ANSVARIG UTGIVARE: John Wrede, KD, tel 56500 SAMMANSTÄLLNING: A K Stugor & redovisning REDAKTÖR: Linda Berg, tel 050 5992237 NÄSTA INFOBLAD: Utkommer vecka 36 DEADLINE: 25.8.2011 Vill du ha något med i Infobladet når du mig på tel 050 5992237 eller e-post linda.berg@aland.net A U G U S T I 2 0 1 1 KOMMUNENS HEMSIDA: www.brando.ax NYHETER FRÅN KOMMUNEN : Brändö grundskola inleder läsåret torsdagen den 18 augusti kl. 08.45. Skolskjutsarna till skolan går enligt samma turlista som förra läsåret. Vid ev. frågor kan ni kontakta taxichaufförerna direkt. Lappoeleverna slutar kl. 11.50 den dagen medan resten av eleverna slutar kl. 12.45. Välkomna till ett nytt läsår! Socialkansliet är semesterstängt 1-14 / 8. För barnskyddsanmälningar kontakta socialkansliet i Kökar, tfn 55881, under tjänstetid. För synnerligen brådskande klientärenden kontakta socialnämndens ordförande Stina Sjöman, tfn 0400933906. Korsö depå är öppet i juli torsdagen den 4 augusti och torsdagen den 18 augusti mellan kl.14.00-18.00 LEDIGA JOBB: Biblioteks/kulturnämnden i Brändö lediganslår från och med 15.9.2011 en befattning som biblioteksfunktionär (biblioteksassistent) i biblioteket i Lappo. Arbetet omfattar 3,5 veckotimmar. Avtalsenlig lön. Ansökningar kan lämnas in senast 19.8.2011 till Brändö kommunbibliotek, 22920 Brändö. E-post: brandobibliotek@brando.ax. Förfrågningar till bibliotekarie Åsa Lundberg tfn 018-56216, 0400 526 777
2 Brändö kommunbibliotek Nyhetslista augusti 2011 Skönlitteratur Allende Zarités frihet Adler-Olsen Kvinnan i rummet Dahlberg Islossning Knausgård Min kamp 2 Leino Fälla Schulze Att ringa Clara Temple Sanning Facklitteratur Hagström Hemberg Johansson Keski-Rahkonen Laestadius Morberg Praesto Wehlitz Barn-och ungdomslitteratur Bross Frimansson Hemberg Lindell Scarry Sjögren Wilson DVD Harens år Les Misérables Italienska klassiker Fåglar från fönstret Opphämta och damast Jag har redan ätit Friska fåglar flyger Morberg grillar Hypnotisörens hemligheter Sy kläder till babyn Sova borta Rida på Golden Fåglar från fönstret Iris Karlssons värsta sommar Godnatt lilla björn I den tysta minuten mellan Little Darlings Öppethållningstider: Mån 13:00 15:00 18:30 20:30 Ti 9:00 13:00 To 9:00 13:00 18:30 20:30 Lappo Ti 11:00 12:30 18:30 20:30 Kontaktuppgifter Telefon 0400 526777 Brändö 56216, Lappo 56611 hemsidan: http://brando.ax/sv/home/ bibliotek e-post: brandobibliotek@brando.ax lappobibliotek@brando.ax Det händer i biblioteket i augusti 16.8 kl. 19:00 Bokprat i biblioteket i Lappo 18.8 kl. 14:00 Sagostund i biblioteket i Brändö 18.8 kl. 19:30 Bokprat på bibliotekets balkong 27.8 kl. 18:00 Forneldarnas natt i Djurholm
3 DIVERSE : Medis i Brändö hösten 2011 Höstens kurser i Brändö: Fortsättningskurs i franska Brändö grundskola varannan måndag 5.9.2011-12.12.2011 kl 18.15-20.30 med Sören Westerberg. På kursen lär vi oss praktisk konversation på franska. Fortsättning från våren men nya deltagare är välkomna. Kursavgift 27. Sy maskeradkläder till barn eller vuxna Brändö grundskola 14.9.2011-9.11.2011 kl 18.30-20.45 med Barbro Wahlström. Vi syr Batmanmantlar, drakar och prinsessor eller djurdräkter i fleece och konstpäls för barn eller vuxna eller kanske en julfestklänning åt en yngre flicka. Vi börjar med en planeringskväll så att alla deltagare får tid