Du När vet trappan du har gör valgt dig riktig, lika lycklig når trappen morgon gjør deg om många like lykkelig år så en vet morgen du att du om valt mange rätt. år. Innehållsförteckning Innholdsfortegnelse Vad Hva gjør gör Drömtrappor till det selvfølgelige självklara valet valget för alla for alle kvalitetsmedvetna? kvalitetsbevisste? Når När du du kjøper köper en en trapp trappa av oss, av oss, uansett oavsett prisklasse, prisklass, får du alle så får våre du erfaringer alla våra gjennom 90 års erfarenheter 90 år som som markedets marknadens ledende ledande produsent tillverkare av trapper, av trappor med på på kjøpet. köpet. När Når familjen familien Persson startade startet foretaket företaget i 1923 rett strax utanför utenfor lilla lille Norsjö i Västerbotten, så var var det det nærheten närheten och og kjærligheten kärleken till den til den omgivande omgivende skogen som som gjorde att de at valde valgte att å starta starte snickeri. snekkerverksted. Deras hantverksskicklighet Vi har bevart och deres kärlek skikkelige till trä håndverk som naturmaterial og kjærlighet har vi til bevarat, tre som även fast naturmateriale, vi idag är den selv största om vi och i dag modernaste den største industrin og mest i vår bransch. Det syns på våra produkter! Dessutom moderne produsenten har Drömtrappor i vår bransje. marknadens Det kan bredaste du se på sortiment produktene av våre! trappor i trä. Från lite enklare utförande till det helt kundanpassade och mer exklusiva. I den här broschyren Dessuten har hittar Drömtrappor du inspiration markedets och exempel bredeste från utvalg våra kunders av trapper. hem. Fra enkel utførelse til helt kundetilpasset og mer ekskusiv. I denne brosjyren finner du inspirasjon og Vi eksempler vill att våra fra trappor våre kunders ger dig hjem. ett leende på läpparna. Och när du fortfarande känner likadant för din trappa ännu om Vi vil många at trappene år, då våre vet du skal att gi du deg gjorde et smil rätt om som munnen. valde Og Drömtrappor når du fortsatt! føler det samme for trappen din om mange år, da vet du at du valgte riktig med Drömtrappor! SOLID 04 Sidevangstrapper Trappor med sidovang OPTIMAL 08 Trapper Trappor med underliggende underliggande vangstycken vange. GLASS 14 Broschyren innehåller bilder på trappor levererade till olika länder. Skillnader i regelverk och kundkrav kan medföra att något Brosjyren utförande inneholder som visas bilder inte uppfyller av trapper de krav levert som til ulike ställs land. i vårt Ulike land. regelverk Vi följer alltid og kundekrav gällande normer kan føre och til at regler noen för av respektive utformingene marknad. som vises Tillval kan ikke förekomma oppfyller kravene på trappmodellerna. som gjelder i vårt Fler land. modeller Vi følger och alltid serier gjeldende hittar du normer på vår hemsida og regler drömtrappor.se i de respektive markedene. Det kan finnes alternativ til trappemodellene. Solid- och Optimal-trapper Optimalmodeller med glassrekkverk. glasräcken TREPPENMEISTER 18 Trapper Trappor med Treppenmeister -konstruksjon -konstruktion med eller uten veggvange. SPIRAL 20 Spiraltrappor Spiraltrapper med eller och utan uten vangstycke vangstykke. SPESIAL SPECIAL 22 Kundespecifika Kundspecifika trappor ritade på beställning Anbefalte Vanliga kombinationer kombinasjoner 26 Övrig Øvrig information informasjon 28 29 2 3
