SE.TLZ242.140328 Installationsanvisning Rumstemperaturgivare TLZ1242, väggmontage IP20/ Utetemperaturgivare TLZ1243, utemontage IP54 GOLD/OMPT 1. llmänt n är avsedd för väggmontage och är försedd med skruvplintsanslutning för kabel. TLZ1242 är avsedd för mätning av rumstemperatur och temperaturgivare TLZ1243 är avsedd för mätning av utetemperatur. Om temperaturgivare skall mäta rums eller utetemperatur, ställs in med hjälp av funktionsomkopplare. för övergång från 4ledarkabel till 3 meter lång modularkabel medföljer. 2. nvändningsområde 2.1 GOLD RX/PX/X/SD version E/GOLD LP/ OMPT Rumstemperaturgivare Rumstemperaturgivare är avsedd att komplettera den frånluftstemperaturgivare som är placerad i aggregatet. Rumstemperaturgivare används i de fall när temperaturen i ett rum skall vara prioriterande. Den kan också användas om det föreligger temperaturförluster i frånluftskanalen fram till aggregatets mätpunkt. Utetemperaturgivare Utetemperaturgivare är avsedd att komplettera den uteluftstemperaturgivare som är placerad i aggregatet. Utetemperaturgivare används i de fall då mätning av utetemperaturen krävs vid stillastående aggregat eller stängd uteluftskanal. 2.2 GOLD RX/PX/X/SD version D Rumstemperaturgivare (min/max/medelvärde) Upp till fyra externa rumstemperaturgivare kan anslutas till aggregatets styrkort. Rumstemperaturgivare placeras på lämpliga ställen för att erhålla representativa mätvärden. ggregatet styrs av ett beräknat medelvärde av temperaturgivarnas mätvärden, alternativt av den temperaturgivare som mäter lägst eller högst värde. TLZ1242 Modularkabel TLZ1243 Reservation för ändringar. www.swegon.com 1
SE.TLZ242.140328 3. 3.1 3.1.1 Funktion rumstemperaturgivare Lossa det övre locket på temperaturgivaren genom att trycka undan låsningar på lockets sidor med hjälp av exempelvis en liten skruvmejsel. n monteras på innervägg med två skruvar. ns gälar för luftgenomströmning skall sitta vertikalt. n placeras på ett representativt mätställe cirka 1,5 m över golv. Undvik störkällor som tex. radiatorer, direkt solstrålning och dylikt. 3.1.2 Funktion utetemperaturgivare n placeras på ett representativt mätställe. Undvik störkällor som tex. direkt solstrålning och dylikt. 3.2 Lossa locket på övergångsdon genom att trycka in exempelvis en liten skruvmejsel i anvisningar på lockets sidor och vrida. monteras på lämplig plats med två skruvar eller dubbelhäftande kudde (medlevererat). 4. Tekniska data 4.1 Rumstemperaturgivare Mått (xhxd) 80x80x16 mm Kapslingsklass IP 20 Mätområde 55 +125 nslutningsplintar, area 0,1 1,0 mm 2 Färg Vit, RL 9010 5. Elektrisk anslutning Elektrisk anslutning skall göras av behörig elektriker enligt gällande föreskrifter. 5.1 ggregat Modularkabel ansluts i valfri modularanslutning, märkt Internal bus 1 (GOLD LP/OMPT), OM13 (GOLD RX/PX/ X/SD version E) eller Internal EI485 (GOLD RX/PX/X/SD version D), på aggregatets styrenhet. Se kopplingschemor nedan och på följande sida. 5.2 och temperaturgivare Modularkabel från aggregatet ansluts till övergångsdonets modularanslutning. En 4ledarkabel (ej Swegon) ansluts mellan skruvanslutningar på övergångsdon och temperaturgivare. Vid montering förs kabel in genom temperaturgivarens baksida. Vid montering förs kabel in genom anvisningar på temperaturgivarens lock och fästplatta. n är digital och kan beroende på installationen vara känslig för yttre störningar. Kabel till temperaturgivare får ej läggas parallellt nära starkströmskabel. Om givarkabel korsar starkströmskabel bör det ske i 90 vinkel. 4.2 Utetemperaturgivare Mått (xhxd) 97x63x34 Kapslingsklass IP 54 Mätområde 55 +125 nslutningsplintar, area 0,1 1,0 mm 2 Färg Grå 4.3 Mått (xhxd) 52x58x22 mm Kapslingsklass IP 20 Färg eige 4.4 Modularkabel Kabel nslutning Längd Färg 6polig RJ12 3 m Svart 2 www.swegon.com Reservation för ändringar.
