FORD ECOSPORT Snabbguide
Om denna Snabbguide Vi har tagit fram den här guiden så att du snabbt kan bekanta dig med vissa funktioner i din bil. Den innehåller endast grundläggande instruktioner så att du kommer igång, och ersätter inte Förarhandboken. Du måste läsa de fullständiga instruktionerna i Förarhandboken inklusive alla varningar. Ju mer du vet om bilen, desto säkrare och trevligare blir körupplevelsen. Tack för att du har valt Ford. Kör alltid med den försiktighet och uppmärksamhet som krävs vid användning av bilens olika reglage och funktioner. ANM.: Denna guide beskriver produktegenskaper och tillval för olika modeller, ibland även innan de är allmänt tillgängliga. Den kan beskriva tillval som inte finns på din bil. ANM.: Vissa bilder i den här guiden kan gälla andra modeller, så de kan skilja sig från hur din bil ser ut. Den viktigaste informationen i bilderna är dock alltid riktig. ANM.: Använd alltid din bil enligt gällande lagar och förordningar. Informationen i denna publikation var korrekt vid tidpunkten för tryckning. Med hänsyn till det ständigt pågående utvecklingsarbetet förbehåller vi oss rätten att när som helst och utan föregående meddelande ändra specifikationer, utförande eller utrustningsnivå utan att detta medför några skyldigheter i övrigt. Mångfaldigande, spridning, lagring i datasystem eller översättning till något språk av innehållet i denna trycksak, helt eller delvis, är förbjudet utan vårt skriftliga medgivande. Vi tar inte ansvar för eventuellt felaktig eller utelämnad information. Ford Motor Company 2014 Alla rättigheter förbehållna. Reservdelsnummer: CG3605svSWE 11/2013 20140403110128
ÖVERSIKT, INSTRUMENTPANEL 1
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R Luftmunstycken. Körriktningsvisare. Instrumentering. Torkarreglage. Informations- och underhållningsdisplay. Audioenhet. Dörrlåsknapp. Varningsblinkersströmställare. Värme och ventilation. Varningslampa för urkoppling av passagerarluftkudde. Startknapp. Strömställare för farthållare. Tändningslås. Signalhorn Rattjustering. Audioreglage. Huvlåsspak. Ljusreglage. Dra ut bältet i jämn takt. Håll bältestungan och låt den rulla tillbaka helt till förvaringsläget. LÅSNING OCH UPPLÅSNING A B Upplåsningsknapp. Låsknapp. Låsa upp bilen Tryck på knappen för att låsa upp förardörren. Körriktningsvisarna blinkar en gång. Tryck på knappen igen inom tre sekunder för att låsa upp alla dörrar och bakluckan. Körriktningsvisarna blinkar en gång. FASTSPÄNNING AV BILBÄLTEN Låsa bilen gång. Tryck på knappen för att låsa alla dörrar och bakluckan. Körriktningsvisarna blinkar en Centrallås Centrallåsknappen sitter på instrumentpanelen vid radion. 2
Tryck på knappen för att låsa alla dörrar och bakluckan. Tryck på knappen igen för att låsa upp alla dörrar och bakluckan. NYCKELFRI ÖPPNING (i tillämpliga fall) Passiv nyckel Bilen kan låsas och låsas upp med den passiva nyckeln. Den passiva nyckeln kan även användas som fjärrkontroll. Se Låsning och upplåsning (sida 2). Låsa bilen Allmänt Störningar kan uppstå i systemet om nyckeln är nära metallföremål eller elektronisk utrustning såsom mobiltelefoner. Systemet fungerar inte om: Bilbatteriet är urladdat. De passiva nyckelfrekvenserna är blockerade. Den passiva nyckelns batteri är urladdat. ANM.: Om systemet inte fungerar, måste du använda nyckelbladet för att låsa och låsa upp bilen. Systemet tillåter dig att köra bilen utan att använda nyckel eller fjärrkontroll. Passiv låsning och upplåsning kräver att en giltig passiv nyckel finns inom ett av de två yttre avkänningsområdena. Dessa finns ungefär 1,5 m från framdörrarnas handtag och bakluckan. Bilen låser inte sig självt automatiskt. Bilen förblir olåst om ingen låsknapp trycks ned. Det sitter låsknappar på de båda framdörrarna och på bakluckan. För centrallås och aktivering av stöldlarm: Tryck på en låsknapp en gång. ANM.: Bilen förblir låst under ca tre sekunder. Efter fördröjningsperioden kan dörrarna åter öppnas, förutsatt att den passiva nyckeln är inom avkänningsområdet. Körriktningsvisarna blinkar kort två gånger för att bekräfta att alla dörrarna och bakluckan är låsta och att larmet har aktiverats. Låsa upp bilen ANM.: Om bilen är låst i mer än tre dagar aktiveras en energisparfunktion hos det nyckelfria systemet. Detta är för att förhindra att batteriet urladdas. När bilen låses upp i detta läge är reaktionstiden hos systemet något längre än normalt. Lås upp bilen en gång för att avsluta energisparläget. 3
