PC9155 v1.1 Tillägg Detta dokument beskriver funktionaliteten i den röstmodul som finns i PC9155 v1.1, ett tillägg till följande dokument: Alexor 2-Vägs Trådlöst Larmsystem Installationsguide v1.1 PN# 29007613R001 Röstmodulen kan kommunicera systemhändelser som till- och frånkoppling, sektionslarm och fel till användare genom att spela upp valda röstmeddelanden i telefonen. PC9155 stödjer uppspelning av röstmeddelande via PSTN (den analoga uppringaren). SMS kan användas i det fall en GSM finns tillgänglig. En uppringning från röstmodulen sker på följande sätt:: 1. PC9155 ringer det första inprogrammerade numret och väntar på svar. I det fall samtalet inte besvaras inom 8 ringsignaler kopplas samtalet ned och nästa nummer i listan rings upp. 2. Systemmeddelandet spelas upp följt av de meddelanden som valts för respektive händelse som har inträffat. 3. Efter att alla meddelanden spelats upp har mottagaren av samtalet följande val: Tryck 1 för att kvittera uppringningen. Systemet ringer nästa telefonnummer i listan. Tryck 2 för att kvittera och stoppa vidare uppringning. Tryck * för att kvittera, stoppa vidare uppringning och öppna fjärrmeny (i det fall funktionen är aktiverad). Tryck # för att upprepa meddelandet. ANM: I det fall mottagaren av samtalet inte gör någonting kommer samtalet automatiskt att kopplas ned efter 15 sekunder och nästa mottagare i listan att ringas upp. Om PC9155 är programmerad att göra 2 uppringningsförsök per telefonnummer görs det andra försöket direkt efter det första till samma nummer. Efter två misslyckade försök ringer systemet till nästa nummer i listan. Programmering röstmodulen: Programmera in de telefonnummer som skall ringas upp. Användaren kan själv lägga in nummer 1-5 via [ ][6] i knappsatsen. Endast installatören kan lägga in telefonnummer 6. Ställ in uppringaranvisningar. Ställ in språk på röstmodulen. Spela in egna meddelanden och ett systemmeddelande. Välj de röstmeddelanden som skall kommuniceras. Varje enskilt steg beskrivs i detalj nedan. Up till 6 telefonnummer kan läggas in som mottagare av röstmeddelanden. De första 5 numren kan användaren själv programmera under användarmeny [ ][6]. Se PC9155 Användarmanual för mer information. Installatören kan programmera in alla 6 nummer i programmeringsläge [ ][8]. För att programmera telefonnummer: 1. Tryck [ ][8][installatörskod][878]. 2. Ange den tvåsiffriga undersekvensen motsvarande det telefonnummer ska skall programmeras,[51]-[56] för telefonnummer 1-6. 3. Ange telefonnummer (upp till 32 tecken). 4. Tryck [#] för att spara och avsluta. Installatören kan programmera uppringarval individuellt för varje telefonnummer. Uppringarvalet bestämmer vilka händelser som skall kommunicers till respektive telefonnummer. För att programmera uppringaranvisningar: 1. Tryck [ ][8][installatörskod][878]. 2. Ange den tvåsiffriga undersekvensen för den uppringaranvisning som skall programmeras: [61] Larm [62] Fel [63] Till/Frånkoppling 3. Tänd option 1-6 för att aktivera uppringning av händelsen till respektive telefonnummer 1-6. 4. Tryck [#] för att avsluta. 5. Programmera resterande uppringaranvisningar enligt ovan. 1
PC9155 v1.1 Trådlöst Larmsystem Språkval för röstmodulen görs i programmeringsläge, sekvens [878][070]. Fabriksinställt värde är 01, Engelska. För att ändra språk: 1. Tryck [ ][8][installatörskod][878][070]. 2. Ange tvåsiffrigt värde, [01]-[16], för det språk som önskas. Se sidan 8 i detta tillägg för mer information. 3. Tryck [#] för att avsluta. Tillgängliga språk kan skilja mellan region. Se klisterdekal på insidan av centralapparatens front för tillgängliga språk i systemet. i Upp till 16 olika 3-sekunders meddelanden kan spelas in och ett 6-sekunders systemmeddelande. Systemmeddelandet är det första som spelas upp när samtalet besvaras som en identifiering för mottagaren. Spela in ett eget meddelande på 6- sekunder, välj något av de befintliga meddelanden i PC9155 röstbibliotek eller avänd det förinställda meddelandet 'Alexor'. 