Rapport till styrelsen: 1. Mambajamba. Innan sommaren träffade jag utvecklarna bakom tjänsten Jambaramba. De kontakta oss för att de ville ha ok på ett avtal från Svenska Tecknare innan de lanserar tjänsten nu i höst. Tjänsten är som SVT.play för barn mellan 2-6 år men mer avancerad. Det ska vara bok+spel+pussel+pyssel. Jag har tittat igenom licensavtalet som de kommer skicka ut till våra medlemmar. Det är inte katastrof på rättighetssidan men möjligen på ersättningssidan. Bra att veta att detta är på G. De har Junibacken, alla stora och medelstora förlag med sig samt en massa andra aktörer. 2. Ärenden till DLA. Jag har skickat två ärenden vidare till DLA nu i augusti och även bett ordföranden i vår konfliktfond (Tyra) att söka pengar för dessa eftersom de är av principiell betydelse för hela vår medlemskår. De båda gäller den ideella rätten och var gränserna går för den. Motparter till våra medlemmar är IKEA och Moomin Characters Ltd. 3. EU och the Digital Single Market. Under sommaren har det kommit en ny digital agenda från kommissionen som går ut på att man strävar efter en mer harmoniserad europeisk digital marknad Digital Single Market. Svenska Tecknare kommer att jobba med den en hel del inom KLYS upphovsrättgrupp framöver. De i styrelsen som jobbar internationellt får gärna samla info från nätverken vi har. Det område där vi har anledning att oroa oss är undervisningsområdet. Starka lobbyister i EU vill att material ska vara fritt inom forskning och undervisning (undervisning i bred bemärkelse). Universitet och aktörer som tex Google står bakom och driver på detta. Jag hoppas kunna vara med på ett symposium i Bryssel den 17 sept ang EU s digitaliseringsplaner, det är alltid för få representanter från upphovsmannasidan på såna typer av konferenser, bra om vi är där alltså. Se mer info om detta symposium inklistrat längst ner i denna rapport. 4. DUR och KFA. En ny aktör har dykt upp i vår värld, Konstnärernas intresseförening (DUR) som tillsammans med Konstnärsförbundet Alliansen (KFA) vill åt bla BONUSpengarna. Ni har möjligen hört om dem förut eftersom de varit inne och försökt få en del av de medel BONUS CA inkasserar för vår räkning tidigare. Nu har dessa två aktörer skickat förhandlingsframställningar till flera kulturinstitutioner som vi i dagsläget sitter och förhandlar avtalet med. Kulturinstitutionerna (KB, Naturhistoriska, Filminstitutet, Moderna Museet osv) och bland annat myndigheten Digisam är nu oroliga om Bildupphovsrätt verkligen kan sluta avtal med avtalslicensverkan på det sätt som krävs för att de ska vara trygga som användare. Med anledning av detta har Bildupphovsrätt skrivit ett brev för att lugna de motparter vi förhandlar med, se inklistrat nedan. 5. Code of Fair Conduct, jag har träffat Brit Stakson och pratat igenom vad jag tycker bör var med i Code of Fair Conduct projektet. Jag jobbar nu med att sammanställa det textmaterial (massivt!) som Brit sedan ska sammanställa.
6. Samarbetet med Författarförbundet fortsätter i höst. För att få någon rätsida i utvecklingen på marknaden och hur avtalen ser ut pratar vi numera oftare och mer med juristerna på Författarförbundet. På bokmässan kommer jag att diskutera med Malin Koch + Mikaela Zabrodsky (Förläggarföreningen) om vad ett förlag är, vad har ett förlag för skyldigheter? Vi kommer också ha ett seminarium tillsammans i höst liksom det vi hade i våras. Och här kommer brev till DUR och KFA inklistrat: Information om Konstnärernas Intresseförening (DUR), Konstnärsförbundet Alliansen (KFA) och "Förhandlingsframställan gällande licensavtal för fotokopiering". Bildupphovsrätt i Sverige har med anledning av den "förhandlingsframställan" som tillställts ett flertal stor mängd kulturinstitutioner och avtalspartners till oss fått oroliga frågor om vad som ligger bakom denna framställan. Vi vill därför lämna denna korta sakliga information. De föreningar, DUR och KFA, som står bakom förhandlingsframställan har ingen som helst roll inom licensiering av upphovsrättsligt skyddade verk. De företräder inte heller upphovspersoner vars verk används inom er verksamhet. Föreningarna företräder ett mindre antal bildkonstnärer som inte är relevanta i meningen att deras verk är utgivna eller publicerade på ett sådant sätt att de kan komma att mångfaldigas på ett sätt som kräver tillstånd eller avtal. I de få fall de har upphovspersoner som är relevanta, bland de som de anser sig företräda, är dessa i de flesta fall medlemmar av Bildupphovsrätt i Sverige och företräds av oss. Det uppgivna medlemsantalet i DUR om 680 yrkesverksamma svenska upphovsmän är starkt överdriven, föreningen Haningekonstnärer står enligt information från deras ordförande inte bakom DUR eller KFA. Enbart av dessa skäl kan ni helt enkelt bortse från förhandlingsframställan. Ni har ingen förhandlingsskyldighet i förhållande till DUR och KFA. Om man granskar förhandlingsframställa är den dessutom obegriplig eftersom det inte går att förstå vad