MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING KV KATTEN 6, LULEÅ

RAPPORT NR: MRMRAP 2012-015/MJH. DATUM: 2012-05-28 KUND: MAF ARKITEKTER AB MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING KV KATTEN 6, LULEÅ Michael J Hopgood Tel 0920-604 88 Sms 073-052 18 17 michael.hopgood@mrm.se Lars G Eriksson Tel 0920-604 86 Sms 070-330 12 85 lars.eriksson@mrm.se MRM Konsult AB Box 63, 971 03 Luleå Gammelstadsv. 5 972 41 Luleå Tel. 0920-604 60 Telefax 0920-604 74 www.mrm.se

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB Innehållsförteckning 1 Bakgrund... 3 2 Undersökning... 3 2.1 Provtagning och analyser... 3 2.2 Generella riktvärden... 4 2.3 Analysresultat... 5 2.3.1 Metaller... 5 2.3.2 Olja och PAH... 5 2.3.3 Dioxiner... 6 3 Slutsatser... 6 4 Rekommendationer... 7 Bilaga 1 - Fältprotokoll Bilaga 2 - Analysrapport (T1205703) SIDAN: 2 av 9

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB 1 BAKGRUND MRM Konsult AB har fått i uppdrag av MAF Arkitekter AB att utföra en miljöteknisk undersökning på en tomt i Luleå, Kv Katten 6. Syftet med undersökningen är att identifiera och bedöma omfattningen av eventuella miljöföroreningar samt om möjligt försöka avgränsa dessa. Kv Katten 6 utgjordes tidigare till stora delar av folkets hus i Luleå som brann ned år 2003. Idag upptas tomten av PEAB:s etableringar för bygget på Kv Hunden. Sett till tomtens historia med branden är sannolikheten stor att brandrester finns kvar i marken vilket innebär en risk att förhöjda halter av metaller, olja och polycykliska aromatiska kolväten (PAH) kan förekomma. När material förbränns ofullständigt finns även en risk att dioxiner bildas. 2 UNDERSÖKNING 2.1 Provtagning och analyser Provtagning utfördes av Michael J Hopgood och Sebastian Karlin den 25:e april 2012. Provtagningen utfördes med skruvborr och borrbandvagn enligt en bestämd borrplan och jordprov togs varje halvmeter ned till två meter eller djupare tills dess man bedömt nått naturlig mark. En preliminär jordartsklassificering gjordes även samt att strukturer och avvikande innehåll i jorden antecknades (Bilaga 1). Genom att studera jordproverna så valdes tre prov med tydliga spår av brandrester ut samt två referenspunkter i ytterkanterna av tomten vilka skickades till ALS global (ackrediterat laboratorium) för bestämning av metaller (paket M1-c) samt olja och PAH (paket OJ-21h). Ett prov (KAT 1203) analyserades även på dioxin (paket OJ-22). Provpunkterna och deras lokalisering framgår av Figur 1. Figur 1, provpunkter vid Katten 6 SIDAN: 3 av 9

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB De jordprofiler som togs fram i samband med provtagningen ses i Figur 2 (förkortningar förklaras i Tabell 2). Marken på tomten består av sandfyll ner till ca två meter, därefter kommer den marknivå där folkets hus stod. I tre provpunkter (KAT 1202, KAT 1203 och KAT 1204) träffades folkets hus grunden vid ca 2 meter vilket gjorde det omöjligt att borra djupare. Det var även i dessa punkter som brandrester i form av aska och tegel påträffades. Vid ca två meter får sanden viss inblandning av silt och grus vilket tyder på en övergång till naturlig mark. Figur 2, jordprofiler. Tabell 1, förkortningar jordarter. Förkortning Mg Sa Si St (sa,si) sisa Jordtyp Fyllning Sand Silt Stenjord Något inslag av till exempel sand, silt. Dominerande jordart inleds med en versal och underfraktionen skrivs med gemener, till exempel siltig sand. 2.2 Generella riktvärden Naturvårdsverket har tagit fram generella riktvärden för olika element vid arbete med att bedöma förorenad mark. Riktvärdena delas in i känslig markanvändning (KM) och mindre känslig markanvändning (MKM). Känslig markanvändning omfattar den mark där alla grupper av människor skall kunna vistas permanent under sin livstid. Mindre känslig mark är den mark där de exponerade personerna vistas under sin yrkesverksamma tid samt att barn och äldre ska kunna vistas där tillfälligt. Exempel är mark som används till industri, kontor och vägar. Markanvändningen i detta fall bedöms vara av känslig typ (KM). SIDAN: 4 av 9

