Produktblad 4.3 Utgåva 12.00 VG8000 Flänsade Ventiler Introduktion VG8000-serien av elektriskt eller pneumatiskt styrda nodular-järn ventiler är utvecklade att reglera flöde av vatten eller ånga som en följd av en signal från en regulator i en värme, kyla eller ventilationsanläggning. Ventilerna kan erhållas som 2-vägs, eller i 3-vägsutförande för blandning. eller fördelning. Ventilerna kan utrustas med elektriska eller pneumatiska ställdon. VG8000 Ventiler med pneumatiska eller elektriska ställdon Egenskaper och fördelar Ventiler i 2-vägsutförande, samt 3-vägs, för blandning- eller fördelningsutförande. PN 16 klassat Nodular-järn i ventilhus. Rostfritt stål i spindel, kägla och ventilsäte. Johnson Controls fjäderbelastade, självjusterande V-ring packning / tätning. Minimalt läckflöde i både 2 och 3-vägsventil. Elektriska eller pneumatiska ställdon kan monteras på alla ventiler. Löst eller fabriksmonterat ställdon. Enkel anslutning av ställdonet på ventilen Täcker alla vatten, värme och ventilationsbehov. Kompaktare, lättare och smidigare än gjutjärn. Hög noggrannhet och lång livslängd. Utbytbar på plats, klarar stora temperaturområden. Ingen efterjustering erfordras. Ger maximalt energiutbyte. Ger möjlighet att välja det lämpligaste ställdonet. Reducerar installationskostnaderna. 1
Översikt Ventilhusen är tillverkade av Nodular-järn och kan erhållas i storlekar från 15 till 150 mm. Flänsmontering i enlighet med DIN standard. Spindel, kägla och säte är tillverkat av rostfritt stål. Ventilens glandertätning är utrustad med en fjäderbelastad V-rings-tätning. VG8000-ventilerna kan erhållas i 2-vägsutförande med NO funktion, och i 3-vägsutförande. Två-vägsventilerna i DN 15 till 40 kan även erhållas i utförande NC funktion. Trevägsventilerna kan erhållas i blandning eller fördelningsutförande. Två-vägsventilerna är procentuellt ökande Tre-vägsventilerna är en kombination av procentuellt ökande och linjär karakteristik. En pil på ena sidan av ventilen, visar flödesriktningarna i ventilportarna, detta för att underlätta en korrekt montering i systemet. Ventiler som beställs med Glycerin-Cup-Packing (tilläggskod 20 ) kan användas ner till en media-temperatur på 10 grader C. Flera varianter av elektriska och pneumatiska ställdon kan erhållas, och kan beställas antingen som fabriksmonterat eller löst för montage på plats. Ventilval Ventilstorlekar för vattenapplikationer kan utläsas genom att använda nedanstående flöde och tryckfallsdiagram. Driftpunkten för ventilens tryckfall måste ligga inom det vitmarkerade området. Beställningskod 2
Maximalt stängningstryck för elektriska ventil-/ ställdons-kombinationer i (kpa) Ställdon Slaglängd/kraft Ventilstorlek DN Nominellt (mm/n) 15 25 40 50 65 80 100 125 150 Icke fjäder-retur-ställdon VA-7200 13/1000 1600 1570 440 - - - - - - RA-3000-712x 13/1600 1600 1600 1250 - - - - - - RA-3000-722x 25/1800 - - - 700 540 240 - - - RA-3000-732x 42/3000 - - - 1350 1050 500 310 190 110 FA-3300-741x 42/6000 - - - - - - 740 460 280 Fjäder-retur-ställdon FA-1000 13/700 1600 1300 340*) - - - - - - FA-2000-711x 13/2000-1600 1600 - - - - - - FA-2000-751x 25/2400 - - - 1030 790 370 - - - FA-2000-741x 42/2200 - - - - - - 190 110 50 *) Vid högre stängningstryck, kontakta närmaste Johnson