att skaffa material innan vi börjar sy och klippa. Lite symaskinsvana behövs. Kursavgift 27. Nybörjarsvenska i Jurmo Jurmo tisdagar 20.9.2011-8.11.2011 kl 17.30-19.45 med Anita Hellström-Sandberg. Vi lär oss praktisk svenska i fri form genom samtal och korta texter. Kursavgift 27. Engelsk konversation Brändö grundskola tisdagar 27.9.2011-15.11.2011 kl 18.30-20.45 med Emelie Bergendahl. På kursen friskar upp vi engelskakunskaperna och lär oss praktisk konversation på engelska. Diskussioner kring aktuella ämnen och enligt deltagarnas önskemål och behov. Materialkostnad tillkommer. Kursavgift 27. Kaffepåsens nya liv Brändö grundskola start 4.10.2011 kl 18.30-20.45 med Maj-Britt Örblom. Vi flätar och syr väskor och kassar för hand. Många kaffepaket behövs till en väska. Hur många beror på storleken och modellen. En shoppingväska kan innehålla 70-80 påsar medan en mindre väska med lock kräver 42 påsar. Du kan även göra små barnväskor där ett färre antal påsar används. OBS! Påsarna ska inte tvättas eller klippas upp. Vi börjar med en informationskväll, lär oss vika och fläta och bestämmer kurstider. Kursavgift 20. Min vän mobiltelefonen, seniorer Brändö grundskola torsdagar 6.10.2011, 20.10.2011 och 3.11.2011 kl 18.30-20.45 med Jonny Karlström. Vi skriver sms och lägger in kontakter i telefonboken. Vi utforskar också övriga möjligheter som telefonen erbjuder. Inga förkunskaper behövs. Ta med din egen mobiltelefon. Kursavgift 18. För anmälan, idéer eller mera information kontakta Medis kontaktperson Linda Berg, tel. 050-5992237 eller e-post linda.berg@aland.net
4 Brändö hälso och sjukvårdsmottagning Läkardagar med Nina Alopaeus 3-4/8 och 24-25/8, samt 14-15/9. Kom ihåg att förnya recepten i tid. Recepten förnyas på läkardagarna. Om man glömmer förnya dem då eller behöver mediciner före nästa läkardag, skall man själv ringa eller skicka recepten till Godby Hälsocentral. Nytt tel.nr. 535819. Psykiater Lena Lietzén har mottagning regelbundet. Tidsbeställning via tel 56115, kl. 9-11. Ingen remiss behövs. Om beredskapen: Vi har beredskap från kl. 16-24 vardagar och 08-24 veckoslut och helgdagar. Mobilnr. 040-8461313. Under beredskapstiden befinner vi oss oftast hemma, inte på mottagningen och har inte tillgång till dator. Alltså ska man inte ring då för tidbokning, provsvar etc. Beredskapen är till för akuta sjukdomsfall, olyckor och sådant. Inte för förkylningar, ont i halsen och andra mindre krämpor som kan vänta till följande vardag. Tänk på att ha hemma lite preparat och annat som kan vara till hjälp under t.ex veckoslut så man klarar vissa småsaker själv. Vanligen är vår arbetstid kl.8-16, utom fredagar kl. 8-14.15 Telefontid k. 9-11 alla vardagar, tel 56115. Är vi på hembesök eller upptagna just då ring på nytt om en stund. I akuta lägen dagtid mobil 040-5271899. Påminnelse angående Tbe-vaccinering: Gratiskampanjen fortsätter till 2015 åt personer som är skrivna på Åland. Nu kan barn redan från 3 års ålder få Tbe-vaccin. Som åt alla som börjar en vaccineringsserie är de tre första doserna gratis. Personer som bekostade serien själva tidigare kan nu få påfyllnad gratis fram till 2015. Passa på nu och fyll på inför sommaren. Inte åt äggallergiker. Inför sommaren: Utlänningar ska ha det europeiska sjukförsäkringskortet och ID-handling med sig vid besök på mottagningen. Personer från land som har avtal med Finland betalar då bara normal avgift för sjukbesök (samma som ålänningarna). Annars kan man hamna på att betala full avgift, kontant, till att börja med. Vården av utlänningar gäller nödvändig vård. Kumlinge Apotek är stängt 22-28 augusti 2011 (= vecka 34) Under denna tid hänvisas till: Nya Apoteket, Norragatan 17, 22 100 Mariehamn. Tel. 16 511 eller fax 526 500. Med vänlig hälsning, Nina Carlsson
