20 µg vaccindos: En 20 µg dos är ämnad för vuxna och ungdomar över 15 år.

Relevanta dokument
4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

Adsorberat på hydratiserad aluminiumhydroxid Totalt 0,50 milligram Al 3+ 2

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Adsorberat på hydratiserad aluminiumhydroxid Totalt: 0,25 milligram Al 3+ 2

PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

Ambirix är avsett till icke immuna barn och ungdomar från 1 till och med 15 års ålder för skydd mot hepatit A- och hepatit B-infektion.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

3 LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension, förfylld spruta Klar till något grumlig vätska med lite sediment som suspenderas vid omskakning.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

1 dos à 0,5 ml (barndos) innehåller: 720 ELISA-enheter

PRODUKTRESUMÉ. Eftersom standardiserat, internationellt referensvärde saknas, anges antigeninnehållet enligt tillverkarens egen referens

PRODUKTRESUMÉ. 0,2 milligram Al

PRODUKTRESUMÉ. Influvac 2009 injektionsvätska, suspension (influensavaccin, ytantigen, inaktiverat)

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

PRODUKTRESUMÉ. Vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta (acellulär komponent) (adsorberat, reducerat antigeninnehåll). Inte mindre än 20 IE

Denna information är avsedd för vårdpersonal. Epaxal injektionsvätska, emulsion i förfylld spruta.

* D-antigen enheter enligt WHO eller motsvarande, mängd antigen bestämd genom lämplig immunokemisk metod.

Twinrix Vuxen. Indikationer. Kontraindikationer. Texten är baserad på produktresumé: 24/09/2018.

PRODUKTRESUMÉ. Humant protein g/l g/l av vilket humant immunglobulin till minst. 180 IE/injektionsflaska (180 IE/ml)

PRODUKTRESUMÉ. 25 Lf / 30 IE 7 Lf / 40 IE

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Typhim Vi 25 mikrogram/ 0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta. Polysackaridvaccin mot tyfoidfeber.

Bipacksedel: Information till användaren

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du/ditt barn får detta vaccin. Den innehåller information som är viktig för dig.

PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Bipacksedel: Information till användaren. ENGERIX-B 20 mikrogram/1 ml, injektionsvätska, suspension Vaccin mot hepatit B (rdna) (adsorberat) (HBV)

PRODUKTRESUMÉ. Barn över 12 månaders ålder, ungdomar och vuxna: en engångsdos på 0,5 ml.

PRODUKTRESUMÉ. Influvac injektionsvätska, suspension, förfylld spruta (influensavaccin, ytantigen, inaktiverat)

Bipacksedel: Information till användaren. Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

Bipacksedel: Information till användaren. Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvätska, suspension. Inaktiverat hepatit A-vaccin

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

PRODUKTRESUMÉ. Adjuvans: Paraffinolja...18,2 mg/dos. Hjälpämnen: Tiomersal...0,2 mg/dos

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

BILAGA 1 SAMMANFATTNING AV PRODUKTEGENSKAPER

Denna produktresumé används även som bipacksedel

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

Levande försvagat parotitvirus 1 (stam RIT 4385, härstammande från stam Jeryl Lynn) inte mindre än 10 3,7 CCID 50

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Act-HIB pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Vaccin mot Haemophilus influenzae typ b, konjugerat.

BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ

Bipacksedel: Information till användaren

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Humant protein 50 g/l av vilket minst 96 % är IgG, med ett innehåll av antikroppar mot hepatit B- virusytantigen (HBs) på 50 IE/ml.

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

Förpackningen är en flerdosbehållare. Se avsnitt 6.5 för antal doser per injektionsflaska.

PRODUKTRESUMÉ. Ytantigener (hemagglutinin och neuraminidas) från influensavirus av stammarna*:

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Umanbig 180 IE/ml injektionsvätska, lösning Humant immunglobulin mot hepatit B

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Encepur (0,5 ml) Injektionsvätska, suspension. Vaccin mot fästingburen encefalit (TBE), inaktiverat

PRODUKTRESUMÉ. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 kapsel innehåller 250 mg Saccharomyces boulardii stam CNCM I-745 (frystorkad).

BIPACKSEDEL. Versican Plus Bb Oral frystorkat pulver och vätska till oral suspension för hund

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Katt, nötkreatur, svin, får, get, häst och iller: minst 1 år efter den första vaccinationen och 2 år efter revaccination.

Grupp 5 - Hepatit A, Hepatit B (Gammaglobulin)

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

A/California/7/2009 (H1N1)-härstammande stam använd NYMC X-179A... 9 mikrogram HA**

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Eftersom standardiserat, internationellt referensvärde saknas, anges antigeninnehållet enligt tillverkarens egen referens.

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Influvac Tetra injektionsvätska, suspension, i förfylld spruta (influensavaccin, ytantigen, inaktiverat)

PRODUKTRESUMÉ. Encepur Barn är en vitaktig, grumlig injektionsvätska, suspension, i en förfylld spruta.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN. Metomotyl 5 mg/ml injektionsvätska, lösning, för katt och hund

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

BIPACKSEDEL INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du eller ditt barn får detta vaccin. Den innehåller information som är viktig för dig.

DiTeKiPol är ett vaccin för grundvaccination av barn mot difteri, stelkramp, kikhosta och polio.

Bipacksedeln: Information till användaren. Neohepatect 50 IE/ml infusionsvätska, lösning. humant hepatit B-immunglobulin för intravenös administrering

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

Hjälpämne: Natrium (som klorid och hydroxid); 0,8 1,6 mg/ml (35 70 mmol/l)

Bipacksedeln: Information till patienten. Beriglobin 160 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta. humant normalt immunglobulin

Varje förfylld spruta med 2 ml innehåller 320 mg humant normalt immunglobulin.

Rekommendationer för profylax mot hepatit B. Profylax med vaccin och immunoglobulin före och efter exposition

PRODUKTRESUMÉ. Immunorenad tetanus toxoid 70 IU/ml $ * HAI: Haemagglutination inhibition titre $ högst 200 mikrogram.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

PRODUKTRESUMÉ VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDEL. Per dos om 0,4 ml vaccin, rekonstituerat med spädningsvätska (vatten för injektionsvätskor):

PRODUKTRESUMÉ. 1 dos 10 T.U./0,1 ml innehåller 0,2 mikrogram tuberkulin renat proteinderivat (PPD) RT 23.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Influvac 15 mikrog HA / 0,5 ml injektionsvätska, suspension i förfylld spruta , Version 3.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

PRODUKTRESUMÉ. Versican Plus DHP frystorkat pulver och vätska till injektionsvätska, suspension, för hund

Ytantigener av influensavirus (hemagglutinin och neuraminidas)* från stammen:

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1/43

1. LÄKEMEDLETS NAMN ENGERIX B 10 mikrogram/0,5 ml Injektionsvätska, suspension Rekombinant hepatit B vaccin, adsorberat 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (0,5 ml): Hepatit B virus ytantigen, rekombinant (S protein)*, adsorberat 10 mikrogram per 0,5 ml * producerat på genetiskt framställda jästceller (Saccharomyces cerevisiae) 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer ENGERIX B är indicerat för aktiv immunisering mot hepatit B virusinfektion (HBV) orsakat av alla kända subtyper hos icke immuna personer i alla åldersgrupper. Nationella riktlinjer avgör vilka populationer som bör immuniseras. Det kan förväntas att hepatit D också förhindras genom immunisering med ENGERIX B eftersom hepatit D (orsakad av delta agens) inte förekommer i frånvaro av hepatit B infektion. 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 20 µg vaccindos: En 20 µg dos är ämnad för vuxna och ungdomar över 15 år. 10 µg vaccindos: En 10 µg dos (i 0,5 ml injektionsvätska ) är ämnad för barn upp till och med 15 år, inklusive spädbarn. Till ungdomar i åldern 10 till 15 år kan vuxendosen 20 µg ges om låg följsamhet kan förväntas eftersom en högre andel vaccinerade med protektiva antikroppsnivåer ( 10 IU/l) erhålls efter två injektioner med denna dosering. Primärt immuniseringsschema En serie om tre intramuskulära injektioner behövs för att uppnå optimalt skydd. Två primärimmuniseringsscheman kan rekommenderas: Ett schema, med immunisering vid 0, 1 och 2 månader, ger ett snabbare skydd och förväntas ge bättre patientföljsamhet. En fjärde dos ska administreras efter 12 månader. Detta schema tillåter samtidig administrering av hepatit B och andra vacciner till spädbarn. Scheman med längre tidsintervall mellan den andra och tredje dosen, som immunisering vid 0, 1 och 6 månader, kan medföra att det tar längre tid att uppnå skydd men ger högre anti-hbs antikroppstitrar. Detta schema är ämnat för användning på skolbarn upp till och med 15 år. 2/43

Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokal praxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvacciner. I undantagsfall, när en snabbare effekt behöver uppnås hos vuxna, t ex hos personer som reser till områden med hög endemicitet och som påbörjar vaccinationen mot hepatit B en månad före avresan, kan ett schema med tre injektioner vid 0, 7 och 21 dagar användas. Om detta schema används rekommenderas en fjärde dos 12 månader efter den första dosen (se 5.1 Farmakodynamiska egenskaper betr. serokonvertering). Boosterdos Behovet av en boosterdos hos friska individer efter en full primärimmunisering har inte fastställts. I vissa officiella vaccinationsprogram rekommenderas för närvarande en boosterdos, och dessa bör beaktas. För vissa kategorier av individer eller patienter som speciellt exponeras för HBV (t ex hemodialyspatienter eller patienter med nedsatt immunförsvar) bör speciell uppmärksamhet iakttagas för att upprätthålla en skyddande antikroppstiter på 10 IU/l. Utbytbarhet av hepatit B vacciner Se 4.5 Interaktioner. Speciella doseringsrekommendationer (se Dosering) - Doseringsrekommendation för nyfödda barn till mödrar som är HBV bärare: Immunisering med ENGERIX B (10 µg) av dessa nyfödda ska påbörjas vid födseln och två immuniseringsscheman kan följas. Injektioner kan antingen ges enligt 0, 1, 2, 12 månadersschemat, vilket ger ett snabbare immunsvar, eller enligt 0, 1, 6 månadersschemat. När hepatit B immunglobulin (HBIg) finns tillgängligt ska det ges samtidigt med ENGERIX B på separata injektionsställen eftersom detta kan öka den skyddande effekten. - Doseringsrekommendation för känd eller förmodad exponering för HBV: Under förhållanden när exponering för HBV har inträffat nyligen (t ex nålstick med kontaminerad nål) kan första dosen ENGERIX B ges samtidigt med HBIg, som dock måste ges på separat injektionsställe. Det snabba immuniseringsschemat rekommenderas. - Doseringsrekommendation för kroniska hemodialyspatienter: Primärimmuniseringsschemat för kroniska hemodialyspatienter är fyra doser om 40 µg, 1, 2 och 6 månader från tidpunkten för första dosen. Immuniseringsschemat ska anpassas så att det säkerställs att anti-hbs antikroppstitern kvarstår över accepterad skyddande nivå 10 IU/l. Administreringssätt ENGERIX B ska administreras intramuskulärt i deltoideusregionen hos vuxna och barn eller anterolateralt i låret hos nyfödda, spädbarn och små barn. I undantagsfall kan vaccinet ges subkutant till patienter med trombocytopeni eller blödningsrubbningar. 4.3 Kontraindikationer 3/43

ENGERIX B ska inte ges till personer med känd överkänslighet mot någon komponent i vaccinet, eller till personer som har visat tecken på överkänslighet efter tidigare administrering av ENGERIX B. Som med andra vacciner ska administrering av ENGERIX B uppskjutas om patienten lider av akut svår febersjukdom. Lättare infektioner är dock ingen kontraindikation för immunisering. 4.4 Varningar och försiktighetsmått vid användning P g a den långa inkubationstiden för hepatit B är det möjligt att en odiagnostiserad infektion kan föreligga vid tidpunkten för immunisering. Det är möjligt att vaccinet inte skyddar mot hepatit B infektion i sådana fall. Vaccinet skyddar inte mot infektioner orsakade av andra agens som hepatit A, hepatit C och hepatit E och andra patogener kända för att infektera levern. Immunsvaret mot hepatit B vacciner är relaterat till ett antal faktorer, inkluderande hög ålder, manligt kön, övervikt, rökvanor och administreringssätt. Till individer som har svarat dåligt vid administrering av hepatit B vaccin (t ex över 40 års ålder etc) kan ytterligare doser övervägas. ENGERIX B ska inte ges intraglutealt eller intradermalt eftersom detta kan resultera i ett lägre immunsvar. ENGERIX B får under inga omständigheter ges intravenöst. Patienter med kronisk leversjukdom, HIV infektion eller kronisk hepatit C infektion bör inte undantas från vaccination mot hepatit B. Vaccination kan rekommenderas eftersom hepatit B infektionen kan vara svår hos dessa patienter. Det bör dock avgöras från fall till fall om dessa patienter ska vaccineras mot hepatit B. Hos HIV infekterade patienter, hemodialyspatienter och personer med nedsatt immunförsvar finns risk att en adekvat anti-hbs antikroppstiter ej uppnås efter primärimmunisering och dessa patienter kan därför behöva ytterligare vaccindoser (se Doseringsrekommendationer för kroniska hemodialyspatienter). Som med alla injicerbara vacciner, kan sällsynta fall av anafylaktiska reaktioner till följd av administrering av vaccinet inträffa. Adekvat medicinsk behandling ska därför alltid finnas i beredskap. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Samtidig administrering av ENGERIX B och standarddos av HBIg ger inte lägre anti-hbs antikroppstiter förutsatt att administreringen sker på olika injektionsställen. ENGERIX B kan ges samtidigt med BCG, DTP, DT och/eller poliovacciner, om detta passar in i det immuniseringsschema som rekommenderas av den nationella hälsomyndigheten. ENGERIX B kan också ges tillsammans med mässling-påssjuka-röda hundvaccin, Haemophilus influenzae b vaccin och hepatit A vaccin. Olika injicerbara vacciner ska alltid administreras på olika injektionsställen. ENGERIX B kan användas för att fullfölja primärimmunisering som påbörjats antingen med plasmaderiverat eller annat genetiskt framställt hepatit B vaccin eller, om man avser att ge en boosterdos, så kan den ges till individer som tidigare fått primärimmunisering med plasma- eller genetiskt framställt hepatit B vaccin. 4/43

