Information från Huge

oktober 2007 nr 3 Information från Huge Huge på hembesök sid 3 Orlångens pärla sid 6 All aktivitetshus för idrott sid 8 Folkligt, festligt, festival sid 10

2 oktober 2007 Nya hos Huge Hanna Österberg Uthyrare med kundservice för ögonen Med jobb på hotell, både i Sverige och utomlands, och förmedlare på en konferenspool bakom sig vet Hanna Österberg vad kundkontakter och service vill säga. Det har hon nytta av på sitt nya jobb som uthyrare på Huge. Hanna började i augusti och hann bli upplärt av veteranen Margareta Evén innan hon gick i pension. Ett jättekul jobb och trevliga arbetskamrater, summerar Hanna efter de första veckor på Huge. Jag ville göra något helt annat efter alla år i servicenäringen och känner att jag fått ett stimulerande och utvecklande jobb. Hanna kommer närmast från Konferenspoolen, som förmedlar konferenslokaler i Stockholms-regionen. Företaget har 150 medlemmar (kursgårdar och konferensanläggningar), av vilka två ligger i Huddinge Balingsholm och Sundby Gård. Sundby Gård verkar ha blivit en riktig pärla efter ombyggnaden, konstaterar Hanna. Hanna kan berätta hur konferensandet ändrar skepnad i låg- och högkonjunktur. I sämre tider dominerar dagkonferenser, i bättre tider sys det ihop lyxigare paket med övernattningar och events. (Bägge alternativen finns på Sundby Gård kan vi upplysa om...) En lyckad konferens är nog ändå ingenting mot lyckan att få en egen lägenhet. Hanna har redan skrivit kontrakt med flera lyckliga hyresgäster. Alla vet ju hur svårt det är att få ett förstahandskontrakt, det är roligt att vara med när det händer, säger Hanna, som själv förde en kringflackande tillvaro innan hon fick en fast adress. I flera år bodde hon hos kompisar och på andrahandskontrakt runt om i stan. Idag bor Hanna med sin sambo Fredrik och deras två barn i ett radhus i Huddinge. Det tar 10 minuter att cykla till jobbet och hon får mer tid för barnen än tidigare. Nu när jag slipper arbetsresorna till stan hinner jag också lära känna Huddinge bättre. Jag har bott här i fem år och trivs förträffligt, men har mycket kvar att upptäcka. Till sist. Vad säger du till alla kompisar, som nu ber dig fixa en Huge-lägenhet? Ställ dig i kön! HANNA ÖSTERBERG Befattning: Uthyrare. Ålder: 33 år. Bor: Radhus i Huddinge. Sommarstuga intill svärföräldrarna på en holme i Mälaren. Familj: Sambon Fredrik, som jobbar på Svenska Spel, barnen Engla, 5 år och Gustav, 2,5 år. Fritidsintressen: Älskar fotboll och spelade i Ösmo, div 3, under sina aktiva dagar. Har spelat lite i korpen på äldre dagar, men nu för tiden går den mesta fritiden till familj och barn. Motion: Cykling till och från jobbet och trädgårdspyssel på landet. Senast lästa bok: Hinner inte läsa böcker, inte se på TV heller. Ann Lindkvist förstärker Huges miljöprofil För åtta år sedan utbildade hon dåvarande Tomtbergas och Huges chefer och viktiga underleverantörer i miljölagstiftning. Då var Ann Lindkvist miljökonsult på Svensk Byggtjänst. Idag är hon nyanställd miljöansvarig på Huge med uppgift att utveckla miljötänkandet i alla led. Ett jättekul jobb och trevliga arbetskamrater, sumhuge har högst ställda miljökrav och en uttalad policy att miljötänkandet ska genomsyra all verksamhet från materialval och byggteknik till energibesparing och sophantering. Aktuellt inom sophanteringen är utökad källsortering med fler fraktioner i miljöhusen. Det är helt rätt, säger Ann. Miljömedvetandet har ökat och folk vill källsortera mer, men de måste ju få de rätta förutsättningarna. Ann tar den nyutkomna boken Klimatsmart som ett tecken på det ökade miljöintresset i samhället. Boken tog slut på nolltid. Det finns tusentals saker vi kan göra för att påverka klimatförändringarna, men det räcker långt om vi alla gör lite, säger Ann. Ann som är byggnadsingenjör i grunden har arbetat med miljöfrågor sedan 1994. Det började på Svensk Byggtjänst där hon avancerade till miljöchef och fortsatte på Folksam. Närmast kommer hon från Stockholms stad, där hon varit projektledare för en databas och en hemsida om energieffektivisering i hus. På Huge hoppas Ann kunna strukturera upp miljöarbetet tydligare än tidigare och tillföra mer kunskap ute i verksamheten. Efter en inventering om vad som gjorts och inte gjorts kommer hon erbjuda fastighetschefer och projektledare den hjälp de vill ha. Huge ska få en seriös och varaktig miljöstämpel, deklarerar hon. Hur miljövänlig är du själv? Jag sopsorterar, köper kravmärkt mat och använder bilen allt mindre, svarar Ann. Jag cyklar till och från jobbet, när det är snöfritt ska tilläggas, och jag har just slängt ut oljepannan och installerat värmepump. Ann bor i Enskede, 8 km cykelväg från jobbet på Huge. Hon är uppvuxen i Sätra och var mycket i Huddinge som barn. Sjön Gömmaren var ett populärt utflyktsmål. Numera är det framför allt naturen runt Orlången hon åker till på helgerna med familjen. Huddinge är en grön och fin kommun, avslutar Ann intervjun. ANN LINDKVIST Befattning: Miljöansvarig. Ålder: 45 år. Bor: Villa i Enskede. Familj: Sambon Martin, redaktör på Byggtjänst, dottern Åsa, 7 år. Fritidsintressen: Friluftsliv på land och på vatten. Familjen har en flitigt använd motorbåt på Ingarö. Resor i våras blev det Mallorca och i höst hägrar ännu en solresa söderut. Motion: Cyklar till och från jobbet. Tänker trappa upp träningen genom att utnyttja Huges styrkehall. Paddlar mycket på sommaren och tar gärna en tur med långfärdsskridskor på vintern. Senast lästa bok: Beijing Doll av kinesiskan Chun Shu. Anders Melin Projektledare med förkärlek för hus Anders Melin gillar hus. I jobbet ägnar han sig åt bostadsproduktion och på hemmaplan har villan i Vendelsö genomgått en extreme home makeover med egna händer. Som nyanställd projektledare på Huge har han fått nyproduktionen av hyreslägenheter på Klockarvägen och Kvarnbergsplan på sitt bord. De är ett fantastiskt fina projekt, säger Anders, som efter besöket i visningslägenheten på Klockarvägen ger nybyggnationen högsta betyg. Anders vet vad han talar om. Han har arbetat med bostadsproduktion i hela sitt yrkesverksamma liv, först på Skanska sedan på JM. Hans senaste arbetsgivare är för övrigt granne med Huge på Kvarnbergsplan, där det byggs både hyres- och bostadsrätter. Anders arbetade i över 20 år på JM. Hans avslutande projekt var gamla Solberga Sjukhus, som byggts om till bostäder. Det var precis klart när Anders kom till Huge i september. Det är kul att det bostadsbyggandet tagit fart igen, tycker Anders som varit i branschen så länge att han hunnit uppleva både byggboom och byggkris. I början på 90-talet stod det närmast stilla på bostadsmarknaden. Då höll jag på med renoveringar och ombyggnader, men också lite udda projekt som ombyggnad av S:t Görans Sjukhus för installation av ytterligare en magnetkamera, nummer 17. Det var mycket debatt om det i media. Ett stort projekt som Anders varit inblandad i var förtätningen vid Liljeholmens T-banestation, som byggdes på med både bostäder, butiker och en McDonald-bar. Det jobbet tog tre och ett halvt år. Huge är ett medvetet val jag gjort, förklarar Anders sitt byte av arbetsgivare. Det är ett stabilt företag med många spännande projekt i en expansiv kommun. Anders är väl bekant med Huddinge. Hans föräldrar i kommunen och under uppväxten i Älvsjö var Huddinge den givna mötesplatsen med kompisar. Han minns centrum på 70-talet, då grunden svajade och det blev stora nivåskillnader i marken. När jag pluggade hade vi Huddinge som studieexempel på hur komplicerat det kan vara att bygga på gammal havsbotten, berättar Anders. Idag har han sitt arbetsrum ovanpå nämnda havsbottnen, numera rejält stabiliserad. ANDERS MELIN Befattning: Projektledare. Ålder: 47 år. Bor: Villa i Vendelsö. Familj: Hustrun Lena, som jobbar på Skandiabanken, sönerna Marcus, 18 år och Adam, 16 år. Fritidsintressen: Båtar. Har en motorbåt (30 fot), som det tyvärr blivit för lite åkt med i sommar. Matlagning, det är Anders som står vid spisen hemma. Färsk tortellini är en favorit, efterätter är mindre viktigt. Motion: Tränar regelbundet på gym, hellre ofta än hårt. Får bra motion med att bygga och renovera på huset. Senast lästa bok: En överreklamerad deckare av Camilla Läckberg, dessförinnan Snabba cash av Jens Lapidus. Nyheter och information från Huge Fastigheter AB Nr 3 oktober 2007 årgång 11 upplaga 11 500 ex Text där ej annat anges: Eva Jansson Foto där ej annat anges: Stig och Hans Almqvist Produktion: BIGG annonsbyrå AB Tryck: Litografia AB Omslagsbilden: HAIS-träning i Storängshallen, fr v Oskar Martinsson, Hreinn Juliusson, Malek Zbadi och Victor Hedin.