Låsning och upplåsning av dörrarna med nyckelbladet (i tillämpliga fall) Tryck på en låsknapp en gång. ANM.: En giltig passiv nyckel måste finnas inom dörrens eller bakluckans avkänningsområde. Körriktningsvisarna blinkar länge en gång för att bekräfta att alla dörrarna och bakluckan är upplåsta och att larmet har inaktiverats. Låsa upp enbart förardörren Ifall upplåsningsfunktionen programmeras om så att endast förardörren låses upp Observera följande: Om förardörren är den första dörren som öppnas förblir de andra dörrarna och bakluckan låsta. Alla andra dörrar kan låsas upp inifrån bilen genom att trycka på upplåsningsknappen på instrumentpanelen. För placering: Dörrarna kan låsas upp individuellt genom att dra i innerhandtagen på respektive dörr. Om passagerardörren fram är den första dörren som öppnas låses alla dörrarna upp. 1. Ta försiktigt bort kåpan. 2. Avlägsna nyckelbladet och för in det i låset. ANM.: Endast dörrhandtaget på förardörren har en låscylinder. BAKLUCKA Öppna bakluckan Obrukbara nycklar Nycklar som lämnats inne i bilen när den låses blir obrukbara. En obrukbar nyckel kan inte användas för att slå på tändningen eller starta motorn. Alla passiva nycklar måste aktiveras igen för att åter kunna användas. För att aktivera samtliga passiva nycklar, lås upp bilen med en passiv nyckel eller fjärrkontrollens upplåsningsfunktion. Samtliga passiva nycklar aktiveras då om tändningen slås på eller om bilen startas med en giltig nyckel. 4 A B Låsnings- och upplåsningsknapp. Öppningsknapp för bakluckan. ANM.: Du måste låsa upp bilen för att kunna öppna bakluckan.
1. Tryck på upplåsningsknappen på bakluckans handtag eller på fjärrkontrollen för att låsa upp bilen. 2. Tryck på bakluckans upplåsningsknapp för att öppna bakluckan. Stänga bakluckan ANM.: Bilen förblir olåst tills du har stängt bakluckan. Tryck på låsningsknappen på bakluckans handtag eller på fjärrkontrollen för att låsa bilen. JUSTERING AV RATTEN 3. Lås rattstången. AUTOMATISKA TORKARE 1. Lossa rattstångens spärr. 2. Ställ in ratten i önskat läge. A B C Högsta känslighet automatiska torkare. På. Minsta känslighet automatiska torkare. Torkarna aktiveras när regnsensorn känner av vatten på vindrutan. Regnsensorn fortsätter att övervaka mängden vatten på vindrutan och anpassar vindrutetorkarnas hastighet automatiskt. Använd vridreglaget för att justera regnsensorns känslighet. 5
AUTOMATISK BELYSNING YTTERBACKSPEGLAR Elmanövrerade ytterbackspeglar (i tillämpliga fall) Strålkastarna slås på och av automatiskt vid dåliga ljusförhållanden eller vid dåligt väder. ELFÖNSTERHISSAR För att minska vindbruset eller draget när endast ett fönster är öppet kan motsatt fönster öppnas något. Återställa klämskyddsfunktionen A B C Vänster ytterbackspegel Av Höger ytterbackspegel Om du har kopplat loss batteriet måste du återställa klämskyddsfunktionens minne separat för alla fönster. 1. Dra strömställaren uppåt och håll kvar tills fönstret är helt stängt. 2. Släpp strömställaren. 3. Dra strömställaren uppåt igen i en sekund. 4. Tryck på strömställaren och håll kvar tills fönstret är helt öppet. 5. Släpp strömställaren. 6. Dra strömställaren uppåt och håll kvar tills fönstret är helt stängt. 7. Öppna fönstret och försök sedan att stänga det med den automatiska funktionen. 8. Återställ och upprepa proceduren om fönstret inte stängs automatiskt. För reglaget i pilarnas riktning för att luta spegeln. FÄRDDATOR Tryck på knappen för att bläddra genom skärmbilderna. 6
