Rundbalspressar i-bio Pressa och plasta i en överfart www.kuhn.com be strong, be KUHN
2
i-bio+ Två moment i en maskin KUHN i-bio SMART PRESSNING OCH INPLASTNING I ETT STEG VÅRA KÄRNVÄRDEN: KAPACITET Vårt mål är att utveckla maskiner som ger företag en bättre lönsamhet. Hög kapacitet är en viktig framgångsfaktor för alla balpressar. KUHN's pressar har flera unika funktioner som kommer att öka kapaciteten. RUNDBALAR Perfekta, runda balar med enhetlig storlek är målet som alla lantbrukare strävar efter. Med över 30 års erfarenhet av balpressning kan vi garantera att våra maskiner producerar hårda balar av toppkvalitet. DRIFTSÄKERHET För att du ska få ut maximal effekt av din maskin krävs hög driftsäkerhet. KUHN har marknadens största utbud av effektiva och mångsidiga balpressar. KUHN's balpressar är konstruerade med enkel men effektiv teknik, vilket minimerar stilleståndstiden och gör att du verkligen kan lita på maskinen. 3
PRESSA OCH PLASTA I EN ÖVERFART LÄTTMANÖVRERAD Tack vare den unika konstruktionen av i-bio+, med integrerad inplastare, kan två olika moment kombineras i en enda maskin. Den lätta och kompakta maskinen väger endast 3.700 kg. Med sin låga vikt och enastående smidighet är KUHN i-bio+ perfekt för användning i ojämn terräng eller på små och/eller blöta fält. 4 END A ST 3.7 0 0 KG
INMATNING OPTIMAL INMATNINGSPRESTANDA i-bio+ är utrustad med en 230 cm bred pickup. Den breda inmatningsenheten är konstruerad för att matcha maskinens fulla kapacitet. Maskinen klarar alla strängar och fungerar tillförlitligt även i svåra förhållanden. Fem rader med räfspinnar och en pickuprulle för korta grödor säkerställer ett jämt materialflöde även vid hög körhastighet. Du kan anpassa maskinen till dina behov genom att välja mellan fasta och pivotupphängda pickuphjul. TOPPKVALITET INTEGRALROTOR FÖR HÖG SNITTKVALITET i-bio+ är utrustad med den patenterade* integralrotortekniken med medbringare gjorda av Hardox-stål. Hardox kombinerar extrem hårdhet och slitstyrka med minimalt slitage på rotorpinnarna. Detta enkla, underhållsfria inmatningssystem säkerställer hög inmatning oavsett gröda och skördeförhållande. Det korta avståndet mellan rotorn och pickupen ger ett enastående materialflöde. Med detta system tvångsmatas även de största strängarna genom rotorn, vilket ger högre körhastighet, och i sin tur leder till oslagbar produktivitet och mindre foderskador. * Patent eller patentsökt i ett eller flera länder 5
SNITTVERK KUHN's OPTICUT-snittverk är konstruerade för obegränsad inmatningskapacitet och högkvalitativ snittning. De anses av många vara ett av de bästa snittsystemen på marknaden. Ensilaget styrs till knivarna i ett tidigt skede, vilket förbättrar flödet och snittningen samt förhindrar blockeringar. i-bio+ kan utrustas med två olika snittverk med 14 eller 23 knivar, båda med gruppval av knivar. TOPPKVALITET OPTICUT 14 Snittverket OPTICUT med 14 knivar ger en teoretisk snittlängd på 70 mm. Varje kniv är individuellt fjäderbelastad, vilket skyddar mot skador från främmande föremål. Genom gruppval av knivar kan föraren enkelt välja mellan att ha 0, 4, 7 eller 14 knivar igång. OPTICUT 23 Snittverket OPTICUT med 23 knivar ger intensiv snittning med en teoretisk snittlängd på 45 mm. Varje kniv är individuellt fjäderbelastad, vilket skyddar mot skador från främmande föremål. Genom gruppval av knivar kan föraren enkelt välja mellan att ha 0, 7, 11, 12 eller 23 knivar igång. FRÅNKOPPLING AV ROTORN Vid allvarliga problem kan rotorn frånkopplas på ett säkert sätt. Rotordrivningen kan då kopplas från balkammarens drivning, vilket gör att balen kan lindas och lastas ur kammaren. NEDSÄNKBAR KNIVBRYGGA (DROP-FLOOR) Inmatningsenheten skyddas av överbelastningskopplingen. Vid rotorstopp kan knivbryggan och knivarna sänkas ned med hjälp av hydraulik direkt från förarhytten. Efter att blockeringen åtgärdats kan de enkelt återställas till rätt läge. 6