oktober 2007 3 Första sommarjobbet för Gül, Mikaela och Khasi För andra året i rad förstärkte Huge staben av trädgårdsarbetare med sommarjobbare. Att klippa gräs, rensa ogräs och plantera rabatter var åtråvärda jobb för många huddingeungdomar. Inte mindre än 180 anmälningar strömmade in på Huges hemsida under våren. Gül, Mikaela och Khasi var några som valdes ut och fick drömjobben. För alla tre var det första gången de sommarjobbade åt Huge. Totalt har 42 sommarjobbare och ett antal sommarvikarier hjälpt trädgårdsgrupperna att hålla snyggt i bostadsområdena i sommar, berättar Huges personalchef Anette Sundberg. De har varit jätteviktiga för oss, då det är mer trädgårdsjobb på sommaren och dessutom semestertider. Våra sommarjobbare, både nya och gamla, har varit över förväntan, berömmer Bengt Norling, trädgårdsansvarig i Flemingsberg-Visättra. Jag är stolt över hur fint det har varit i bostadsområdena hela sommaren. Lars Rundqvist, trädgårdsansvarig i Skogås-Trångsund, har också bara gott att säga om sina sommarjobbare. De har jobbat hårt i fyraaveckorsperioder och kommit in bra i trädgårdsgrupperna. Utan dem hade det inte blivit mycket semester för ordinarie personal. Huge har en uttalad rekryteringsfilosofi för sommarjobbarna. Minst hälften ska ha utländsk bakgrund och helst ska också ungdomarna bo i de områden där de jobbar. Det skapar ett engagemang för den egna boendemiljön och ger positiva effekter också på lång sikt, konstaterar Anette Sundberg. Det var ett toppenjobb, både i sol och regn, jag kände att jag gjorde något viktigt för miljön, summerar Gül sitt feriejobb. Det var många som kom fram och berömde oss, då blev man extra glad. Nästa GÜL ARKAN, år blir det 18 Huge år, igen om Gül får bestämma. Annars är framtidsplanen att bli läkare. Gül läser Na-programmet, inriktning forskning-medicin, på Huddingegymnasiet och har två år kvar till studenten. Pengarna Gül tjänade på att rensa rabatter, vattna och plocka skräp i somras delar hon med sig av. Mamma, pappa och två av syskonen får en del, medan lillebror som bara är ett år får växa till sig lite. Resten sparar hon. Familjen är viktigt för mig, säger Gül. Det är nog något jag fått med mig från Turkiet. MIKAELA GUSTAFSSON, 16 år, tillhörde de yngsta sommarjobbarna. Hon har precis börjat på teknikprogrammet på Östra Gymnasiet, men innan dess hade hon ett innehållsrikt sommarlov med sol och bad med kompisarna i Skogås, en utlandsresa med familjen plus Huge-jobbet. Jag klippte gräs och rensade rabatter runt om i Skogås och Trångsund under tre veckor, det var jättekul, säger hon glatt. Även om Mikaela inte pyntade och städade i det egna radhusområdet känner hon att hon gjort en insats för hemmiljön. Jag har varit med att göra mitt Skogås fint, det känns helbra. Huge går på välkomstbesök Var ligger cykelrummet? Hur sorterar man sopor? Hur bokar man tvättstugan? Vad kostar extranycklar? Nya hyresgäster har många frågor. För att de ska känna sig hemmastadda från början har Huge börjat med personliga inflyttningsbesök. var med när fastighetsskötaren Pia Olsson välkomnade Carina Johansson i Vårby Gård. Carina Johansson flyttade in i sin nya lägenhet på Mogårdsvägen i somras och trots att hon inte är ny Huge-hyresgäst fick hon redan första dagen besök av fastighetsskötaren i området, Pia Olsson. Hon ansvarar för 384 lägenheter på Mogårdsvägen och har fyra-fem namnbytesorder varje månad. Tidigare som nya hyresgäster, alla får de ett besök. Även om man bott i Huge tidigare är det alltid mycket som är nytt, förklarar Pia. Inför ett inflyttningsbesök är låset till lägenheten utbytt och den nye hyresgästens namn sitter på dörren. Tillsammans inspekterar man lägenheten och skriver upp småfel som behöver åtgärdas. Inflyttningskontrollen sker sedan efter en checklista. Den tar upp allt från information om brandvarnare och utrymningsvägar till kabel TVutbudet och rutiner för felanmälan. En guidning i huset och området med besök i cykelrum, tvättstuga, miljöhus m. m. ingår också. Det kan ta från en halvtimme till en halv dag, säger Pia, som kan intyga att den personliga kontakten uppskattas. Hyresgästen känner sig välkommen och Pia får ett ansikte på namnskylten hon satt upp. Det gäller i och för sig inte i det här fallet. Carina och Pia känner varandra sedan tidigare och det blir ett glatt möte i dörren. Carina bodde tidigare i en trea i samma område, men den blev för stor när äldsta sonen flyttade hemifrån. Genom internkön har hon fått precis den lägenhet hon ville ha, en tvåa på 50 kvm som totalrenoverats efter hennes smak. Jag har valt golv, tapeter och färg på luckor, det känns verkligen att det här är mitt hem, säger hon förtjust. Carina har bott i Vårby Gård i över 25 år och älskar området. Här har hennes barn vuxit upp, här bor också hennes mamma och syster. Sonen Niklas som flyttat hemifrån har fått en lägenhet på samma gata. Jag förstår inte folk som gnäller på Vårby Gård, jag har då aldrig sett eller varit med om något otrevligt här, avslutar Carina. GÜL ARKAN, 18 år, från Flemingsberg kan tacka mamma för sitt första sommarjobb. Det var hon som tipsade om Huges trädgårdsarbete och Gül anmälde sig på hemsidan direkt. Hon blev jublande glad när hon valdes ut bland de många sökande. Mamma också. Arbetsområdet blev Diagnosvägen och Röntgenvägen i det egna bostadsområdet. KHASI MIRJAVEK, 18 år, är nyinflyttad i Huddinge med sin familj. Förra sommaren hade han trädgårdsjobb i Nynäshamn där han bodde, i år lyckades han få ett likadant jobb på Huge. Det var perfekt sätt att lära känna min nya hemort och då speciellt Sjödalen där vi bor, säger Khasi, som har iranskt ursprung men bott i Sverige sedan treårsåldern. Khasi går sista året på gymnasiet i Nynäshamn. Sedan ska han söka in på Handelshögskolan för att läsa till civilekonom. Vad tycker han då om Huddinge? Jättefint, jag har bara fått positiv respons.

