Kulturrådets internationella strategi 2016 2018 Kulturrådet har antagit denna strategi för att bidra till att stärka den konstnärliga utvecklingen samt skapa en mångfald och kvalitet i kulturutbudet genom att främja internationellt utbyte och samverkan. Genom strategin ska myndigheten säkerställa att arbetet med att verka för ökat internationellt utbyte och samverkan inom hela kulturområdet samt i den egna verksamheten bedrivs strukturerat och långsiktigt. Utgångspunkter för arbetet Internationellt utbyte och samverkan syftar i denna strategi på aktiviteter som omfattar möten mellan aktörer verksamma i Sverige och aktörer från andra länder. Det kan vara kortare utbyten såsom gästspel eller mer långvariga samarbeten som omfattar upprepade aktiviteter. Utbytet och samverkan kan äga rum i Sverige eller i utlandet. Den konstnärliga utvecklingen stärks av ökade kontakter och samarbeten mellan kulturlivet i Sverige och aktörer från övriga världen. Öppenhet och mobilitet för kulturaktörer är avgörande för förnyelse och utveckling inom kulturlivet. Svensk närvaro och svenskt deltagande i internationella sammanhang ger även kulturaktörer en möjlighet att nå en större publik och nå utökade marknader samt bidrar till att främja konst och kultur från Sverige i utlandet. Att en publik i Sverige kan ta del av konstnärligt och kulturellt innehåll från olika delar av världen bidrar till en ökad mångfald och kvalitet i utbudet. Konstnärlig kvalitet, utveckling och förnyelse av konst och kultur är utgångspunkten för det internationella utbyte och samverkan som får stöd från Kulturrådet eller som myndigheten själv initierar. Efterfrågan och intresse från utlandet, lokal förankring, ömsesidighet och långsiktighet ligger till grund för det internationella utbyte och samarbete som Kulturrådet stöder eller själv initierar. Kulturrådet ska både arbeta för att möta de behov som finns från kulturlivet, men också använda bidragsgivningen strategiskt och i samverkan med andra parter för att på så vis stärka kulturlivets internationalisering. 1
Övergripande mål Kulturrådet bidrar till att stärka den konstnärliga utvecklingen samt skapa en mångfald och kvalitet i kulturutbudet genom att främja internationellt utbyte och samverkan. Delmål 1. Fler konstnärliga utövare och kulturaktörer i Sverige ska ges möjlighet att vara närvarande och efterfrågade i utlandet samt ta del av internationella kulturmöten. 2. Fler människor i Sverige ska ges tillgång till konst och kultur från hela världen och därmed en mångfald och kvalitet i utbudet. Kulturrådet uppnår delmålen genom att: - säkerställa att främjande av internationellt utbyte och samarbete beaktas i den samlade bidragsgivningen, inklusive kultursamverkansmodellen - utveckla kunskapsinhämtningen om den internationella dimensionen i den samlade bidragsgivningen. - främja svenskt deltagande i EU-programmet Kreativa Europa. - utveckla myndighetens eget arbete med att internationellt främja litteratur och scenkonst från Sverige. - samverka på nationell nivå med andra myndigheter och offentligt finansierade organisationer som arbetar med Sverigefrämjande samt med att stödja internationellt utbyte och samverkan inom kulturområdet. - arbeta för ett ökat internationellt utbyte och samarbete inom barnoch ungdomslitteratur och läsfrämjande inom ramen för Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA). - i sin externa kommunikation synliggöra myndighetens arbete för att främja internationellt utbyte och samarbete samt förmedla kunskap 2