4.6 Användning under graviditet och amning Graviditet Effekterna av HBsAg på fostrets utveckling har ej fastställts. Som med alla inaktiverade virala vacciner är skador på fostret ej att förvänta. ENGERIX B ska endast användas under graviditet om absolut nödvändigt och då fördelarna överväger de möjliga riskerna för fostret. Amning Effekterna på barn som ammas, vars mödrar vaccinerats med ENGERIX B har inte utvärderats i kliniska studier eftersom information om utsöndring i bröstmjölk saknas. Ingen kontraindikation har fastslagits. 4.7 Effekter på förmågan att föra fordon och använda maskiner Det är inte troligt att vaccinet har några effekter på förmågan att köra bil eller använda maskiner. 4.8 Biverkningar ENGERIX B är vanligtvis vältolererat. Följande biverkningar har rapporterats efter utbredd användning av vaccinet. Som med andra vacciner mot hepatit B är orsakssambandet med vaccinet ej alltid fastställt. Vanliga Applikationsstället: övergående ömhet, erytem, induration Sällsynta Allmänna: trötthet, feber, allmän sjukdomskänsla, influensaliknande symptom CNS: yrsel, huvudvärk, parestesier GI: illamående, kräkningar, diarré, magsmärtor Lever: onormala leverfunktionsvärden Muskuloskel.: artralgi, myalgi Hud: utslag, klåda, urtikaria Mycket sällsynta Allmänna: anafylaxi, serumsjuka Blod: trombocytopeni Cirk.: Synkope, hypotension CNS: paralys, neuropati, neurit (inkl. Guillain-Barré syndrom, optikusneurit och multipel skleros), encefalit, encefalopati, meningit, kramper Muskuloskel.: artrit Luftvägar: bronkospasmliknande symptom Hud: angioödem, erytema multiforme Vaskulärt: vaskulit Vita blodkroppar och retikuloendotelialsystemet: lymfadenopati Boosterdosen tolereras lika väl som primärimmuniseringen. Detta läkemedel innehåller thiomersal (en kvicksilverförening) som konserveringsmedel och det är därför möjligt att överkänslighetsreaktioner kan förekomma (se avsnitt 4.3). 5/43

4.9 Överdosering Ingen information. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper ENGERIX B, hepatit B vaccin är en steril suspension som innehåller renade ytantigen av viruset framställt genom rekombinant DNA teknologi, adsorberat till aluminiumhydroxid. Antigenet produceras genom odling av jästceller (Saccharomyces cerevisiae) som bär genen som kodar för hepatit B virusets viktigaste ytantigen. Detta hepatit B ytantigen (HBsAg) är renat genom flera fysikalisk-kemiska steg. HBsAg bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar med 20 nm medeldiameter innehållande icke-glykosylerade HBsAg polypeptider och en lipidmatrix främst bestående av fosfolipider. Omfattande tester har visat att dessa partiklar uppvisar de karakteristiska egenskaperna för naturligt HBsAg. Vaccinet är renat och uppfyller WHOs krav för rekombinant hepatit B vaccin. Inga substanser av humant ursprung används vid framställningen. ENGERIX B inducerar specifika humorala antikroppar mot HBsAg (anti HBs antikroppar). En anti- HBs antikroppstiter över 10 IU/l skyddar mot HBV infektion. Skyddande effekt - Hos riskgrupper I fältstudier har en skyddande effekt mellan 95% och 100% visats hos nyfödda, barn och vuxna riskgrupper. Ett 95 % skydd har visats hos nyfödda till HBeAg positiva mödrar, immuniserade enligt 0, 1, 2 och 12 eller 0, 1, 6 schema utan samtidig administrering av HBIg vid födseln. Samtidig administrering av HBIg och vaccin vid födseln ökade den skyddande effekten till 98 %. - Hos friska individer Med doseringsschemat för 0, 1 och 6 månader erhåller 96 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer 7 månader efter den första dosen. Med primärimmuniseringsschemat, för 0, 1, 2 och 12 månader erhåller 15 % resp. 89 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer en månad efter den första dosen resp. en månad efter den tredje dosen. En månad efter den fjärde dosen uppnådde 95,8 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Primärimmuniseringsschemat, som används i undantagsfall dag 0, 7 och 21 plus en boosterdos vid 12 månader, resulterade i skyddande antikroppsnivåer hos 65,2 % resp. 76 % av de vaccinerade inom 1 resp. 5 veckor efter avslutad primärimmunisering. En månad efter boosterdosen uppnådde 98,6 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Minskad incidens av hepatocellulär cancer hos barn: Ett klart samband har påvisats mellan hepatit B infektion och förekomsten av hepatocellulär cancer (HCC). Förebyggande av hepatit B genom vaccination resulterar i en minskning av incidensen av HCC, vilket har observerats i Taiwan hos barn i åldrarna 6-14 år. 6/43

5.2 Farmakokinetiska uppgifter Ej relevant. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Prekliniska säkerhetsdata uppfyller kraven från WHO. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Aluminiumoxidhydrat, thiomersal, Polysorbat 20, natriumklorid, dinatriumfosfatdihydrat, natriumdivätefosfat, vatten till injektionsvätskor. 6.2 Blandbarhet ENGERIX B ska inte blandas med andra vacciner. 6.3 Hållbarhet 3år 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Vaccinet ska förvaras vid +2-+8ºC. Delvis använda injektionsflaskor ska användas samma dag. Får ej frysas, släng behållaren om den varit frusen. 6.5 Förpackningstyp och innehåll 0,5 ml suspension i injektionsflaska (glas typ I) med propp (butyl). Förpackningar om 1, 10, 25, 50, 100. Engångssprutor kan tillhandahållas. 6.6 Anvisningar för användning och hantering, och avfallshantering Under förvaring kan innehållet uppvisa en vit fällning med klar färglös supernatant. Vid omskakning kvarstår en viss opalescens. Vaccinet ska inspekteras visuellt för främmande partiklar och/eller fysikaliska förändringar före administrering.vaccinet ska kasseras om utseendet avviker. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 8. GODKÄNNANDENUMMER 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 7/43

1. LÄKEMEDLETS NAMN ENGERIX B 10 mikrogram/0,5 ml Injektionsvätska, suspension i förfylld spruta Rekombinant hepatit B vaccin, adsorberat 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (0,5 ml): Hepatit B virus ytantigen, rekombinant (S protein)*, adsorberat 10 mikrogram per 0,5 ml * producerat med genteknik från jästceller (Saccharomyces cerevisiae) 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension i förfylld spruta. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer ENGERIX B är indicerat för aktiv immunisering mot hepatit B virusinfektion (HBV) orsakat av alla kända subtyper hos icke immuna personer i alla åldersgrupper. Nationella riktlinjer avgör vilka populationer som bör immuniseras. Det kan förväntas att hepatit D också förhindras genom immunisering med ENGERIX B eftersom hepatit D (orsakad av delta agens) inte förekommer i frånvaro av hepatit B infektion. 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 20 µg vaccindos: En 20 µg dos är ämnad för vuxna och ungdomar över 15 år. 10 µg vaccindos: En 10 µg dos (i 0,5 ml injektionsvätska) är ämnad för barn upp till och med 15 år, inklusive spädbarn. Till ungdomar i åldern 10 till 15 år kan vuxendosen 20 µg ges om låg följsamhet kan förväntas eftersom en högre andel vaccinerade med protektiva antikroppsnivåer ( 10 IU/l) erhålls efter två injektioner med denna dosering. Primärt immuniseringsschema En serie om tre intramuskulära injektioner behövs för att uppnå optimalt skydd. Två primärimmuniseringsscheman kan rekommenderas: Ett schema, med immunisering vid 0, 1 och 2 månader, ger ett snabbare skydd och förväntas ge bättre patientföljsamhet. En fjärde dos ska administreras efter 12 månader. Detta schema tillåter samtidig administrering av hepatit B och andra vacciner till spädbarn. 8/43