SE.TLZ242.140328 GOLD LP/OMPT nvänds temperaturgivare som rumstemperaturgivare skall funktionsomkopplaren ställas i läge 0. nvänds temperaturgivare som utetemperaturgivare skall funktionsomkopplaren ställas i läge. Skruv Plint Skruv Plint Skruv K Plint Skruv Plint där 24 VD förläggs i ett par och buskommunikation ( och ) i ett par. K L nsluts till valfri modularanslutning märkt Internal US 1 1 2 3 4 5 6 7 8 910111213 ON Internal US 1 14151617 181920 21 22 23242526 272829 303132 3334353637 Reservation för ändringar. www.swegon.com 3
SE.TLZ242.140328 GOLD RX/PX/X/SD, version E lt. 1 n på resp. rumstemperaturgivare aggregat skall ställas i läge 14, på rumstemperaturgivare Xzone i läge 58 eller på utetemperaturgivare i läge D. får ej dela läge med annan funktionsomkopplare. Vid en rumstemperaturgivare aggregat skall funktionsomkopplaren vara i läge 1, vid två givare skall funktionsomkopplarna vara i läge 1 resp. 2 o s v. Temp.givare Skruv Plint Skruv Plint Skruv K Plint Skruv Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint 1 2 3 GND 4 + om 1 5 6 7 8 9 + + 10 11 12 13 + + om 2 om 3 om 4 om 5 nsluts till valfri modularanslutning märkt OM13 Kabel förs in genom anvisningar på lock K och fästplatta S Temp 14 15 16 17 18 19 + + + Heat SD ool 20 21 22 23 24 25 Sensor 1Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4 om 6 om 7 om 8 om 9 om 10 om 11 + 33 34 L G 35 G0 36 37 Y 38 U 24V In 18V In 39 40 41 42 26 27 WLN PU 2 PU 1 230V Out 43 44 28 29 30 P G G0 24V 230V In 45 46 47 31 32 G G0 ( och ) i ett par. lt. 2 n på resp. temperaturgivare skall ställas i läge 14 och får ej dela läge med annan funktionsomkopplare. 1 2 3 GND 4 + om 1 5 6 7 8 9 + + 10 11 12 13 + + om 2 om 3 om 4 om 5 S Temp 14 15 16 17 18 19 + + + Heat SD ool 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 P G G0 24V 31 G 32 G0 Vid två givare skall funktionsomkopplarna vara i läge 1 resp. 2, vid tre givare skall funktionsomkopplarna vara i läge 1, 2 resp. 3 o s v. WLN PU 2 PU 1 Temp.givare Skruv Plint Skruv Plint Skruv K Plint Skruv Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint K Sensor 1Sensor 2 Sensor 3 Sensor 4 om 6 om 7 om 8 om 9 om 10 om 11 L K + 33 34 G 35 G0 36 37 Y 38 U 24V In 18V In 39 40 41 42 230V Out 43 44 230V In 45 46 47 nsluts till valfri modularanslutning märkt OM13 L ( och ) i ett par. 4 www.swegon.com Reservation för ändringar.
SE.TLZ242.140328 GOLD RX/PX/X/SD, version D lt. 1 n på resp. temperaturgivare skall ställas i läge 14 och får ej dela läge med annan funktionsomkopplare. Vid en givare skall funktionsomkopplaren vara i läge 1, vid två givare skall funktionsomkopplarna vara i läge 1 resp. 2 o s v. *Q Internal EI 485 Temp.givare Skruv Plint Skruv Plint Skruv K Plint Skruv Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint K nsluts till valfri modularanslutning märkt Internal EI 485 L ( och ) i ett par. lt. 2 n på resp. temperaturgivare skall ställas i läge 14 och får ej dela läge med annan funktionsomkopplare. Vid två givare skall funktionsomkopplarna vara i läge 1 resp. 2, vid tre givare skall funktionsomkopplarna vara i läge 1, 2 resp. 3 o s v. *Q Temp.givare Skruv Plint Skruv Plint Skruv K Plint Skruv Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint Plint K Internal EI 485 L K nsluts till valfri modularanslutning märkt Internal EI 485 L ( och ) i ett par. Reservation för ändringar. www.swegon.com 5
SE.TLZ242.140328 6 www.swegon.com Reservation för ändringar.