SOLID 2 1 3 4 1. Solid 4.4.1, furu, lasur vitlasyr. L20 2. hvit. Solid 2. 4.15.1 Solid 4.15.1 furu lasyr furu B8, beis mattlack, L8, mattlakk, rostfria hvitmalt. räckesståndare, virmålat. 3. Solid 4.4.1,eik 4.4.1,ek mattlack, mattlakk, furu/mdf vitmålad. hvitmalt. 4. Rekkverk Valvkantsräcke av glass 4.GC.6 og rustfritt i glas stål, med håndløper rund överliggare i eik mattlakk. i mattlackad ek. Solid medlem i en fleksibel funktionell familie! familj! De fleste flesta av våra trappene trappor våre kan kan anpassas tilpasses på många mange olika ulike sätt, måter, men men ingen ingen modellserie er är mer mer fleksibel flexibel enn än Solid som er är basen hjørnesteinen i vårt funktionssortiment. i vår base serie. Disse Dessa trappene trappor har alle alla sidevanger sidovanger med och kan gelender beställas som med kan fås en mängd i mange olika ulike typer varianter av räcken og treslag. som rymmer En Funksjonell det mesta trapp från som glas kan och føles stål alt till fra det klassisk mer traditionella. til futuristisk avhengig av hvordan du velger å tilpasse den. Läs mer om kombinationer av utseende, träslag och olika tillval i slutet av katalogen. Les mer om kombinasjoner av utseende, tresort og ulike tillegg bakerst i katalogen. Solid 4.15.1, furu, lasur vitlasyr L20 L20. hvit 4 5
SOLID New England (Optimal 56.34.3) Solid En solid tradisjon! tradition! Tradisjonelt behøver absolutt ikke være kjedelig. Se bare på disse trapper. Samme Traditionellt konstruksjon behöver absolut med sidevanger inte vara tråkigt. men forskjellige Se bara på rekkverk dessa trappor. - og gir et Kanske helt annet har du utseende. ett äldre Våre hus, tradisjonelle eller alternativer bara vill åstadkomma skaper en en følelse lite mer av forgangne traditionell tider, känsla men i ditt med nya moderne hus. Våra touch. traditionella trappor skapar en känsla av svunna tider, men med en modern touch. Her er trappen Solid 56.34.3 smykket med en stolpehatt for litt ekstra karakter. Merk deg også trinnprofilen. Mange eldre Här har trapper modellen har en Solid litt mer (56.34.3) bearbeidet smyckats profil med enn en dagens stolphatt moderne och får trapper, genast og en det New er England-karaktär. slike detaljer som kan gi en følelse Notera av också at den stegprofilen. nye trappen Många alltid äldre har vært trappor der. har en lite mer bearbetad profil än dagens moderna trappor och det är sådana detaljer som kan ge en känsla av att din nya trappa alltid suttit i huset. Solid 56.34.3, fk 2 6 7
OPTIMAL 1 2 3 1. Trinn Framkantslist i liv med i liv trinnforkant. med steget 2. passar Tilpasset väldigt trinn. bra 3. på Optimal trappor - denne med underliggande modell har 125 vangstycken. mm. fra trappe Här yttermål ersätter til också vangens framkanten plassering. barnsäkerhetslisten mål kan endres utan att maks kompromissa 20% av trappens med säkerheten. totale breddemål. 2. I en L- eller U-formad trappa med underliggande vang får man lätt ett väldigt Dette spetsigt steg precis i svängen. Det kan man undvika genom att forma steget så att det, sett uppifrån, följer trappans form. 3. Underliggande vangstycken har som standard 125 mm från stegets yttermått till vangens placering. Detta mått kan ändras, dock max 20% av trappans totala breddmått. En Optimal trappa Det Vad som er är moderne modernt kan skifta skifte med tiden. Men en enkel, ren och og luftig design oppleves upplevs alltid modern. moderne. Den er ganske Den är helt enkelt enkelt tidløs. tidlös. Vår Optimal modell Optimal fångar kärnan fanger i kjernen denna designstil i denne designstilen på ett sätt som på en gör måte att som den kommer gjør at den att kan oppleves upplevas modern som moderne även i selv framtiden. i framtiden. Optimaltrapporna Den har underliggende har underliggande vanger, vangstycken, som forsterker en det konstruktion luftige inntrykket, og som kan förstärker plasseres det helt luftiga åpent, intrycket eller integrert och gör med den lämpligt lagringsplass att både under stå hvis fritt i man rummet ønsker och det. som en inbyggd trappa med förråd under. Optimal 4.15.6 ask sort svartlasyr lasur, B12, furu/mdf furu/mdf hvitmalt. vitmålad. 8 9
