Mätfakta 2006 2007 2008

Mätfakta Här kan du läsa korta fakta om besiktningskontroll och säkerhetsstandarder. Här kan du bland annat få förklaringar till de olika säkerhetskategorierna och vad som menas med True RMS. Besiktningskontroll Följande kontrollmätningar skall enligt starkströmsföreskrifterna göras innan en anläggning tas i bruk. Isolationsprovning När man är färdig med en installation måste man isolationsprova anläggningen. Provningen skall göras innan man spänningssätter installationen och helst innan några apparater är inkopplade. Om man t.ex. har kopplat vägguttag i en fastighet så måste man prova att man har gjort rätt, att det inte finns några kortslutningar och att ledarisoleringen i kabeln är tillräckligt bra. Lägger du golvvärme? Då är meggern ett måste. I servicesammanhang kan man t.ex. kontrollera att lindningarna i motorer har rätt resistans, att de är hela samt att de är isolerade från varandra och motorns chassi. Om man inte gör dessa tester kan följderna bli allvarliga. Om isoleringen är dålig kan krypströmmar överhetta kablar och i värsta fall orsaka brand. Ett felkopplat vägguttag kan orsaka allvarliga personskador. Vid isolationsprovning mäter man höga resistanser, från några hundra till ett par tusen megaohm. Instrumentet alstrar en låg ström på c:a 1 ma DC. Provspänningen ställs in på instrumentet och väljs efter anläggningens märkspänning, se nedanstående tabell. Märkspänning Provspänning Minsta resistans enl. föreskr. 50 250 V 250 V DC 0,25 MΩ 250 500 V 500 V DC 0,5 MΩ 500 1000 V 1000 V DC 1,0 MΩ Man mäter mellan alla ledare i ett vägguttag dvs. mellan fas och noll, fas och jord och noll och jord. Dessutom skall isolationen mellan faserna mätas i trefasanläggningar. Om installationen innehåller väldigt långa kablar får man ett instabilt värde. Man skall då hålla nere testknappen på instrumentet tills kabeln har laddats upp och ett stabilt värde erhållits. Nya instrument har inbyggd timer som mäter tills mättat värde uppmätts. Tänk på att om det finns elektronisk utrustning inkopplad som inte kan kopplas ifrån, kan denna skadas av provspänningen. Vid dessa tillfällen måste man koppla ihop fasledare och nolledare innan provningen. Kontinuitet Detta är en av de viktigaste mätningarna. Genom att mäta låga resistanser kan man avgöra om skyddsjorden är sammanhängande och har tillräckligt lågt motstånd i överkopplingar mellan olika delar av systemet. Detta är ovärderligt för att fastställa att alla anslutningar är tillräckligt väl anslutna och att skyddsjorden är sammanhängande i hela systemet. OBS! Det är viktigt att instrumentet som används är godkänt enligt EN61557 1 då kravet på instrumentet är att dess provström är >200mA och provspänning >4,5V och att värdet i teckenfönstret visas med två decimaler. Impedans i jordslinga Genom att mäta motståndet i jordslingan genom fas jord fastställer man slingans resistans från fasen i vägguttaget till generatorn och tillbaka genom jorden till väggutaget. På detta sätt får man ett beräknat värde på kortslutningsströmmen som kan flyta i ledningen. Dessa värden används för att kontrollera att kabel och säkring har tillräckliga dimensioner. Mätningen görs på spänningssatt anläggning Kortslutningsström Genom att mäta resistansen i jordslingan kan man få ett beräknat värde på kortslutningsströmmen. Denna används för att fastställa att rätt säkring har använts till respektive krets samt att kabeln i kretsen har tillräcklig dimension. Detta kan beräknas manuellt eller mätas. Test av jordfelsbrytare Om en jordfelsström skulle uppstå skall jordfelsbrytaren lösa ut efter ett specificerat antal millisekunder beroende på typ av anläggning och driftspänning. När jordfelsbrytaren löser ut skall det konsekvent leda till att huvudströmmen bryts direkt. Samma brytare får inte lösa ut vid mindre strömmar än halva det nominella strömvärdet som är specificerat på jordfelsbrytaren. Detta innebär att man även bör prova utlösningsströmmen som gäller för jordfelsbrytaren, vilket man gör med den s k strömrampmetoden. Jordtagsresistansprovning I de fall där en direktjordad anläggning med jordtag skall användas måste övergångsresistansen mätas. Inför en projektering, mäter man