Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Relevanta dokument
Krister Olsson (S), ordförande Agnetha Persson (C), vice ordförande Thomas Löfgren (M) J Håkan Andersson (C)

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Sida 1/7

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Kommunfullmäktiges SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktiges SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsen. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Marie Irbladh (C) Annie Karlsson (S) Martin Cervin (SD) Linn Alenius Wallin (FI) Angelie Fröjdh (M) Håkan Andersson (C) Anders Svärd (S)

Demokratiberedningen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande

Kommunfullmäktiges SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Myndighetsutskottet välfärd Sammanträdesprotokoll OFFENTLIGT. Krister Olsson (S) ordförande Thomas Löfgren (M) Agnetha Persson (C)

Demokratiberedningen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande

Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, , kl Ajournering kl , kl , kl , kl

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Ajournering Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Sida 1/28

Demokratiberedningen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll Plats och tid Beslutande Ej tjänstgörande ersättare Insynsplats Insynsplats,

Ekonomi- och personalutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Fredrik Löfqvist, kommunchef Karolina Larsson, nämndsekreterare, ej 49

Ekonomi- och personalutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Kommunstyrelsens SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Sida 1/36

Bildningsnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Ajournering: kl 15:20-15:30. Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Ekonomi- och personalutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Torbjörn Ekelund (FP), ordförande Karl-Erik Kruse (S) Christer Laurell (C)

Kommunfullmäktiges SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, , kl Beslutande

Demokratiberedningen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande

Kommunstyrelsen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, , kl Beslutande

Kommunstyrelsens arbetsutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare Övriga deltagare

Kommunstyrelsen. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Birgitta Jönsson (S), ordf. Fredrik Jönsson (C), vice ordf. Teddy Nilsson (SD) Olof Röstin (M) Torbjörn Ekelund (L)

Ajournering

Vård- och omsorgsutskottet

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Tillväxt- och samhällsbyggnadsberedningen

Krister Olsson (S), ordförande Håkan Andersson (C), vice ordförande Thomas Löfgren (M) Linda Lindberg (SD) Anneli Persson (S) Ida Andersson (C)

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Kommunstyrelsens personalutskott. Plats och tid Solgården, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Utbildningsutskottet. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Strået, kl Ajournering: kl

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare Övriga deltagare

Kommunstyrelsen. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Kommunstyrelsens arbetsutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl :00 Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunfullmäktiges SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Ekonomi- och personalutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Gymnasieutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunfullmäktiges SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare Övriga deltagare

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Vård- och omsorgsnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Ajournering Beslutande

Kommunstyrelsens arbetsutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunstyrelsen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, , kl Beslutande

Kommunstyrelsens arbetsutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Ajournering: kl. 14:28 14:50. Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Kommunstyrelsens arbetsutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl :50 Ajournering kl.14:57 15:13. Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Välfärdsutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Birgitta Jönsson (S) Agnetha Persson (C) ordförande Torsten Vigre (M)

Gymnasieutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsens SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare

Bygg-, trafik- och räddningsnämnden

Vård- och omsorgsutskottet

Kommunstyrelsens personalutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Vård- och omsorgsutskottet

Sammanträdesdatum

Socialnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Utbildningsutskottet. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Strået, kl Beslutande. Övriga deltagare.

Vård- och omsorgsutskottet

Vård- och omsorgsnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Socialnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Ajournering Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare Övriga deltagare

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Sida 1/22

Socialnämnden. Plats och tid Lokal Roten i kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunfullmäktige. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Sida 1/28

Kommunstyrelsens SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Kommunchef Stefan Larsson Nämndsekreterare Helena Heintz HR-chef Cecilia Hagström HR-samordnare Cecilia Bengtsson 32-33

Bygg-, trafik- och räddningsnämnden

Socialnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare Övriga deltagare

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsens SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsens arbetsutskott. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl :45 Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Socialnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Kommunfullmäktige. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare. Övriga deltagare

Utbildningsutskottet. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Strået, kl Beslutande. Övriga deltagare.