oktober 2007 Alkolås i alla Huge-bilar För tredje året i rad har Huge firat 50-års-jubileum med alldeles speciella hyresgäster, nämligen de som bott 50 år i samma lägenhet. Året 1957 blev flera nya bostadshus i centrala Huddinge inflyttningsklara, bl a på Sjödalsvägen och Sjödalsbacken där träffat några trogna hyresgäster. 50-års-jubileum för 1957 års hyresgäster Klart för start för Lasse Nordin, driftsansvarig på Huge. Han ser bara fördelar med alkolås på servicebilarna. Ser du en Huge-bil eller annat Huge-fordon i trafiken ska du veta att det sitter en nykter förare bakom ratten. Från och med i år har nämligen varje nytt fordon som köps in alkolås som standard. Den totala vagnparken (inkl traktorer, pistmaskiner m fl) räknar 177 fordon. I dagsläget är 30 servicebilar plus samtliga fordon på Flottsbro försedda med alkolås. Detta är inte föranlett av några olyckstillbud eller uttalade alkoholproblem utan är en strategisk satsning på trafiksäkerhet och trygghet, framhåller Huges personalchef Anette Sundberg. Alkolås har blivit allt vanligare hos företag, myndigheter och kommuner. T ex har Huddinge kommun infört det på färdtjänstfordon och skolbussar. Ett förslag som ännu ej är behandlat i riksdagen förordar alkolås i all yrkestrafik år 2010 och för alla fordon år 2012. På sikt kan det bli lika naturligt att blåsa i en alkomätare som att sätta på sig säkerhetsbältet när man ska ut i trafiken. Jag hoppas verkligen att alkolås blir lagstadgat, säger Rolf Cristiansson på Dialect, vars apparatur Huge använder sig av. Alkolåset ger en trygghet både för den som kör och för medtrafikanterna. Jag tänker framför allt på alla barn på väg till och från skolan. De måste garanteras en säker trafikmiljö. Alkolåset från Dialect består av en handhållen apparat, som man blåser i innan bilen startas. En kemisk process analyserar alkoholhalten i utandningsluften och är den för hög går bilen inte att starta. Startlåset är programmerat för 0,2 promille, dvs gränsen för rattonykterhet. (Gränsen för rattfylla går vid 1,0 promille). Mättekniken är densamma som polisen använder sig av vid sina nykterhetskontroller och mycket tillförlitlig, säger Rolf Cristiansson. Hur känslig är då apparaturen? Kan man dricka en lättöl på lunchen och köra sin servicebil efteråt? Man kan inte svepa en lättöl och sätta sig i bilen direkt, men tar man en lättöl till maten i lugn och ro och väntar en kvart är det grönt, svarar Rolf Cristiansson. Hos personalen på Huge har alkolåssatsningen mottagits positivt och till och med varit efterfrågad. Det är helt rätt att företaget jobbar med den här policyn och det har fungerat smidigare än jag trodde, säger Lasse Nordin, driftansvarig på förvaltningsområdet Sjödalen-Fullersta. Britt-Marie är en känd Huddinge-röst Britt-Marie Blomström är något av en Huddinge-kändis. Efter att ha bott hela sitt vuxna liv i kommunen, varav 50 i samma Huge-lägenhet på Sjödalsvägen, är hon ett känt ansikte. Men ännu mer känd är hennes röst. Britt-Marie jobbade 36 år i kommunens växel och har pratat med var och varannan huddingebo. besökte Britt-Mari, nyss fyllda 76 år, inför 50-års-firandet som hyresgäst i samma Huge-lägenhet. Jag stod tre år i kö och var överlycklig när jag fick den, berättar hon. Hyran var 244 kronor i månaden minns jag. Första natten sov Britt-Marie i en sovsäck på golvet. Mitt i natten tog hon taxi hem till föräldrarna i Stuvsta och hämtade en väckarklocka för att inte försova mig. Det gjorde däremot dom, berättar hon och skrattar. Huset på Sjödalsvägen 11 var nybyggt och utemiljön påminde mest om en leråker. Idag har träden vuxit sig så höga att t o m Karlsson på taket på sjunde våningen klagar på att utsikten är skymd. Det är Astrid Karlsson, också hon 50-års-jubilar, som fått det passande smeknamnet av sina grannar. Vi har en fin grannsämja i huset och hjälper varandra på olika sätt, berättar Britt-Marie. Nere i porten brukar vi lägga tidningar och böcker som vi läst ut, det är alltid någon som vill ha. Britt-Marie flyttade från Traneberg till Huddinge redan som 11-åring. Det var som att komma till bondvischan tyckte hon, men hon trivdes trots att det inte vara lika biograftätt som i stan. Idag kan Britt-Marie inte tänka sig att bo någon annan stans, inte ens i någon annan lägenhet. Hon bor mitt i centrum och har nära till butiker och restauranger, vårdcentral och tandläkare. Dottern Marie och barnbarnen bor i närheten, liksom systern Maud. Jag har hela mitt sociala nätverk här, konstaterar Britt-Marie, som är en aktiv pensionär. Hon håller formen och hälsan med stavgång och QiGong. Britt-Maries första jobb var som ordermottagare på Kockums på Kungsholmen, det andra som telefonist/ receptionist i Huddinge kommun. Vilken utveckling det varit! När jag började kopplades samtalen med proppsladdar, när jag slutade var allt datoriserat och vi hade headset, berättar hon. Men det var personligare förr, tilllägger hon. Nu möts man av en inspelad röst och måste göra en massa knappval. På min tid pratade man med folk. Britt-Marie kommer särskilt ihåg ett samtal. Hej hörrudu, det här är Sten Andersson, har du min fru där?. Det var när du-reformen precis kommit och Britt-Marie duade glatt tillbaka den blivande utrikesministern. Det var den första person jag duade i telefon, så det känns lite historiskt! Britt-Marie Blomström flyttade in i sin tvåa på Sjödalsvägen för 50 år sedan och har inga planer på att byta adress. Marianne och Jan Gubert har bott på Sjödalsbacken sedan huset byggdes. Jan har för övrigt ritat alla VVS-installationer i fastigheten. Jan och Marianne flyttade till fel sida stan Jan och Marianne Gubert har hunnit bli genuina huddingebor, men när de flyttade in på Sjödalsbacken för 50 år sedan kändes det lite främmande. Makarna Gubert hörde hemma i Täby och att de hamnade på fel sida stan hade med Jans jobb att göra. Han arbetade på VVS-firman Gubert&Nilsson, som skulle öppna en filial i Huddinge. Det var bara att följa med. Det var nog den fina lägenheten som avgjorde, den gjorde det lättare att byta hemort, berättar Jan. Läget var perfekt då kontoret låg på bottenplanet i samma hus. Det tog bara en minut att gå till jobbet. Huge var en stor och viktig kund för VVS-firman, som anlitades för de flesta byggen som då pågick. Jag har som konsult varit med och ritat VVS i både butiker och bostäder, berättar Jan och exemplifierar med bostadshusen på Sjödalsbacken, gamla Konsum-butikenoch det höga centrumhuset. Jan och Marianne har alltid trivts i sin lilla tvårummare. Inte ens när de fick sin dotter övervägde de att flytta till något större. Då hade de fått lämna huset, som bara hyser ettor och tvåor. På den tiden var det inte så noga, det fanns familjer med tre barn som klarade sig bra med en tvåa i vårt hus, minns Jan. Ett generationsskifte är på gång och idag bor de både äldre och yngre familjer i huset. Också Jan och Marianne funderade ett tag på att flytta. De anmälde sitt intresse för en nybyggd lägenhet på Klockarvägen och med sin långa botid var de självskrivna för ett kontrakt. Visst var det en fin lägenhet, men flytten skulle medföra en hyreshöjning på ca 2000 kr i månaden. Det kan man ha roligare för, enades Jan och Marianne om. Och vi bor ju faktiskt bra, säger Jan. Det enda klagomålet gäller utomhusmiljön, den kunde gärna skötas lite bättre. Det är ofta skräpigt utanför porten och på gården.