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB 2.3 Analysresultat Resultaten av analyssvaren från det ackrediterat laboratorium redovisas i Bilaga 2. Följande prov valdes ut för analys (Tabell 2): Tabell 2, prover och analyser. Prov KAT 1202 1,5-2,0 m KAT 1203 1,5-2,0 m KAT 1205 2,0-2,5 m KAT 1206 1,5-2,0 m KAT 1208 1,5-2,0 m Analys M1-c + OJ-21h M1-c + OJ-21h + OJ-22 M1-c + OJ-21h M1-c + OJ-21h M1-c + OJ-21h 2.3.1 Metaller I KAT 1202 och KAT 1203 överskreds KM riktvärdena för barium, koppar, zink och bly (se Tabell 3). Tabell 3, metaller i provpunkter (mg/kg TS). As Ba Pb Cd Co Cu Cr Ni Zn KM 10 200 50 0,5 15 80 80 40 250 KAT 1202 8,08 397 53,4 <0,1 2,37 282 8,14 9,51 993 KAT 1203 2,68 234 75,6 0,205 2.45 379 8,73 12,3 1330 KAT 1205 2,22 94,5 35,4 <0,1 1,77 36,1 5,87 3,49 138 KAT 1206 2,2 15,2 5,54 <0,1 1,45 3,65 5,38 2,93 24,5 KAT 1208 1,91 13,3 6,7 <0,1 1,21 3,47 8,09 2,3 19 2.3.2 Olja och PAH Ingen av de provpunkter som analyserades med avseende på olja (KAT 1202, KAT 1203, KAT 1205, KAT 1206, KAT 1208) visade upp några värden som överskrider gränsvärdena för alifater eller aromater. Provpunkt KAT 1203 överskred KM riktvärdet för PAH med hög molekylvikt (PAH H). Även PAH med medelhög molekylvikt (PAH M) i samma provpunkt var över detektionsnivån men ej över riktvärdet för KM. PAH i övriga punkter låg under detektionsnivåerna (se Tabell 4). SIDAN: 5 av 9

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB Tabell 4, PAH (mg/kg TS). PAH L PAH M PAH H KM 3 3 1 KAT 1202 <0,15 <0,25 <0,32 KAT 1203 <0,15 0,95 1,2 KAT 1205 <0,15 <0,25 <0,32 KAT 1206 <0,15 <0,25 <0,32 KAT 1208 <0,15 <0,25 <0,32 2.3.3 Dioxiner Det prov som valts för analys av dioxin (KAT 1203) är sammanställt i Tabell 5 och analysrapport finns även i bilaga 2. Dioxiner är ett samlingsnamn för ett antal olika dioxintyper (kongener) vars toxicitet viktas i förhållande till den farligaste (TCDD) och summeras till ett samlad värde för toxiciteten, WHO-TEQ. Vid jämförelse med riktvärdena för förorenad mark anges två olika värden, lowerbound och upperbound. Lowerbound är de halter som faktiskt detekterats via analys medan upperbound bygger på antagandet att de halter som ej kunnat detekteras uppgår till detektionsgränsen. I den provpunkt som analyserades med avseende på dioxiner (KAT 1203) överskred varken lowerbound eller upperbound riktvärdena för KM. Tabell 5, dioxinhalter i KAT 1203 (mg/kg TS). Sum WHO-PCDD/P- TEQ lowerbound Sum WHO-PCDD/P- TEQ upperbound KM 0,00002 0,00002 KAT 1203 1,5-2,0 m 0,0000086 0,000012 3 SLUTSATSER Den miljötekniska undersökning som gjorts på Kv Katten 6 visar att det finns förhöjda halter koppar, zink, bly och barium i de brandrester som ligger kvar i marken från det att folkets hus brann ned år 2003. Även PAH överskrider riktvärdet för känslig markanvänding (KM) i en provpunkt (KAT 1203). Undersökningen är koncentrerad till att fastställa föroreningssituationen kring brandresterna och därför har analyser gjorts på de djup där tydliga spår av brandrester fanns. Dessa analyser säger därför ingenting om föroreningssituationen på övriga djup i samma provpunkter. Det faktum att grunden efter folkets hus ligger kvar begränsade undersökningen då det var svårt att komma ner till önskat djup. En ytterliggande begränsande faktor var att tomten till stora delar upptas av PEAB:s etablering vilket begränsade möjligheterna att placera ut provpunkter. SIDAN: 6 av 9