Vård- och omsorgsnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Rådet för folkhälso- och brottsförebyggande arbete

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Vård- och omsorgsnämnden. Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Vård- och omsorgsutskottet

Socialnämnden. Plats och tid Kommunhuset, lokal Strået, Svalöv, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Gymnasieutskottet SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Krister Olsson (S), ordförande Charlotte Wachtmeister (M) Christer Laurell (C)

Transkript:

1/19 Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl. 18.30 19.45 Beslutande Ej tjänstgörande ersättare Karl-Erik Kruse (S) Charlotte Wachtmeister (M) Christer Laurell (C) Anders Nilsson (SD) Birgitta Jönsson (S) Leif Hägg (M), ordförande Claes Hallberg (S) Ida Andersson (C), tjg ers för Lennart Pettersson (C) Torbjörn Ekelund (FP) Ingrid Ekström (SD) Stefan Andersson (S), tjg ers för Eva Wigren (S) Olof Röstin (M) Lisa Svensson (MP), tjg ers för Lars Olsson (MP) Fredrik Jönsson (C), andre vice ordförande 91-92, 98-99 Gunnar Bengtsson (S), förste vice ordförande - (SD) Torsten Vigre (M) Bedrija Halilovic (S), tjg ers för Ann Böndergaard (S) Agnetha Persson (C) Hjördis Nilsson (FP) Dennis Nilsson (S) Ann Pettersson (M) Axel Ebbe Nilsson (-) Ulla Wallin (S) Björn Nordström (C) - (V) Thomas Löfgren (M) Krister Olsson (S) Rolf Jonsson (MP) Patrik Wilhelmsson (KD), tjg ers för Aase Jönsson (KD) Johan Wigrup (C), tjg ers för Eva Olofsson (C) Anneli Persson (S) Marjorie Nilsson (-) Margareta Stenström (M), tjg ers för Mikael Nilsson (M) Pernilla Ekelund (FP) Bengt Jönsson (S) Anette Hallberg (S) Leif Johansson (S) Sara Billquist Selberg (FP) Marcus Zadenius (FP) Övriga deltagare Kommunchef Fredrik Löfqvist Nämndsekreterare Camilla Knobblock

2/19 Utses att justera Charlotte Wachtmeister (M) och Ida Andersson (C) Justeringens tid och plats Justerade paragrafer 91-99 Sekreterare Ordförande 2013-06-19, kl. 15.00, Kommunledningskontoret Camilla Knobblock Leif Hägg Charlotte Wachtmeister Ida Andersson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum Anslag under tiden Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunförvaltningen Margareta Persson

3/19 91 Beslutad ärendelista 92 Ceremoni välkomnande av nya svenska medborgare...4 93 Anmälningsärenden...5 94 Avsägelser och val...6 95 Kompletteringsbudget 1 2013...7 96 Sydvatten AB - Årsredovisning 2012...12 97 Begravningsombud Svalövs kommun...13 98 Motion, Fältsekreterare i Svalövs kommun...15 99 Interpellation, Regler på förskolor och skolor för frånvarande barn m m...18 Ärendet Interpellation, Regler på förskolor och skolor för frånvarande barn m m lades till dagordningen.

4/19 Dnr: 152-2013 92 Ceremoni välkomnande av nya svenska medborgare Ajournering kl. 18.35 för ceremoni välkomnande av nya svenska medborgare 2012 års nya svenska medborgare välkomnades med en enkel ceremoni och en gåva i form av en svensk bordsflagga. Sammanträdet återupptogs kl. 18.42

5/19 Dnr: - 93 Anmälningsärenden Kommunfullmäktiges beslut 1. Informationen noteras. Sammanfattning av ärendet Protokoll från kommunfullmäktiges beredningar och råd: Protokoll från välfärdsberedningen 2013-05-06 Protokoll från demokratiberedningen 2013-05-13 Beslutsunderlag Handlingar enligt ovan. Protokollet ska skickas till: -