oktober 2007 Grattis till 50 Huge-år! Låt Stå! Skogås-skolans födelsedagspresent står sig i flera tusen år... Huges 50-årsjubilarer 2007 gratulerades på Sundby Gård: Från vänster Britt-Marie Blomström, Karin Hjelt, Elsie Mari Piludd och Astrid Karlsson. På bilden saknas Karin Annervik och makarna Jan och Marianne Gubert. En handfull trogna hyresgäster, som alla bott 50 år eller längre i sin Huge-lägenhet, bjöds i mitten på september på Jubileumslunch av Huge. Förvaltningschef Claes Berglund stod som värd på Sundby Gård, som tog emot jubilarerna i nyrenoverad skrud. 50-årsjubilarerna fick först se en film om gamla tider i Huddinge och återuppleva nybyggartiden i centrumkärnan på 50-talet. Då revs flera gamla villor för att lämna plats för den nya tidens boende, idag förtätas samma område med nya hyreshus på Klockarvägen. Konsten i Flemingsberg i ord och bild Vem har smyckat entrén till Huddinge sjukhus, varför har husen i Flemingsberg olika färger och får man sitta på Moas stenar utanför högskolan? Dessa och många andra frågor får du svar på i den nyutkomna skriften Offentlig konst i Flemingsberg, nummer tre i raden av Huges konst- och kulturskrifter.. Det är Huges konstnärlige rådgivare Håkan Bull som tillsammans med Dan Karlholm, professor i konstvetenskap vid Södertörns Högskola, tagit fram den nya konstskriften. Deras ambition har inte varit att berätta om varenda konstutsmyckning som finns i kommundelen då hade skriften blivit betydligt digrare än sina 100 sidor utan att uppmärksamma den mest sedda och tillgängliga konsten. Skriften vänder sig givetvis till konstintresserade, men också till alla som bor och arbetar i Flemingsberg. Plus alla studenter som studerar vid Södertörns högskola. Flemingsberg har runt 13.000 invånare, som dagligen ser eller går förbi några av konstverken i närmiljön. För dem kan den nya konstskriften bli en handgriplig guide att lära känna sin hembygd. Eller som författarna uttrycker det i förordet: Även den konst som man kanske inte stannar till inför kan nog utöva sin vilsamma eller uppmanande verkan på oss som ständigt är på väg någon annan stans. Men att läsa om denna konst kan göra mer än så. Vi hoppas att dessa texter, och dessa bilder, ska öppna ögonen, väcka tankar och verkligen aktivera den dialog som verken erbjuder. Vilket är då redaktörerna favoritkonstverk? Det är Beck & Jungs utsmyckning Hej Patient vid entrén till sjukhuset, svarar Dag Karlholm utan att tveka. Jag gillar nog bäst Baertlings Xum med sina spretande och uppkäftiga stålpinnar, svarar Håkan Bull efter lite betänketid. Med Offentlig konst i Flemingsberg kan alla huddingebor nu gå ut och hitta sina favoriter i det konstrika Flemingsberg. Skriften kan köpas genom Huge till självkostnadspriset xx kr. Skogåsskolan har fyllt 40 år. Det firades med en jubileumsfest den 22 september, då skolan förärades en konstnärlig utsmyckning i form av en bronsskulptur med det lakoniska budskapet Låt Stå!. Det är skulptören Harry Modins hyllning till en skola som får fortsätta verka när andra skolor läggs ned med ett pennstreck och en lek med orden som stod på svarta tavlan när han själv gick i skolan.. Jag var i mitt esse när svarta tavlan skulle ritas inför sommarlovet och fröken skrev Låt Stå uppe i hörnet, minns Harry, som var den bäste och mest anlitade av alla barnen och mäkta stolt när hans konstverk fick stå kvar. Är man dyslektiker, som jag och många konstnärer är, blir bildspråket extra viktigt, säger han. Nu blev inte Harry målande konstnär utan skulptör, utbildad på Konstfack, och hans verk är långt mer beständiga än ett sommarlovsmotiv på svarta tavlan. Låt Ståskulpturen är gjuten i brons och vilar på en sockel av Vätö-granit. Den är i det närmaste oförstörbar och Harry tror på en livstid på flera tusen år... Den lär överleva både mig och skolan, skrattar han. Med ett tjugotal utställningar och ett dussintal offentliga utsmyckningar runt om i landet är Harry är en flitig skulptör och ett erkänt namn. I skolvärlden finns han förutom på Skogåsskolan också på Tensta gymnasium och Vasa gymnasium. Hans senaste konstnärliga utsmyckning i den offentliga miljön kan man se på Liljeholmens kaj i Stockholm. Harrys favoritmaterial är granit att bokstavligen hugga i sten men hans skapande tar sig också andra uttryck. För Hjärtoch lungfonden gjorde han en gång ett hjärta av is, ackompanjerat av pulserande hjärslag. Det skapade rubriker när det stod på Stureplan på Alla hjärtans dag. Tyvärr var det varmt och regnigt just denna febuaridag, så hjärtat blev inte så långlivat, berättar Harry. Foto: Johan Bergmark Konstvandra i Flemingsberg I artikeln här intill berättas om skriften Offentlig konst i Flemingsberg. Boken kan med fördel avnjutas hemma i länstolen men bäst blir det om man ger sig ut på fältstudier före eller efter läsfrukterna. I boken finns kartor som märker ut konstverken så det är bara att börja konstvandra. Denna konstrond vill gärna ge hjälp på vägen med att föreslå en startpunkt. Varför inte börja i Visättra i entréerna till Sågstuvägen 1A N. Där finns Pelle Hanssons skyltkonst beställda av Huge år 1991. Pelle Hansson (1955 2003) utbildades på Konstfacksskolans avdelning för måleri vilket syns i de koloristiskt spännande konstverken. Dock ej målade utan gjorda i trafikskyltsteknik. Det vill säga starkt reflekterande plastfilm i olika klara kulörer fäst på plåt. Det som lockade konstnären särskilt med detta material var dess reflexegenskaper, det visade sig att det befintliga ljuset från glaspartierna i ytterdörrarna räckte för att framkalla den speciella, gnistrande reflexeffekten. Pelle Hanson/BUS 2007 Professor Dan Karlholm, lektor vid Södertörns högskola, och konstnären Håkan Bull bläddrar i det första exemplaret av Offentlig konst i Flemingsberg. I bakgrunden det landstingsägda konstverket Natt och Dag av P.O. Ultvedt från år 2000. Fotnot: Huge har i sin konst- och kulturserie tidigare gett ut Varför river ni inte dom där gamla husen? (Olle Magnusson, 2004) och Är det någon som sett konsten? (Olle Magnusson, 2006). Skulptören Harry Modin tycker Låt Stå passar bra på Skogåsskolan, som stått i 40 år och har många år kvar. Harry Modin/BUS 2007 Konstskyltarna fungerar som färgglatt humoristiska identitetssignaler som ger en egen identitet till var och en av de i övrigt ganska likformiga entréhallarna. Motiven på skyltarna är bildlekar där Hansson bland annat använder de klassiska trafikskyltarnas bildspråk fast på ett oväntat och även tankemässigt reflekterande sätt. Parkeringsförbud för Isbjörnar är ett exempel. Men björnen verkar inte särskilt lydig utan har smitit utanför förbudsskyltens överstrykning. Trevlig Konstvandring önskar Håkan Bull

oktober 2007 Välkommen till nya Sundby Gård! Efter ett drygt år är ombyggnaden av Sundby Gård nu klar. I mitten på augusti togs de första matgästerna emot av det nya krögarparet Thomas Bjurholm och Bert Ek samt kocken Per Lundberg. Förutom vällagad mat i restaurangen och läckra smårätter i caféet bjuds på en oslagbar miljö, där det genuina bevarats och ramats in med modern arkitektur. Närheten till vattnet har förstärkts med inglasade matsalar och en rejält tilltagen kafébrygga.. Detta ska bli alla huddingebors naturliga mötesplats, slår krögaren Thomas Bjurholm fast. Hit kan man komma för att äta en god söndagsmiddag, fira sin 50-årsdag, ha en minnesrik bröllopsfest eller bara sitta på bryggamed en kopp kaffe eller ett glas öl. Exteriört har Sundby Gård återfått något av sin gamla glans med vitputsad fasad, grusad uppfart och små sittgrupper utanför den uppsnyggade entrén. Invändigt är det dock inte mycket som är sig likt. Det mest iögonfallande är den nya inglasade loungen med bar och sittgrupper. Den välkomnande brasan syns både inne och utifrån sjön. Hela fasaden ut mot vattnet har öppnats upp med stora glaspartier, både i restaurangen på entréplanet och i festvåningen i vattenbrynet. Från den nya verandan och cafébryggan hörs vågskvalpet och förbipasserande kanotisters paddeltag. På andra sidan sjön syns det kända landmärket Balingsta kvarn. Sundby Gård har ett oslagbart läge och vår ambition har varit att släppa in av Utomhusmiljön har genomgått en varsam ansiktslyftning med sittgrupper och planteringar. Huges VD Uno Eriksson önskar krögarparet Thomas Bjurholm och Bert Ek lycka till med nya Sundby Gård. Ansiktena bakom ansiktslyftningen, fr v Malin Lindell, Ari Leinonen och Simon Schweiwiller från Scheiwiller Svensson Arkitektkontor. den fantastiska utsikten och skapa genomsiktlighet, förklarar arkitekterna bakom ansiktslyftningen, Simon Schweiwiller och Ari Leinonen. Mat, fest, jobb, fritid Verksamheten på Sundby Gård kan delas in i fyra områden mat, fest, jobb och fritid. Först maten, som inkluderar både en à la carte-restaurang och kaféverksamhet med enklare rätter. Restaurangen sköts av den rutinerade krögaren Bert Ek, som knutit köksmästaren Per Lundberg till sig. Per började som kockelev på Hågelby hos Bert och har därefter utbildat sig tre år i Grythyttan (fil kand i måltidskunskap) och jobbat utomlands både som kock och konditor. Närmast kommer han från Jerrhag & Eriksson Gastronomi och Riddarbageriet. Maten ska vara god och vällagad, utan effektsökeri, deklarerar Per, som helst arbetar med lokala (läs: svenska), kravodlade råvaror. T ex har han tagit fram recept på ett eget bröd Sundbys