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB 4 REKOMMENDATIONER Vid markarbetena för en eventuell nybyggnation på kv Katten 6 bör hänsyn tas till föroreningssituationen i marken. En bedömning bör göras huruvida jordmassorna ska klassas som ett farligt-, icke-farligt- eller inert avfall enligt 15 kap miljöbalken och avfallsförordning (2011:927). Denna bedömning bör sedan ligga till grund för hur jordmassorna ska hanteras vid bortschaktning, deponering och eventuell behandling samt om de är lämpliga att återanvändas. Luleå 2012-05-28 Michael J Hopgood Sebastian Karlin SIDAN: 7 av 9

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB BILAGA 1: FÄLTANTECKNINGAR SIDAN: 8 av 9

Län Norrbotten X Kategori Datum 2012-04-25 Personal Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Y 1792534 7290729 Kommun Luleå Plats Provtagningsplats KAT 1201 Borr- och provtagningsmetod Skruvborr Maskin Objekt Kv Katten 6 Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens Övrigt, PID-mätning, XRF 0-1,0 Brun SaMg 1,0-2,0 Brun SaMg 2-2,5 Brun Sa 2,5-3,0 Brun (si)sa < 5 5-10 10-30 >30 x Torr Fuktig Blöt Vattenmättad x Hög Låg x Lös Halvfast < 5 Torr x Hög 5-10 x Fuktig x Lös < 5 x Torr Hög 5-10 Fuktig x x Lös < 5 x Torr Hög 5-10 Fuktig x x Lös < 5 Torr Hög 5-10 Fuktig Lös < 5 Torr Hög 5-10 Fuktig Lös < 5 Torr Hög 5-10 Fuktig Lös < 5 Torr Hög 5-10 Fuktig Lös x x x x

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y Plats Kategori Datum 1792535 7290722 Provtagningsplats KAT 1202 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens Övrigt, PID-mätning, XRF 0-0,5 Brun SaMg 0,5-1,0 Brun SaMg 1,0-1,5 Brun SaMg 1,5-2,0 Svart Aska Stop husgrund < 5 x Torr x Hög x x 10-30 Blöt Halvfast < 5 x Torr x Hög x x < 5 Torr Hög x x < 5 Torr Hög x x < 5 Torr Hög < 5 Torr Hög < 5 Torr Hög >30 < 5 Vattenmättad Torr Låg Hög

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y Plats Kategori Datum 1792537 7290716 Provtagningsplats KAT 1203 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens 0-0,5 Brun SaMg 0,5-1,0 Brun SaMg 1,0-1,5 Brun SaMg 1,5-1,8 Brun/Svart Sa/Aska/Tegel 1,8-2,0 Svart Aska Stopp husgrund < 5 Torr x Hög x x < 5 Torr x Hög x x < 5 Torr x Hög x x < 5 Torr x Hög x x < 5 Torr x Hög x 5-10 Fuktig Lös < 5 Torr Hög 10-30 Blöt Halvfast Övrigt, PID-mätning, XRF Tegel - 0,9m Tegel - 1,5m

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y Plats Kategori Datum 1792542 7290705 Provtagningsplats KAT 1204 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens Övrigt, PID-mätning, XRF 0-0,5 Brun SaMg 0,5-1,0 Brun SaMg 1,0-1,5 Brun SaMg 1,5-2,0 Brun SaMg 2-2,5 Brun/Svart Aska/Sand Stopp husgrund < 5 Torr Hög < 5 x Torr x Hög x x < 5 x Torr x Hög x < 5 x Torr x Hög x x 10-30 Blöt >30 Vattenmättad Låg Halvfast < 5 x Torr x Hög x x 5-10 Fuktig Lös x