6/19 Dnr: 55-2013 94 Avsägelser och val Kommunfullmäktiges beslut 1. Valet av ersättare för insynsplats i kommunstyrelsen efter Freja Nilsson (V) bordlägges. 2. Valet av ledamot i demokratiberedningen efter Freja Nilsson (V) bordlägges. 3. Valet av ersättare för insynsplats i tillväxt- och samhällsbyggnadsberedningen efter Freja Nilsson (V) bordlägges. Sammanfattning av ärendet Kommunfullmäktige beslutade 2013-05-27, 74, att bordlägga valet av ersättare för insynsplats i kommunstyrelsen, valet av ledamot i demokratiberedningen och valet av ersättare för insynsplats i tillväxt- och samhällsbyggnadsberedningen efter Freja Nilsson (V). Beslutsunderlag Kommunfullmäktiges protokoll 2013-05-27, 74 Protokollet ska skickas till: Samtliga berörda förtroendevalda Kommunförvaltningen (MAN, KALN, CAKK, HAHZ)

7/19 Dnr: 30-2013 95 Kompletteringsbudget 1 2013 Kommunfullmäktiges beslut 1. Anslaget för Politisk organisation 2013 ökas med 250 000 kr avseende tidigare utebliven kompensation för inflation. 2. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 ökas med 100 000 kr avseende marknadsföring. 3. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 minskas med 115 000 kr avseende utebliven rekrytering av Trainee. 4. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 ökas med 350 000 kr avseende beslutsstödssystem. 5. Anslaget för Överförmyndare 2013 ökas med 300 000 kr avseende handläggare ensamkommande barn. 6. Anslaget för Kost och städ 2013 ökas med 150 000 kr avseende utbildning och administration. 7. Anslaget för Bo och Bygg 2013 ökas med 500 000 kronor avseende översiktsplan/tillväxtprogram. 8. Anslag för Räddningstjänst 2013 ökas med 60 000 kr avseende Styrkeledare. 9. Anslaget för Räddningstjänst 2013 ökas med 80 000 kr avseende drift och underhåll av reservkraftsaggregat. 10. Anslaget för Räddningstjänst 2013 ökas med 100 000 kr avseende kompetens utbildning operativ förmåga. 11. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 25 000 kr avseende kapitalkostnader Svalövs bowlinghall. 12. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 70 000 kr avseende kapitalkostnader kägelresningsmaskiner. 13. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 128 000 kr avseende drift och kapitalkostnader konstgräsplaner Svalöv. 14. Anslaget för Fritid 2013 med ökas med 95 000 kr avseende hyra fritidsgård Tågarp. 15. Anslaget för Grundskola 2013 minskas med 1 200 000 kr avseende hyra av nya skolan i Svalöv. 16. Anslaget för Grundskola 2013 ökas med 200 000 kr avseende flyttkostnader från Månsabo- och Linåkerskolorna till Nya Skolan. 17. Anslag för Grundskola 2013 ökas med 500 000 kr avseende satsning på egen bärbar dator till årskurs 7. 18. Anslag för Fritid 2013 ökas med 10 000 kr avseende kapitalkostnader för maskiner för underhåll av konstgräsplaner. 19. Anslag för Förskola 2013 ökas med 11 000 kr avseende kapitalkostnader Björkhälls förskola, utökning med paviljong. 20. Anslag för Grundskola 2013 ökas med 186 000 kr avseende kapitalkostnader Nya skolan inventarier. 21. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 12 000 kr avseende kapitalkostnader Grusplan Röstånga.