oktober 2007 7 Bert har 25 års erfarenhet av festarrangemang och de nya lokalerna erbjuder alla möjligheter från det lilla privata runt 40 personer i Översten till ett långbord för 60-talet gäster på Verandan till det storslagna firandet med över 100 gäster i festvåningen. På sommaren kan fester för flera tusen personer arrangeras med partytält i parken. Vår restaurangchef och sommelier Johan Persson kan också anordna vinprovningar i vår vinkällare, tillägger Thomas. Konferenser är en viktig basverksamhet på Sundby Gård, som hyser inte mindre än nio konferenslokaler i olika storlekar. Den minsta och charmigast, högt upp under takåsen, rymmer en arbetsgrupp på 6 8 personer. Den största är Sundbysalen i annexet intill med plats för 116 personer. Samtliga lokaler är utrustade med modern teknik. Sundbys vackra park har alltid varit ett populärt utflyktsmål för huddingeborna och den kommer att bli ännu populärare framöver. Årets sommarsäsong blev lite väl kort för några nya evenemang, men nästa år lovas aktiviteter för hela familjen i parken. Tills dess välkommen på lunch, middag, fest eller konferens på Sundby Gård! Inne och ute smälter samman i kafédelen. Den inglasade verandan kan öppnas helt mot vattnet. Lågorna i loungens öppna spis syns både inifrån och utifrån. Grova bakad på dinkel* från Labans kvarn på Gotland. Också smör och ost kommer från en gård på Gotland. Brödet finns till försäljning på här på Sundby, upplyser han. Fester kommer det bli mycket av på Sundby Gård. Krögarna Thomas och Kocken Per Lundberg bjuder på vällagad mat, tillagad av lokala och kravmärkta råvaror. * Dinkel, eller spelt, är känt för sina hälsobringande egenskaper och för sin goda smak. Sädesslaget odlades in på 1960 talet på Gotland, men fick stryka på foten i det rationella lantbruket då det gav låg avkastning. Nu har det omvägen via Tyskland åter blivit populärt i Sverige. I mitten på 1990-talet återupptäcktes sädesslaget av en studiecirkel i Visby. En grupp kvinnor studerade den medeltida mystikern Hildegard av Bingen, som lovordade dinkelvetets kvaliteter, och de fick några bönder att börja med försöksodling. Dinkelns blygsamma återkomst har sedan dess vuxit till en kult. Källa: KRAV. Konferens Modell Mindre. SUNDBY GÅRD Värdshus, kafé, festvåningar och konferens 08-689 99 00, www.sundby-gard.se Öppettider Restaurang Café Mån ons 11 15 Mån Sön 11 18 Tors fre 11 15, 18 23 Lör 17 23, Sön 13 20

oktober 2007 Storängshallen Ett allaktivitetshus för huddinge-idrotten Det som från början såg ut som ett omöjligt projekt är nu förverkligat. Storängshallen är klar och Huddinge-idrotten har fått sin efterlängtade hall. Redan första veckan var det full aktivitet med gymnastik, innebandy och jiu-jitsu. Friidrottarna hade fortfarande utomhussäsong, men lät Sveriges mest lovande 91:or från Friidrottsgymnasiet och HAIS testa banorna. Lägg namnen Victor Hedin, Hreinn Juliusson, Oskar Martinsson och Malek Zbadi på minnet. Minst två av dem kommer att platsa i landslaget framöver och någon av dem kommer vara med på ett friidrotts-vm. Det förutspår Huddinge AIS-löptränaren Kim Hedbom. Victor med 1.58 på 800 m ligger i topp just nu. Han blev tvåa på ungdoms-sm i Stenungssund nyligen, snuvad på guldet med ynka tre tiondelar. Hreinn löper 1500 m på 4.17, vilket placerar honom på en sjätte-sjunde plats bland landets 91:or. Han har bara löptränat ett år och gör redan 2.00 på 800 m. Oskar är Sverige-femma på 2000 m hinder i sin årskull och gör också bra ifrån sig på distanserna 800 m och 1500 m. Malek slutligen är en lovande 800 m-löpare med tiden 2.10. Trion Victor, Hreinn och Oskar tog silver på Stafett-SM, där de hade konkurrens av ett år äldre löpare, berättar Kim Hedbom stolt medan killarna testar löparbanorna i hallen för första gången. Det går undan i de doserade kurvorna. Det är bra banor, möjligen lite mjuka så här i början, betygsätter Victor Storängshallen, ritad av Zenit Arkitekter, är enkel och stilren och pryder sin plats utmed Storängsleden. Dert är en unik anläggning, som kommer gynna såväl skolan som föreningslivet. Full aktivitet på invigningen 6 okt Välkommen att vara med! Storängshallen invigs lördagen den 6 okt, kl 12-16.30, med uppvisningar och prova-på-aktiviteter i hela hallen. Ung som gammal, kom och prova dina förmågor. Hur långt hoppar du i längd? Hur hårt kan du skjuta en innebandyboll? Klarar du en volt? Orkar du stöta en riktig kula? Kan du stå på händer? Läs mer på vår hemsida (se särskild ruta). tartanbanorna efter några varv. Löparkompisarna håller med. HAIS tränaren Fotios Fotte Makrostergios, som har hand om de 31 eleverna på Friidrottsgymnasiet har i Storängshallen fått en ny lektionssal. Här kan alla discipliner träna hopp, kast, sprint och långdistans. Med en inomhushall har förutsättningarna blivit så otroligt mycket bättre, säger han och påminner om att alla svenska friidrottare på elitnivå har haft tillgång till en inomhushall. Det kanske är det som är hemligheten bakom deras framgångar. Nu kan vi arrangera tävlingar på hög nivå och locka till oss nya lovande friidrottare, säger han. Det första stora arrangemanget blir Veteran-SM i friidrott i februari, upplyser Kim Hedbom, f d maratonlöpare och svensk veteranmästare på 1500 m utomhus förra året. Efterlängtad hall Den nya idrottshallen på 6000 kvm är ett mångsidigt allaktivitetshus. Förutom friidrott med löparbanor, hoppgropar och kastburar ryms också handboll, basket, innebandy, gymnastik, aerobics, jiu-jitsu m fl idrotter. Sjödalsgymnasiet har väntat på en riktig idrottshall i över tio år, men den nya hallen var efterlängtad också av föreningslivet. Inte minst av Huddinge AIS med sina 1500 medlemmar av vilka 700 är aktiva och en lång kö av friidrottsintresserade barn och ungdomar. Carolina Klüfts sjukampsguld från friidrotts-vm i Japan har säkert ökat på kön ytterligare. Det är dröm som förverkligas, säger Kenneth Andersson, klubbdirektör i Huddinge AIS, högtidligt. Han har suttit med i den programgrupp som arbetat med planeringen av hallen och han ser den som en viktig milstolpe i friidrottsklubbens historia. Nu slipper vi åka utanför kommunen för träning och tävling och kan ta emot fler medlemmar. Vi kan bli en stor friidrottskommun med egna arrangemang. Att friidrottsintresset är stort märkte klubben på den föräldraträff som nyligen anordnades för de köande. 150 föräldrar kom, 130 barn anmäldes och inte mindre än 40 föräldrar erbjöd sig att ställa upp som hjälptränare. Unik Hoppgrop Vid sidan av friidrott är gymnastik den stora idrotten i Storängshallen. Huddinge Gymnastikförening med sina 1200 medlemmar har äntligen fått en egen hemmahall. Det är framför allt ungdomsgrupperna, som kommer träna i hallen där den stora nyheten är en höjoch sänkbar hoppgrop. Anders Schieche förklarar finessen. Gymnasterna landar i en fjädrande matta på den höjd de själva bestämmer. De behöver inte bekymra sig över landningen när de gör höga volter och skruvar och vågar då träna svårare saker. Bilder på löparkillar, gymnaster, innebandy och jiu-jitsu.