jordens beskaffenhet med 4-polsmetoden och i en befintlig anläggning med 3-polsmetoden. Genom att kontrollera jordresistansen kan man avgöra jordtagets storlek och utförande. Övertoner I moderna elanläggningar förekommer ofta apparatur som orsakar övertoner. Dessa kan vara svåra att upptäcka. Ett bra sätt att se om övertoner förekommer är att använda instrument med s k harmonidetektor eller harmoniindex. Med dessa funktioner visas sinuskurvans förvrängning i procent och man kan lätt upptäcka eventuella övertoner. Trekantsvågor, fyrkantsvågor och sågtandsvågor är summan av en mängd övertoner. Övertoner är frekvenser som skiljer sig från grundtonen i frekvens och amplitud och är som slaggprodukter som förorenar strömmen. Ju högre frekvens desto mindre amplitud. För att snabbt kontrollera om det förekommer övertoner, finns ett s.k. lågpassfilter på en del instrument. Detta filtrerar bort höga frekvenser. Genom att omväxlande mäta med och utan LP-filter kan man se skillnader i displayen och avgöra om det förekommer störningar i form av t.ex. övertoner. Medelvärdesmätning De instrument som är vanligast idag är sk. medelvärdesberäknande. I dessa instrument likriktas först växelspänningen som sedan medelvärdesbildas och multipliceras med formfaktorn 1,11. Detta värde är växelspänningens effektivvärde så länge signalen är ren sinus. Vid mätning på en triangelvåg kommer mätfelet att bli ca 4% och på fyrkantsvåg ca 10% eller mer. True RMS True Root Mean Square, är ett uttryck för sig. Signalens sanna effektivvärde, d.v.s. ett mått på dess effektinnehåll. Effektivvärdet definieras som: det likspänningsvärde som ger samma genomsnittliga effektutveckling i en resistor som växelspänningen. När detta värde beräknas tar kretsarna hänsyn till hela signalens energiinnehåll. Inspänningen får värma upp en känd resistans. Samtidigt genereras en likspänning som värmer ett annat motstånd av samma storlek. När värmeutvecklingen är exakt lika i båda motstånden presenteras den genererade likspänningen i displayen. Detta värde är det sanna effektivvärdet och fås genom olika filtreringar och behandlingar av signalen i instrumentet. De integrerade kretsarna är mycket mer sofistikerade i ett instrument med True RMS mätning. Mätnoggrannhet Alla mätinstrument har en feltolerans som vanligtvis uppges som antal procents avvikelse från uppmätt värde ± ett antal siffror. Dessa siffror är instrumentets minst signifikanta siffra (LSD) och är de som ligger längst till höger i teckenfönstret. Exempel: Säg att vi mäter spänning och får ett värde som visar 228,6 V i teckenfönstret. Mätonoggrannheten är ±3% + 5 siffror. Med hänsyn till instrumentets mätnoggrannhet så innebär detta resultat följande: 3%: 228,6 V 3%=221,7 5 siffror = 221,2 V +3%: 228,6 V +3%=235,5+5 siffror= 236,0 V A C A = Ren sinus endast en frekvens i signalen B = Sinusspänning med 3:e och 5:e harmonifrekvensen. C = Summan av ren sinus och 3:e och 5:e harmonifrekvensen Detta innebär att specifikationen lovar att värdet är ett uppmätt värde mellan 221,2 V och 236,0 V. B 25

Kategori I, II, III resp. IV Detta är klassindelningar på instrumentens förmåga att klara överspänningar på nätet. De baseras på användning i olika mätmiljöer och vilka spänningar som finns i den miljön. Ett instrument kat III 600V till jord har bättre isolationsskydd än ett kat II 600 V och kan därför användas närmare spänningskällan. Kategori I Lågvoltsutrustning och elektronikkomponenter etc. där mindre spänningstransienter mellan fas och jord än i kat II kan förekomma. Kategori II Lokal nivå, i undercentraler och all installation därefter, där mindre spänningstransienter mellan fas och jord, än i kat III, kan förekomma. Kategori III Från ställverk och elcentraler inomhus ända fram till uttagen där mindre spänningstransienter mellan fas och jord, än i kat IV, kan förekomma. Kategori IV T.ex luftledningar, etc. Överspänningstålighet (Tabell från 61010-1, annex J) 4-led = Spänning 3-fas 4-ledarsystem 3-led = Spänning 3-fas 3-ledarsystem L/PE = Max spänning fas till jord Överspänningar = Erforderliga överspänningar som instrumentet skall klara VOLT ÖVERSPÄNNINGAR 4-led 3-led L/PE kat I kat II kat III 66/115 120 100 500 800 