8/19 22. Anslag för strategisk reserv minskas med 1 812 000 kr vilket utgör mellanskillnaden för punkterna 1) 21). 23. 1 738 000 kr anslås i investeringsbudgeten för Beslutsstödssystem Hypergene. 24. 400 000 kr anslås i investeringsbudget för Byte av kommunskyltar. 25. 140 000 kr anslås i investeringsbudget för Skyddsutrustning rökdykare. 26. 50 000 kr anslås i investeringsbudget för Skyddsutrustning IVPA (I väntan på ambulans) och rökdykare. 27. 150 000 kr anslås i investeringsbudget för inköp av maskiner för underhåll av konstgräsplaner. 28. 150 000 kr anslås i investeringsbudget för Björkhälls förskola, utökning med paviljong. 29. 100 000 kr anslås i investeringsbudget för Midgårdsskolan, installation av inbrotts och rymningslarm. 30. 2 550 000 kr anslås i investeringsbudget för Nya skolan i Svalöv, inventarier. Uppdra åt förvaltningen att inkomma med en sammanställning över gjorda inköp senast 30 september 2013. 31. 500 000 kr anslås i investeringsbudget för inköp av datorer till Svalöfs gymnasium. 32. 800 000 kr anslås i investeringsbudget för utbyggnad entre till Röstånga camping. 33. 4 400 000 kr anslås i investeringsbudget för Konstgräsplan Svalöv. 34. 600 000 kr anslås i investeringsbudget för Grusplan Röstånga. Ej deltagande i beslutet Centerpartiet och Sverigedemokraterna deltar inte i beslutet. Sammanfattning av ärendet Majoriteten har tagit fram förslag till kompletteringsbudget 1 2013. Kommunstyrelsen föreslog 2013-06-03, 112, kommunfullmäktige fatta följande beslut: 1. Anslaget för Politisk organisation 2013 ökas med 250 000 kr avseende tidigare utebliven kompensation för inflation. 2. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 ökas med 100 000 kr avseende marknadsföring. 3. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 minskas med 115 000 kr avseende utebliven rekrytering av Trainee. 4. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 ökas med 350 000 kr avseende beslutsstödssystem. 5. Anslaget för Överförmyndare 2013 ökas med 300 000 kr avseende handläggare ensamkommande barn. 6. Anslaget för Kost och städ 2013 ökas med 150 000 kr avseende utbildning och administration. 7. Anslaget för Bo och Bygg 2013 ökas med 500 000 kronor avseende översiktsplan/ tillväxtprogram. 8. Anslag för Räddningstjänst 2013 ökas med 60 000 kr avseende Styrkeledare. 9. Anslaget för Räddningstjänst 2013 ökas med 80 000 kr avseende drift och underhåll av reservkraftsaggregat. 10. Anslaget för Räddningstjänst 2013 ökas med 100 000 kr avseende kompetens utbildning operativ förmåga.

9/19 11. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 25 000 kr avseende kapitalkostnader Svalövs bowlinghall. 12. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 70 000 kr avseende kapitalkostnader kägelresningsmaskiner. 13. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 128 000 kr avseende drift och kapitalkostnader konstgräsplaner Svalöv. 14. Anslaget för Fritid 2013 med ökas med 95 000 kr avseende hyra fritidsgård Tågarp. 15. Anslaget för Grundskola 2013 minskas med 1 200 000 kr avseende hyra av nya skolan i Svalöv. 16. Anslaget för Grundskola 2013 ökas med 200 000 kr avseende flyttkostnader från Månsabooch Linåkerskolorna till Nya Skolan. 17. Anslag för Grundskola 2013 ökas med 500 000 kr avseende satsning på egen bärbar dator till årskurs 7. 18. Anslag för Fritid 2013 ökas med 10 000 kr avseende kapitalkostnader för maskiner för underhåll av konstgräsplaner. 19. Anslag för Förskola 2013 ökas med 11 000 kr avseende kapitalkostnader Björkhälls förskola, utökning med paviljong. 20. Anslag för Grundskola 2013 ökas med 186 000 kr avseende kapitalkostnader Nya skolan inventarier. 21. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 12 000 kr avseende kapitalkostnader Grusplan Röstånga. 22. Anslag för strategisk reserv minskas med 1 812 000 kr vilket utgör mellanskillnaden för punkterna 1) 21). 23. 1 738 000 kr anslås i investeringsbudgeten för Beslutsstödssystem Hypergene. 24. 400 000 kr anslås i investeringsbudget för Byte av kommunskyltar. 25. 140 000 kr anslås i investeringsbudget för Skyddsutrustning rökdykare. 26. 50 000 kr anslås i investeringsbudget för Skyddsutrustning IVPA (I väntan på ambulans) och rökdykare. 27. 150 000 kr anslås i investeringsbudget för inköp av maskiner för underhåll av konstgräsplaner. 28. 150 000 kr anslås i investeringsbudget för Björkhälls förskola, utökning med paviljong. 29. 100 000 kr anslås i investeringsbudget för Midgårdsskolan, installation av inbrotts och rymningslarm. 30. 2 550 000 kr anslås i investeringsbudget för Nya skolan i Svalöv, inventarier. Uppdra åt förvaltningen att inkomma med en sammanställning över gjorda inköp senast 30 september 2013. 31. 500 000 kr anslås i investeringsbudget för inköp av datorer till Svalöfs gymnasium. 32. 800 000 kr anslås i investeringsbudget för utbyggnad entre till Röstånga camping. 33. 4 400 000 kr anslås i investeringsbudget för Konstgräsplan Svalöv. 34. 600 000 kr anslås i investeringsbudget för Grusplan Röstånga. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2013-06-03, 112 Kompletteringsbudget 1 2013