SYMMETRISKA BALAR BALFORMENS BETYDELSE Symmetriska balar är önskvärt inte enbart av utseendemässiga skäl. En jämnt fylld bal står för kvalitet. Perfekta, fasta rundbalar har mindre luft i sig vilket ger foder av högsta kvalitet. BALFORMATION Packning av grödor till symmetriska och täta balar kräver en effektiv balpressningsprocess som samtidigt är skonsam mot grödorna. Balkammaren i i-bio+ består av 18 rullar med PowerTrack-profil som ger tillförlitlig balrotation. 6 rullar i balkammarens bottensegment skapar ett idealiskt plastarbord som är skonsamt mot plastfilmen. De integrerade plåtarna av rostfritt stål ger låg friktion och ett betydligt lägre effektbehov. Plåtar av rostfritt stål ger låg friktion Balkammarens bottensegment 7
HÅLLBARHET För ökad driftsäkerhet och förlängd livslängd på maskinen har KUHN i-bio+ utrustats med högkvalitativa drivkedjor* som ger maximal styrka. För ännu högre driftssäkerhet är i-bio+ standardutrustad med ett kontinuerligt kedjesmörjsystem från Beka Max. 8 Kedjesmörjsystem från Beka Max (standard) *1,25-tums huvuddrivkedja och 1-tums balkammarkedja Beka Max automatiska lagersmörjsystem (tillval)
NÄTLINDNING Nätlindning med aktiv nätsträckningsteknik säkerställer att balarna blir hårda och fasta eftersom nätet sträcks konstant under hela lindningscykeln. Nätet matas in i främre delen av balkammaren för att garantera en snabb och jämn start. KUHN's innovativa design håller nätet sträckt under hela lindningsprocessen. Nätet löper med 90 % av balens rotationshastighet för att du ska kunna sträcka nätet istället för att bromsa. Detta ger jämn nätsträckning för alla typer av grödor och alla väderförhållanden. Balar som lastats ur balkammaren expanderar inte och bibehåller därför sin täthet. Nätlindningssystemet ger utmärkt täckning av balen. Nätet når till och med runt balkanterna, vilket förhindrar luftfickor och förbättrar kvaliteten på ensilaget. Nätsträckningen kan enkelt justeras via ett reglage och antalet nätvarv kan ställas in från terminalen. 9
PLASTLINDNING REVOLUTIONERANDE GENOMBROTT FÖR PLASTLINDNING! En ny och unik funktion i IntelliWrap-systemet på i-bio+ är det patenterade* plastlindningssystemet. KUHN's plastlindningskoncept ger dig fördelar i form av lägre kostnader, bättre miljö och enklare hantering. HUR FUNGERAR DET? Den patenterade* plastlindningen är ett tvåcylindrigt lindningssystem som lindar plastfilm på balens cylinderyta direkt i balkammaren. FÖRDELAR JÄMFÖRT MED VANLIG NÄTLINDNING: - Foder av högre kvalitet: Plasten fungerar som en extra luftbarriär på den cylindriska sidan. - Hårdare lindning: Försträckt plastfilm förhindrar att balen expanderar, vilket ger bättre konservering. - Balens form: Mer cylindriska och kompakta balar ger enklare hantering och förvaring. - Enklare uppackning: Plasten fastnar inte på balen, inte ens vid långtidsförvaring eller frost. - Avfallshantering: En enda typ av avfall (samma sträckfilm används vid inplastningen). ATT LINDA MED KUHN'S PLASTLINDNINGSSYSTEM GER FLERA FÖRDELAR JÄMFÖRT MED ANDRA PLASTLINDNINGSSYSTEM SOM ANVÄNDER EXTRA BRED PLASTFILM: - Sträckfilm av standardstorlek (750 mm), ingen extra bred plast behövs. - Upp till 30 % lägre kostnader för plastfilm tack vare bättre sträckningsförmåga**. - Längre tid mellan bytena av plastrullar. - Optimal bearbetningstid då start- och slutsträngarna är så korta som möjligt tack vare det unika tvåcylinderkonceptet. - Enkelt att byta plastrullar tack vare hydraulisk fällning av filmrullehållarna samt rullar med låg vikt. - Ingen balöverföring, vilket resulterar i att färre lager av plast behövs. *Patent eller patentsökt i ett eller flera länder ** Baserat på kostnader för plastfilm i augusti 2015 PLASTRULLARNA ÄR ENKLA ATT BYTA UT: 1. Lossa spaken och tryck på handtaget för att hydrauliskt sänka ned plastrullen till ögonhöjd 2. Fäll ut plastrullen 3. Ta av den tomma plastrullen och ersätt den med en ny 4. Upprepa stegen i omvänd ordning Tack vare det unika tvåcylindriga systemet behöver du inte lyfta tunga plastrullar till toppen av maskinen för att installera dem. 10 BEKVÄMLIGHET LÄGRE KOSTNADER Skanna koden med din smartphone och ta en titt på vår instruktionsfilm.