'Alexor' är inte ett valbart meddelande i biblioteket och spelas över när ett eget systemmeddelande spelas in. Röstmodulen har även nedanstående förinspelade meddelanden som spelas upp vid respektive händelse: Nätspänning saknas Kommuniceras efter att timern för nätspänningsfel har löpt ut. Batterifel Kommuniceras när ett batterifel uppstår i systemet från PC9155 centralapparat, knappsatser, sektioner, sirener, fjärrkontroller, och proxbrickor. Fel Kommuniceras när ett fel inträffar i systemet, på knappsatser, sirener eller sektioner. Sabotage Kommuniceras när ett sabotage detekteras på PC9155 centralapparat, knappsats, siren eller sektion. Meddelande om sabotage på centralapparat, knappsatser eller sirener kan urkopplas av installatören i programmeringsläget. Röstmodulen har ett bbiliotek av förinspelade röstmeddelanden som kan användas individuellt eller tillsammans för uppspelning vid varje unik händelse. Förutom de förinspelade finns det 16 minnesplatser i biblioteket för inspelning av ord eller kortare fraser. Varje meddelande i biblioteket identifieras med ett tvåsiffrigt nummer enligt listan nedan. 00 Urkopplat (blankt) 17 Brandlarm 34 Hobbyrum 01 Eget 1 18 Sjukdom 35 Sovrum 02 Eget 2 19 Bråklarm 36 Badrum 03 Eget 3 20 Överfall 37 Kök 04 Eget 4 21 Nödlarm 38 Källare 05 Eget 5 22 Tillkoppling 39 Kontor 06 Eget 6 23 Frånkoppling 40 Garage 07 Eget 7 24 Nätspänning saknas 41 Övervåningen 08 Eget 8 25 Sabotage 42 Nedervåningen 09 Eget 9 26 Fel 43 Hall 10 Eget 10 27 Lågt batteri (Batterifel) 44 Rörelse 11 Eget 11 28 Framsida 45 Fönster 12 Eget 12 29 Baksida 46 Översvämning 13 Eget 13 30 Matsal 47 Kolmonoxid larm 14 Eget 14 31 Vardagsrum 48 Dörr 15 Eget 15 32 Gästrum 16 Eget 16 33 Tvättrum 99 Systemmeddelande Via en vanlig telefon inkopplad till PC9155 s RJ-11 jack, kan ett 6-sekunders systemmeddelande eller 3-sekunders meddelande spelas in och sparas till röstbiblioteket. För att spela in ett meddelande: 1. Anslut en telefon till RJ-11 kontakten på sidan av centralapparaten. 2. Tryck [ ][8][installatörskod][877]. Följande visas i knappsatsens LCD: Röstinspelning. Tryck # för avsluta. ANM: Knappsatsen och centralapparatens LED indikeringar kommer att blinka för att indikera att inspelning pågår. När inspelningsläget avslutas av installatören kommer de att sluta blinka inom 30 sekunder. 3. Ange ett tvåsiffrigt nummer för det egna meddelande som skall spelas in. 4. Ange 99 för att spela in ett systemmeddelande eller 01-16 för andra typer av meddelanden. I det fall något redan finns inspelat på den valda platsen kommer det meddelandet att spelas upp, [ ] kan tryckas för att spela över det befintliga eller [#] för att välja en annan plats. Systemet kommer att pipa för att indikera att inspelningen har startat. 2
PC9155 v1.1 Tillägg 5. Tala in meddelandet. Inspelningen avslutas automatiskt efter tre sekunder om plats 01-16 är valt eller efter sex sekunder i det fall systemmeddelandet är valt. Tryck [#] på telefonen för att avlsuta inspelningen tidigare. 6. Tryck [#] på knappsatsen för att avsluta inspelningsläget. 7. Koppla ur telefonen från RJ-11 kontakten efter avslutad inspelning. Följ nedanstående steg för att radera ett inspelat meddelande: 1. Anslut en telefon till RJ-11 kontakten på centralapparaten. 2. Tryck [ ][8][installörskod][877]. Knappsatsens LCD visar: Röstinspelning. Tryck # för avsluta. 3. Tryck in det tvåsiffriga nummer för den plats där det meddelande finns som skall raderas. 4. Tryck [ ] för att välja överskrivning och sedan [ ] igen för att radera meddelandet. 5. Tryck [#] för att avsluta röstinspelning. Det är möjligt att välja upp till tre meddelanden från röstbiblioteket till varje händelse som systemet kan kommunicera, undantaget systemmeddelandet som endast kan ha ett röstmeddelande valt för uppspelning. Särskilt lämpligt vid exempelvis sektionsidentifiering. 1. Tryck [ ][8][installatörskod][878]. 2. Ange ett tvåsiffrigt nummer enligt nedan för det som skall programmeras. (exempelvis [01] för att välja ett meddelande för sektion 1). [00] Systemmeddelande [01] [16] Sektion 1-16 [17] Brandlarm [18] Nödlarm [19] Bråklarm [20] Hotlarm [21] [26] Frånkoppling av användare 1-6 [27] Frånkoppling av masterkod [28] [32] Tillkoppling av användare 1-6 [33] Tillkoppling av masterkod [34] Nätfel [35] Batterifel [36] Fel på trådlöst [37] Sabotage Se sidan 6 för en detaljerad beskrivning av varje händelse. 3. Ange det tvåsiffriga nummer som motsvarar det önskade meddelandets plats i röstbiblioteket. Valet är sexställigt och medger en kombination av upp till tre meddelanden. Ange 00 för att avsluta ett meddelande, anges exemeplvis där färre än 3 meddelanden behövs. (för att välja Badrum Övervåningen till sektion 5, ange [05][364100]. 4. Upprepa steg 2-3 för att programmera fler meddelanden. 5. Tryck [#][#] för at avsluta och gå ur programmmeringläget. 3