10/19 Förslag till beslut på sammanträdet Birgitta Jönsson (S), Charlotte Wachtmeister (M), Torbjörn Ekelund (FP), Patrik Wilhelmsson (KD), Rolf Jonsson (MP), Axel Ebbe Nilsson (-): 1. Anslaget för Politisk organisation 2013 ökas med 250 000 kr avseende tidigare utebliven kompensation för inflation. 2. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 ökas med 100 000 kr avseende marknadsföring. 3. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 minskas med 115 000 kr avseende utebliven rekrytering av Trainee. 4. Anslaget för Förvaltningsledning 2013 ökas med 350 000 kr avseende beslutsstödssystem. 5. Anslaget för Överförmyndare 2013 ökas med 300 000 kr avseende handläggare ensamkommande barn. 6. Anslaget för Kost och städ 2013 ökas med 150 000 kr avseende utbildning och administration. 7. Anslaget för Bo och Bygg 2013 ökas med 500 000 kronor avseende översiktsplan/ tillväxtprogram. 8. Anslag för Räddningstjänst 2013 ökas med 60 000 kr avseende Styrkeledare. 9. Anslaget för Räddningstjänst 2013 ökas med 80 000 kr avseende drift och underhåll av reservkraftsaggregat. 10. Anslaget för Räddningstjänst 2013 ökas med 100 000 kr avseende kompetens utbildning operativ förmåga. 11. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 25 000 kr avseende kapitalkostnader Svalövs bowlinghall. 12. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 70 000 kr avseende kapitalkostnader kägelresningsmaskiner.13. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 128 000 kr avseende drift och kapitalkostnader konstgräsplaner Svalöv. 14. Anslaget för Fritid 2013 med ökas med 95 000 kr avseende hyra fritidsgård Tågarp. 15. Anslaget för Grundskola 2013 minskas med 1 200 000 kr avseende hyra av nya skolan i Svalöv. 16. Anslaget för Grundskola 2013 ökas med 200 000 kr avseende flyttkostnader från Månsabo- och Linåkerskolorna till Nya Skolan. 17. Anslag för Grundskola 2013 ökas med 500 000 kr avseende satsning på egen bärbar dator till årskurs 7. 18. Anslag för Fritid 2013 ökas med 10 000 kr avseende kapitalkostnader för maskiner för underhåll av konstgräsplaner. 19. Anslag för Förskola 2013 ökas med 11 000 kr avseende kapitalkostnader Björkhälls förskola, utökning med paviljong. 20. Anslag för Grundskola 2013 ökas med 186 000 kr avseende kapitalkostnader Nya skolan inventarier. 21. Anslaget för Fritid 2013 ökas med 12 000 kr avseende kapitalkostnader Grusplan Röstånga. 22. Anslag för strategisk reserv minskas med 1 812 000 kr vilket utgör mellanskillnaden för punkterna 1) 21). 23. 1 738 000 kr anslås i investeringsbudgeten för Beslutsstödssystem Hypergene. 24. 400 000 kr anslås i investeringsbudget för Byte av kommunskyltar. 25. 140 000 kr anslås i investeringsbudget för Skyddsutrustning rökdykare. 26. 50 000 kr anslås i investeringsbudget för Skyddsutrustning IVPA (I väntan på ambulans) och rökdykare. 27. 150 000 kr anslås i investeringsbudget för inköp av maskiner för underhåll av konstgräsplaner. 28. 150 000 kr anslås i investeringsbudget för Björkhälls förskola, utökning med paviljong. 29. 100 000 kr anslås i investeringsbudget för Midgårdsskolan, installation av inbrotts och rymningslarm. 30. 2 550 000 kr anslås i investeringsbudget för Nya skolan i Svalöv, inventarier. Uppdra åt förvaltningen att inkomma med en sammanställning över gjorda inköp senast 30 september 2013. 31. 500 000 kr anslås i investeringsbudget för inköp av datorer till Svalöfs gymnasium. 32. 800 000 kr anslås i investeringsbudget för utbyggnad entre till Röstånga camping. 33. 4 400 000 kr anslås i investeringsbudget för Konstgräsplan Svalöv. 34. 600 000 kr anslås i investeringsbudget för Grusplan Röstånga. I ärendet yttrade sig vidare Christer Laurell (C), Ingrid Ekström (SD) och Agnetha Persson (C).