Scheman med längre tidsintervall mellan den andra och tredje dosen, som immunisering vid 0, 1 och 6 månader, kan medföra att det tar längre tid att uppnå skydd men ger högre anti-hbs antikroppstitrar. Detta schema är ämnat för användning på skolbarn upp till och med 15 år. Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokal praxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvacciner. I undantagsfall, när en snabbare effekt behöver uppnås hos vuxna, t ex hos personer som reser till områden med hög endemicitet och som påbörjar vaccinationen mot hepatit B en månad före avresan, kan ett schema med tre injektioner vid 0, 7 och 21 dagar användas. Om detta schema används rekommenderas en fjärde dos 12 månader efter den första dosen (se 5.1 Farmakodynamiska egenskaper betr. serokonvertering). Boosterdos Behovet av en boosterdos hos friska individer efter en full primärimmunisering har inte fastställts. I vissa officiella vaccinationsprogram rekommenderas för närvarande en boosterdos, och dessa bör beaktas. För vissa kategorier av individer eller patienter som speciellt exponeras för HBV (t ex hemodialyspatienter eller patienter med nedsatt immunförsvar) bör speciell uppmärksamhet iakttagas för att upprätthålla en skyddande antikroppstiter på 10 IU/l. Utbytbarhet av hepatit B vacciner Se 4.5 Interaktioner. Speciella doseringsrekommendationer (se Dosering) - Doseringsrekommendation för nyfödda barn till mödrar som är HBV bärare: Immunisering med ENGERIX B (10 µg) av dessa nyfödda ska påbörjas vid födseln och två immuniseringsscheman kan följas. Injektioner kan antingen ges enligt 0, 1, 2, 12 månadersschemat, vilket ger ett snabbare immunsvar, eller enligt 0, 1, 6 månadersschemat. När hepatit B immunglobulin (HBIg) finns tillgängligt ska det ges samtidigt med ENGERIX B på separata injektionsställen eftersom detta kan öka den skyddande effekten. - Doseringsrekommendation för känd eller förmodad exponering för HBV: Under förhållanden när exponering för HBV har inträffat nyligen (t ex nålstick med kontaminerad nål) kan första dosen ENGERIX B ges samtidigt med HBIg, som dock måste ges på separat injektionsställe. Det snabba immuniseringsschemat rekommenderas. - Doseringsrekommendation för kroniska hemodialyspatienter: Primärimmuniseringsschemat för kroniska hemodialyspatienter är fyra doser om 40 µg, 1, 2 och 6 månader från tidpunkten för första dosen. Immuniseringsschemat ska anpassas så att det säkerställs att anti-hbs antikroppstitern kvarstår över accepterad skyddande nivå 10 IU/l. Administreringssätt ENGERIX B ska administreras intramuskulärt i deltoideusregionen hos vuxna och barn eller anterolateralt i låret hos nyfödda, spädbarn och små barn. I undantagsfall kan vaccinet ges subkutant till patienter med trombocytopeni eller blödningsrubbningar. 9/43

4.3 Kontraindikationer ENGERIX B ska inte ges till personer med känd överkänslighet mot någon komponent i vaccinet, eller till personer som har visat tecken på överkänslighet efter tidigare administrering av ENGERIX B. Som med andra vacciner ska administrering av ENGERIX B uppskjutas om patienten lider av akut svår febersjukdom. Lättare infektioner är dock ingen kontraindikation för immunisering. 4.4 Varningar och försiktighetsmått vid användning P g a den långa inkubationstiden för hepatit B är det möjligt att en odiagnostiserad infektion kan föreligga vid tidpunkten för immunisering. Det är möjligt att vaccinet inte skyddar mot hepatit B infektion i sådana fall. Vaccinet skyddar inte mot infektioner orsakade av andra agens som hepatit A, hepatit C och hepatit E och andra patogener kända för att infektera levern. Immunsvaret mot hepatit B vacciner är relaterat till ett antal faktorer, inkluderande hög ålder, manligt kön, övervikt, rökvanor och administreringssätt. Till individer som har svarat dåligt vid administrering av hepatit B vaccin (t ex över 40 års ålder etc) kan ytterligare doser övervägas. ENGERIX B ska inte ges intraglutealt eller intradermalt eftersom detta kan resultera i ett lägre immunsvar. ENGERIX B får under inga omständigheter ges intravenöst. Patienter med kronisk leversjukdom, HIV infektion eller kronisk hepatit C infektion bör inte undantas från vaccination mot hepatit B. Vaccination kan rekommenderas eftersom hepatit B infektionen kan vara svår hos dessa patienter. Det bör dock avgöras från fall till fall om dessa patienter ska vaccineras mot hepatit B. Hos HIV infekterade patienter, hemodialyspatienter och personer med nedsatt immunförsvar finns risk att en adekvat anti-hbs antikroppstiter ej uppnås efter primärimmunisering och dessa patienter kan därför behöva ytterligare vaccindoser (se Doseringsrekommendationer för kroniska hemodialyspatienter). Som med alla injicerbara vacciner, kan sällsynta fall av anafylaktiska reaktioner till följd av administrering av vaccinet inträffa. Adekvat medicinsk behandling ska därför alltid finnas i beredskap. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Samtidig administrering av ENGERIX B och standarddos av HBIg ger inte lägre anti-hbs antikroppstiter förutsatt att administreringen sker på olika injektionsställen. ENGERIX B kan ges samtidigt med BCG, DTP, DT och/eller poliovacciner, om detta passar in i det immuniseringsschema som rekommenderas av den nationella hälsomyndigheten. ENGERIX B kan också ges tillsammans med mässling-påssjuka-röda hundvaccin, Haemophilus influenzae b vaccin och hepatit A vaccin. Olika injicerbara vacciner ska alltid administreras på olika injektionsställen. ENGERIX B kan användas för att fullfölja primärimmunisering som påbörjats antingen med plasmaderiverat eller annat genetiskt framställt hepatit B vaccin eller, om man avser att ge en boosterdos, så kan den ges till individer som tidigare fått primärimmunisering med plasma- eller genetiskt framställt hepatit B vaccin. 10/43

4.6 Användning under graviditet och amning Graviditet Effekterna av HBsAg på fostrets utveckling har ej fastställts. Som med alla inaktiverade virala vacciner är skador på fostret ej att förvänta. ENGERIX B ska endast användas under graviditet om absolut nödvändigt och då fördelarna överväger de möjliga riskerna för fostret. Amning Effekterna på barn som ammas, vars mödrar vaccinerats med ENGERIX B har inte utvärderats i kliniska studier eftersom information om utsöndring i bröstmjölk saknas. Ingen kontraindikation har fastslagits. 4.7 Effekter på förmågan att föra fordon och använda maskiner Det är inte troligt att vaccinet har några effekter på förmågan att köra bil eller använda maskiner. 4.8 Biverkningar ENGERIX B är vanligtvis vältolererat. Följande biverkningar har rapporterats efter utbredd användning av vaccinet. Som med andra vacciner mot hepatit B är orsakssambandet med vaccinet ej alltid fastställt. Vanliga Applikationsstället: övergående ömhet, erytem, induration Sällsynta Allmänna: trötthet, feber, allmän sjukdomskänsla, influensaliknande symptom CNS: yrsel, huvudvärk, parestesier GI: illamående, kräkningar, diarré, magsmärtor Lever: onormala leverfunktionsvärden Muskuloskel.: artralgi, myalgi Hud: utslag, klåda, urtikaria Mycket sällsynta Allmänna: anafylaxi, serumsjuka Blod: trombocytopeni Cirk.: Synkope, hypotension CNS: paralys, neuropati, neurit (inkl. Guillain-Barré syndrom, optikusneurit och multipel skleros), encefalit, encefalopati, meningit, kramper Muskuloskel.: artrit Luftvägar: bronkospasmliknande symptom Hud: angioödem, erytema multiforme Vaskulärt: vaskulit Vita blodkroppar och retikuloendotelialsystemet: lymfadenopati Boosterdosen tolereras lika väl som primärimmuniseringen. Detta läkemedel innehåller thiomersal (en kvicksilverförening) som konserveringsmedel och det är därför möjligt att överkänslighetsreaktioner kan förekomma (se avsnitt 4.3). 11/43