förhandlingen skulle avse eller vad föreningarna yrkar. Det finns idag etablerade, seriösa och väl fungerande organisationer där ni kan erhålla nödvändiga licenser för att bedriva er verksamhet i enlighet med upphovsrättslagens bestämmelser. Dessa är samlade i föreningen Bonus Copyright Access för att underlätta att relevanta avtal kan införskaffas. För skolkopiering (inkluderande digital användning) 42 c upphovsrättslagen, föreligger redan avtal mellan Bonus Copyright Access och landets samtliga kommuner, regioner och landsting. Det avtalet täcker alla rättighetshavare som kan komma att beröras av undervisningsverksamhet, inga ytterligare avtal behövs. Avseende kopiering för information inom verksamheten, 42 b upphovsrättslagen, erbjuder Bonus Copyright Access likaså ett avtal som innefattar all relevant användning för er organisation/institution. Även detta avtal är heltäckande avseende de rättigheter som er verksamhet behöver avtala till sig. Se mer på www.bonuscopyright.se.
Möjligheter finns också att sluta avtal inom området för kulturarv. Bildupphovsrätt och DIGISAM kommer inom kort att sluta ett standardavtal som möjliggör er digitalisering av bilder. För blandade förlagor, såsom tidningar och tidskrifter, kan avtal tecknas med Bonus Copyright Access. För konstsamlingarna finns en de relevanta avtalen hos Bildupphovsrätt. Av det ovan sagda framgår klart att DUR och KFA inte har någon som helst betydelse för er verksamhet och ni kan utan laglig konsekvens bortse från eller avböja den utsända förhandlingsframställan. BUS bytte den 1 juli 2015 namn till Bildupphovsrätt i Sverige. Omkring den 1 september lanseras en ny hemsida och tillsvidare finns relevant information på www.bus.se. Önskas ytterligare information kan undertecknad kontaktas. Med vänlig hälsning Mats Lindberg vd Bildupphovsrätt i Sverige mats@bus.se tel. 08-545 533 82 mob. 070 7135656 INFORMATION OM BONUS COPYRIGHT ACCESS Reglerad kopiering och tillgängliggörande bidrar till fortsatt nyskapande När BONUS bildades 1973 skapades världens första upphovsrättsorganisation för licensiering av fotokopiering inom undervisning. Samma år slöts också det första fotokopieringsavtalet mellan staten och företrädare för rättsinnehavare inom de litterära och konstnärliga områdena för bild, ord och not. Avtalet var det första i sitt slag i världen och har stått modell för hur rättighetsfrågor kan hanteras i samspel mellan rättsinnehavare och användare i samhället. Allt sedan dess har licensieringen av upphovsrätt utvecklats i takt med att fler tekniker att publicera och mångfaldiga nyttjas av upphovsmän, utgivare, förläggare och användare. År 2014 bytte Bonus Presskopia namn till Bonus Copyright Access, ett namnbyte som förmedlar idén att dagens licensiering inte bara handlar om kopiering utan också om möjlighet att tillgängliggöra digitala informationskällor. Genom Bonus Copyright Access kan skolor, företag, organisationer och myndigheter teckna licensavtal som ger rätt att i stort sett teknikneutralt kopiera och tillgängliggöra analogt såväl som digitalt. Vi erbjuder några av världens modernaste och mest användarvänliga avtal för kopiering och tillgängliggörande. Bonus Copyright Access har sedan många år världens lägsta administrativa avgift för sin rättighetsförvaltning. Bonus Copyright Access är en medlemsägd organisation som tar tillvara rättsinnehavarnas ekonomiska och ideella intressen genom att: Förhandla om kopieringsavtal Sprida information om upphovsrätten och om avtal för kopiering och tillgängliggörande
Inkassera, förvalta och fördela ersättningar för kopiering och tillgängliggörande Bevaka upphovsrättens efterlevnad på förekommande avtalsområden Följa utvecklingen på upphovsrätts- och kopieringsområdet Medlemsorganisationer: Bildleverantörernas Förening, Föreningen Svenska Läromedel, Föreningen Svenska Tecknare, Föreningen Svenska Tonsättare, Föreningen Sveriges Konsthantverkare och Industriformgivare, Svenska Journalistförbundet, Konstnärernas Riksorganisation, Läromedelsförfattarna i Sverige AB, SKAP - Sveriges kompositörer och textförfattare, Svenska Fotografers Förbund, Svenska Förläggareföreningen, Musikförläggarna SMFF ek. för. upa, Sveriges Författarförbund, Sveriges Tidskrifter AB, TU Service AB (Tidningsutgivarna) Önskas ytterligare information kan undertecknad kontaktas. Med vänlig hälsning Christer Johansson vd Bonus Copyright Access Bonus Copyright Access ek. för. Box 45006, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-545 429 00. www.bonuscopyright.se. info@bonuscopyright.se. Upphovsrätten i EU och info om det symposium jag tänkte åka på: According to EY s latest report on Creating Growth - Measuring Cultural and Creative Markets in the EU, creative and cultural industries account for 4.2% of the GDP of the European Union and nearly 7 million workers. These figures indicate their important role in today s European Union s economy and competitiveness. Cultural policy has proved to be one of