11/19 Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Birgitta Jönssons m.fl. yrkande och finner att kommunfullmäktige antar det. Protokollet ska skickas till: Kommunförvaltningen (FKLT, JBN)

12/19 Dnr: 34-2013 96 Sydvatten AB - Årsredovisning 2012 Kommunfullmäktiges beslut 1. Årsredovisning för Sydvatten AB noteras. Sammanfattning av ärendet Föreligger årsredovisning för Sydvatten 2012. Årsstämma hölls 2013-05-31. Kommunstyrelsen föreslog 2013-06-03, 113, kommunfullmäktige fatta följande beslut: Årsredovisning för Sydvatten AB noteras. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2013-06-03, 113 Sydvatten AB - Årsredovisning 2012 Förslag till beslut på sammanträdet Charlotte Wachtmeister (M) och Christer Laurell (C): Årsredovisning för Sydvatten AB noteras. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Charlotte Wachtmeisters m.fl. yrkande och finner att kommunfullmäktige antar det. Protokollet ska skickas till: Sydvatten AB Kommunförvaltningen (FKLT, JBN)

13/19 Dnr: 422-2013 97 Begravningsombud Svalövs kommun Kommunfullmäktiges beslut 1. Svalövs kommun hemställer hos Länsstyrelsen i Skåne län att ompröva sitt beslut, 2013-04-05, och i stället indela Svalövs kommun i två verksamhetsområden med ett ombud för vardera, alternativt bibehålla indelningen i ett verksamhetsområde och i stället förordna två ombud för detta. Sammanfattning av ärendet Länsstyrelsen beslutade 2011-02-14 att dela in Svalövs kommun i två verksamhetsområden; ett för Svalövsbygdens och Billeberga-Sireköpinge församlingar, och ett för Teckomatorps och Kågeröds-Röstånga församlingar. Olle Steen (S) respektive Maria Lund (C) förordnades, efter nominering av kommunfullmäktige i Svalövs kommun, som ombud för dessa verksamhetsområden. I samband med att ombudet Steen avsade sig uppdraget som begravningsombud meddelade han som sin uppfattning att det vore lämpligt att verksamheten i fortsättningen sköttes av ett ombud. Länsstyrelsen i Skåne län beslutade 2013-04-05 att hela Svalövs kommun skulle utgöra ett verksamhetsområde, och Maria Lund (C) förordnades som enda ombud för detta. Svalövs kommun delar inte denna uppfattning. För att på ett tillfredsställande sätt kunna utöva uppdraget, får det anses att antalet församlingar gör att det finns skäl att antingen förordna två ombud för ett samlat verksamhetsområde, eller också indela kommunen i två verksamhetsområden med vardera ett ombud. För den lokala och politiska förankringen, är det också viktigt att såväl den politiska majoriteten som oppositionen företräds. Kommunstyrelsen föreslog 2013-06-03, 115, kommunfullmäktige fatta följande beslut: Svalövs kommun hemställer hos Länsstyrelsen i Skåne län att ompröva sitt beslut, 2013-04-05, och i stället indela Svalövs kommun i två verksamhetsområden med ett ombud för vardera, alternativt bibehålla indelningen i ett verksamhetsområde och i stället förordna två ombud för detta. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2013-06-03, 115 Förslagsskrivelse från kommunstyrelsens ordförande Birgitta Jönsson, daterad 2013-05-28 Förslag till beslut på sammanträdet Birgitta Jönsson (S) och Christer Laurell (C): Svalövs kommun hemställer hos Länsstyrelsen i Skåne län att ompröva sitt beslut, 2013-04-05, och i stället indela Svalövs kommun i två