1500 120/298 120/240 240 150 800 1500 2500 230/400 277/480 500 300 1500 2500 4000 400/690 1000 600 2500 4000 6000 Detta är principen i stora drag. I verkligheten är vissa delar i en kat III miljö även klassad kat II, beroende på bedömningar om vad för sorts transienter som kan uppstå i det aktuella mätområdet, vilka spänningar man mäter och hur instrumentet är klassat. Ett instrument som är klassat kat II, 600V till jord har motsvarande överspänningsskydd som kat III, 300V till jord. Standarder EN 61010-1 Den europeiska standarden för säkerhetskrav på utrustning för mätning, kontroll och laboratoriebruk. Denna standard anger de krav som måste uppfyllas vid produktion och provningar av instrumenten. I huvudsak är den till för att skydda användaren mot överspänningar som kan uppstå under mätning. EN 61010 motsvarar IEC 1010-1 med eventuella modifikationer för resp. land. SS EN 50110 Svensk standard för skötsel av elektriska starkströmsanläggningar och installationer. Används som komplement till den svenska starkströmsföreskriften och avd C. SS EN61557:1-8 Standarden för svenska krav på instrument för besiktningskontroll. Standarden består av åtta delar där varje del tar upp en typ av mätning och beskriver krav på mätutrustningen. Innehåller bl.a. betämmelser för isolationsprovning, kortslutningsströmmätning, provning av jordfelsbrytare, jordmotståndsmätning, impedans, lågresistansmätning och fasföljdstest. SS 436 46 61 Svensk standard för installationskontroll med anvisningar om mätningar på nyinstallationer och ombyggnationer. Meggers sid. 10 Miljö- sid. 17 instrument 26

Ordlista Här har vi ställt samman en lista med några av de vanligaste fackuttrycken i branschen i en svensk/elektrisk ordlista. Ordlistan kan även ses på vår hemsida www.marelco.se. 3 minuter timer Ett knapptryck ger 3 minuters kontinuerlig utspänning från isolationsprovaren. Detta ger två fria händer vid mätning. Adapteranslutning, ADP, EXT Vid mätning med adapter, exempelvis en strömtång eller temperaturgivare. Analog bargraf Stapelpekare i displayens nedre kant. Visar snabba förändringar, som tex spikar eller trimning av spänningar (snabb mätning). Antal mätningar/sekund Värde för hur snabbt instrumentet uppdaterar värdet i displayen. Automatisk AC/DC detektor Instrumentet känner automatiskt om det är lik- eller växelspänning som mäts. Automatisk avstängning Sparar batterier. OBS! Ej helt avstängd. Automatiskt områdesval Instrumentet väljer själv upplösning med antal hela siffror + decimal. Detta förenklar mätning och avläsning. Bakgrundsbelysning Belyst display för mätning i dunkel. Bandbredd Det frekvensområde på spänning eller ström som instrumentet mäter korrekt. Crestfaktor = toppfaktor Denna faktor är ett mått på instrumentets förmåga att beräkna deformerade sinussignaler. Toppfaktorn är förhållandet mellan toppspänningen, Û och effektivvärdet, Ueff. Ju högre Toppfaktor som anges desto fulare signal kan mätas. Data Hold Låser uppmätt värde i displayen. Används vid mätningar i trånga eller mörka utrymmen där avläsning på plats är svårt. dbm Visning av spänning i dbm, logaritmisk skala (Definition: 0dBm motsvarar den spänning som utvecklar 1mW i en given impedans). Användbart vid referensmätningar, tex injusteringar och trimningar. Diodtest För kontroll av framspänning i dioder. Dubbel display Dubbla mätområden (T1, T2). Två olika storheter mäts och visas i displayen, alt. visar bargrafen det andra området. Dubbelisolerad Tillverkad enligt given standard med grundisolering för att klara fel som kan orsaka elektrisk stöt och förstärkt isolering för att säkra grundisoleringen. Duty Cycle = pulskvot = Tp/T Effekt Aktiv effekt (W) värmer upp elementet och tänder lampan, detta är arbetseffekten. Skenbar effekt (VA) ligger till grund för dimensionering av säkringar i elanläggningar. Reaktiv effekt (Var) krävs för att ladda upp spolar och kondensatorer. Formfaktor Ett värde på förhållandet mellan spänningens effektivvärde Ueff, och det likriktade medelvärdet, Umed. Kalibrering enligt ISO 9000 Med kalibrering menas att man kontrollerar att instrumentet håller den noggrannhet som specificeras i instrumentets bruksanvisning. Man jämför instrumentets alla