oktober 2007 Det kan utveckla sig och bli bättre helt enkelt. Det finns bara ett fåtal likadana hoppgropar i stockholmstrakten. Huddinge Gymnastikförening kan redovisa flera fina resultat i truppgymnastik. Mixlaget (Födda 89 93) tog guld vid RM i Göteborg i april vid mini-dm i Enskdehallen i mars tog truppen Födda 96 97 brons. I Ungdoms-DM vid samma tillfälle blev truppen Födda 93 96 fyra. Med Storängshallen har vi fått bättre möjligheter att utvecklas och bli ännu mer framgångsrika, säger föreningens konsulent Carina Forslund. Innebandy-Derby Två innebandyföreningar samsas om tiderna i Storängshallen. Huddinge Hockey har ett duktigt tjejlag, som spelar i div 1. Det har också den andra föreningen, Huddinge Innebandysällskap. Det är läge för ett derby på hemmaplan! Våra damer ligger i topp och krigar om seriesegern, berättar PalleLiukkonen i Huddinge Ishockeyklubb, som har 13 damlag i seriespel, från A-laget ned till 7-åringar. Hallen är ett stort lyft för våra damlag, men med det växande intresset för innebandy i kommunen skulle det behövas minst en innebandyhall till. Heimo Lyly, ordförande i Huddinge Innebandysällskap, håller med. Han har t o m en egen idé på var den skulle kunna ligga. Bygg ihop den med Huddingehallen och ta av vaktmästeriet, där finns det yta, föreslår han. Huddinge Innebandysällskap är med sina 750 medlemmar Huddinges största innebandyklubb och nr sex-sju i Sverige. I dagsläget räknar man ett 50-tal lag och det startas nya lag varje år. Damlaget ligger i div 1 och herrlaget i div 2. Målsättningen är att bägge ska ligga stabilt i ettan nästa år. Vi är jätteglada att Storängshallen kommit till och vill inte gnälla, men golvet är inte bra, avslutar Heimo. Det är för ljust och det är svårt att se bollen. Förhoppningsvis rättas det till. Kontakter: Storängshallen Huddinge AIS, www.huddinge-friidrott.org Huddinge Gymnastikförening, www.huddinge.gf.se Huddinge Innebandysällskap, www.huddingeinnebandy.se Huddinge Ishockeyklubb (innebandy damer), www.huddingehockey.com Minami Ryu Jiu-Jitsuklubb, www.minami.se Huddinge AIS framgångsrikt i Finnkampen Huddinge AIS hade inte mindre än fyra ungdomar med i Finnkampen, som gick i Göteborg 8-9 september: Frida Åkerström (diskus), Nike Hermans, (slägga), Alexander Nordkvist (100m, 200m, stafett) och Tom Klingbaptist (200 m, stafett). Samtliga slog eller var i närheten av sina personliga rekord och bidrog till segern över Finland. I Kraftkampen för 15-åringar som gick samtidigt kom HAIS-laget på andraplats. Gröna mattan utrullad för Stuvsta IF Huddinges fjärde fotbollsplan med konstgräs blev klar för spel i början av september. var med på första träningspasset för Stuvsta IFs flicklag 96, 97 och 98. Tränaren och föreningens ordförande Robert Waaler sken ikapp med sensommarsolen. Klubben har fått tillbaka sin hemmaplan och konstgräset ökar tillgängligheten radikalt.. Här blir det vara full aktivitet från tidig morgon till sena kvällen, konstaterar Robert Waaler belåtet. Med konstgräs förlängs också säsongen, som kan starta redan när snön försvinner och pågå långt in på hösten. Vi har fått belysning också, bara det är ett lyft. Stuvsta IFs ordförande Robert Waaler strålade ikapp med septembersolen på första träningspasset på Stuvsta IF med ett tusental aktiva medlemmar är Huddinges näst största fotbollsförening efter Huddinge IF och har verksamheter från Fotbollslekis till Seniorer och Veteraner. Den stora kraftsamlingen är de 45 ungdomslagen, som fram till nu tränat och spelat på grusplaner runt om i kommunen. Det är helt otroligt bra, betygsätter tränaren Stefan Duvstedt den nya konstgräsplanen som myllrar av barn med gröna fotbollströjor på första träningspasset. Tränaren Helen Thulin håller med och tillägger: Det betyder så mycket för klubbtillhörigheten att ha en hemmaplan med klubbstuga och träffa klubbkompisar. Flickor 96 har redan spelat en match på den nya konstgräsplanen och kan berätta hur det kändes. Det är mycket bättre än vanligt gräs, intygar Hanna Welander. Emily Hedman vågade sig på en glidtackling i matchen, sånt gör man inte på en grusplan, och hennes tvillingsyster Hanna Hedman berättar stolt att hon gjorde en assist. Matchen slutade oavgjort och det var tjejerna nöjda med. Våra idoler är Hanna Ljungberg och Victoria Svensson, avslöjar de. Vem vet, en dag kanske det är Hanna Welander, Hanna Hedman och Emily Hedman som är idoler! Med konstgräs under dubbarna har de i alla fall fått den bästa grunden att spela mycket fotboll på. De unga lagen har knappt varit ute på gräs tidigare, en naturgräsplan blir ju hårt sliten och måste vila mycket, berättar Robert Waaler, som ser obegränsade träningsmöjligheter med den nya planen. Klubben kommer kunna ta emot ännu fler fotbollsintresserade barn. Vi vill erbjuda barn och ungdomar en meningsfull fritid och ett intresse som de har med sig upp i åren och kanske för vidare till sina barn så småningom, förklarar Robert Waaler klubbens breddtänkande. Det ska vara roligt att spela fotboll och alla som vill ska få vara med. Ett belysande exempel på att Stuvsta IF är klubben där alla får spela är att man förra året startade ett fotbollslag för särskoleelever, Dream Team. Gruppen består av ett tjugotal ungdomar, som tränar en gång i veckan i lugnt tempo med erfarna tränare. Fakta konstgräs Tredje generationens konstgräs, dagens fotbollsgräs, kom i slutet på 90-talet. Det består av över 4 cm långa plaststrån, som ligger inbäddade i ett lager av kiselsand och gummigranulat. Påminner om naturgräs. Konstgräs tål flera tusen timmars spel per säsong, naturgräs några hundra. Konstgräs klarar stark sol, regn och kyla ned till 20 25 C. Konstgräs är lättskött. Planen behöver bara borstas upp varannan vecka. Livslängden på en konstgräsmatta är 10 15 år. Det finns ca 200 fotbollsplaner med konstgräs i Sverige. Huddinge har fyra konstgräsplaner Visättra, Källbrink, Skogås och Stuvsta. Konstgräs är godkänt underlag i allsvenskan, för OS- och VM-kval och för matcher i UEFAmästerskap. Hanna Welander och tvillingsystrarna Hanna och Emily Hedman får äntligen spela på gräs efter ett år på grusplaner.

10 oktober 2007 Kräpplaskolan nyinvigd Med en ny modern matsal, väl tilltagna personalutrymmen, trivsamma lokaler för eleverna och en kreativ utomhusmiljö har Kräpplaskolan genomgått en total förvandling. Nya Kräppla, 380 kvm större, invigdes i mitten på september av elever, föräldrar, skolpersonal och politiker. Det har varit ett tufft år, då vi haft verksamhet under hela ombyggnaden, men alla har varit tålmodiga och personalen har gjort ett fantastiskt jobb, berömmer skolans rektor Mikael Brozén. Kräpplaskolan från 1965 har byggts ut två gånger, 1988 och 2000, men det är först nu den funnit sin slutgiltiga form. Nu har äntligen de två provisoriska barackerna från 60-talet rivits och skolan har fått ett modernt kök med resurser att laga mat för 170 elever (mot tidigare 85) och ändamålsenliga personalutrymmen. Barackerna som skulle ha rivits för länge sedan var kalla och dragiga och inte den bästa skolmiljön, säger Mikael Brozén när han visar runt i den nybyggda längan. Förutom nytt kök och personalrum finns här också ett rörelserum och en ateljé. Skolan har en dans- musikprofil. Kräpplaskolan är en liten skola med 75 förskolebarn och 100 skolbarn. Två av förskoleavdelningarna är Ur- och Skur-certi- Grönt, tryggt och trivsamt är ledorden för de miljösatsningar som görs och har gjorts i Vårby Gård. Kommunens största projekt är uppsnyggningen av centrumtorget framför Vårbyskolan och Huge har lagt ned mycket möda på att bygga om tre gårdar på Bäckgårdsvägen till lekfulla och grönskande oaser. Den sista blev klar nu i sommar. Jag tycker Vårby har oförtjänt dåligt rykte, det är fint här och finare blir det, säger Pierre Persson, Huges trädgårdsansvarige i området, och visar stolt upp innergården på Bäckgårdsvägen 34 40 som nyligen blivit klar. Det är nummer tre i raden av grönskande gårdar på Bäckgårdsvägen. Den 30 år gamla asfaltsgången som sammanbinder huskropparna har rivits upp och nyanlagts. Den nya EU-anpassade gården har mottagits mycket positivt. Barnen har fått nya gungor och klätterställningar och de vuxna trevliga sittgrupper. De hyresgäster som bor på nedre botten har fått nya gröna uteplatser, omgärdade av enhetliga staket. Lika fina uteplatser ska hyresgästerna som bor i markplanet på Duvberget få, berättar Pierre. När det gäller lekplatser i området satsar Huge på ett fåtal större istället för många fierade och utemiljön är viktig. Små och stora barn samsas om skolgården, som också den har uppgraderats. Det är lite bullerbykänsla över gården med sina låga hus, anpassade efter villabebyggelsen runt omkring, och mycket grönska. Nytt för terminen är en basketplan och en liten utomhusscen. Läget, vår storlek och att barnen går här från 1 år till 10 år skapar en hög trygghetsfaktor, säger Mikael Brozén. Grönt och skönt i Vårby Gård små. Det är något som också den lokala hyresgästföreningen förordar. Nästa på tur är en nedsliten lekplats på Mogårdsvägen, som kommer få en ansiktslyftning i år, upplyser Pierre. Att utomhusmiljön är viktig för trivseln och trygghetskänslan bekräftas av undersökningar som polisen gjort. Ofta handlar det om ganska små medel för att vända en negativ känsla till något positivt bättre belysning, fler blommor och buskar, rent och städat. Den kommunala miljösatsningen på Vårby är i storleksordningen 15 miljoner kronor och spänner över stort och smått från ny belysning och smidesstaket på Bäckgårdsvägen till total ombyggnad av centrumtorget och uppsnyggning av parken. Torget beläggs med granitblock, smågatsten