om andra aktörers möjligheter och satsningar. 3. Den kulturella dimensionen i Sveriges samlade utlandskontakter ska stärkas. Kulturrådet uppnår delmålet genom att: - utifrån ett kulturpolitiskt perspektiv verka för att den potential som finns inom kulturområdet tas tillvara inom Sverigefrämjande och exportfrämjande insatser samt inom utvecklingssamarbetet. 4. Kulturrådet ska främja yttrandefrihet och demokratisering i internationella sammanhang och verka för fler fristäder för hotade konstnärer. Kulturrådet uppnår delmålet genom att: - i internationella fora ta upp frågan om yttrandefrihet och demokratisering med särskilt fokus på behovet av fristäder för hotade konstnärer. - vara en aktiv part i utvecklingen av fristadssystemet. 5. Kulturrådet ska ha god kunskap om konst- och kulturlivet samt om kulturpolitik i ett internationellt perspektiv Kulturrådet uppnår delmålet genom att: - Kulturrådets ledning och personal bedriver omvärldsbevakning utifrån myndighetens uppdrag samt respektive konstområdes behov och möjligheter. - Kulturrådets personal och ledning deltar i nätverk på nordisk, europeisk och global nivå samt är närvarande vid internationella mötesplatser. 3
Genomförande och uppföljning av strategin De övergripande mål och delmål som slås fast i strategin ska omsättas genom Kulturrådets verksamhetsplan och tillhörande handlingsplaner. Strategin gäller från den 1 januari 2016 till och med den 31 december 2018. Strategin ska följas upp särskilt och vid behov revideras, senast år 2019. Ansvar för genomförande av strategin Generaldirektören ansvarar för att strategin implementeras i Kulturrådets verksamhet. Respektive enhetschef ansvarar för att implementeringen omsätts i de olika verksamhetsdelarna. 4
Bilaga 1. Kulturrådets uppdrag Kulturrådets uppdrag utgår från de nationella de kulturpolitiska målen som fastställer att Kulturen ska vara en dynamisk, utmanande och obunden kraft med yttrandefriheten som grund. Alla ska ha möjlighet att delta i kulturlivet. Kreativitet, mångfald och konstnärlig kvalitet ska prägla samhällets utveckling. För att uppnå målen ska kulturpolitiken bland annat främja internationellt och interkulturellt utbyte och samverkan 1. Kulturrådets uppdrag enligt instruktion (2012:515) är att med utgångspunkt i de nationella kulturpolitiska målen verka för kulturens utveckling och tillgänglighet genom att fördela och följa upp statliga bidrag och genom andra främjande åtgärder. Kulturrådet har i uppdrag att verka för ökat internationellt och interkulturellt utbyte och samverkan inom hela kulturområdet. Internationellt och interkulturellt utbyte och samarbete ska främjas i myndighetens verksamhet. Kulturrådet ska särskilt bedriva ett främjandearbete inom litteraturområdet och scenkonstområdet 2. Myndigheten ska främja internationell spridning av svensk litteratur och svensk dramatik av hög kvalitet samt främja internationella utbyten, i enlighet med förordningen om statsbidrag till internationellt utbyte och samarbete på litteraturområdet 3. Myndigheten ingår i nätverket NordLit som består av de organisationer i Norden som ansvarar för internationellt litteraturutbyte och som ansvarar för att fördela Nordiska ministerrådets medel för stöd till översättning. Myndigheten ansvarar även för litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne (ALMA) 4. Kulturrådet är tillsammans med Svenska Filminstitutet nationell kontaktpunkt för EU-programmet Kreativa Europa, Kreativa Europa Desk 5. Myndigheten är likaså nationell kontaktpunkt för Unescos konvention om skydd för och främjande av mångfalden av kulturyttringar. Enligt instruktionen ska myndigheten främja samverkan, erfarenhetsutbyte och lärande mellan lokala, regionala, nationella och internationella aktörer 1 Riksdagens protokoll 2009/10:51 2 Riksdagens protokoll 2015/16:42 3 Förordning (2007:1435) om statsbidrag till internationellt utbyte och samarbete på litteraturområdet 4 Förordning (2012:515) med instruktion för Statens kulturråd 5 Förordning (2012:515) med instruktion för Statens kulturråd 5
som bedriver verksamhet av betydelse för kulturens utveckling. Kulturrådet ska verka för kulturens betydelse inom andra samhällsområden, enligt myndighetens instruktion. Enligt regleringsbrev ska myndigheten främja kulturens roll för yttrandefrihet och demokratisering i internationella sammanhang samt verka för synergier mellan kulturpolitiska och biståndspolitiska insatser. Myndigheten ska vidare verka för fler fristäder för förföljda konstnärer samt för att de fristadskonstnärer som finns i Sverige ska få ökad möjlighet att bli en del av offentligheten 6. 6 Regleringsbrev för budgetåret 2015 avseende Statens kulturråd 6