14/19 verksamhetsområden med ett ombud för vardera, alternativt bibehålla indelningen i ett verksamhetsområde och i stället förordna två ombud för detta. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Birgitta Jönssons m.fl. yrkande och finner att kommunfullmäktige antar det. Protokollet ska skickas till: Länsstyrelsen i Skåne län

15/19 Dnr: 1232-2012 98 Motion, Fältsekreterare i Svalövs kommun Kommunfullmäktiges beslut 1. Ärendet återremitteras för utredning där man tydligt kan se vad kommunen sparar att inte tillsätta fältsekreterare. Sammanfattning av ärendet Agnetha Persson (C) och Ida Andersson (C) har lämnat in en motion i vilken det föreslås att Svalövs kommun utreder behovet av fältsekreterare och dess uppdrag samt att kommunen avsätter medel i tilläggsbudget 1 2013 till ovanstående tjänst/-er. Motionen har överlämnats till socialnämnden för yttrande. Kommunen har idag ingen fältsekreterare i syfte att arbeta uppsökande och i förebyggande syfte med ungdomar i kommunen. Kommunen har en öppenvårdsenhet, som ska göra en del av de saker som är en fältsekreterares arbete. De ska antingen genom bistånd från socialsekreterare eller genom eget initiativ, så kallad biståndslös behandling, arbeta med att ge stöd åt ungdomar och dess föräldrar. Öppenvården arbetar mot skolorna där det behövs. Insatserna från öppenvården kan vara gruppbehandling och föräldrautbildning. Öppenvården går ut till alla föräldrar i årskurs åtta och informerar om droger. Socialsekreterare har kontinuerliga möten med skolorna i kommunen. En gång per månad är en socialsekreterare ute på skolorna. Syftet med dessa möten är konsultativa, lärare ska ha möjlighet att diskutera elever som de är oroliga för, om det ska göras en anmälan eller ej. Syftet är också att samverka generellt kring problem som uppmärksammats. Det kan vara droger, kriminalitet etc. De socialsekreterare som arbetar mot barn i åldrarna 0-12 år har samverkan med BVC och MVC. Möten är av samma karaktär som de mot skolorna. Det finns en väl upparbetad samverkan med polisen. Polisen är med på teammöten en gång/månad. Det kan då röra generella problem som polisen har uppmärksammat eller enskilda personer eller grupper av ungdomar. Polisen är även med på högstadieskolans möte. Målet med ovanstående är att så tidigt som möjligt upptäcka sociala problem. Kommunförvaltningen bedömer att det i dagsläget inte finns behov av en fältsekreterare, då de behov som finns tillgodoses genom ovanstående.

16/19 Socialnämnden beslutade på sitt sammanträde 2013-04-16 47 att förvaltningens yttrande antas som socialnämndens eget samt att föreslå kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att motionen är besvarad med hänvisning till yttrandet från socialnämnden. Kommunstyrelsen föreslog 2013-06-03, 116, kommunfullmäktige fatta följande beslut: Motionen är besvarad med hänvisning till yttrandet från socialnämnden. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2013-06-03, 116 Socialnämndens protokoll 2013-04-16 47 Yttrande från kommunförvaltningen, daterat 2013-04-09 Remittering av motion, daterad 2013-02-21 Kommunfullmäktiges protokoll 2013-01-28, 12 Agnetha Perssons (C) och Ida Anderssons (C) motion, inkommen 2012-12-07 Förslag till beslut på sammanträdet Krister Olsson (S), Pernilla Ekelund (FP), Torbjörn Ekelund (FP): Motionen är besvarad med hänvisning till yttrandet från socialnämnden. Agnetha Persson (C), Ida Andersson (C), Rolf Jonsson (MP) och Christer Laurell (C): Förstahandsyrkande: Återremiss för utredning där man tydligt kan se vad kommunen sparar att inte tillsätta fältsekreterare. Agnetha Persson (C), Ida Andersson (C), Rolf Jonsson (MP) och Christer Laurell (C): Andrahandsyrkande: Bifall till motionen. Patrik Wilhelmsson (KD): Återremittering av motionen. Ingrid Ekström (SD): Motionen bifalles. Birgitta Jönsson (S), Pernilla Ekelund (FP), Krister Olsson (S) och Torbjörn Ekelund (FP): Avslag på Agnetha Perssons m.fl. yrkanden. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på Agnetha Perssons m.fl. återremissyrkande, och finner att kommunfullmäktige avslår det. Omröstning begärs. Kommunfullmäktige godkänner följande voteringsproposition: Ja-röst för avslag på Agnetha Perssons m.fl. återremissyrkande. Nej-röst för bifall till Agnetha Perssons m.fl. återremissyrkande.