OPTIMAL Hvorfor Varför nöja nøye sig seg med med en et kompromiss? kompromiss? Med Drömtrappor får du inte bara marknadens bredaste modellprogram att utgå ifrån. Du kan även anpassa varje del av trappan efter tycke och smak. Välj träslag, stolpar, blocksteg, Med räckesfyllning Drömtrappor och handledare/överliggare får du ikke bare markedets så att bredeste trappan blir modellprogram som du vill ha å gå den. ut ifra. Du kan også Når standartillvalen tilpasse hver del inte av ända trappen fram? etter Lugn! eget Berätta behov för og oss smak. vilken Velg typ tresort, av trappa rekkverkstaver, du drömmer om - blokktrinn, den är inom rekkverk räckhåll. og annet slik at trappen blir som du vil ha den. Er ikke standardvalget tilstrekkelig for deg? Ta det med ro! Fortell oss hvilken trapp du drømmer om den er innenfor rekkevidde! Optimal 28.28.3, ek eik mattlack, mattlakk, furu vitmålad. hvitmalt. Tillvalg: på Blokktrinn bilden: Blocksteg bs5e bs5e 10 11
OPTIMAL La Låt det din største största møbelet möbel ditt också også vara være den det säkraste sikreste! Optimal Balk 4.15.1, balktrappa furu (centrumvangstycken) lut og sortmalt. med steg i lutad furu, rostfria räckesståndare, övriga delar svartbetsade B715. Vid trappbredd Ved trappebredde 900 tillverkas 900 mittbalk produseres med bredd midtbalken 350 mm med dvs bredde ca 40% 350 av total mm dvs. trappbredd. ca. 40% av total trappebredde. Det er är viktigt att trappen din trappa din är er konstruerad konstruert for för maksimal maximal sikkerhet. säkerhet. Ikke Inte minst för av hensyn barnens til skull. barna. Även Trappen om må det være inte bor barnesikker i huset selv just om nu det måste ikke akkurat din trappa nå vara bor noen barnsäker. i Vi huset. får ofta Vi får förfrågningar ofte forespørsler om att om av å produsere utseendemässiga trapper skäl av bestemte tillverka trappor utseender som som vi vet vi skulle vet kan kunna være vara farlige farliga, for både barn för barn og voksne. och vuxna. Slike produserer Sådana tillverkar vi aldri, vi aldrig, men foreslår utan föreslår i stedet istället alternativ. ett alternativ. Alle skal Alla kunne ska kunna stole på lita at på trappene att våra trappor våre er är sikre säkra både dere både som ni som bor bor i huset i huset i dag idag og och de som de som skal ska bo bo der där en gang någon i fremtiden. gång i framtiden. 12 13
GLASS Solid Special, 4.GC.1,valnøtt böjlimmad 4.G.1, mattlakk valnöt mattlack 14 15
GLASS Solid 0.GB.U-pro,furu gråbetsad, beis, furu/mdf hvitmalt vitmålad 1 Tryll bort rekkverket! For den som vil ha en ekstra luftig og transparent følelse i trappemiljøet, anbefaler vi en titt på våre trapper med glass rekkverk. Vi har modeller med glass montert mellom stolper i klips (GC), glass som er boltet på utasidan av vanger eller trinn (GB) og glass som hviler i et spor i vangern. Modell Stylizimo er designet med interiør blogger Nina Holst på Stylizimo.com och har skjulte bolt innfestinger (se siden 24). Trolla bort räcket! För den som vill ha en extra luftig och transparent känsla i trappmiljön rekommenderar vi en titt på våra trappor med glasräcken. Vi har modeller med glaset monterat med clips mellan stolpar (GC), glas som är bultat på utsida av vang eller steg (GB) och glas som vilar i ett spår i vangstycket (GS). Modellen Stylizimo, designad av inredningsbloggerskan Nina Holst på Stylizimo.com har dold infästning av glaset (se sid.24). 2 3 1. Valvkantsräcke Rekkverk 4.GC.20 4.GC.20 2-3. Optimal 2-3. Optimal 0.GB.0, 0.GB.0, eik mattlakk, ek mattlack, furu/mdf furu/mdf hvitmalt. vitmålad. 16 17