och betongplattor med infällda ledljus till Vårbyskolans nya entré. Den nakna betongväggen mot tunnelbanan kläs med grönskande spaljéer. Och den gamla fontänen som inte fungerat på länge sprutar vatten igen. Vi följer upp med upprustning av våra grönytor plus ombyggnad av skolgården när nya Vårbyskolan är klar, berättar Pierre. Vi anlitar samma arkitekt, Camilla Gyllang på Ramböll Sverige AB, som kommunen. Det skapar en enhetlig och genomtänkt miljö. Det kommer bli hur fint som helst Folkligt, festligt, och statsrådsbesök! Festivalerna har duggat tätt i höst. Det började med Slávas publikdragande teaterspektakel i Vårby i augusti och fortsatte med septemberfestivaler i Flemingsberg, Visättra och Vårby, den senare med uppmärksammat statsrådsbesök av kommun-minister Mats Odell. Gatuteater med Sláva För tredje året i rad genomförde Teater Sláva i mitten av augusti en bejublad gatuteaterföreställning Odysseus Irrfärder i Vårby Gård. Med tal och sång, akrobatik och dans framfördes föreställningen vid tre tillfällen, då hela Vårby centrum levde upp. Ensemblen bestod som vanligt av vårbybor, unga och äldre, plus professionella skådespelare från Sláva. Responsen var fantastisk med säkert 500 åskådare per föreställning, berättar producenten Alex Grenberg, som redan ser fram emot nästa års Vårbyspel. Teater Slávas oförutsägbara och kreativa teaterspektakel har blivit en tradition. En av deltagarna, Fredrik Fyhr, beskriver upplevelsen att vara med så här: Slávas konst skär upp en skarp reva i den fyrkantiga verklighetens trista tillvaro och fyller den med passion, inlevelse och den besattes hängivelse och når alltid målet. Med tron på gemenskapen och styrkan i gruppen, i Vårbyfallet sammansvetsad av en total pedagogisk perfektion. Alla inblandade garanteras en underbar tid, i detta mystiska Slávaland som inte riktigt kan förklaras i fina ord. Traditionella festivaler Flemingsberg och Visättra har haft folkliga och festliga festivaler med Huge som en av sponsorerna i många år. Flemingsberg hade i år tur med vädret och lockade flera tusen besökare till den nyanlagda allaktivitetsparken. Visättra hemsöktes tyvärr av regn och rusk på sin festivaldag, vilket gjorde att festligheterna kom av sig lite. På bägge platserna bjöd Huge på rundturer med elbilar och tröjtryck till alla barn. I Flemingsberg trycktes över 400 tröjor under några timmar! Fint besök i Vårby Gård Vårbyfestivalen som pågick i dagarna tre lockade inte bara man ur huse utan också ett statsråd. Kommun-minister Mats Odell besökte festivalen på dess andra dag, då han guidades runt i området av Huges fastighetschef Bengt Backman. Med på den halvtimmeslånga promenaden var också kommunalrådet Bo Trygg och Huges styrelseordförande Anti Avsan. Det var mig veterligt första gången vi har haft ett områdesbesök av ett statsråd och det var mycket givande, säger Bengt Backman. Ministern blev imponerad av de satsningar vi gjort på utemiljön i området. I sitt tal framhöll Mars Odell att allmännyttan är en värdefull boendeform, som inte ska säljas ut till varje pris. Han underströk också hur viktig hyresgästdialogen är i ett bostadsområde. /Bild på Mats Odell och Bengt Backman/

oktober 2007 11 Verner&Verner har blivit Zone För fem år sedan flyttade butikskedjan Verner&Verner in i Huddinge Centrum med en redskapsbod för matglada, dvs en renodlad köksbutik. Nu har butiken blivit uppköpt av danska heminredningsföretaget Zone och sortimentet har breddats rejält. O Learys Sport Bar har gjort sitt intåg i Huddinge, närmare bestämt på Sjödalstorget i Centrum. Här kan man inta en god lunch eller middag och samtidigt se dagens aktuella sporthändelser på inte mindre än 19 monitorer runt om i restaurangen. Den har tillgång till alla betalkanaler och bjuder på alla stora evenemang och enskilda sporter av intresse. Vi kan visa sju olika sportprogram samtidigt, men när det är något stort på gång, som fotbolls- eller ishockey-vm, kör vi samma utsändning på alla monitorer, berättar Sait Nayis, som tillsammans med Aygun Akkurt driver nyöppnade O Learys. Restaurangen är nr 45 i raden i Sverige i en kedja, som växer också utanför landets gränser. Idén med god mat, bra service och sportslig underhållning är hämtad från den nordamerikanska kontinenten, men O Learys är i grunden en svensk restaurangkedja, inte en amerikansk. Den startades av Jonas Reinoldsson i Göteborg 1988 och döptes efter hans amerikanska flickvän från Boston, Anne O Leary. Sedan 2004 ägs kedjan till största del av Scandinavian Service Glashyllorna är fyllda med danskdesignade heminredningsvaror och presentartiklar hos Caroline Broberg på Zone. Det är jättekul, säger Caroline Broberg, som inte sörjer att hennes butik bytt skepnad. Tvärtom har hon tacksamt antagit erbjudandet att bli franchisetagare i Zonekedjan. Hon har fått butiken ombyggd till oigenkännlighet i svart, vitt, krom och glas och på hyllorna finns nu inte bara kökshanddukar, matbestick, köksverktyg och kastruller. En mängd heminredningsprodukter och presentartiklar i dansk design har tagit över för kök och badrum, vardagsrum och sängkammare. Det är mycket i rostfritt och glas, men också en hel del i trä. Det mesta ritat av Zones egna designers. Visst är det läckra produkter, säger Caroline med ett stort leende. Och det är pisvärt också. Caroline hoppas och tror att kunderna kommer bli lika förtjusta i det danska formspråket Zone som hon själv. Det är något helt nytt i svenska hem. Zone Company är en av Danmarks största aktörer på hemaccessoar-marknaden, grundat 1991. De första åren importerade företaget lågprisprodukter från Kina till Danmark, men idag dominerar det egna varumärket Zone. Företagets designers tar fram mellan 500 700 nya produkter varje år. I Danmark finns Zone som shops (175 st), inrymda i bosättningsaffärer, hos möbelhandlare och i köksshoppar. I Sverige satsar Zone på egna butiker. Köpet och omprofileringen av 16 Verner&Verner-butiker av vilka Huddingebutiken är en är första steget i den svenska expansionen. Inom tre-fyra år räknar man med att det kommer finnas 50 Zone-butiker i Sverige. O Learys bjuder på sport till maten De syrianska kompanjonerna Sait Nayis och Aygun Akkurt har öppnat en O Learys Sport Bar i centrum. Här kryddas lunchen och middagen med dagsaktuella sportshändelser. Partner (SSP). Något liknande har inte funnits i Sverige, men det är ett komplement till vanliga restauranger som behövs, konstaterar Sait. På frågan om O Learys i Huddinge kommer bli en samlingsplats för ölande och stökiga fotbollsungdomar svarar Sait: Absolut inte. Det här är en representativ restaurang med dukar och servetter på borden och en kvalitetsmeny. Unga och äldre, familjer och företag, alla är välkomna. För att inte glömma idrottsutövare. Vi värnar om de lokala idrottsföreningarna och har redan inlett ett samarbete med Huddinge Hockey. Förutom den sportliga underhållningen kommer Sait och Aygun ge sina gäster mervärde med happy hours och erbjudanden och även bjuda på publikdragande jippon och evenemang. Som exempel kan nämnas ett uppmärksammat evenemang i våras, då finalen i Aftonbladets och Cancerfondens Mustaschkampanj direktsändes från O Learys på Götgatan. Den både roliga och seriösa kampanjen drog in närmare en halv miljon kronor till cancerforskningen. Masmo har fått en närbutik igen! Den 27 augusti öppnade livsmedelsbutiken MatÖppet på Botkyrkavägen i Masmo. I över ett år har de boende varit utan närbutik och det ringlade en liten kö utanför dörrarna när invigningsbandet klipptes av Huges fastighetschef Bengt Backman. Det här är en högtidsdag, masmoborna har väntat tålmodigt på att deras närbutik ska öppna igen, sade Beng Backman. Det bor många äldre i området och de kan inte alltid åka långväga för att handla. MatÖppet på 800 kvm är en fullservicebutik i Bergendahls-kedjan. Här finns alla dagligvaror kundena efterfrågar och det är bra priser, även om man inte kan konkurrerar med de stora lågprismarknaderna. Butikschef är Ann Viray, som också bor i området. Till sin hjälp har hon sin kusin Merlina Arce. Bägge har erfarenhet från detaljhandeln, närmast från en Konsum-butik på Söder. Livsmedelsbutiken i Masmo har haft många skepnader under årens lopp. Flera av butiksinnehavarna har gett upp, men Ann och Merlina ser positivt på sin nya uppgift. De var märkbart nervösa, men mest glada på öppningsdagen, som lockade många närboende att handla. Det var feststämning i butiken, som doftade av nybakat bröd och lockade med extrapriser. Vi kommer alltid ha bra erbjudanden, säger Merlina och visar stolt upp den fräscha grönsaksavdelningen, där fruktplock för 9.90 kr/kg var dagens dragplåster. Tyvärr missade Bergendahls att gå ut med våra reklamblad de första dagarna, annars hade det nog kommit ännu mer folk, tror Melina. Mat öppet Botkyrkavägen 11, Masmo Öppet: Mån fre 9 20, Lör Sön 10 19 Vad tycker du om MatÖppet? Äntligen! Jag har varit helt beroende av mina barn för att åka och handla det senaste året. Att gå hit med rollatorn klarar jag själv. Jag har bott i Masmo i över 50 år och tycker att det ska finns en affär här. Maj Forsberg Jag kommer handla här. Det kanske är dyrare, men det är nära och vi slipper åka till Fittja. Jag är här med min man och mitt barnbarn och handlar för första gången. Vi tycker det är bra. Siham Khalaf Underbart, nu slipper jag åka till Skärholmen och handla. Det är jobbigt även om man är pensionär och har tid. Framför allt blir det lätt att slinka in och köpa en liter mjölk när det fattas. Lennart Carlberg MatÖppet är namnet på Ann Virays livsmedelsbutik i Masmo. Det är en matig butik med ett heltäckande sortiment.