Trippmätaren, genomsnittlig bränsleförbrukning och genomsnittlig hastighet kan nollställas. Bläddra till önskad skärmbild, tryck in knappen och håll den intryckt. Detta återställer trippmätaren. Färddatorn innehåller följande informationsdisplayer: Temperatur Indikerar omgivningstemperaturen utanför bilen. Trip Odometer Räckvidd Används för att mäta individuella körsträckor. Anger den uppskattade körsträcka som bilen kan köra med kvarvarande bränslemängd. Körsträcka till tom tank kan variera beroende på körstil och vägförhållanden. Genomsnittlig bränsleförbrukning Anger genomsnittlig bränsleförbrukning sedan funktionen senast nollställdes. Momentan bränsleförbrukning Visar aktuell bränsleförbrukning. Stillastående bränsleförbrukning Visar aktuell bränsleförbrukning då bilen står stilla. Average Speed Vägmätare Anger den beräknade medelhastigheten sedan funktionen senast nollställdes. Registrerar bilens totala körsträcka. TIPS OM HUR DU STYR KLIMATET I BILEN Snabb uppvärmning av kupéluft 1. Ställ in fläkten på högsta hastighet. 2. Ställ in temperaturreglaget på högsta läget. 3. Tryck på fotutrymmesknappen för att fördela luft till fotutrymmets ventilationsmunstycken. Rekommenderade inställningar för värme 1. Tryck på AUTO-knappen. 2. Ställ in temperaturreglaget på önskat värde. Snabb kylning av kupéluft 1. Tryck på AUTO-knappen. 2. Ställ in temperaturreglaget på lägsta läget. 7
Rekommenderade inställningar för kylning Justera lutning 1. Tryck på AUTO-knappen. 2. Ställ in temperaturreglaget på önskat värde. 3. Öppna instrumentpanelens alla ventilationsmunstycken och rikta dem efter behov. Avfrostning av vindrutan och sidorutorna i kallt väder 1. Tryck på knappen för maximal avfrostning av vindrutan. 2. Ställ in temperaturreglaget på önskat värde. 3. Rikta instrumentpanelens yttre sidomunstycken mot sidorutorna. MANUELLA SÄTEN Sätesinställning bakåt och framåt SOLGARDIN - 1.0L ECOBOOST Vår serie med trecylindriga motorer låter annorlunda än den fyrcylindriga motor som du är van vid. Det kan ta lite tid att vänja sig vid det annorlunda ljudet. START AV MOTORN Bilar med manuell växellåda ANM.: Rör inte gaspedalen. ANM.: Om kopplingspedalen släpps upp när motorn startas kommer starten att avbrytas. 1. Tryck ner kopplingspedalen helt. ANM.: Bilar med startknapp: Tryck kort på knappen. 2. Starta motorn. Justera höjden på förarsätet Bilar med automatväxellåda ANM.: Rör inte gaspedalen. ANM.: Om bromspedalen släpps upp när motorn startas kommer starten att avbrytas. 1. Ställ väljarspaken i läge P eller N. 2. Tryck ned bromspedalen helt. ANM.: Bilar med startknapp: Tryck kort på knappen. 3. Starta motorn. 8
Bilar med dieselmotor ANM.: Startmotorn kopplas inte in förrän glödstiftskontrollampan har släckts. Detta kan ta flera sekunder i extremt kalla förhållanden. KÖRNING MED FARTHÅLLARE Påslagning av farthållare Stänga av motorn när bilen står stilla Bilar med startknapp 1. Tryck på och håll in knappen i minst en sekund eller tryck på den tre gånger inom två sekunder. 2. Flytta väljarspaken till läge N och använd bromsarna för att stanna bilen på ett säkert sätt. 3. När bilen har stannat flyttar du väljarspaken till läge P eller N och stänger av tändningen. Inställning av hastighet BACKSTARTHJÄLP Systemet gör det enklare att starta i en backe utan att behöva använda parkeringsbromsen. När systemet är aktiverat står bilen stilla i backen i två till tre sekunder efter att bromspedalen släppts. Detta ger dig tid att flytta över foten från bromspedalen till gaspedalen. Bromsarna släpper automatiskt när motorn har tillräckligt med drivkraft för att bilen inte ska rulla nerför backen. BROMSNING MED LÅSNINGSFRIA BROMSAR Tryck för att lagra och bibehålla nuvarande hastighet. Farthållarindikatorn kommer att tändas. Ändring av inställd hastighet ANM.: När systemet används pulserar bromspedalen och kan tryckas ned ytterligare. Fortsätt att trycka ner bromspedalen. Du kan även höra ljud från systemet. Detta är normalt. Det låsningsfria bromssystemet eliminerar inte riskerna när: du kör för nära bilen framför dig bilen får vattenplaning du kör in i en kurva för snabbt vägunderlaget är dåligt. A B Öka hastigheten Minska hastigheten 9