mätområden mot spårbara normaler och justerar instrumentet om det avviker från specifikationen. Induktans Storlek på spolars värde Kapacitans Kondensatorers storlek, komponenter etc. Kontinuitet/summer Förbindelsetest: Lågohmsmätning, indikerar med summer om förbindelse finns. Bra vid kontroll av brytare och reläer samt vid ringning av kabel. Manuellt områdesval Manuellt val av upplösning. Kan användas för att öka noggrannheten i visningen. Max/Min Låser max. resp. min. värdet av spänningens eller strömmens effektivvärde. Skall ej förväxlas med toppvärde. Medelvärdesmätning Ger medelvärdet av spänning och ström, dvs sant värde vid ren sinus. För enklare mätningar, vid t.ex. service och villainstallation. Mätvärdeslås Se Data Hold Peak Hold Mäter och låser toppvärden. Används tex för att upptäcka spikar på nätspänningen (absoluta toppvärdet). Pollution Degree II Högsta graden av tålighet mot smuts. Tillverkad enligt givna standarder för att klara miljöer där normal, icke ledande, nedsmutsning av instrumentet och viss kondens förekommer. Record Spelar in max/min/medelvärde. Indikerar i de flesta fall varje förändring med en signal. Mycket användbart vid sökning av nätstörningar. Relativt Noll Lagrar uppmätt värde som nollreferens och visar absoluta värden på förändringar. Förenklar avläsning vid variationer på spänningen Resistans Elektriskt motstånd. Siffror/max visning (skallängd) Upplösning/max siffervärde som kan visas i display. Några exempel: 3½ siffror, max visning 1999 = teckenfönstret kan visa alla värden mellan 0000 1999. 3¾ siffror, skallängd 3999 = alla värden mellan 0000 3999. Stoppur Tidtagningsklocka Store/recall Sparar (store) mätvärde i minne och kan sedan återkalla detta (recall) vid senare tillfälle. Toppfaktor Se crestfaktor Toppvärde Se Peak Hold True RMS = sant effektivvärde. Ger korrekta mätvärden även vid icke ren sinusspänning och ström. Se även sid. 25. Varning för fel anslutning Indikerar med ljudsignal om fel mätområde har valts. Skyddar instrument och användare. V-Time En klocka startar vid spänningsförändringar ±1V och stoppar vid nästa förändring. Exempelvis test av tidreläer och pulslängder. Övertonsanalys Visar närvaro av övertoner (harmonier) på spänningen. Visas i procent avvikelse från sinusvåg. Vid analys visas övertoners typ och procentuell andel. 27

Service och support och support Vi på Marelco/Vinga har över tjugo års erfarenhet av mätinstrument. Du är alltid välkommen att höra av dig till oss om du har funderingar om något kring instrument eller mätningar. Behöver du experthjälp på mätinstrument kontakta oss. Vi ger dig alltid ett bra förslag till lösning! Marelco/Vinga AB, art.nr 99.0701. Hemsida: www.marelco.se Nu finns information om alla våra produkter på vår hemsida. Titta in på www.marelco.se med jämna mellanrum för att hålla dig uppdaterad om nyheter från Marelco. Du kan även hämta hem bruksanvisningar via vår hemsida. Teknisk support och reparationer Marelco har en serviceavdelning där vi erbjuder service i form av kontroll och reparation av instrument. Behöver ni teknisk support, prata då med vår produktchef Patrik Lindström. Han är specialist på mätfrågor och svarar på era frågor. Tel. 031 67 43 34, E-post: instrument@marelcovinga.se Kalibrering Marelco hjälper dig med kvalitetssäkring. Vi erbjuder de flesta typer av kalibrering. Från kontroll och kalibrering av angivna specifikationer till justering och utfärdande av certifikat med spårbarhet. Certifikat och godkännande Tillverkardeklarationer och certifikat enligt svensk och europeisk standard finns tillgängliga hos Marelco. Reservation Vi reserverar oss för tryckfel och förbehåller oss rätten att ändra sortimentet löpande. För aktuell info om sortimentet, se www.marelco.se. Bruksanvisningar Bruksanvisningar på svenska medföljer alla instrument. Dessutom kan du ladda hem bruksanvisningar från vår hemsida www.marelco.se och skriva ut dem på din egen skrivare. Har du inte tillgång till internet går det lika bra att slå oss en signal, så skickar vi bruksanvisningarna du behöver. Marelco/Vinga AB Hulda Mellgrens Gata 2, 421 32 Västra Frölunda Växel 031-67 43 00, Fax 031-27 70 98 info@marelcovinga.se, www.marelcovinga.se