TREPPENMEISTER 1 2 3 3 1. Treppenmeister F.41.9 eik ek mattlack. mattlakk. 2. Treppenmeister F.41.9 valnöt valnøtt mattlack. mattlakk. 3-4. Treppenmeister F.41.9 lönn lønn mattlack. mattlakk. Trapper Trappor som svever svävar Trappene Treppenmeister i denne är modellserien inte bara luftiga har en utan unik ger egenskap. rent av en De känsla er ikke av att bare sväva. luftige, Det men beror gir på en den følelse speciella av konstruktionen å sveve. Det skyldes där stegen den spesielle är fästa i konstruksjonen väggen på ena der sidan trinnene och hänger festet i det i veggen extra stadiga på den räcket ene siden, på den andra. og henger De kräver i det ekstra en stabil solide vägg rekkverket som klarar på av den att bära andre. tyngden. Treppenmeister Har man inte, krever eller en inte stabil vet montering om man har i en vägg veggen, som alternativt klarar kraven, kan trinnene kan alternativet festes i en vara veggmontert att montera vange. stegen Les i ett mer väggmonterad på side 29 vangstycke istället. 18 19
SPIRAL Spiral Loopen 4.15.1, eik, ek, olja olje Våga å snurra snurre till deg det! rundt! Spiralformen er är en av naturens viktigaste. viktigste. Den er är organisk, og och du återfinns finner den i stort igjen och i stort i smått og smått från livets fra livets minsta minste byggstenar byggestener till universums til universets galaxer. galakser. Och så Og utgör så gir den den en mycket svært speciell spesiell och og vakker vacker form for för trapper. trappor. Modellen Loopen (ovan) har buet har böjlimmad yttervange, yttervang og Svinga och (til spiraltrappan høyre) har frittbærende till höger har rekkverk. fribärande Begge räcke. har Båda vår har buede vår böjlimmade håndløper som handledare følger trappens som följer form. trappans Spiraltrapper form. Spiraltrappor passer til det passar meste i de (muligens flesta miljöer ikke som men eneste tänk på trapp att det i et kan bolighus bli svårt att det bära kan möbler bli vanskelig i en spiraltrappa. å bære møbler i trappen). Utover det finnes det ingen begrensninger gi fantasien spillerom! Spirall 4.15.1, eik, ek mattlack mattlakk 20 21
SPESI SPECI AL Drömtrappor Spesial Special Finner Hittar du inte ikke det i din du trapp söker i vårt bland standard våra standardmodeller sortiment, ordner så vi kan en du løsning rita din for egen dere trappa. Sammen Tillsammans kan utformar vi lage akkurat vi din drömlösning den trappen med du ønsker förbehållet innenfor att vi Norske får godkänna lover og sammansättningen regler. utifrån ett säkerhets- och tillverkningsmässigt perspektiv samt att vi får sätta leveranstid i varje enskilt fall. På denne og følgende sider ser du trapper som er spesielt tilpasset de hjem der de er montert. I På samsvar denna och med följande kundens sidor ønsker, ser du og trappor i harmoni som med är speciellt den stil framtagna som eieren till vil det at hem den skal som ha. de är installerade i. Kundanpassade och helt överensstämmande med den stil som ägaren vill att den ska ha. Välkommen med dina idéer till oss så hjälper vi dig att förverkliga dem! 22 23