Avbryt inställd hastighet Tryck ned bromspedalen eller CAN RES-strömställaren. Återuppta inställd hastighet Stänga av farthållare ALLMÄNNA KÖRTIPS Rutor Vanliga frågor och svar ANM.: Vi rekommenderar att rutorna hålls stängda helt för minskat vindbrus, ökad passagerarkomfort, bättre luftkonditioneringseffekt och lägre bränsleförbrukning under körning. Varför bullrar det i kupén under körning? När bilen körs med öppna rutor, bildas ett vakuum i kupén. Bilens kaross och vakuumet skapar en resonans som ger upphov till buller. För att minska vindbruset eller draget när endast ett fönster är öppet kan motsatt fönster öppnas något. Under vilka förhållanden hörs bullret tydligare under körning? Vid körning på betongväg. Vid körning genom tunnlar eller mellan barriärer. Vid körning i kraftig vind och vid kall väderlek. Vid körning på hög hastighet. Vid körning över farthinder. Vid felaktigt däcktryck. EKONOMISK KÖRNING Följande bidrar till att minska bränsleförbrukningen. Kontrollera däcktrycket regelbundet för att optimera bränsleförbrukningen. Växling Använd den högsta körbara växel som passar vägens förhållanden. 10
Tänk framåt Anpassa bilens hastighet och avståndet till andra bilar för att undvika tvära inbromsningar och kraftiga accelerationer. Effektiv hastighet Högre hastigheter konsumerar mer bränsle. Minska marschfarten på öppna vägar. UNDERHÅLL Håll händer och kläder borta från motorns kylarfläkt. ANM.: Under vissa förhållanden kan fläkten fortsätta att gå under flera minuter efter att motorn stängts av. ÖPPNING OCH STÄNGNING AV MOTORHUVEN RENGÖRING AV BILENS EXTERIÖR Vissa biltvättar använder högtrycksspolning. Detta kan skada vissa delar av Er bil. Vi rekommenderar att Ni tvättar Er bil med en svamp och ljummet vatten med bilschampo. Rengöring av strålkastarna VARNING Skrapa inte strålkastarglasen och använd inte kemiska, alkoholbaserade eller slipande rengöringsmedel. Torka inte av strålkastarna när de är torra. Rengöring av bakrutan Skrapa inte insidan av bakrutan och använd inte kemiska eller slipande rengöringsmedel. Använd en mjuk, luddfri trasa eller fuktat sämskskinn för att rengöra insidan av bakrutan. Lackvård Vi rekommenderar att ni vaxar bilen 1-2 gånger per år. Dra i huvöppningshandtaget. RENGÖRING AV BILENS INTERIÖR ANM.: Se till så att inte luftrenare eller handtvätt spills på interiörens ytor. Torka genast vid spill. Skador täcks eventuellt inte av garantin. 11
Bilbälten VARNING Använd aldrig slipande eller kemiska rengöringsmedel. Se till så att inte fukt tränger in i bältesrullens mekanism. Användning av rengöringsmedel som inte rekommenderas kan leda till allvarlig och permanent kosmetisk skada. Använd interiörrengöringsmedel eller vatten med en mjuk svamp. Låt dem självtorka utan yttre värmekällor. Instrumentgruppskärmar, LCDskärmar och radioskärmar Använd aldrig slipande, alkoholbaserade eller kemiska rengöringsmedel. Bakrutor Använd inte slipande material vid rengöring av bakrutans insida. ANM.: Sätt inte fast några klistermärken eller dekaler på bakrutans insida. RENGÖRING AV LÄTTMETALLFÄLGAR Lättmetallfälgar och hjulsidor är täckta med ett täcklackslager. För att bibehålla deras skick rekommenderar vi att du: Rengör dem varje vecka med rekommenderat fälg- och däckrengöringsmedel. Använder en svamp för att avlägsna kraftiga smutsavlagringar och bromsdamm. Skölj dem noggrant med högtryckstvätt när rengöringen har avslutats. Vi rekommenderar att du använder fälgrengöringsmedel från Ford. Se till att du läser och följer tillverkarens anvisningar. 12
CG3605svSWE