trim Byt tillbehörsdrivremmen Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära skarpa kanter, heta ytor, rörliga delar Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära tändningskomponenter (spolar, tändstiftsledningar och tändstift, högeffekts-vhf-koaxialkablar och radioapparater Säkerställ att kabelstamsanslutningarna är fastsatta inom 25,4 cm (10 in.) Verifiera att alla oanvända uttag är täckta med väderskydd 90-889158K04 29 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig Kontrollera undre växelhusets spelrum med mätklockan på propelleraxeln EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Kontrollera vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion liksom gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen 90-889158K04 30 www.brunswick-marine.com

Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............ 90-889158K04 31 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå 90-889158K04 33 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå 90-889158K04 36 www.brunswick-marine.com

Årlig (eller efter 900 körtimmar) servicekontroll Kontrollera före du kör (kryssa i rutorna eller lämna dem blanka om ej tillämpligt) Undersök utombordsmotor och tillbehör och leta efter synlig skada Ta bort och undersök skydden och ledningarna till tändstiften. Kontrollera kompressionen (motorn måste vara varm) Kontrollera alla elanslutningar. Rengör och täta om efter behov Tappa ur växelhus och fyll på drevolja Smörj alla smörjnipplar, akterspegelns klämskruvar, gas-/växelkablar (ledpunkter) Smörj styrkabeln. Rengör och smörj kabeländen vid motorn Utför service på vattenpump Byt ut vattenpumpsimpellern Ta bort och undersök propellern. Smörj propelleraxelns splines Dra åt propelleraxelns mutter enligt specifikation. Utför service på batteri och anslutningar Ta bort motoravlagringar med Quicksilver Power Tune motorrengöringsmedel Undersök bränsletank, bränsleledningar och anslutningar Byt ut bränslefilter och oljeinjektionsfilter Byt ut bränslepumpmembranet och kontrollera flottörnivå Kontrollera synkroniseringen av förgasarens gasregleringsspjäll Kontrollera gasreglagets primära och sekundära reaktion och stopp vid full gas Kontrollera oljenivå och Power Trim-systemets funktion och trimindikatorinstrumentet Kontrollera oljan i Power Trim Byt tillbehörsdrivremmen Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära skarpa kanter, heta ytor, rörliga delar Verifiera att datakabelstammen inte dragits nära tändningskomponenter (spolar, tändstiftsledningar och tändstift, högeffekts-vhf-koaxialkablar och radioapparater Säkerställ att kabelstamsanslutningarna är fastsatta inom 25,4 cm (10 in.) Verifiera att alla oanvända uttag är täckta med väderskydd 90-889158K04 38 www.brunswick-marine.com

Om ett tändningslås som inte är av Mercury Marine-typ används, verifiera att det uppfyller minst ingångstestkraven enligt specifikationen IEC IP66. Se till att anslutningarna på det elektroniska fjärreglaget färdigställs i enlighet med ERC-anvisningarna. Verifiera att alla anslutningar är ordentligt införda och låsta i sina uttag Verifiera att när du rör på fjärrkontrollens handtag (fullt) så har kabelstammen obehindrat utrymme för rörelse Verifiera att nödstoppskontaktens ledningsdragning till systemet är korrekt Säkerställ att kontakten har anslutits till DTS-kommandomodulens kabelstam Verifiera att kabelstammen är fastsatt längs sin dragningsbana Verifiera att alla oanvända anslutningar har väderskydd för att förhindra korrosion Verifera att vingmuttrar har bytts ut mot sexkantsmuttrar Säkerställ att motorns alla batterikablar har anslutits till rätt uttag Kontrollera att DTS-kabelstammens ledningar har anslutits till startbatteriet och säkrats med låsmuttrar Kontrollera att säkringen på 5 A för DTS-kabelstammen är åtkomlig Kontrollera undre växelhusets spelrum med mätklockan på propelleraxeln EFI och DFI Kontrollera inställningarna för gasreglagesensorn OptiMax Byt oljefiltret i kompressorn Endast 4-taktare Byt motorolja och byt ut oljefilter Kontrollera och justera ventilspelet, undersök kamaxelremmen vid behov Kontrollera under körning Vattentryck... Vattenpumpens, kylsystemets och termostatens funktion Gas-, växelarms- och backspärrsfunktionen 90-889158K04 39 www.brunswick-marine.com

Generatorn laddar Förgasarblandning och tomgångsvarvtal... Högsta varvtal/tändinställning... Oljeinsprutningens funktion och funktionen för varningssystemet för låg oljenivå Styrsystemets, fjärreglagen och mätarnas funktion OptiMax och EFI Använd bärbar DDT/CDS-dator Kontrollera diagnostikkoderna ECM:s och sensorns funktion Leta efter felkoder Kontrollera DFI-bränsle- och lufttryck Kontrollera efter körning Spreja motorenheten med korrosionsskyddet Quicksilver Corrosion Guard för att skydda elektriska anslutningar och utsatta metallytor från korrosion Undersök korrosionskontrollanoderna och -systemet Byt trimrodret om det är skadat Datum:... Antal körtimmar:... Återförsäljarens stämpel: Passnummer:... Återförsäljarens nummer:... Anmärkningar............ 90-889158K04 40 www.brunswick-marine.com

Engine Log (motorlogg) Datum Trippdetaljer Timmar Bränsle Väder/ kommentarer 90-889158K04 41 www.brunswick-marine.com

Datum Trippdetaljer Timmar Bränsle Väder/ kommentarer 90-889158K04 42 www.brunswick-marine.com

Brunswick Marine in EMEA Inc. A Brunswick Company Parc Industriel de Petit-Rechain B-4800 Verviers - Belgien Tel. +32 (0)87 32 32 11 Fax +32 (0)87 31 19 65 www.brunswick-marine.com