12 oktober 2007 Kvarnbergsskolan snyggas upp inför jubiluemsåret Nästa år fyller Kvarnbergsskolan, en gång Sveriges största högstadieskola, 50 år. Redan i år har skolan genomgått en mindre ansiktslyftning. Ljusgården, som också fungerar som rastgård och aula, har målats om i ljusa färger och i det nya linoleumgolvet breder en stilistisk kvarn ut sina vingar. Skolsymbolen belyses med en scenlampa. I källarplanet har de nedslitna och murriga korridorerna målats om och fått en närmast konstnärlig utsmyckning med kakelklädda nischer i olika färgkombinationer. För färgsättningen och formgivningen står Huges konstnärlige rådgivare Håkan Bull. Till nästa år ska uppfräschningen av hela skolan vara klar, lovar Huges fastighetschef Kent Holm. Lagom till 50-års-jubiléet kommer också en större tillbyggnad med lektionssalar stå klar. Den ersätter paviljonger, som från början var provisoriska men som hann bli närmare 40 år innan de revs! Högt i tak för Huddinge Hockey Allt uthyrt på Klockarvägen Intresset för Huges nyproduktion av hyreslägenheter på Klockarvägen har varit rekordstort och samtliga lägenheter, totalt 171 st, är tecknade. Många står i kö för eventuella återbud. Vi tar självklar emot nya köande, men de kommer inte ha någon chans att få erbjudande om en lägenhet på Klockarvägen i dagsläget, informerar Huges Dana Hagström som är operativt ansvarig för Huges nyproduktion. Däremot finns det ju alltid en chans i framtiden om någon flyttar. Första inflyttning är planerad till mitten av december i det unga VillBo-huset. Det består av mindre lägenheter, vikta för hyresgästerna under 35 år. Därefter sker inflyttning i det första vanliga hyreshuset i februari, i de två seniorhusen (Plus 55) under våren och i de två återstående vanliga hyreshusen under hösten. Det blir en naturlig blandning av unga och äldre, ensamstående och barnfamiljer, säger Dana Hagström. De yngsta har fått sina första egna hyreskontrakt, de äldsta har fyllt 90 år. Till alla som inte lyckades få en nybyggd lägenhet på Klockarvägen vill Dana Hagström påminna om Kvarnbergsplan, där Huges nästa stora hyreshusprojekt har påbörjats. Information om hur bygget på Kvarnbergsplan framskrider finns på Huges hemsida www.huge.se/kvarnbergsplan Huges VD Uno Eriksson och SRVs VD Stefan Hollmark bekräftar det nya samarbetet med ett handslag. Rent och snyggt i miljöhusen I Huges senaste hyresgästenkät framkom det att många upplever grovsoprum och miljöhus som stökiga och ostädade. Det är inte bara otrivsamt, det skapar också otrygghet. Problemet hamnade högt på Huges åtgärdslista och en lösning har nu tagits fram. Avtal har skrivits med SRV återvinning AB, som utöver sophämtning också ska se till att det är rent och snyggt i miljöhusen. När SRV tar över hela sophanteringen kan vi koncentrera oss på det vi är bra på, att vara hyresvärd och vårda våra fastigheter och utomhusmiljön, säger Huges VD Uno Eriksson. Den tid som våra fastighetsskötare Är du 16 år eller äldre, gillar skidåkning, är glad och trevlig mot folk och vill tjäna lite pengar i vinter? Då kan du få ett drömjobb på Flottsbro, Stockholms alpina centrum. Inte mindre än 40 säsongsarbetare sökes för att serva alla skidåkare när snön kommer. En bra säsong får Flottsbro över 70.000 besökare! Arbetsuppgifterna handlar om att hjälpa skidåkarna i liftarna, hyra ut skidor, sälja liftkort och se till att våra besökare får bra service på alla sätt, förklarar anläggningschefen Andreas Häggqvist. Både killar och tjejer är välkomna att söka jobben och någon tidigare erfarenhet behövs inte. lägger ned på att städa upp i soprummen kan användas bättre för hyresgästernas räkning. SRV tar över skötseln av miljöhusen i Visättra, Vårby Gård och Vårby Haga från och med årsskiftet och övriga områden vartefter de anpassats för utökad källsortering. Det kommer bli renare och snyggare både i och utanför miljöhusen, lovar SRVs projektledare Tommy Holmström. Vi kommer ha en servicebil i ständig rörelse och vi lägger upp vårt städschema efter hur det ser ut i områdena. Vi har testat vårt koncept i Visättra och det har fungerat bra. Vill du jobba på Flottsbro i vinter? Intresserad? Skriv eller maila din ansökan enligt nedan. Snart är vintern här! Säsongsarbetare Sökes: 40 säsongsarbetare som liftskötare, skidbodsbiträden m.m. Period: Helger och kvällar, 15 dec slutet av mars. Krav: Fyllda 16 år. Serviceinriktad. Kassavana ett plus. Ansökan: Snarast, men innan den 15 okt till: anläggningschef Andreas Häggqvist, Flottsbro, Box 1073, 141 22 Huddinge. E-post: andreas.haggqvist@huge.se Träningsmatch mot Skövde i Björkängshallen. Huddinge vann med 5-2. Huddinge Hockeys A-lag spelar som bekant i allsvenskan numera. Hemmaarena är Björkängshallen, där matcherna spelats på dispens den första säsongen då hallen inte höll godkända mått för allsvenskt seriespel. Det gör den nu. Taket har höjts, planen breddats och belysningen förstärkts. Första hemmamatchen för säsongen spelades den 16 sept mot Oskarshamn. Resultat x x Huge Fastigheter AB Box 1073, 141 22 Huddinge Besöksadress: Sjödalstorget 7 Tel 08-535 320 00 All felanmälan: 08-535 320 10 Fax 08-535 320 20 E-post info@huge.se huge.se Huge Fastigheter AB är Huddinge kommuns fastighetsbolag. Bolaget äger och förvaltar 9 000 lägenheter samt 1 150 lokaler för bl a utbildning, idrott, omsorg och kommersiell service. Huge har 260 anställda och omsätter ca 1,2 miljarder kronor. Huvudkontoret har fyra avdelningar samt vd-stab där även Huddinge Centrum ingår. Fem förvaltningsområden för drift och lokal administration: Sjödalen/Fullersta Stuvsta/Snättringe Flemingsberg/Visättra/Flottsbro Vårby/Segeltorp Trångsund/Skogås Huvudkontor Sjödalstorget 7 VD Uno Eriksson Informationschef Maria Nordlöf Ekonomichef Sören Johansson Förvaltningschef Claes Berglund Personalchef Anette Sundberg Teknisk chef Henrik Örneblad Förvaltningsområden Besök bokas efter överenskommelse per telefon Sjödalen/Fullersta Fastighetschef Lars Jakobsson Områdeskontor Sjödalen/Fullersta Förrådsvägen 2 Tel 535 322 00 Fax 535 322 05 E-post sjoful@huge.se Stuvsta/Snättringe Fastighetschef Kent Holm Områdeskontor Stuvsta/Snättringe Solfagravägen 33-35 Tel 535 325 00 Fax 535 325 05 E-post stusna@huge.se Flemingsberg/Visättra/Flottsbro Fastighetschef Jan Zetterman Områdeskontor Flemingsberg/Visättra/Flottsbro Regulatorvägen 21 Tel 535 323 00 Fax 535 323 05 E-post flevis@huge.se Vårby/Segeltorp Fastighetschef Bengt Backman Områdeskontor Vårby/Segeltorp Bäckgårdsvägen 34 Tel 535 326 00 Fax 535 326 20 E-post varseg@huge.se Trångsund/Skogås Fastighetschef Johan Jägerström Områdeskontor Trångsund/Skogås Gamla Nynäsvägen 560 Tel 535 324 00 Fax 535 324 05 E-post trasko@huge.se Huddinge Centrum Fastighetschef Göran Svensson Sjödalstorget 7 Tel 535 320 00 Nästa nummer utkommer i december 2007