SPESI SPECI AL Drömtrappor Stylizimo Nina Holst er är inredningsfantasten innredningsfantasten som driver blogg, community forum og nettbutikk och webshop om temaet på temat innredning inredning på på adressen adressen Stylizimo.com. Sammen Tillsammans med oss med i Drömtrappor oss på Drömtrappor har hun nå har også hon tatt nu frem också en trappemodell tagit fram en trappmodell passer som passar perfekt perfekt inn i hennes in i hennes skandinaviske skandinaviska hjem og hem som och vi som er glade vi är og glada stolte och over stolta å få att presentere. få presentera (Stylizimo) som Jeg Jag måste si de säga nye att trappene de nya trapporna overgår mine övergått forventninger. mina förväntaningar. Kombinasjonen Kombinationen av glasset og av glas den och vitlaserede den vitlaserade furuen passer furun huset passar perfekt, huset perfekt og gir boligen och det en ger følelse hela huset av å være en ny. känsla Kvaliteten av att vara er av helt høy nytt. kvalitet Kvalitén både är i form hög både av materialer i form av og material installasjon, och installation. og tatt i betrakning Och med tanke at selve på att monteringen, själva monteringen, som jeg hadde som jag trodd trodde var skulle en komplisert vara ett jobb, oerhört ble gjort komplicerat ferdig på arbete, en dag blev for klart begge på etasjer en dag så för er de jeg två virkelig trappor imponert. så är jag Om verkligen du som imponerad. et ønske Har om du å som bytte jag dine en önskan trapper om kan att jeg byta derfor trappa anbefale så kan Drömtrappor, jag rekommendera for et meg har ukomplisert Drömtrappor trappebytte för ett okomplicerat av høy kvalitet. trappbyte av hög kvalité! Les Läs mere om om det prosjekten här trappbytet på vår på nettside vår hemsida eller på eller stylizimoblogg.com på stylizimoblog.com 24 25
Anbefalte Rekommenderade kombinasjoner kombinationer Till hver varje trappa kan kan du du velge välja ulike olika stolper, stolpar, rekkverksspiler räckesståndare og och håndløpere. handledare. I tabellen I tabellen under nedan ser du ser de du mest de populære populäraste valgene til valen de till respektive konstruksjonerne. modell. Obs! Tillsammans Merk! Sammen med med profilerade profilerte stolpar stolper krävs må det slät settes stolpe en i innerhörn. glatt stolpe i indre hjørnet. SOLID SPIRAL OPTIMAL TREPPENMEISTER ST4 ST8 ST3 ST55 ST54 STF 40x118 ST4 ST8 ST3 ST4 ST8 ST3 STF 50x160 Räckesståndare Rekkverksspiler (RS) Räckesståndare Rekkverksspiler (RS) Stolpe (ST) Stolpe (ST) RS15 Ø15 RS4 Ø25 RS3 Ø25/35 RS14 30x40 RS43 30x40 RS19 30x40 RS45 30x30 RS30 30x30 RS15 Ø15 RS4 Ø25 RS3 Ø25/35 RS15 Ø15 RS4 Ø25 RS3 Ø25/35 RS41 Ø16 RS40 Ø30 Rekkverksoverligger Handledare (HL) (HL) HL1 40x86 HL7 40x86 HL6 ø50 HL3 55x70 HL7 40x118 HL1 40x118 Rekkverksoverligger Handledare (HL) (HL) HL1 40x86 HL7 40x86 HL6 ø50 HL7 50x160 HL9 50x160 26 27
Produktinformasjon Produktinformation Rekkverksoverligger Handledare (HL) (HL) GLASS HL6 ø50 HL7 44x44 Trinn Steg Vange med hattplugg Barnesikringslist Barnsäkerhetslist Opptrinn Sättsteg Rekkverk Räcke med med hattplugg Glass 40 mm 50 mm 40 mm 40 mm 12 mm Övrig information - Treppenmeister En trappa med fribärande räcke och steginfästning i vägg har andra krav på infästning än en trappa med sidovang. Väggen ska vara en träregelstomme med dimension minst 45x70 c/c 600, beklädd med minst 32 mm spånplatta eller 20 mm långfibrig spånplatta (OSB), alternativt av betong. Om kraven inte kan uppfyllas så finns möjlighet att montera Treppenmeister mot väggvang istället. Vangen kan beställas med avvikande eller samma träslag och ytbehandling som övriga trappan. Steginfästning mot väggvang är densamma som när trappan monteras direkt mot vägg. Trappens Trappans platsbehov plassbehov