4.9 Överdosering Ingen information. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper ENGERIX B, hepatit B vaccin är en steril suspension som innehåller renade ytantigen av viruset framställt genom rekombinant DNA teknologi, adsorberat till aluminiumhydroxid. Antigenet produceras genom odling av jästceller (Saccharomyces cerevisiae) som bär genen som kodar för hepatit B virusets viktigaste ytantigen. Detta hepatit B ytantigen (HBsAg) är renat genom flera fysikalisk-kemiska steg. HBsAg bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar med 20 nm medeldiameter innehållande icke-glykosylerade HBsAg polypeptider och en lipidmatrix främst bestående av fosfolipider. Omfattande tester har visat att dessa partiklar uppvisar de karakteristiska egenskaperna för naturligt HBsAg. Vaccinet är renat och uppfyller WHOs krav för rekombinant hepatit B vaccin. Inga substanser av humant ursprung används vid framställningen. ENGERIX B inducerar specifika humorala antikroppar mot HBsAg (anti HBs antikroppar). En anti- HBs antikroppstiter över 10 IU/l skyddar mot HBV infektion. Skyddande effekt - Hos riskgrupper I fältstudier har en skyddande effekt mellan 95% och 100% visats hos nyfödda, barn och vuxna riskgrupper. Ett 95 % skydd har visats hos nyfödda till HBeAg positiva mödrar, immuniserade enligt 0, 1, 2 och 12 eller 0, 1, 6 schema utan samtidig administrering av HBIg vid födseln. Samtidig administrering av HBIg och vaccin vid födseln ökade den skyddande effekten till 98 %. - Hos friska individer Med doseringsschemat för 0, 1 och 6 månader erhåller 96 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer 7 månader efter den första dosen. Med primärimmuniseringsschemat, för 0, 1, 2 och 12 månader erhåller 15 % resp. 89 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer en månad efter den första dosen resp. en månad efter den tredje dosen. En månad efter den fjärde dosen uppnådde 95,8 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Primärimmuniseringsschemat, som används i undantagsfall dag 0, 7 och 21 plus en boosterdos vid 12 månader, resulterade i skyddande antikroppsnivåer hos 65,2 % resp. 76 % av de vaccinerade inom 1 resp. 5 veckor efter avslutad primärimmunisering. En månad efter boosterdosen uppnådde 98,6 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Minskad incidens av hepatocellulär cancer hos barn: Ett klart samband har påvisats mellan hepatit B infektion och förekomsten av hepatocellulär cancer (HCC). Förebyggande av hepatit B genom vaccination resulterar i en minskning av incidensen av HCC, vilket har observerats i Taiwan hos barn i åldrarna 6-14 år. 12/43

5.2 Farmakokinetiska uppgifter Ej relevant. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Prekliniska säkerhetsdata uppfyller kraven från WHO. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Aluminiumoxidhydrat, thiomersal, Polysorbat 20, natriumklorid, dinatriumfosfatdihydrat, natriumdivätefosfat, vatten till injektionsvätskor. 6.2 Blandbarhet ENGERIX B ska inte blandas med andra vacciner. 6.3 Hållbarhet 3år 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Vaccinet ska förvaras vid +2-+8ºC. Delvis använda injektionsflaskor ska användas samma dag. Får ej frysas, släng behållaren om den varit frusen. 6.5 Förpackningstyp och innehåll 0,5 ml suspension i förfylld spruta (glas typ I). Förpackningar om 1, 10, 25, 50. 6.6 Anvisningar för användning och hantering, och avfallshantering Under förvaring kan innehållet uppvisa en vit fällning med klar färglös supernatant. Vid omskakning kvarstår en viss opalescens. Vaccinet ska inspekteras visuellt för främmande partiklar och/eller fysikaliska förändringar före administrering.vaccinet ska kasseras om utseendet avviker. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 8. GODKÄNNANDENUMMER 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 13/43

1. LÄKEMEDLETS NAMN ENGERIX B 20 mikrogram/1 ml Injektionsvätska, suspension i förfylld spruta Rekombinant hepatit B vaccin, adsorberat 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (1 ml): Rekombinant hepatit B ytantigen (HBsAg), renat 20 mikrogram per 1 ml * producerat på genetiskt framställda jästceller (Saccharomyces cerevisiae) 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension i förfylld spruta 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer ENGERIX B är indicerat för aktiv immunisering mot hepatit B virusinfektion (HBV) orsakat av alla kända subtyper hos icke immuna personer i alla åldersgrupper. Nationella riktlinjer avgör vilka populationer som bör immuniseras. Det kan förväntas att hepatit D också förhindras genom immunisering med ENGERIX B eftersom hepatit D (orsakad av delta agens) inte förekommer i frånvaro av hepatit B infektion. 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 20 µg vaccindos: En 20 µg dos är ämnad för vuxna och ungdomar över 15 år. 10 µg vaccindos: En 10 µg dos (i 0,5 ml injektionsvätska ) är ämnad för barn upp till och med 15 år, inklusive spädbarn. Till ungdomar i åldern 10 till 15 år kan vuxendosen 20 µg ges om låg följsamhet kan förväntas eftersom en högre andel vaccinerade med protektiva antikroppsnivåer ( 10 IU/l) erhålls efter två injektioner med denna dosering. Primärt immuniseringsschema En serie om tre intramuskulära injektioner behövs för att uppnå optimalt skydd. Två primärimmuniseringsscheman kan rekommenderas: Ett schema, med immunisering vid 0, 1 och 2 månader, ger ett snabbare skydd och förväntas ge bättre patientföljsamhet. En fjärde dos ska administreras efter 12 månader. Detta schema tillåter samtidig administrering av hepatit B och andra vacciner till spädbarn. 14/43

Scheman med längre tidsintervall mellan den andra och tredje dosen, som immunisering vid 0, 1 och 6 månader, kan medföra att det tar längre tid att uppnå skydd men ger högre anti-hbs antikroppstitrar. Detta schema är ämnat för användning på skolbarn upp till och med 15 år. Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokal praxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvacciner. I undantagsfall, när en snabbare effekt behöver uppnås hos vuxna, t ex hos personer som reser till områden med hög endemicitet och som påbörjar vaccinationen mot hepatit B en månad före avresan, kan ett schema med tre injektioner vid 0, 7 och 21 dagar användas. Om detta schema används rekommenderas en fjärde dos 12 månader efter den första dosen (se 5.1 Farmakodynamiska egenskaper betr. serokonvertering). Boosterdos Behovet av en boosterdos hos friska individer efter en full primärimmunisering har inte fastställts. I vissa officiella vaccinationsprogram rekommenderas för närvarande en boosterdos, och dessa bör beaktas. För vissa kategorier av individer eller patienter som speciellt exponeras för HBV (t ex hemodialyspatienter eller patienter med nedsatt immunförsvar) bör speciell uppmärksamhet iakttagas för att upprätthålla en skyddande antikroppstiter på 10 IU/l. Boosterdosen är lika vältolererad som primärimmuniseringen. Utbytbarhet av hepatit B vacciner Se 4.5 Interaktioner. Speciella doseringsrekommendationer (se Dosering) - Doseringsrekommendation för nyfödda barn till mödrar som är HBV bärare: Immunisering med ENGERIX B (10 µg) av dessa nyfödda ska påbörjas vid födseln och två immuniseringsscheman kan följas. Injektioner kan antingen ges enligt 0, 1, 2, 12 månadersschemat, vilket ger ett snabbare immunsvar, eller enligt 0, 1, 6 månadersschemat. När hepatit B immunglobulin (HBIg) finns tillgängligt ska det ges samtidigt med ENGERIX B på separata injektionsställen eftersom detta kan öka den skyddande effekten. - Doseringsrekommendation för känd eller förmodad exponering för HBV: Under förhållanden när exponering för HBV har inträffat nyligen (t ex nålstick med kontaminerad nål) kan första dosen ENGERIX B ges samtidigt med HBIg, som dock måste ges på separat injektionsställe. Det snabba immuniseringsschemat rekommenderas. - Doseringsrekommendation för kroniska hemodialyspatienter: Primärimmuniseringsschemat för kroniska hemodialyspatienter är fyra doser om 40 µg, 1, 2 och 6 månader från tidpunkten för första dosen. Immuniseringsschemat ska anpassas så att det säkerställs att anti-hbs antikroppstitern kvarstår över accepterad skyddande nivå 10 IU/l. Administreringssätt ENGERIX B ska administreras intramuskulärt i deltoideusregionen hos vuxna och barn eller anterolateralt i låret hos nyfödda, spädbarn och små barn. 15/43