the major causes of discord within the EU between creators and users of online content. In order to modernise the copyright rules to fit the new digital revolution, the Commission launched in 2013, a Public Consultation on the review of the EU copyright regulation to further explore the broad range of issues identified in the Commission s communication on content in the digital single market. One of the interesting results from that process was the significant participation of both traditional, non-traditional and non-industry stakeholders, which voiced demands for a more inclusive copyright policy process. Based on these premises, the Juncker Commission has made the copyright reform one of its main priorities in order to open up access to content as part of its strategy to achieve a dynamic Digital Single Market (DSM). The general objective of the reform is to conciliate the different categories views to ensure the right balance between guaranteeing the rightholders protection and facilitating access to digital services between and across the EU s borders for citizens and businesses. The EU Commission has continued to pave the way in this direction with the adoption of the Collective Management of Copyright Directive (2014) - aiming at improving multi-territorial and multi-repertoire licensing of author s rights in musical works across Europe by 2016 - and with the New Digital Strategy launched in May 2015, which will be the basis for the final reform proposals. In this document, the Commission sets out different initiatives in order to achieve a borderless, digital marketplace that drives innovation, consumer choice and economic growth. This will be a crucial year for copyright and for the Digital Single Market as the time has come to face the multiple challenges and flaws that the current EU copyright framework presents. This international symposium will provide a timely opportunity for key stakeholders to discuss the future copyright reform and ongoing initiatives for action to modernise copyright laws across all Member States in order to overcome the contrasting interests of content-creators, service-providers and consumers.
The symposium will also support the exchange of ideas and encourage delegates to engage in thought-provoking topical debate with local and regional practitioners and policy makers at EU level. Delegates will: Discuss the future copyright reform and ongoing initiatives Ensuring the right balance between protecting producers rights and guaranteeing access to consumers Explore ways to safeguard and promote cultural diversity across Europe Analyse the crucial issues related to the enforcement of copyright law Share new alternatives to current modes of promoting creativity in the digital age Programme 09:15 Registration and Morning Refreshments 10:00 Chair's Welcome and Opening Remarks Understanding the Reform of Copyright across Europe: Adjusting the EU Copyright Framework to the Digital Transformation 10:10 Discussing the New European Digital Strategy for Copyright: Proposals and Challenges for more Transparency, Diversity and Simplified Licensing Mechanisms Towards a Digital Single Market: Maximising the Growth Potential of the European Digital Economy Recommendations for Future Policy Developments 10:40 First Round of Discussions 11:10 Morning Coffee Break Ensuring the Right Balance between Protecting Rightholders and Guaranteeing Access for Consumers 11:30 Assessing the Contribution of Intellectual Property Rights Intensive Industries to Economic Performance and Employment in Europe Enabling Cross-Border Availability of Content and the Portability of Services: Geo-blocking and Multi-Territorial Licensing in Europe Assessing Different Approaches with Regards to the Imposition and Administration of Private Copying Levies Internet Hyperlinking: Creating a Single European Copyright Registration? Recommendations for Future Action 12:00 Second Round of Discussions 12:30 Networking Lunch Cultural Diversity and the Future of Access to Content in Europe 13:30 Copyright and Cultural Barriers: Increasing Investment Through a New Financial Approach to Culture Protecting European Culture from the Standardised Content Offered by Global Providers Fostering Transparency on Legitimate and Non-Legitimate Uses of User-Generated Content Enabling the Efficient Use of Text-Data Mining (TDM) and Protected Works for Scientific Research and Teaching Purposes 14:00 Third Round of Discussions 14:30 Afternoon Coffee Break Assessing Enforcement Issues and Discussing New Initiatives 14:50
Copyright Law: Evaluating Users Legal Risks and Rightholders Restrictions Identifying Tools to Enforce Copyright and Fight Piracy Alternative Compensation Systems: Options to the Current Modes of Promoting Creativity in the Digital Age Conclusions and Future Recommendations 15:20 Fourth Round of Discussions 15:50 Chair's Summary and Closing Remarks 16:00 Networking Reception and Refreshments