5 DIVERSE : Katrina kammarmusik i Lappo 6.8. kl. 18.00 i Skärgårdsmuseet (15/10* ) Einojuhani Rautavaara: Ugrisk dialog för violin och cello Jan Söderblom, violin Markus Hohti, cello Ella Grüssner-Cromwell-Morgan: Klingande brev (på uppdrag av projektet Klingande brev) Ulvens döttrar Jukka Untamala, violin Laura Kokko, violin Jussi Tuhkanen, altviolin Tiila Kangas, altviolin Leoš Janáček: Stråkkvartett nr 2, "Intima brev" Kamuskvartetten Biljetter Kulturföreningen Katrina (Norra Esplanadgatan 5, AX-22100 Mariehamn) Tel. +358 18 12177 info@katrina.ax *Det billigare priset är för medlemmar i Kulturföreningen Katrina samt studeranden under 26 år. Konsertpass till alla koserter: 90 euro. Fri entré för alla under 18 år till alla konserter. Åva byalag utannonserar TILL SALU: flaggstång, 10 m, oanvänd duschkabin För mera info kontakta Stina Sjöman tel. 0400-933 906 300 EUR! Ett hjärtligt tack till er alla som samlade in 300 EUR till Brändö skolas stipendiefond den 20.7 i St Jakob. Konserten var lyckad tack vare Raisas röst och Kaj-Gustavs musik. Tack till församlingen och ett speciellt tack till Bertil. Kristiina Grahn Lägenhet uthyres Fastighets Ab Vesterböte, Jurmo lediganslår en lägenhet omfattande 2 rum och kök fr.o.m. 01.09.2011. Lägenheten är 59 m² och hyran är 336,30 euro/mån exkl. värme. För närmare information, ring Aila Nyman tel. 0400229092.
Brändö-Kumlinge Församling 6 Augusti GUDSTJÄNST OCH MÄSSA SOMMARKONSERTER 7.8 Kristi förklarings dag Mässa i S:t Jacob kl. 11. P.B/A.W 14.8 9 söndag efter pingst Mässa i S:ta Anna kl. 11. PB/AW 21.8 10 söndag efter pingst Gudstjänst i S:t Jacob kl. 11.PB/ AW 28.8 11 söndag efter pingst Mässa i S:ta Anna kl. 11. Bertil Eriksson/AW Kyrkkaffe i församlingshemmet 4.9 12 söndag efter pingst Mässa i S:t Jacob kl. 11. PB/AW ANDAKTER 14.8 Nattvardsandakt i Annagården kl. 14 21.8 Nattvardsandakt i Solkulla kl. 15 KYRKORNA SOMMARÖPPNA! S:t Jacobs kyrka i Brändö kl. 12 17 och S:ta Anna kyrka i Kumlinge kl. 13 18 under tiden 27.6-14.8. Svenskspråkig guidning varje dag i Brändö kl. 12, 13, 14, 15,16. I Kumlinge 13, 14, 15, 16, 17, 3.8 kl. 19:30 S:ta Anna Musik i folkton Christina Johansson, Jalle Sjölund, Hanski Ramström 6.8 kl. 14:00 S:ta Anna Katrinakonsert 13.8 kl. 19:00 S:t Jacob 14.8 kl.19:30 S:ta Anna Stephan Kemetter (Violin) Patrik Komorovski (piano) Stephan Kemetter (Violin) Patrik Komorovski (piano) KONTAKTUPPGIFTER Pastorskansliet i Brändö 56114, Pastorskansliet i Kumlinge 55407 brando@evl.fi t.f kyrkoherde: Peter Blumenthal 0400311801 Kantor: Alice Wikström 0457 3442401 Kyrkvärd i Brändö: Markus Linnanlehto 0408 708717 Kyrkvaktmästare i Kumlinge: Susanne Danielsson 0400 311805 Christina Johansson 0407255699 Kanslist: Åsa Lundberg 0405 276005 asa.lundberg@evl.fi Susanne Danielsson har semester 1.8 4.9.2011