I undantagsfall kan vaccinet ges subkutant till patienter med trombocytopeni eller blödningsrubbningar. 4.3 Kontraindikationer ENGERIX B ska inte ges till personer med känd överkänslighet mot någon komponent i vaccinet, eller till personer som har visat tecken på överkänslighet efter tidigare administrering av ENGERIX B. Som med andra vacciner ska administrering av ENGERIX B uppskjutas om patienten lider av akut svår febersjukdom. Lättare infektioner är dock ingen kontraindikation för immunisering. 4.4 Varningar och försiktighetsmått vid användning P g a den långa inkubationstiden för hepatit B är det möjligt att en odiagnostiserad infektion kan föreligga vid tidpunkten för immunisering. Det är möjligt att vaccinet inte skyddar mot hepatit B infektion i sådana fall. Vaccinet skyddar inte mot infektioner orsakade av andra agens som hepatit A, hepatit C och hepatit E och andra patogener kända för att infektera levern. Immunsvaret mot hepatit B vacciner är relaterat till ett antal faktorer, inkluderande hög ålder, manligt kön, övervikt, rökvanor och administreringssätt. Till individer som har svarat dåligt vid administrering av hepatit B vaccin (t ex över 40 års ålder etc) kan ytterligare doser övervägas. ENGERIX B ska inte ges intraglutealt eller intradermalt eftersom detta kan resultera i ett lägre immunsvar. ENGERIX B får under inga omständigheter ges intravenöst. Patienter med kronisk leversjukdom, HIV infektion eller kronisk hepatit C infektion bör inte undantas från vaccination mot hepatit B. Vaccination kan rekommenderas eftersom hepatit B infektionen kan vara svår hos dessa patienter. Det bör dock avgöras från fall till fall om dessa patienter ska vaccineras mot hepatit B. Hos HIV infekterade patienter, hemodialyspatienter och personer med nedsatt immunförsvar finns risk att en adekvat anti-hbs antikroppstiter ej uppnås efter primärimmunisering och dessa patienter kan därför behöva ytterligare vaccindoser (se Doseringsrekommendationer för kroniska hemodialyspatienter). Som med alla injicerbara vacciner, kan sällsynta fall av anafylaktiska reaktioner till följd av administrering av vaccinet inträffa. Adekvat medicinsk behandling ska därför alltid finnas i beredskap. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Samtidig administrering av ENGERIX B och standarddos av HBIg ger inte lägre anti-hbs antikroppstiter förutsatt att administreringen sker på olika injektionsställen. ENGERIX B kan ges samtidigt med BCG, DTP, DT och/eller poliovacciner, om detta passar in i det immuniseringsschema som rekommenderas av den nationella hälsomyndigheten. ENGERIX B kan också ges tillsammans med mässling-påssjuka-röda hundvaccin, Haemophilus influenzae b vaccin och hepatit A vaccin. Olika injicerbara vacciner ska alltid administreras på olika injektionsställen. ENGERIX B kan användas för att fullfölja primärimmunisering som påbörjats antingen med plasmaderiverat eller annat genetiskt framställt hepatit B vaccin eller, om man avser att ge en boosterdos, så kan den ges till individer som tidigare fått primärimmunisering med plasma- eller genetiskt framställt hepatit B vaccin. 16/43

4.6 Användning under graviditet och amning Graviditet Effekterna av HBsAg på fostrets utveckling har ej fastställts. Som med alla inaktiverade virala vacciner är skador på fostret ej att förvänta. ENGERIX B ska endast användas under graviditet om absolut nödvändigt och då fördelarna överväger de möjliga riskerna för fostret. Amning Effekterna på barn som ammas, vars mödrar vaccinerats med ENGERIX B har inte utvärderats i kliniska studier eftersom information om utsöndring i bröstmjölk saknas. Ingen kontraindikation har fastslagits. 4.7 Effekter på förmågan att föra fordon och använda maskiner Det är inte troligt att vaccinet har några effekter på förmågan att köra bil eller använda maskiner. 4.8 Biverkningar ENGERIX B är vanligtvis vältolererat. Följande biverkningar har rapporterats efter utbredd användning av vaccinet. Som med andra vacciner mot hepatit B är orsakssambandet med vaccinet ej alltid fastställt. Vanliga Applikationsstället: övergående ömhet, erytem, induration Sällsynta Allmänna: trötthet, feber, allmän sjukdomskänsla, influensaliknande symptom CNS: yrsel, huvudvärk, parestesier GI: illamående, kräkningar, diarré, magsmärtor Lever: onormala leverfunktionsvärden Muskuloskel.: artralgi, myalgi Hud: utslag, klåda, urtikaria Mycket sällsynta Allmänna: anafylaxi, serumsjuka Blod: trombocytopeni Cirk.: Synkope, hypotension CNS: paralys, neuropati, neurit (inkl. Guillain-Barré syndrom, optikusneurit och multipel skleros), encefalit, encefalopati, meningit, kramper Muskuloskel.: artrit Luftvägar: bronkospasmliknande symptom Hud: angioödem, erytema multiforme Vaskulärt: vaskulit Vita blodkroppar och retikuloendotelialsystemet: lymfadenopati Boosterdosen tolereras lika väl som primärimmuniseringen. Detta läkemedel innehåller thiomersal (en kvicksilverförening) som konserveringsmedel. I mycket sällsynta fall är det möjligt att överkänslighetsreaktioner kan förekomma (se avsnitt 4.3). 17/43