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y Plats Kategori Datum 1792542 7290699 Provtagningsplats Kat 1205 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) 0-0,5 Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens Övrigt, PID-mätning, XRF Brun SaMg 0,5-1,0 Brun SaMg 1,0-1,5 Brun SaMg 1,5-2,0 Brun SaMg 2-2,5 Brun SaMg 2,5-3,0 Brun SaMg 3-4 Brun Sa < 5 x Torr x Hög x x 10-30 Blöt Halvfast < 5 x Torr x Hög x x < 5 x Torr x Hög x x 5-10 Fuktig Lös < 5 x Torr x Hög x x < 5 x Torr x Hög x x < 5 x Torr x Hög x x 10-30 Blöt Halvfast Tegelrester Tegelrester Tegel och askrester Inget på skruv

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y Plats Kategori Datum 1792544 7290730 Provtagningsplats KAT 1206 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens Övrigt, PID-mätning, XRF 0-1,0 Brun SaMg 1,0-1,3 Brun SaMg 1,3-2,0 Brun sisa < 5 Torr x Hög 5-10 10-30 x Fuktig Blöt x Lös Halvfast 5-10 x Fuktig x x Lös 5-10 x Fuktig x Lös 10-30 Blöt x Halvfast x 10-30 Blöt Halvfast x x

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y 1792549 7290713 Kategori Datum Provtagningsplats KAT 1207 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens 0-0,5 Brun SaMg 0,5-1,0 Brun SaMg 1,0-1,4 Brun SaMg 1,4-2,0 Brun/grå sisa < 5 Torr x Hög x x 5-10 x Fuktig Lös >30 Vattenmättad Låg < 5 Torr x Hög x x 5-10 x Fuktig Lös < 5 Torr x Hög x 5-10 x Fuktig x Lös < 5 Torr x Hög x 5-10 Fuktig x Lös x 10-30 Blöt Halvfast Övrigt, PID-mätning, XRF

MILJÖTEKNISKA MARKUNDERSÖKNINGAR FÄLTPROTOKOLL BORRNING Län Kommun Objekt Norrbotten Luleå Kv Katten 6 X Y Plats Kategori Datum 1792552 7290702 Provtagningsplats KAT 1208 2012-04-25 Skruvborr Personal Maskin Michael Hopgood och Sebastian Karlin Markytans beskaffenhet Borr- och provtagningsmetod Rörtopp + Markyta + Beskrivning Djup (m) Färg Prel jordartsklassificering Grus/sten (%) Vatten Dranering Konsistens Övrigt, PID-mätning, XRF 0-0,5 Brun SaMg 0,5-1,0 Brun SaMg 1-1,5 Brun SaMg 1,5-2,0 Brun/grå GrSa < 5 Torr Hög x x 5-10 Fuktig Lös 10-30 x Blöt x Halvfast 5-10 x Fuktig x x Lös 5-10 x Fuktig x x Lös x 5-10 Fuktig x x Lös x 10-30 x Blöt Halvfast 10-30 Blöt Halvfast x Vatten till ytan, brunn???