Controls leverantör. Installation och service Vid montering av VG8000-ventiler, var vänlig följ nedanstående instruktioner: Det rekommenderas att ventilen blir monterad i en upprättstående position, på en normalt tillgänglig och åtkomlig plats. Ställdonet skall inte täckas av isolering. Tillgodose att plats finns för att kunna demontera ställdonet. (se måttabellerna på sidan 6 och 7) Ventilen skall monteras så att flödena följer riktningen på pilarna som är markerade på ventilen, för att käglan skall täta mot sätet. Vid användning av VG8000-ventiler och andra medier än dom specificerade, skall detta sanktioneras av Johnson Controls. Kontrollera att det ej ligger tryck på rörsystemet vid service på ventilen. Försök ej att demontera returfjädern på dom pneumatiska ställdonen. Risk för personskada. På ventiler med elektriska ställdon, måste all elektrisk inkoppling överensstämma med dom specifikationer som gäller för ställdonet. Inkommande kablage skall vara rätt anslutet för att ventilen skall kunna köras i rätt riktning. Att luften till det pneumatiska ställdonet är avstängd. Eller att spänningen till det elektriska ställdonet är avslagen eller urkopplad och isolerad. Koppla aldrig in eller ur ett elektriskt ställdon med spänningen på. VARNING Utrustningen kan skadas Slå av eventuell spänning innan inkppling sker, för att undvika skador på utrustningen. Koppla in och kontrollera att all inkoppling är rätt utförd innan spänningen slås på. Kortslutning eller felaktig inkoppling, kan ge bestående skador på utrustningen. 3
Dimension (DN 15-40) Ställdons mått (bild se sid 5) FA-2000 DN A H2 H6 25 160 587 830 40 160 590 830 4
Dimension (DN 50-150) 147 160 711 160 730 160 750 950 970 990 - - 608 820 840 637 860 5
Specifikationer Produkt Modeller Service Ventil data: DN Kvs VG8000 Flänsade ventiler 2-väg NO (PDTC) DN 15 150, 2-väg NC (PDTO) DN 15 40, 3-väg blandning och fördelning DN 15 150 Vatten, glykol-lösningar (max 50%) eller ånga för VVS applikationer (renhetsgrad på vatten rekommenderas, enligt VDI 2035) 15 25 40 50 65 80 100 125 150 (*) 6,3 10 16 25 40 63 100 160 250 350 Vikt (kg): Slaglängd 2-väg 3-väg 4 5,4 10 13 18 24 32,5 53,5 72,5 5,4 7,2 13 18 24 32 43 72 108 13 mm 25 mm 42 mm Ventilhusets tryckklass PN 16 Gränsvärden med hänvisning till DIN 2401: Media temperatur (gränsvärde) Ventilhus Spindel, kägla och säte Flänsmått Tätning Reglerkarakteristik Reglerförhållande Läckflöde Tryckfall / arbetsområde +2...+170 C (över 120 C gränsvärden hänvisas DIN 4747 och DIN 4752):...-10 C (med Glycerin-Cup-Packing) Nodular-järn GGG 40, W-Nr. 0.7040 Rostfritt stål, W-Nr. 0.4305 DIN 2526 Form C DIN 3202 F1 V-ring, kombinerat med fjäderbelastad och självjusterande tätning Procentuellt likvärdigt för 2-vägsventiler Procentuellt likvärdigt plus linjärt för 3-vägsventiler 100 (25 för Kvs 0,1 till 0,63) max. 0,05 % av Kvs-värdet Max. 500 kpa för vatten, 800 kpa för ånga Ovanstående tillverkningsspecifikationer är nominella, och relaterar till vedertagen industristandard. För applikationer utöver dessa grändvärden och specifikationer, kontakta närmaste Johnson Controls kontor. Johnson Controls, Inc. tar ej ansvar för skador på utrustning som en följd av felaktigt användningsområde, bruk eller montage. www.informtrycket.se 6