4.9 Överdosering Ingen information. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper ENGERIX B, hepatit B vaccin är en steril suspension som innehåller renade ytantigen av viruset framställt genom rekombinant DNA teknologi, adsorberat till aluminiumhydroxid. Antigenet produceras genom odling av jästceller (Saccharomyces cerevisiae) som bär genen som kodar för hepatit B virusets viktigaste ytantigen. Detta hepatit B ytantigen (HBsAg) är renat genom flera fysikalisk-kemiska steg. HBsAg bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar med 20 nm medeldiameter innehållande icke-glykosylerade HBsAg polypeptider och en lipidmatrix främst bestående av fosfolipider. Omfattande tester har visat att dessa partiklar uppvisar de karakteristiska egenskaperna för naturligt HBsAg. Vaccinet är renat och uppfyller WHOs krav för rekombinant hepatit B vaccin. Inga substanser av humant ursprung används vid framställningen. ENGERIX B inducerar specifika humorala antikroppar mot HBsAg (anti HBs antikroppar). En anti- HBs antikroppstiter över 10 IU/l skyddar mot HBV infektion. Skyddande effekt - Hos riskgrupper I fältstudier har en skyddande effekt mellan 95% och 100% visats hos nyfödda, barn och vuxna riskgrupper. Ett 95 % skydd har visats hos nyfödda till HBeAg positiva mödrar, immuniserade enligt 0, 1, 2 och 12 eller 0, 1, 6 schema utan samtidig administrering av HBIg vid födseln. Samtidig administrering av HBIg och vaccin vid födseln ökade den skyddande effekten till 98 %. - Hos friska individer Med doseringsschemat för 0, 1 och 6 månader erhåller 96 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer 7 månader efter den första dosen. Med primärimmuniseringsschemat, för 0, 1, 2 och 12 månader erhåller 15 % resp. 89 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer en månad efter den första dosen resp. en månad efter den tredje dosen. En månad efter den fjärde dosen uppnådde 95,8 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Primärimmuniseringsschemat, som används i undantagsfall dag 0, 7 och 21 plus en boosterdos vid 12 månader, resulterade i skyddande antikroppsnivåer hos 65,2 % resp. 76 % av de vaccinerade inom 1 resp. 5 veckor efter avslutad primärimmunisering. En månad efter boosterdosen uppnådde 98,6 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Minskad incidens av hepatocellulär cancer hos barn: Ett klart samband har påvisats mellan hepatit B infektion och förekomsten av hepatocellulär cancer (HCC). Förebyggande av hepatit B genom vaccination resulterar i en minskning av incidensen av HCC, vilket har observerats i Taiwan hos barn i åldrarna 6-14 år. 18/43

5.2 Farmakokinetiska uppgifter Ej relevant. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Prekliniska säkerhetsdata uppfyller kraven från WHO. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Aluminiumhydroxid, thiomersal, Polysorbat 20, natriumklorid, dinatriumfosfatdihydrat, natriumdivätefosfat, vatten till injektionsvätskor. 6.2 Blandbarhet ENGERIX B ska inte blandas med andra vacciner. 6.3 Hållbarhet 3år 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Vaccinet ska förvaras vid +2-+8ºC. Delvis använda injektionsflaskor ska användas samma dag. Får ej frysas, släng behållaren om den varit frusen. 6.5 Förpackningstyp och innehåll 1 ml suspension i förfylld spruta (glas typ I). Förpackningar om 1, 10, 25. 6.6 Anvisningar för användning och hantering, och avfallshantering Under förvaring kan innehållet uppvisa en vit fällning med klar färglös supernatant. Vid omskakning kvarstår en viss opalescens. Vaccinet ska inspekteras visuellt för främmande partiklar och/eller fysikaliska förändringar före administrering.vaccinet ska kasseras om utseendet avviker. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 8. GODKÄNNANDENUMMER 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 19/43

1. LÄKEMEDLETS NAMN ENGERIX B 20 mikrogram/1 ml Injektionsvätska, suspension Rekombinant hepatit B vaccin, adsorberat 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (1 ml): Hepatit B virus ytantigen, rekombinant (S protein)*, adsorberat 20 mikrogram per 1 ml * producerat med genteknik från jästceller (Saccharomyces cerevisiae) 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer ENGERIX B är indicerat för aktiv immunisering mot hepatit B virusinfektion (HBV) orsakat av alla kända subtyper hos icke immuna personer i alla åldersgrupper. Nationella riktlinjer avgör vilka populationer som bör immuniseras. Det kan förväntas att hepatit D också förhindras genom immunisering med ENGERIX B eftersom hepatit D (orsakad av delta agens) inte förekommer i frånvaro av hepatit B infektion. 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 20 µg vaccindos: En 20 µg dos är ämnad för vuxna och ungdomar över 15 år. 10 µg vaccindos: En 10 µg dos (i 0,5 ml injektionsvätska ) är ämnad för barn upp till och med 15 år, inklusive spädbarn. Till ungdomar i åldern 10 till 15 år kan vuxendosen 20 µg ges om låg följsamhet kan förväntas eftersom en högre andel vaccinerade med protektiva antikroppsnivåer ( 10 IU/l) erhålls efter två injektioner med denna dosering. Primärt immuniseringsschema En serie om tre intramuskulära injektioner behövs för att uppnå optimalt skydd. Två primärimmuniseringsscheman kan rekommenderas: Ett schema, med immunisering vid 0, 1 och 2 månader, ger ett snabbare skydd och förväntas ge bättre patientföljsamhet. En fjärde dos ska administreras efter 12 månader. Detta schema tillåter samtidig administrering av hepatit B och andra vacciner till spädbarn. 20/43

Scheman med längre tidsintervall mellan den andra och tredje dosen, som immunisering vid 0, 1 och 6 månader, kan medföra att det tar längre tid att uppnå skydd men ger högre anti-hbs antikroppstitrar. Detta schema är ämnat för användning på skolbarn upp till och med 15 år. Dessa immuniseringsscheman kan justeras för att överensstämma med lokal praxis när det gäller rekommenderad ålder för administrering av andra barnvacciner. I undantagsfall, när en snabbare effekt behöver uppnås hos vuxna, t ex hos personer som reser till områden med hög endemicitet och som påbörjar vaccinationen mot hepatit B en månad före avresan, kan ett schema med tre injektioner vid 0, 7 och 21 dagar användas. Om detta schema används rekommenderas en fjärde dos 12 månader efter den första dosen (se 5.1 Farmakodynamiska egenskaper betr. serokonvertering). Boosterdos Behovet av en boosterdos hos friska individer efter en full primärimmunisering har inte fastställts. I vissa officiella vaccinationsprogram rekommenderas för närvarande en boosterdos, och dessa bör beaktas. För vissa kategorier av individer eller patienter som speciellt exponeras för HBV (t ex hemodialyspatienter eller patienter med nedsatt immunförsvar) bör speciell uppmärksamhet iakttagas för att upprätthålla en skyddande antikroppstiter på 10 IU/l. Utbytbarhet av hepatit B vacciner Se 4.5 Interaktioner. Speciella doseringsrekommendationer (se Dosering) - Doseringsrekommendation för nyfödda barn till mödrar som är HBV bärare: Immunisering med ENGERIX B (10 µg) av dessa nyfödda ska påbörjas vid födseln och två immuniseringsscheman kan följas. Injektioner kan antingen ges enligt 0, 1, 2, 12 månadersschemat, vilket ger ett snabbare immunsvar, eller enligt 0, 1, 6 månadersschemat. När hepatit B immunglobulin (HBIg) finns tillgängligt ska det ges samtidigt med ENGERIX B på separata injektionsställen eftersom detta kan öka den skyddande effekten. - Doseringsrekommendation för känd eller förmodad exponering för HBV: Under förhållanden när exponering för HBV har inträffat nyligen (t ex nålstick med kontaminerad nål) kan första dosen ENGERIX B ges samtidigt med HBIg, som dock måste ges på separat injektionsställe. Det snabba immuniseringsschemat rekommenderas. - Doseringsrekommendation för kroniska hemodialyspatienter: Primärimmuniseringsschemat för kroniska hemodialyspatienter är fyra doser om 40 µg, 1, 2 och 6 månader från tidpunkten för första dosen. Immuniseringsschemat ska anpassas så att det säkerställs att anti-hbs antikroppstitern kvarstår över accepterad skyddande nivå 10 IU/l. Administreringssätt ENGERIX B ska administreras intramuskulärt i deltoideusregionen hos vuxna och barn eller anterolateralt i låret hos nyfödda, spädbarn och små barn. I undantagsfall kan vaccinet ges subkutant till patienter med trombocytopeni eller blödningsrubbningar. 21/43