RAPPORT NR: MRMRAP 20121-015/MJH DATUM: 12-05-28 KUND: MAF Arkitekter AB BILAGA 2: ANALYSRAPPORT SIDAN: 9 av 9

Rapport Sida 1 (9) T1205703 ZL071FS8DC MRM Konsult AB Projekt Lars G Eriksson Bestnr 70408 Katten 6 Registrerad 2012-04-27 Box 63 Utfärdad 2012-05-04 971 03 Luleå Sweden Analys av fast prov Er beteckning 1202 1,5-2,0m Labnummer O10440240 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 66.7 % 1 V JOHN As 8.08 2.28 mg/kg TS 1 H JOHN Ba 397 96 mg/kg TS 1 H JOHN Be 0.114 0.035 mg/kg TS 1 H STGR Cd <0.1 mg/kg TS 1 H JOHN Co 2.37 0.64 mg/kg TS 1 H JOHN Cr 8.14 1.70 mg/kg TS 1 H JOHN Cu 282 60 mg/kg TS 1 H JOHN Fe 15500 3420 mg/kg TS 1 H STGR Mn 195 45 mg/kg TS 1 H STGR Ni 9.51 2.57 mg/kg TS 1 H JOHN P 232 44 mg/kg TS 1 H STGR Pb 53.4 12.2 mg/kg TS 1 H JOHN Sr 55.6 8.3 mg/kg TS 1 H STGR V 5.19 1.11 mg/kg TS 1 H JOHN Zn 993 189 mg/kg TS 1 H JOHN Hg <0.2 mg/kg TS 1 H JOHN TS_105 C 65.6 3.28 % 2 1 INRO alifater >C8-C10 <10.0 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C8-C10 0.122 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C10-C16 <1.24 mg/kg TS 2 1 INRO metylpyrener/metylfluorantener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C16-C35 <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO naftalen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaftylen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaften <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fenantren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO antracen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoranten <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO pyren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO krysen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(b)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(k)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO dibens(ah)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO benso(ghi)perylen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO indeno(123cd)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 2 (9) T1205703 ZL071FS8DC Er beteckning 1202 1,5-2,0m Labnummer O10440240 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PAH, summa 16* <0.72 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa cancerogena* <0.28 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa övriga* <0.44 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa H* <0.32 mg/kg TS 2 1 INRO 2,3,7,8-tetraCDD <0.84 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8-pentaCDD <1.2 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,7,8-hexaCDD <2.1 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,6,7,8-hexaCDD <2.1 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8,9-hexaCDD <2.1 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,6,7,8-heptaCDD 3.70 1.11 ng/kg TS 3 1 HESE oktaklordibensodioxin 15.0 4.50 ng/kg TS 3 1 HESE 2,3,7,8-tetraCDF 2.60 0.780 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8-pentaCDF 1.60 0.480 ng/kg TS 3 1 HESE 2,3,4,7,8-pentaCDF 1.60 0.480 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,7,8-hexaCDF 2.70 0.810 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,6,7,8-hexaCDF 3.90 1.17 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8,9-hexaCDF <1.5 ng/kg TS 3 1 HESE 2,3,4,6,7,8-hexaCDF <1.5 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,6,7,8-heptaCDF 7.80 2.34 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,7,8,9-heptaCDF <2.4 ng/kg TS 3 1 HESE oktaklordibensofuran 6.50 1.95 ng/kg TS 3 1 HESE sum WHO-PCDD/F-TEQ lowerbound 1.6 ng/kg TS 3 1 HESE sum WHO-PCDD/F-TEQ upperbound 3.8 ng/kg TS 3 1 HESE ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 3 (9) T1205703 ZL071FS8DC Er beteckning 1205 2,0-2,5m Labnummer O10440241 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 92.6 % 1 V JOHN As 2.22 0.69 mg/kg TS 1 H JOHN Ba 94.5 22.1 mg/kg TS 1 H JOHN Be 0.205 0.065 mg/kg TS 1 H STGR Cd <0.1 mg/kg TS 1 H JOHN Co 1.77 0.44 mg/kg TS 1 H JOHN Cr 5.87 2.00 mg/kg TS 1 H JOHN Cu 36.1 7.7 mg/kg TS 1 H JOHN Fe 5810 1310 mg/kg TS 1 H STGR Mn 112 27 mg/kg TS 1 H STGR Ni 3.49 1.10 mg/kg TS 1 H JOHN P 350 71 mg/kg TS 1 H STGR Pb 35.4 7.5 mg/kg TS 1 H JOHN Sr 29.4 4.6 mg/kg TS 1 H STGR V 8.60 1.94 mg/kg TS 1 H JOHN Zn 138 27 mg/kg TS 1 H JOHN Hg <0.2 mg/kg TS 1 H JOHN TS_105 C 92.1 4.60 % 2 1 INRO alifater >C8-C10 <10.0 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C16-C35 31 6 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C8-C10 <0.480 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C10-C16 <1.24 mg/kg TS 2 1 INRO metylpyrener/metylfluorantener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C16-C35 <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO naftalen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaftylen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaften <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fenantren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO antracen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoranten <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO pyren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO krysen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(b)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(k)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO dibens(ah)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO benso(ghi)perylen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO indeno(123cd)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa 16* <0.72 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa cancerogena* <0.28 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa övriga* <0.44 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa H* <0.32 mg/kg TS 2 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 4 (9) T1205703 ZL071FS8DC Er beteckning 1203 1,5-2,0m Labnummer O10440242 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 79.9 % 1 V JOHN As 2.68 0.75 mg/kg TS 1 H JOHN Ba 234 54 mg/kg TS 1 H JOHN Be 0.186 0.054 mg/kg TS 1 H STGR Cd 0.205 0.049 mg/kg TS 1 H JOHN Co 2.45 0.61 mg/kg TS 1 H JOHN Cr 8.73 1.82 mg/kg TS 1 H JOHN Cu 379 81 mg/kg TS 1 H JOHN Fe 9160 1970 mg/kg TS 1 H STGR Mn 165 37 mg/kg TS 1 H STGR Ni 12.3 3.5 mg/kg TS 1 H JOHN P 245 50 mg/kg TS 1 H STGR Pb 75.6 15.7 mg/kg TS 1 H JOHN Sr 37.7 6.1 mg/kg TS 1 H STGR V 7.47 1.66 mg/kg TS 1 H JOHN Zn 1330 254 mg/kg TS 1 H JOHN Hg <0.2 mg/kg TS 1 H JOHN TS_105 C 79.1 3.96 % 2 1 HESE alifater >C8-C10 <10.0 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C8-C10 <0.480 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C10-C16 <1.24 mg/kg TS 2 1 INRO metylpyrener/metylfluorantener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C16-C35 <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO naftalen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaftylen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaften <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fenantren 0.263 0.066 mg/kg TS 2 1 INRO antracen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoranten 0.375 0.094 mg/kg TS 2 1 INRO pyren 0.310 0.078 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)antracen 0.218 0.054 mg/kg TS 2 1 INRO krysen 0.188 0.047 mg/kg TS 2 1 INRO bens(b)fluoranten 0.262 0.065 mg/kg TS 2 1 INRO bens(k)fluoranten 0.105 0.026 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)pyren 0.184 0.046 mg/kg TS 2 1 INRO dibens(ah)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO benso(ghi)perylen 0.113 0.028 mg/kg TS 2 1 INRO indeno(123cd)pyren 0.110 0.028 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa 16* 2.1 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa cancerogena* 1.1 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa övriga* 1.1 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa M* 0.95 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa H* 1.2 mg/kg TS 2 1 INRO 2,3,7,8-tetraCDD <2.3 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8-pentaCDD <3.4 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,7,8-hexaCDD <5.6 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,6,7,8-hexaCDD <5.6 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8,9-hexaCDD <5.6 ng/kg TS 3 1 HESE ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 5 (9) T1205703 ZL071FS8DC Er beteckning 1203 1,5-2,0m Labnummer O10440242 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign 1,2,3,4,6,7,8-heptaCDD 29.0 8.70 ng/kg TS 3 1 HESE oktaklordibensodioxin 70.0 21.0 ng/kg TS 3 1 HESE 2,3,7,8-tetraCDF 10.0 3.00 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8-pentaCDF 6.40 1.92 ng/kg TS 3 1 HESE 2,3,4,7,8-pentaCDF 9.30 2.79 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,7,8-hexaCDF 13.0 3.90 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,6,7,8-hexaCDF 14.0 4.20 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,7,8,9-hexaCDF <3.8 ng/kg TS 3 1 HESE 2,3,4,6,7,8-hexaCDF 13.0 3.90 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,6,7,8-heptaCDF 28.0 8.40 ng/kg TS 3 1 HESE 1,2,3,4,7,8,9-heptaCDF <5.4 ng/kg TS 3 1 HESE oktaklordibensofuran 43.0 12.9 ng/kg TS 3 1 HESE sum WHO-PCDD/F-TEQ lowerbound 8.6 ng/kg TS 3 1 HESE sum WHO-PCDD/F-TEQ upperbound 12 ng/kg TS 3 1 HESE ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 6 (9) T1205703 ZL071FS8DC Er beteckning 1206 1,5-2,0m Labnummer O10440243 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 89.6 % 1 V JOHN As 2.20 0.64 mg/kg TS 1 H JOHN Ba 15.2 4.4 mg/kg TS 1 H JOHN Be 0.107 0.035 mg/kg TS 1 H STGR Cd <0.1 mg/kg TS 1 H JOHN Co 1.45 0.38 mg/kg TS 1 H JOHN Cr 5.38 1.77 mg/kg TS 1 H JOHN Cu 3.65 0.82 mg/kg TS 1 H JOHN Fe 4500 986 mg/kg TS 1 H STGR Mn 70.1 15.9 mg/kg TS 1 H STGR Ni 2.93 0.78 mg/kg TS 1 H JOHN P 563 117 mg/kg TS 1 H STGR Pb 5.54 1.21 mg/kg TS 1 H JOHN Sr 4.41 0.86 mg/kg TS 1 H STGR V 7.65 1.64 mg/kg TS 1 H JOHN Zn 24.5 4.6 mg/kg TS 1 H STGR Hg <0.2 mg/kg TS 1 H JOHN TS_105 C 89.3 4.46 % 2 1 INRO