MOBILTELEFONLISTA (Nya eller ändrade med fet stil) A Adamsson Raimo 0400 520992 Andberg Morgan, Diverse byggjobb & Catering..040 7027334 B Baer Ole, dykare, reparatör.....0400 536531 Bengtsson Peo.....0457 3428832 Berg Erik...0457 3749659 Berg Evald, lastbil & grävmaskin...0400 229093 Berg Linda...050 5992237 Berg Nina...040 8641311 Bergendahl Emelie, Brändö kommun...040520 8737 Bergendahl Göran, lastbil...0400 229257 Bergendahl Harry, Tele...0400 537033 Bergendahl Ingela.....040 7276337 Bergendahl Johnny, Coldwing...040 5126337 Bergendahl Randolph RB Marin Consult...0457 0749885 Berglund Kenneth....040 5165405 Björk Elin......0400 799460 Björkvall Harald, Tele...0400 537005 Björkvall Nancy.......040 5808118 Blomqvist Karl-Erik.....0400 595069 Brändström Hemming....0400 987490 Brändö Lax...020 7280310 Brändö Lax, Lappo...0400 529462 Bäcksbacka Sonja.....0400 733893 Bäcksbacka Tore...040 5417699 C Carneholm Björn.. 040 7655891 Carneholm Raija...... 040 5731719 Carneholm Björn & Raija..... 0400 238344 E Eklund Mikael...040 5824821 Englund Hemming...0400 615753 Englund Kaj....0400 529528 Englund Klas-Göran... 040 5843625 Englund Krister... 0400 784776 Englund Kurt. 0400 721469 Englund Kurt, Englunds Transport...0400 229403 Eriksson Ingmar....040 5756800 Eriksson Jan-Ole....040 5028676 Eriksson Leif, Djurholms Fisk....0400 780470 Eriksson Anna-Lena......0457 3424625 Eriksson Mathias....0457 5167156 Eriksson Richard.....0400 862172 F Fagerlund Marjut...0457 3421680 Forsberg Anneli....040 7169360 Forsman Elisabeth......0457 3420790 Forsman Lennart och Margit 0457 3437416 Föreningen för Vård i Livet.....040 8346465 G God-Mod, Jaana Pettersson.....0400 588191 Granberg Bertil.....0400 539774 Granberg Gösta......0400 225417 Granberg Anneli...040 5650917 Granbergs taxi, Marco Granberg....040 5046683 Granbergs taxi, Marja Tuomola...040 5761523 Granberg Peter... 0400 745062 Granlund Bengt........0400 534367 Granlund Benita...040 8397648 Granlund Margareta........040 3557699 Gustafsson Christer......0400 887091 Gustafsson Jörgen.......0400 931224 Gustafsson Sture.......040 5263399 H Hake Raili.....045 2382002 Hampf Patrick....0400 851025 Hellström-Sandberg Anita...0457 3433851 Henriksson Anders....040 5790793 Henriksson Bertel, Bertels Bygg.....040 7260900 0457 3427770 Henriksson Imme.....040 5008361 Henriksson Karl-Johan, DjurholmFisk...0400 823714 Holmberg Anne-Maj.....040 7486152 Holmberg Bjarne, Einar Holmberg Ab..0400 829301 Holmberg Kurre...040 1403037 Hotell & Restaurang Gullvivan...040 5371777 Husell Gunvor......0457 5300968 Husell Roger...0400 847325 Husell-Karlström Anita...040 5322496 Hytönen Heikki...040 5008204 Hälsoinspektör (ÅHS), S-G Nordberg...050 3135535 Hälsovårdaren, mån-fre kl 8-16...040 5271899 Hälsovårdaren, beredskap...... 040 8461313 J Janson Daniel.....0400 607666 Janson Herbert.......040 5260746 Janson Patrik...0400 540496 Johansson Berit... 040 5497444 Johansson Per-Henry.... 040 5941914 Juthman Katarina...040 5865769 K Kalske Päivi.... 0405066125 Kalske Risto.... 0503684054 Kaffestugan, Brändö Stugby Kafe o Camping...044 9619303 Karlsson Benita...0457 3420734 Karlsson Lis, Företagsam Skärgård...0457 3429470 Karlsson Ritva...0400 246511 Karlström Agneta..040 5912103 Karlström Bengt.....040 5912104 Karlström Georg, GK-Service...0400 740028 Karlström Jonny..... 040 5801882 L Liljehage Emilia...040-153 1273 7