PC9155 v1.1 Trådlöst Larmsystem 4
5 PC9155 v1.1 Tillägg
PC9155 v1.1 Trådlöst Larmsystem Följande avsnitt beskriver programmering av röstmodulen. I denna sekvens kan inspelning göras av 16 olika tre-sekunders röstmeddelanden samt ett systemmeddelande på sex sekunder, inspelning sker via en analog telefon ansluten på centralapparatens RJ-11 kontakt. När denna sekvens tryckts in kommer centralapparatens och knappsatsens LED indikeringar att blinka. Efter att sekvensen avslutas upphör blinkningarna inom 30 sekunder. Här väljs de meddelanden som skall spelas upp ur röstbiblioteket vid respektive händelse. Undersekvens 00 till 99 accepteras. 00 Systemmeddelande Det fabriksinställda värdet 99 är röstbibliotekets systemmeddelande. Om så önskas kan valfritt meddelande ur biblioteket väljas med dess tvåsiffriga platsnummer. 01 16 Sektion 1-16 larmbesked Upp till tre meddelanden från biblioteket kan väljas för varje sektion. Exempel, i röstbibilioteket är plats 40 Garage, 48 är Dörr och 00 anger slut på meddelandet. I det fall 404800 programmeras för sektion 1, ([878][01]), kommer systemet att spela upp meddelandet Garage Dörr vid larm på sektion 1. Fabriksinställt är värdet 000000 på alla sektioner (inget meddelande). 17 Brandlarm Spelas upp när ett brandlarm utlöser i systemet. Larm från brandsektioner genererar respektive sektionsmeddelande [01-16] enligt ovan. Fabriksinställt värde är 170000. OBS: Larm från sektion 17 och över stöds inte. 18 Nödlarm Spelas upp när ett nödlarm (larm från knappsatsens [N]ödknapp) inträffar. Fabriksinställt värde är 180000. 19 Bråklarm Spelas upp när ett bråklarm (larm från knappsatsens [Ö]verfallsknapp) inträffar. Fabriksinställt värde är 190000. 20 Hotlarm Spelas upp vid hotlarm (hotkod använd). Fabriksinställt värde är 200000. 21 26 Frånkoppling av användare 1-6 Fabriksinställt värde är 220000. Anm: Meddelade vid frånkoppling av användare 7 och upp stöds inte, undantaget masterkoden. Anm: Tanken är att ett meddelande som identifierar användaren väljs efter meddelandet frånkoppling (plats 22 i biblioteket). 27 Frånkoppling av masterkod Spelas upp vid frånkoppling av masterkod (Kod 40). Fabriksinställt värde är 220000. 28 32 Tillkoppling av användare 1-6 Fabriksinställt värde är 230000. Anm: Meddelade vid frånkoppling av användare 7 och upp stöds inte, undantaget masterkoden. 33 Tillkoppling av masterkod Spelas upp vid frånkoppling av masterkod (Kod 40). Fabriksinställt värde är 230000. Anm: Tanken är att ett meddelande som identifierar användaren väljs efter meddelandet tillkoppling (plats 23 i biblioteket). 34 Nätfel Spelas upp när ett nätfel (nätspänning saknas) uppstår i systemet, följer timer för nätfel. Fabriksinställt värde är 240000. 35 Batterifel Spelas upp när ett batterifel inträffar på PC9155 eller sektioner, knappsatser, sirener, fjärrkontroller eller proxbrickor. Efter att detta meddelande har komunicerats måste felet återställas i systemet innan ett nytt meddelande om batterifel kan kommuniceras. Fabriksinställt värde är 270000. 36 Fel på trådlöst Spelas upp när PC9155 ställer ut ett sektionsfel på trådlös enhet (övervakningsfel). Efter att detta meddelande har komunicerats måste felet återställas i systemet innan ett nytt meddelande om fel på trådlöst kan kommuniceras. Fabriksinställt värde är 260000. 