alifater >C8-C10 <10.0 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C8-C10 <0.480 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C10-C16 <1.24 mg/kg TS 2 1 INRO metylpyrener/metylfluorantener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C16-C35 <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO naftalen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaftylen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaften <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fenantren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO antracen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoranten <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO pyren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO krysen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(b)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(k)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO dibens(ah)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO benso(ghi)perylen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO indeno(123cd)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa 16* <0.72 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa cancerogena* <0.28 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa övriga* <0.44 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa H* <0.32 mg/kg TS 2 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 7 (9) T1205703 ZL071FS8DC Er beteckning 1208 1,5-2,0m Labnummer O10440244 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 86.8 % 1 V JOHN As 1.91 0.58 mg/kg TS 1 H JOHN Ba 13.3 3.2 mg/kg TS 1 H JOHN Be <0.1 mg/kg TS 1 H STGR Cd <0.1 mg/kg TS 1 H JOHN Co 1.21 0.31 mg/kg TS 1 H JOHN Cr 8.09 1.63 mg/kg TS 1 H JOHN Cu 3.47 0.76 mg/kg TS 1 H JOHN Fe 3870 826 mg/kg TS 1 H STGR Mn 66.5 14.9 mg/kg TS 1 H STGR Ni 2.30 0.62 mg/kg TS 1 H JOHN P 595 134 mg/kg TS 1 H STGR Pb 6.70 1.47 mg/kg TS 1 H JOHN Sr 5.89 0.92 mg/kg TS 1 H STGR V 5.76 1.22 mg/kg TS 1 H JOHN Zn 19.0 3.6 mg/kg TS 1 H STGR Hg <0.2 mg/kg TS 1 H JOHN TS_105 C 87.7 4.38 % 2 1 INRO alifater >C8-C10 <10.0 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 2 1 INRO alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C8-C10 <0.480 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C10-C16 <1.24 mg/kg TS 2 1 INRO metylpyrener/metylfluorantener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO aromater >C16-C35 <1.0 mg/kg TS 2 1 INRO naftalen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaftylen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO acenaften <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fenantren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO antracen <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO fluoranten <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO pyren <0.100 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO krysen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(b)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(k)fluoranten <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO bens(a)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO dibens(ah)antracen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO benso(ghi)perylen <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO indeno(123cd)pyren <0.080 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa 16* <0.72 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa cancerogena* <0.28 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa övriga* <0.44 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 2 1 INRO PAH, summa H* <0.32 mg/kg TS 2 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 8 (9) T1205703 ZL071FS8DC * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Bestämning av metaller enligt M-1C. Analysprovet har torkats vid 50 C och elementhalterna TS-korrigerats. För jord siktas provet efter torkning. För sediment/slam mals alternativt hamras det torkade provet. Vid expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Analys har skett enligt EPA metod (modifierad) 200.8 (ICP-SFMS). Rev 2012-03-05 2 Paket OJ-21H. Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner, >C8-C10, >C10-C16 och >C16-C35*. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH, cancerogena och övriga. * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten; summa PAH L, summa PAH M och summa PAH H. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Summeringarna är inte ackrediterade. 3 Paket OJ-22. Bestämning av dioxiner och furaner enligt metod baserad på US EPA 1613. Mätning utförs med högupplösande GC-MS. Sum WHO-PCDD/F-TEQ är resultat som summa toxiska ekvivalenter enligt WHO 2005. Rev 2011-10-06 HESE INRO JOHN STGR Godkännare Hedvig von Seth Ingalill Rosén Johan Nilsson Sture Grägg H V Utf 1 Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 9 (9) T1205703 ZL071FS8DC Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Täby för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av