4.3 Kontraindikationer ENGERIX B ska inte ges till personer med känd överkänslighet mot någon komponent i vaccinet, eller till personer som har visat tecken på överkänslighet efter tidigare administrering av ENGERIX B. Som med andra vacciner ska administrering av ENGERIX B uppskjutas om patienten lider av akut svår febersjukdom. Lättare infektioner är dock ingen kontraindikation för immunisering. 4.4 Varningar och försiktighetsmått vid användning P g a den långa inkubationstiden för hepatit B är det möjligt att en odiagnostiserad infektion kan föreligga vid tidpunkten för immunisering. Det är möjligt att vaccinet inte skyddar mot hepatit B infektion i sådana fall. Vaccinet skyddar inte mot infektioner orsakade av andra agens som hepatit A, hepatit C och hepatit E och andra patogener kända för att infektera levern. Immunsvaret mot hepatit B vacciner är relaterat till ett antal faktorer, inkluderande hög ålder, manligt kön, övervikt, rökvanor och administreringssätt. Till individer som har svarat dåligt vid administrering av hepatit B vaccin (t ex över 40 års ålder etc) kan ytterligare doser övervägas. ENGERIX B ska inte ges intraglutealt eller intradermalt eftersom detta kan resultera i ett lägre immunsvar. ENGERIX B får under inga omständigheter ges intravenöst. Patienter med kronisk leversjukdom, HIV infektion eller kronisk hepatit C infektion bör inte undantas från vaccination mot hepatit B. Vaccination kan rekommenderas eftersom hepatit B infektionen kan vara svår hos dessa patienter. Det bör dock avgöras från fall till fall om dessa patienter ska vaccineras mot hepatit B. Hos HIV infekterade patienter, hemodialyspatienter och personer med nedsatt immunförsvar finns risk att en adekvat anti-hbs antikroppstiter ej uppnås efter primärimmunisering och dessa patienter kan därför behöva ytterligare vaccindoser (se Doseringsrekommendationer för kroniska hemodialyspatienter). Som med alla injicerbara vacciner, kan sällsynta fall av anafylaktiska reaktioner till följd av administrering av vaccinet inträffa. Adekvat medicinsk behandling ska därför alltid finnas i beredskap. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Samtidig administrering av ENGERIX B och standarddos av HBIg ger inte lägre anti-hbs antikroppstiter förutsatt att administreringen sker på olika injektionsställen. ENGERIX B kan ges samtidigt med BCG, DTP, DT och/eller poliovacciner, om detta passar in i det immuniseringsschema som rekommenderas av den nationella hälsomyndigheten. ENGERIX B kan också ges tillsammans med mässling-påssjuka-röda hundvaccin, Haemophilus influenzae b vaccin och hepatit A vaccin. Olika injicerbara vacciner ska alltid administreras på olika injektionsställen. ENGERIX B kan användas för att fullfölja primärimmunisering som påbörjats antingen med plasmaderiverat eller annat genetiskt framställt hepatit B vaccin eller, om man avser att ge en boosterdos, så kan den ges till individer som tidigare fått primärimmunisering med plasma- eller genetiskt framställt hepatit B vaccin. 22/43

4.6 Användning under graviditet och amning Graviditet Effekterna av HBsAg på fostrets utveckling har ej fastställts. Som med alla inaktiverade virala vacciner är skador på fostret ej att förvänta. ENGERIX B ska endast användas under graviditet om absolut nödvändigt och då fördelarna överväger de möjliga riskerna för fostret. Amning Effekterna på barn som ammas, vars mödrar vaccinerats med ENGERIX B har inte utvärderats i kliniska studier eftersom information om utsöndring i bröstmjölk saknas. Ingen kontraindikation har fastslagits. 4.7 Effekter på förmågan att föra fordon och använda maskiner Det är inte troligt att vaccinet har några effekter på förmågan att köra bil eller använda maskiner. 4.8 Biverkningar ENGERIX B är vanligtvis vältolererat. Följande biverkningar har rapporterats efter utbredd användning av vaccinet. Som med andra vacciner mot hepatit B är orsakssambandet med vaccinet ej alltid fastställt. Vanliga Applikationsstället: övergående ömhet, erytem, induration Sällsynta Allmänna: trötthet, feber, allmän sjukdomskänsla, influensaliknande symptom CNS: yrsel, huvudvärk, parestesier GI: illamående, kräkningar, diarré, magsmärtor Lever: onormala leverfunktionsvärden Muskuloskel.: artralgi, myalgi Hud: utslag, klåda, urtikaria Mycket sällsynta Allmänna: anafylaxi, serumsjuka Blod: trombocytopeni Cirk.: Synkope, hypotension CNS: paralys, neuropati, neurit (inkl. Guillain-Barré syndrom, optikusneurit och multipel skleros), encefalit, encefalopati, meningit, kramper Muskuloskel.: artrit Luftvägar: bronkospasmliknande symptom Hud: angioödem, erytema multiforme Vaskulärt: vaskulit Vita blodkroppar och retikuloendotelialsystemet: lymfadenopati Boosterdosen tolereras lika väl som primärimmuniseringen. Detta läkemedel innehåller thiomersal (en kvicksilverförening) som konserveringsmedel och det är därför möjligt att överkänslighetsreaktioner kan förekomma (se avsnitt 4.3). 23/43

4.9 Överdosering Ingen information. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper ENGERIX B, hepatit B vaccin är en steril suspension som innehåller renade ytantigen av viruset framställt genom rekombinant DNA teknologi, adsorberat till aluminiumhydroxid. Antigenet produceras genom odling av jästceller (Saccharomyces cerevisiae) som bär genen som kodar för hepatit B virusets viktigaste ytantigen. Detta hepatit B ytantigen (HBsAg) är renat genom flera fysikalisk-kemiska steg. HBsAg bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar med 20 nm medeldiameter innehållande icke-glykosylerade HBsAg polypeptider och en lipidmatrix främst bestående av fosfolipider. Omfattande tester har visat att dessa partiklar uppvisar de karakteristiska egenskaperna för naturligt HBsAg. Vaccinet är renat och uppfyller WHOs krav för rekombinant hepatit B vaccin. Inga substanser av humant ursprung används vid framställningen. ENGERIX B inducerar specifika humorala antikroppar mot HBsAg (anti HBs antikroppar). En anti- HBs antikroppstiter över 10 IU/l skyddar mot HBV infektion. Skyddande effekt - Hos riskgrupper I fältstudier har en skyddande effekt mellan 95% och 100% visats hos nyfödda, barn och vuxna riskgrupper. Ett 95 % skydd har visats hos nyfödda till HBeAg positiva mödrar, immuniserade enligt 0, 1, 2 och 12 eller 0, 1, 6 schema utan samtidig administrering av HBIg vid födseln. Samtidig administrering av HBIg och vaccin vid födseln ökade den skyddande effekten till 98 %. - Hos friska individer. Med doseringsschemat för 0, 1 och 6 månader erhåller 96 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer 7 månader efter den första dosen. Med primärimmuniseringsschemat, för 0, 1, 2 och 12 månader erhåller 15 % resp. 89 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer en månad efter den första dosen resp. en månad efter den tredje dosen. En månad efter den fjärde dosen uppnådde 95,8 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Primärimmuniseringsschemat, som används i undantagsfall dag 0, 7 och 21 plus en boosterdos vid 12 månader, resulterade i skyddande antikroppsnivåer hos 65,2 % resp. 76 % av de vaccinerade inom 1 resp. 5 veckor efter avslutad primärimmunisering. En månad efter boosterdosen uppnådde 98,6 % av de vaccinerade skyddande antikroppsnivåer. Minskad incidens av hepatocellulär cancer hos barn: Ett klart samband har påvisats mellan hepatit B infektion och förekomsten av hepatocellulär cancer (HCC). Förebyggande av hepatit B genom vaccination resulterar i en minskning av incidensen av HCC, vilket har observerats i Taiwan hos barn i åldrarna 6-14 år. 24/43