Bruksanvisning Optisk avståndsgivare O5D10x 80000261 / 00 07 / 2013
Innehåll 1 Anmärkning...3 1.1 Symboler som används...3 1.2 Varningsmärkning...3 2 Säkerhetsanvisningar...3 3 Funktion och egenskaper...5 3.1 Användningsområden...5 4 Montering...5 4.1 Villkor för korrekt montering...5 5 Tryckknappar och indikeringar...5 6 Elektrisk anslutning...6 7 Inställningar...6 7.1 Enheten ska signalera när objektet detekteras....6 8 IO-link...7 8.1 Allmän information...7 8.2 Enhetsspecifik information...7 8.3 Verktyg för parameterinställning...7 9 Drift...7 10 Underhåll, reparation och avfallshantering...7 2
1 Anmärkning 1.1 Symboler som används Åtgärdsanvisning > Reaktion, resultat [ ] Beteckning på tryckknappar, displayknappar eller indikeringar Korsreferens Viktig information Fel eller störningar kan inträffa om anvisningarna inte följs. 1.2 Varningsmärkning VARNING Risk för allvarliga personskador. Felaktig användning kan leda till allvarliga eller livshotande skador. 2 Säkerhetsanvisningar Läs igenom detta dokument före installationen. Försäkra dig om att produkten lämpar sig för den aktuella applikationen. Icke ändamålsenlig eller felaktig användning kan leda till funktionsstörningar i enheten eller till oönskade effekter i den aktuella applikationen. Montering, elektrisk anslutning, installation, användning och underhåll på enheten får därför endast utföras av utbildad, behörig personal. Kontakta tillverkaren om enheten inte fungerar korrekt. Vid ingrepp och/eller ändringar på enheten upphör ersättningsansvar och garanti att gälla. Enheten motsvarar standarden EN 61000-6-4 Om enheten används i hemmet kan den orsaka radiostörningar. Om störningar inträffar måste användaren utföra lämpliga åtgärder. 3
VARNING Synligt laserljus; laserskyddsklass 2. Användning av andra manöveranordningar eller -inställningar kan leda till farlig strålningsexponering. Näthinnan kan skadas. Titta inte in i laserstrålen! Sätt upp de medföljande varningsdekalerna (laservarning) intill enheten. Observera försiktighets- och varningsinformationen på produktmärkningen. Använd den medföljande etiketten för matningsledningen. Etikett för matningsledning D-45128 Essen Produktmärkningens position CAUTION LAR RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM max. POWER 4.4mW λ = 650nm PUL 1.3ns AVOID EXPOSURE LAR RADIATION EMITTED FROM THIS APERTURE AVOID EXPOSURE LAR RADIATION EMITTED FROM THIS APERTURE CLASS 2 LAR PRODUCT 21 CFR PART 1040 IEC 60825-1:2007 4
3 Funktion och egenskaper Produkten används som optisk avståndsgivare. 3.1 Användningsområden Den optiska avståndsgivaren mäter avstånd på 0,03 till 2 m. Den har bakgrundsdämpning till 20 m. Kopplingsutgångarna är antivalenta. Avståndet mellan givare och bakgrund måste begränsas till max. 20 m. Annars kan mätvärdena bli mångtydiga. 4.1 Villkor för korrekt montering 4 Montering 4.1 Villkor för korrekt montering Montera enheten så att det objekt som ska detekteras befinner sig inom mätområdet på 0,03 2 m. Objekt som befinner sig bakom den inställda kopplingspunkten dämpas upp till 20 m. Reflekterande objekt bör inte placeras i givarens strålväg, eller i området > 20 m. Annars kan mätvärdena bli mångtydiga. 5 Tryckknappar och indikeringar 1: 3-segments alfanumerisk display 2: Räckvidd + 3: Räckvidd - 5
6 Elektrisk anslutning Installationen av enheten ska utföras av en behörig elektriker. Följ de nationella och internationella riktlinjer som gäller för anslutning av elektrisk utrustning. Anslut spänningsmatningen enligt EN 50178. Koppla från spänningen till anläggningen. Anslut enheten på följande sätt: DC PNP 2 1 3 4 2: OUT2 4: OUT1 1 2 4 3 BN WH BK BU L+ L 4: OUT1 = slutande kontakt/io-link 2: OUT2 = öppnande kontakt Ledarfärger i ifm-anslutningskontakter: 1 = BN (brun), 2 = WH (vit), 3 = BU (blå), 4 = BK (svart) 7 Inställningar 7.1 Enheten ska signalera när objektet detekteras. Placera objektet. Tryck på [+] för att öka avkänningsavståndet. > > Det inställda avståndsvärdet visas blinkande på displayen. > > Den gula lysdioden lyser när objektet detekteras. Tryck på [-] för att minska avkänningsavståndet. > > Det inställda avståndsvärdet visas blinkande på displayen. > > Under drift visas det aktuella avståndsvärdet på displayen. 6
8 IO-link 8.1 Allmän information Den här enheten har ett IO-link-kommunikationsgränssnitt som behöver en IOlink-kompatibel komponent (IO-link-master) för att fungera. IO-link-gränssnittet möjliggör direkt åtkomst till givarvärden och parametrar och gör det möjligt att ställa in parametrar på enheten under pågående drift. Dessutom är kommunikation via en punkt-till-punkt-anslutning med en USBadapterkabel möjlig. Mer information om IO-link finns på www.ifm.com/se/io-link. 8.2 Enhetsspecifik information De IODDs som krävs för att konfigurera IO-link-enheten samt detaljerad information om givarvärden, diagnoser och parametrar finns i tabellöversikten på www. ifm.com/se/io-link. 8.3 Verktyg för parameterinställning All nödvändig information om den IO-link-hårdvara och -programvara som krävs (t.ex. ifm LINERECORDER NSOR ZGS210) finns på www.ifm.com/se/io-link. 9 Drift Kontrollera att enheten fungerar korrekt. > > Lysdioden lyser när kopplingsutgången lämnar signal. > > Det beräknade avståndsvärdet visas på displayen. 10 Underhåll, reparation och avfallshantering Se till att enhetens frontpanel hålls fri från smuts. Använd inga lösnings- eller rengöringsmedel som kan skada plasten. Ta inte isär avståndsgivaren. Där finns inga komponenter som användaren själv kan utföra underhåll på. Tekniska data och mer information finns på www.ifm.com 7