Trappetype Trappform L1 Rett Rak trappa TL = L1 Antall steghöjder trinnhøyder Totalt yttermål yttermått TL = L1+L2+L3 Trappbredde 900 1000 1100 1200 14 3350 3350 3350 3350 15 3600 3600 3600 3600 16 3850 3850 3850 3850 Infästningsvarianter Innfesting steg-vang trinn-vange Stegprofil Trinnprofil FK1 L1 L2 A A L2 ¼-svingt L-formad trappa TL = L1+L2 14 4250 4350 4450 4540 15 4500 4600 4700 4790 16 4750 4850 4950 5040 Øvrig Övrig informasjon information - Glass Trappeløp: Trapplöp: Trappor Trappen medglasräcken er teknisk tilpasset är tekniskt for rette, anpassade strenge former. för raka, L-U-form strikta former. lages hovedsakelig L-U-form tillverkas med repos. främst med Til svingt vilplan. L-U-trapp Vid svängd medfølger L-U-trappa det ekstra tillkommer kostnader. extra kostnad. Ved svingt Vid L-U-form svängd sammenveves L-U-form innerhjørnet sammanbinds i modell innerhörn Design i modell med Solid stolpe med 70x70 stolpe mm. I modell mm. Vision Vid modell bindes Optimal glass samman binds glas med vinkelfeste samman med av metall. vinkelfäste Glass av fordeles metall. Glas med fördelas inndeling med på maks indelning 1200 max mm. 1200 Det mm. kan finnes Skillnader forskjeller mellan mellom rutorna/löp vinduer/løp. kan finnas. Trappans vikt ställer krav på golv och anslutnade bjälklag. Trappens vekt stiller krav til gulv og tilsluttet bjelkelag. Krav på valvkant: Vid sidomonterade glas ställs krav på valvkanter angående rak- och skevhet. Krav Massiv til buekant: kantbalk >40 Ved sidemontert mm krävs. Rutor glass, indelas stilles upp det krav till 1500 til buekanter mm längd. angående Fästen Ø50 retthet mm og fördelas skjevhet. Massiv med indelning kantbjelke max >40 650 mm. er Två påkrevd. fästen Ruter ovan inndeles varandra opp krävs til för 1500 stabilitet. mm i lengde. Vid längder Festet >4300 Ø50 mm delas fordeles rutor av med stolpe. inndeling Ovanpåliggande maks 650 mm. limmad Det handledare kreves to fester krävs over samt hverandre möjlighet for att å fästa oppnå mot stabilitet. vägg. Ved lengder på >4300 avdeles rutene med stolpe. Overliggende pålimte håndløpere er nødvendig samt När sättsteg mulighet ska til feste monteras mot vegg. i liv med stegframkant är det önskvärt att öka stegdjupet i trappan. L1 B L1 L1 L2 A L2 B C L3 L3 1/2-svingt U-formad trappa TL = L1+L2+L3 1/2-svingt U-trappa med trapp vilplan med repos TL = L1+L2+L3* TL * Gäller = L1+L2+L3* för mått * C Gjelder = 90 mm for målet C = 90 mm 14 5150 5340 5550 5730 15 5400 5590 5800 5980 16 5650 5840 6050 6230 14 6760 7160 7560 7960 15 7010 7410 7810 8210 16 7260 7660 8060 8460 Det er ønskelig å øke trinndybden ettersom opptrinnene er i liv med trinnforkanten. Hvis Om trappans trappens form avviker från fra tabellen ovan, kontakta ovenfor, oss kontakt för mer oss information.t informasjon. 28 29
Tresorter Träslag & ytbehandling Trappene Trapporna er tillverkas stavlimte av av limfog massivt i massivträ tre med med gjennomgående genomgående staver lameller sortert sorterade i harmoniske i harmoniska mønstre. mönster. Lengdeskjøter Längdskarvar forekommer förekommer unntaksvis undantagsvis ved vid lange långa lengder. längder. Stavlimt Limfog massivt av massivträ tre har 7-10 håller % en fuktighet. träfuktkvot Kvalitetsbeskrivelsen på 7-10 %. Nedanstående nedenfor gjelder kvalitetsbeskrivning synlige sider gäller (oversider). för synliga Undersiden sidor (ovansidor). av trinn er Stegundersidor utført med nærmeste utförs i lavere närmast kvalitet. lägre Trykt kvalitet. farge Färgtrycket kan avvike kan fra virkelig avvika från farge. de Kontakt verkliga oss