Vekotec Termostatinsatser för integrering Anslutningsset för radiatorer med inbyggda termostatventiler
IMI HEIMEIER / Termostater och radiatorventiler / Vekotec Vekotec Vektotec anslutningsset är framtaget för radiatorer med integrerad termostatventil och invändig R1/ eller G/4 utvändig gänga i tvårörssystem. Produktegenskaper > Tillopp och retur kan stängas av separat > Spindeltätning med EPDM Oringar > För vänster och högeranslutning till radiatorn Beskrivning Vekotec anslutningsset med avstängningsfunktion. Separat avstängningskägla för tillopps och returledningar. Manövreras med en mm insexnyckel. Tvårörsutförande i rak och vinklat utförande med anslutning R1/ och G/4. Centrumavstånd mellan anslutningarna mm. Toleranskompensation + 1,0 mm med hjälp av överfallsmuttrar och fl exibelt planpackningssystem som ger en spänningsfri montering. Tätning mot spindlar med EPDM Oringar. Hus av förnicklad mässing. Anslutning på rörsida G/4, med klämringskoppling för PEX och kopparrör, samt tunna stålrör och fl erskiktsrör. Använd enbart klämringskopplingar som är särskilt avsedda för IMI Heimeier armaturer (t ex beteckning 1 THE). Tillåten arbetstemperatur 1 C. Tillåtet arbetstryck bar. Utförande Vekotec 1. Avstängningskägla. Ventilhus av förnicklad mässing
Användning Vekotec anslutningsset är utformad för att monteras på radiatorer med termostatventiler med muttergänga R 1/ och skruvgänga G /4. De självtätande anslutningarna ger en enkel montering på radiatorn. Finns i rakt och vinklat utförande, för tvårörssystem, vilket innebär att anslutningsarmaturen kan användas på ett antal olika sätt. Det raka utförandet kan exempelvis användas för röranslutningar vinkelrätt mot golvet. Om golvytan måste hållas fri kan det vinklade utförandet användas för vägganslutningen. Radiatorerna kan stängas av individuellt med Vekotec anslutningsarmatur. Om en radiator måste demonteras t.ex. vid målningsarbeten och service kan detta göras utan att övriga radiatorer måste stängas av. Vekotec anslutningsarmatur kan monteras både på radiatorns vänstra och högra sida. Detta är särskilt fördelaktigt om radiatorn vänds. Applikationsexempel 1. Vekotec. Radiator. Termostat Obs! För att skador och stenbildning i värmesystem ska undvikas bör värmemediets sammansättning uppfylla kraven i riktlinje VDI. För industri och fjärrvärmesystem måste databladen VdTÜV 1466 resp. AGFW /1 följas. Om mineraloljor eller mineraloljehaltiga fetter av alla slag förekommer i värmemediet kan detta medföra allvarlig svällning hos EPDMtätningarna, vilket ofta leder till att de förstörs. Om du använder nitritfria frys och rostskyddsmedel på etylenglykolbas måste du följa tillhörande anvisningar i tillverkarens dokumentation om frys och rostskydd, särskilt beträffande halterna av olika tillsatser. Manövrering Avstängning Skruva av täckhuvarna. Stäng av Vekotecarmaturens tillopps och returledningsanslutningar genom att vrida dem medurs med en insexnyckel AF (se fi guren). Skruva tillbaka täckhuvarna.