37 Sabotage Spelas upp när ett sabotage inträffar på PC9155, knappsats, siren eller sektion. Efter att detta meddelande har komunicerats måste felet återställas i systemet innan ett nytt meddelande om sabotage kan kommuniceras. Fabriksinställt värde är 250000. Upp till sex telefonnummer kan programmeras varav de fem första är tillgängliga för användaren via [ ][6] användarmeny. Uppringningsförsök sker till alla inprogrammerade nummer. Fabriksvärdet på dessa sekvenser är HEX F (nollvärde, ignoreras). Programmering av nummer sker på samma sätt som i sekvens [301]-[303], och [305]. Det är inte nödvändigt att lägga in nummer efter varandra, ett nummer som inte programmerats ignoreras, dock kontrolleras alla sex nummer. Exempel, i det fall nummer 1, 2, 4 och 6 är programmerade ringer systemet först 1, sedan 2, sedan nummer 4 följt av telefonnummer 6. In/urkopplar uppringning av larm, vilket inkluderar sektionslarm 1-16, brand, nöd, bråk och hot till telefonnummer 1-6. Fabriksinställt värde är TÄND Option Beskrivning [1] TÄND: Uppringning till telefonnummer 1 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 1 urkopplat [2] TÄND: Uppringning till telefonnummer 2 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 2 urkopplat. [3] TÄND: Uppringning till telefonnummer 3 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 3 urkopplat. [4] TÄND: Uppringning till telefonnummer 4 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 4 urkopplat. [5] TÄND: Uppringning till telefonnummer 5 inkopplat. 6
PC9155 v1.1 Tillägg SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 5 urkopplat. [6] TÄND: Uppringning till telefonnummer 6 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 6 urkopplat. [7]-[8] Används ej In/urkopplat uppringning av fel, sabotage, batterifel och nätfel. Fabriksinställt värde är SLÄCKT. Option Beskrivning [1] TÄND: Uppringning till telefonnummer 1 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 1 urkopplat. [2] TÄND: Uppringning till telefonnummer 2 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 2 urkopplat. [3] TÄND: Uppringning till telefonnummer 3 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 3 urkopplat. [4] TÄND: Uppringning till telefonnummer 4 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 4 urkopplat. [5] TÄND: Uppringning till telefonnummer 5 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 5 urkopplat. [6] TÄND: Uppringning till telefonnummer 6 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 6 urkopplat. [7]-[8] Används ej In/urkopplar uppringning vid till/frånkoppling av användare 1-6 samt 40. Fabriksinställt värde är SLÄCKT. Option Beskrivning [1] TÄND: Uppringning till telefonnummer 1 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 1 urkopplat. [2] TÄND: Uppringning till telefonnummer 2 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 2 urkopplat. [3] TÄND: Uppringning till telefonnummer 3 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 3 urkopplat. [4] TÄND: Uppringning till telefonnummer 4 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 4 urkopplat. [5] TÄND: Uppringning till telefonnummer 5 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 5 urkopplat. [6] TÄND: Uppringning till telefonnummer 6 inkopplat. SLÄCKT: Uppringning till telefonnummer 6 urkopplat. [7]-[8] Används ej Följande val finns tillgängliga för röstmodulen: Option Beskrivning [1] Röstdetektering TÄND: Väljer att röstmodulen börjar uppspelning när ett ljud hörs ( hallå ). Bör urkopplas i det fall en brusig teleonförbindelse stör funktionen. SLÄCKT: Uppspelning av meddelande startar först när valfri tangent trycks in på mottagande telefons knappsats. [2] Antal uppringningsförsök [3]-[8] Används ej TÄND: Två försök görs till ett telefonnummer innan växling sker till nästa nummer. SLÄCKT: Ett försök görs till ett telefonnummer innan växling sker till nästa nummer. Här kan röstmodulens språk väljas. Ett tvåsiffrigt värde motsvarar ett språk enligt nedanstående lista. Giltigt val är 01 till 16. Ogiltigt val (00, 17-99, eller om språket inte finns tilgängligt), genererar en lång ton i knappsasten. Språk 7
01 English 05 Italian 09 Finnish 13 Danish 02 Spanish 06 Dutch 10 German 14 Hebrew 03 Portuguese 07 Polish 11 Svenska 15 Greek 04 French 08 Czech 12 Norwegian 16 Turkish i Tillgängliga språk skiljer sig från de olika versionerna. Se insidan av frontstycket för de språk som finns tillgängliga. För information om SMS funktioner och programmering, se v1.1 TL260GS/TL265GS/GS2060/GS2065 Installationsguide. New P/N required!