färgerna. for å få Kontakta nærmere oss informasjon för närmare og information å bestille och prøvebiter. beställning av provbitar. Ask Lys Ask grå til lys gul farge med Ljusgrå gulbrun till ljusgul kjerne. färg Hardt med og gulbrun seigt kärna. treslaghårt och segt träslag. Bjørk Lys Björk gulhvit farge. Hardt Ljus gulvit og seigt färg, treslag friska kvistar och varierande fiberstruktur. Hårt och segt träslag. Bøk Rødlig Bok tone med rødbrun Rödaktig kjerne. ton med Veldig rödbrun hardt og kärna. seigt Mycket treslaghårt och segt träslag. Eik Gulgrå Ek til gulbrun farge. Hardt Gulgrå treslag, till gulbrun färg. Hårt träslag. Du kan kjøpe köpa trappa med god gott miljøsamvittighet miljösamvete Furu Furu Gulaktig färg och mörkare Gulaktig kärna. Vackra farge friska og mørkere kvistar. kjerne Medelhårt med träslag. vakre friske kvister. Mellomhardt treslag. Lönn Lønn Vit till gulvit färg och tunna Hvit årsringar. til gulhvit Hårt farge och segt og tynne årringer. träslag. Hardt og seigt treslag. Körsbär Kirsebær Gulvit till ljusröd ytved och Gulhvit gulröd till til rödbrun lys rød overflateved kärnved, og stor gulrød variation til rødbrun i utseende kjerneved, förekommer. stor Hårt variasjon och segt i utseende träslag. forekommer. Hardt og seigt treslag. Valnöt Valnøtt Gråvit ytved med ljusbrun Gråhvit till mörkbrun overflateved kärnved med med oregelbundna lys brun til mörkare mørk brun strimmor. kjerneved Medelhårt med träslag. uregelmessige mørkere striper. Middels hard tresort. All menneskelig mänsklig verksamhet virksomhet påverkar påvirker i någon til en viss utsträckning grad vårt gemensamma felles miljø. Men miljö. når Men du kjøper när du en köper ny tretrapp en ny fra trätrappa oss, kan från du oss være kan sikker du vara på säker at denne på att effekten denna er minimal. påverkan Trappen är minimal. er fullstendig gjenvinningsbar, og i produksjonen har vi kommet langt på vei med å begrense Trappan är våre i sin karbonutslipp. helhet återvinningsbar, och i produktionen har vi kommit långt med att minimera vårt koldioxidavtryck. Dessutom är allt trä vi använder till For våra oss trappor betyr FSC-certifierat, dette mer enn vilket bare fine borgar ord. för For ett det hållbart handler om skogsbruk. at vi våre barn også i fremtiden skal ha muligheten til å ta vare på og videreutvikle det skogen gir. Når du velger För oss Drömtrappor betyder sådant, gjør mer du än også bara et vackra godt valg ord. for För miljøet. det handlar om att vi och våra barn också i framtiden ska kunna ha möjligheten att vårda och förädla det som skogen ger. När du väljer Drömtrappor så gör du ett bra val även för miljön. 30 31
STEPWIZE - tre steg till en enklere enklare och og tryggere tryggare trappaffär Fråga trappehandel oss gärna om råd! Vi guidar dig genom processen och hjälper dig med de val som ska göras. När du har bestämt dig så kommer vi hem till dig och tar måtten, ritar upp trappan och beställer den från fabrik. Tillsammans Vi guider deg bokar igjennom vi prosessen tid när det med passar din att bestilling vi kommer av trapp. och installerar din nya trappa - kanske också demonterar den Når du gamla? har bestemt deg for trapp, kommer vi hjem til deg og tar mål, tegner opp trappen, og setter den i bestilling. Sammen avgjør vi når trappen monteres. Välkommen till Drömtrappor! Velkommen till Drømtrappor! Enkelt designval Trygg projektering Säkrat slutresultat Drömtrappor AB 0918 41258 50 8800 www.dromtrappor.se post@dtnorge.no www.dromtrappor.no Instagram @dromtrappor Postboks 1122, 4683 Søgne Utstilling: Linnegrøvan 18 4640 Søgne