IMI HEIMEIER / Termostater och radiatorventiler / Vekotec Tekniska data Diagram, Vekotec tvårörsanslutningsarmatur Termostatinsats VHV med 6 fasta inställningsvärden. Termostatinsats VHV8S med 8 ställbara värden. 0 00 0 00 1 4 6 0 ** ) 0 1 4 6 78 0 ** ) 0 0 0 1 1 0, 0, 0, 0, p [kpa] 0, 0,1 1. m [kg/h] 0 0 0 00 1 0 p [mbar] p [kpa] 0, 0,1. m [kg/h] 0 0 0 00 1 0 p [mbar] Termostatventil med Vekotec tvårörsanslutningsarmatur Förinställning Termostatöverdel 1 4 6 7 8 Termostatinsats VHV med 6 fasta inställningsvärden med monterad termostat min kvvärde max 0,0 0,047 0,047 0,1 0,1 0,6 0,6 0,9 0,9 0,40 0,40 0,694 Kvsvärde utan radiator **) Tillåten arbetstemperatur TB [ C] *) Tillåtet arbetstryck PB [bar] 1, 1 Kvs 0,01 0,1 0,86 0,406 0,61 0,766 1, 1 Termostatinsats VHV8S med 8 ställbara inställningsvärden med monterad termostat Kvvärde 0,1 0, 0,0 0,6 0,44 0, 0,8 0,64 1, 1 Kvs 0,16 0,6 0,6 0,41 0,7 0,77 0,87 0,9 1, 1 *) Med skyddshuv eller ställdon 0 C. Kv/Kvs = m /h vid ett tryckfall av 1 bar. Beräkningsexempel Söks: Inställningsområde Data: Värmefl öde Q = 4 W Temperaturdifferens Δt = 1 K (6/ C) Tryckfall, radiator med termostatventil inkl. Vekotec Δp tot = 40 mbar Lösning: Flöde m = Q / (c Δt) = 4 / (1,16 1) = 60 kg/h Inställningsområde enligt diagram: Termostatinsats VHV med 6 fasta inställningsvärden: 4 Termostatinsats VHV8S med 8 ställbara inställningsvärden: 4
Artiklar Vinkel Anslutning för radiator med integrerad termostatinsats Kvs *) Rp 1/ inv gänga 1, 01.000 Anslutning för radiator med integrerad termostatinsats Kvs *) G /4 utv gänga 1, 0.000 Rak Anslutning för radiator med integrerad termostatinsats Kvs *) Rp 1/ inv gga 1, 0.000 Anslutning för radiator med integrerad termostatinsats Kvs *) G /4 inv gänga 1, 0.000 *) Gemensamt värde för fram och returledningsrör. Kv/Kvs = m /h vid ett tryckfall av 1 bar.
IMI HEIMEIER / Termostater och radiatorventiler / Vekotec Tillbehör Klämringskoppling för kopparrör eller tunna stålrör. Utv gänga G/4. Metalltätning. Vid rörgodstjocklek 0,8 1 mm måste stödhylsor användas. Följ rörtillverkarens anvisningar. Stödhylsor för kopparör eller tunna stålrör med godstjocklek 1 mm. Mässing Ø rör RSK nr 1 49 0 7 811.1 1 49 0 9 811.1 16 49 0 60 8116.1 18 49 0 61 8118.1 Ø rör L 1,0 01.170 1 6,0 01.170 16 6, 016.170 18 6,8 018.170 Klämringskoppling för kopparrör eller tunna stålrör. Anslutning utvändig gänga G/4. Mjuk tätning. Ø rör RSK nr 1 49 0 64 111.1 18 49 0 66 1118.1 Klämringskoppling för PEXrör. Anslutning utvändig gänga G/4. Ø rör RSK nr 14x 49 0 68 11114.1 16x 49 0 69 11116.1 17x 49 0 70 11117.1 18x 49 0 71 11118.1 x 49 0 7 111.1 Klämringskoppling för ALU/PEXrör. Anslutning utvändig gänga G/4. Ø rör 14x 1114.1 16x 1116.1 18x 1118.1 Rörmanchett Delbar på mitten. Gjord av vit plast för olika dimensioner av rör. c/c mm. Bygghöjd 1 mm. 000.09 6
Korskoppling, vinkel för växling av tillopp och retur inkl avstängning. Plantätande. Anslutning R1/ och G/4. G/4 / R1/ 041.000 Korskoppling, rak för växling av tillopp och retur inkl avstängning. Plantätande. Anslutning R1/ och G/4. G/4 / R1/ 04.000 Sanslutningsset Bestående av adaptrar G/4 x G/4. Utförande Set 1 Axiellt avstånd min. 40/ till max. 60/ Set Axiellt avstånd min. / till max. 6/ 140.6 14.6 Dubbelnippel av mässing, med sexkanthål, självtätande. Utförande Plantätande R 1/ x G /4 0. 7
IMI HEIMEIER / Termostater och radiatorventiler / Vekotec Mått Vekotec vinkel Vekotec rak R 1 / R 1 / R 1 / R 1 / SW 0 SW 0,,, *) SW 0 6, 6, 9 *) SW 0, Övergångsstycke *) Anliggningsyta för övre tätning Produkterna, texterna, fotona, grafi ken och diagrammen i denna folder kan ändras av IMI Hydronic Engineering utan föregående meddelande och utan att några skäl anges. Den senaste informationen om våra produkter och specifi kationer fi nns på www.imihydronic.se. 19.48 SE Vekotec.14