Liljehage Jan....040-706 0908 Linde n Ingvar......0400 251113 Lindholm Jan-Erik.......0400 691222 Lindholm Lena. 0400 579085 Lindman Alf. 040 7172073 Lundberg Joakim...040 5264086 Lundberg Kaj... 0400 720277 Lundberg Leif.......0400 721833 Lundberg Margaret..... 0400 744928 Lundberg Åsa... 040 5276005 M M/S Alfågeln, bryggan..... 040 7682108 M/S Alfågeln, Café...... 040 8385800 M/S Doppingen.....040 7082136 M/S Spoven....0457 3613394 M/S Viggen.....0400 330455 M/S Viggens café.... 040 5612089 Malm Tage....0400 540408 Mickelsson Gun....0400 967491 N Nordberg P G Torsten....040 5310484 Nordberg Bjarne.. 0400 705462 Nordling Göran...0400 861340 Nordlund Elof.. 040 7284333 Nordlund Else-Maj...... 044 2995562 Nordlund Eva, Posten....0400 977763 Nordlund Hele n... 040 8678311 Nordlund Jörgen. 040 5957596 Nordlund Marina........ 040 5686488 Nordlund Marita........ 040 8277207 Nordlund P-H......... 040 7327983 Nordlund Yvonne, Kristinas Hembageri...040 5031533 Nygårds Semesterlägenhet, Björkö.040 5646126 Nylund Johan.040 529487 Nylund Runar..... 0400 537545 Nyman Harry...0400 178124 Nyman Aila... 0400 229092 O Ohlson Erik...0400 529462 Ojanto Arto, Gustaf Taxi...02 876106 Ojanto Arto, Gustaf Taxi....0400 876106 P Pellas gästhem..040 8324333 Penttinen Kaarina... 050 3067944 Pettersson Lasse... 040 5032596 Pettersson Margareta, Brändö Stugby...040 7530514 Pettersson Tommy...040 5126261 Q Qvarnström Bo.....040 7456294 Qvarnström Bo, Brändö kommun...0400 590501 Qvarnström Gustaf...... 040 5497387 Qvarnström Oskar... 040 5194500 R Rosenberg Karl-Gustav.400 791157 S Sandberg Göran...0457 3134127 Sandberg Göran, Brändö kommun...0400 799501 Sandberg Ralf...0400 536751 Sandberg Susanne...0400 846757 Sjöblom Salme.....0457 3425074 Sjöblom Sven...0457 3432248 Sjöman Thomas....040 5476566 Smeds Nina....040 5008690 Snellman Mikko.... 040 5894637 Strandvall Börje.0400 487438 Stenroos John.......0457 3430485 Stenroos Tage......0457 3828479 T Thörnroos Ingmar.....044 5228538 Thörnroos Jan-Tore......0400 604021 Thörnroos Jonas.... 0400 562589 Thörnroos Magnus...040 8349809 Thörnroos Stefan, Brändö Bygg.....0400 887092 Thörnroos Veronica......040 5003374 Thörnroos Viveca..0400 229372 Thörnroos Bjarne...040 5456658 Törnroos Erik.....050 5467186 Törnroos Jan-Åke....040 5902607 Törnroos Märta..050 4636798 Törnroos Siw.... 040 5477310 Törnroth Anna-Greta.... 0400 450001 V,W Vauras Raimo...050 4135754 Viitala Greta.......040 7074999 Viitala Pentti......040 7379965 Viitasola Kaj...040 7087522 Viitasola Merja... 040 8279451 Wahlström Barbro.... 050 3050891 Wahlström Björn.... 0400 448710 Westerberg Sören.. 040 5646126 Wrede John, Brändö kommun.....040 7463596 Å Åberg Marlene, kollektiv taxi..0400 229454 Åberg Tryggve, kollektiv taxi.....040 7574292 Åkerberg Dan-Ole.....040 7386896 Åkerberg Maj-Len.....040 7398154 Åkerberg Sigvard..040 5018047 Åström Lena.... 0457 3424742 Ö Österberg Nils...040 7415724 Österlund Anton...040 8255043 Österlund Caroline...040 7280053 Österlund Eija......0457 3428830 Österlund Guy.....040 7281043 Öström Iris..040 7198481 Öström Kjell.....0400 569457 Öström Olof...0400 229465 Öström Olof, Brändö Lax 020 7280312 Öström Tommy, Landskapsgaraget..0457 5295077 8