17/19 Med 20 ja-röster för avslag på och 13 nej-röster för bifall till Agnetha Perssons m.fl. återremissyrkande, har kommunfullmäktige beslutat att återremittera ärendet i enlighet med kommunallagens bestämmelser om minoritetsåterremiss. Se omröstningsbilaga 1. Protokollet ska skickas till: Motionärerna Kommunförvaltningen (CAKK, SHG, BTTG)

18/19 Dnr: 554-2013 99 Interpellation, Regler på förskolor och skolor för frånvarande barn m m Kommunfullmäktiges beslut 1. Interpellationen bordlägges till nästkommande sammanträde. Sammanfattning av ärendet Lennart Pettersson (C) har ställt en interpellation till utbildningsutskottets ordförande Torbjörn Ekelund (FP). Interpellationen rör regler på förskolor och skolor för frånvarande barn m m. Kommunfullmäktige beslutade 2013-05-27, 90, att interpellationen får ställas och att bordlägga ärendet. Beslutsunderlag Svar på interpellation från utbildningsutskottets ordförande Torbjörn Ekelund, daterat 2013-06-14 Kommunfullmäktiges protokoll 2013-05-27, 90 Lennart Petterssons (C) interpellation, inkommen 2013-05-13 Protokollet ska skickas till: -

19/19 Omröstningsbilaga 1), 98 Motion, Fältsekreterare i Svalövs kommun Ledamöter Ja Nej Avstår Jävig 1 Karl-Erik Kruse S 1 2 Charlotte Wachtmeister M 1 3 Christer Laurell C 1 4 Anders Nilsson SD 1 5 Birgitta Jönsson S 1 6 Leif Hägg, ordf M 1 7 Claes Hallberg S 1 8 Ida Andersson, tjg ers för Lennart Pettersson C 1 9 Torbjörn Ekelund FP 1 10 Ingrid Ekström SD 1 11 Stefan Andersson, tjg ers för Eva S 1 Wigren 12 Olof Röstin M 1 13 Lisa Svensson, tjg ers för Lars MP 1 Olsson 14 Fredrik Jönsson, 2:e vice ordf C 1 15 Gunnar Bengtsson, 1:e vice ordf S 1 16 - SD 17 Torsten Vigre M 1 18 Bedrija Halilovic, tjg ers för Ann Böndergaard S 1 19 Agnetha Persson C 1 20 Hjördis Nilsson FP 1 21 Dennis Nilsson S 1 22 Ann Pettersson M 1 23 Axel Ebbe Nilsson - 1 24 Ulla Wallin S 1 25 Björn Nordström C 1 26 - V 27 Thomas Löfgren M 1 28 Krister Olsson S 1 29 Rolf Jonsson MP 1 30 Patrik Wilhelmsson, tjg ers för Aase KD 1 Jönsson 31 Johan Wigrup, tjg ers för Eva Olofsson C 1 32 Anneli Persson S 1 33 Marjorie Nilsson - 1 34 Margareta Stenström, tjg ers för M 1 Mikael Nilsson 35 Pernilla Ekelund FP 1 SUMMA 20 13