1 INTELLIWRAP PERFEKT INPLASTNING Med vårt unika IntelliWrap-system får du bättre kontroll på inplastningsprocessen. IntelliWrap använder sofistikerad elektronik och hydraulik för att övervaka inplastningsprocessen och kontinuerligt styra plastfilmsöverlappningen, vilket ger total flexibilitet. Beroende på lokala omständigheter, skördeförhållanden och lagringsperiod kan antalet plastlager (4, 5, 6, 7, 8, 9...) enkelt justeras via det användarvänliga gränssnittet. IntelliWrap producerar välformade och hårt tillslutna balar, vilket ger foder med bättre kvalitet. SNABB INPLASTNING Balen är redo för att plastas in direkt när den övre delen av balkammaren har höjts. Ingen balöverföring behövs. Bottnen på balkammaren fungerar då som plastarbord. De två integrerade försträckarna, monterade på en vågrät ring, roterar mycket nära balen med en hög hastighet (upp till 50 varv/minut). Det tar bara 18 sekunder att plasta in en bal med 6 lager plastfilm. Proportionalventiler gör att hastigheten på inplastningen ökas och minskas på ett mjukt sätt och att plastfilmen hanteras varsamt. När inplastningen är klar höjs inplastningsringen upp och den nedre delen av balkammaren sänks ned, vilket gör att balen kan lastas ur försiktigt på marken. 2 3 4 1. Val av 5 plastlager 2. Balen täcks med 3 lager och 67 % överlappning 3. Ökning av balrotationshastigheten 4. Sista 2 lagren med 50 % överlappning 11
FÖRSTRÄCKARE TOPPKVALITET FÖRSTRÄCKARE Standardförsträckarna är utrustade med en 750 mm rulle av aluminium för att undvika att de blir klibbiga av lim från plastfilmen. De yttre ändarna av aluminiumrullarna är konformade för att hålla filmen sträckt och för att minska risken för filmbrott. Det ribbade mönstret på aluminiumrullarna håller luft och vatten borta från plastfilmen. Försträckarens placering gör det enkelt och smidigt att byta filmrullarna. Den 70-procentiga försträckningen sker genom en underhållsfri och tyst transmission. Om en av filmrullarna är tom eller om filmen har gått av så kan föraren med en enkel knapptryckning sänka hastigheten till hälften och slutföra inplastningen med bara en plastrulle. Som tillval finns även en filmbrottssensor som varnar föraren automatiskt när plastfilmen tagit slut eller gått av. LÄGRE KOSTNADER HÖGKVALITATIVT ENSILAGE Vid inplastning med KUHN i-bio+ så lämnar balen inte balkammaren. När balpressningen och inplastningen däremot sker i två steg så tenderar balen att expandera under överföringen från balkammaren till plastarbordet. Omedelbar inplastning av balen begränsar mängden nät/plastfilm som behövs, minskar onödig expansion av balen och optimerar ensileringen av grödan. Då balen vilar på botten av balkammaren så är inplastning i ojämn terräng inget problem. Balen hålls ordentligt på plats och de två sidorullarna ger extra stöd. FILMKNIVAR Två lodräta filmknivar fälls upp hydrauliskt från den nedre delen av balkammaren för att hålla fast och skära av plastfilmen. Den smarta konstruktionen gör att plastfilmen fångas med sin fulla bredd. Plastfilmen hålls fast med en klämma, sträcks till en solid sträng och skärs sedan av innan balen lastas av. Den hydrauliska klämman fortsätter hålla fast plastfilmen för nästa bal. 12
ELEKTRONIK ISOBUS-KOMPATIBEL ALLTID FULL KOLL i-bio+ är ISOBUS-kompatibel. ISOBUS-kompatibla traktorer behöver därför ingen separat kontrollbox till balpressen. Alternativt kan en VT 50- eller CCI-monitor användas till traktorer som inte är ISOBUS-kompatibla. Inställningar som antal nät-/plastlager, automatisk/manuell start av lindningen och val av inplastningsprogram görs via terminalen. Information till föraren, såsom översikt av inplastningsprocessen och antal balar, ges också via terminalen. VT 50 KUHN ISOBUS VT 50-terminalen har en 14,5 cm (5,7 tum) stor färgskärm med enastående skärpa. Inställningar görs enkelt med hjälp av touchskärmen och de stora knapparna på sidan. VT 50-terminalen kan endast användas till KUHN-maskiner med ISOBUS. CCI 200 Den ISOBUS-kompatibla CCI 200-terminalen har en 21,6 cm (8,5 tum) stor färgskärm med hög skärpa. Balinställningar görs enkelt med hjälp av touchskärmen och de stora, intuitiva knapparna. CCI 200-terminalen kan även användas med andra ISOBUS-kompatibla maskiner på marknaden. 13
GRASSMASTER HELT ENKELT PERFEKT FODER! Visste du att du kan spara in på koncentrat värda 89 /ha och år genom att bara minska mängden orenheter i fodret från 4 till 2 %*? Med KUHN GRASSMASTER kan vi hjälpa dig att producera högkvalitativt foder och öka din vinst. Med experthjälp från KUHN GRASSMASTER kommer du att skörda foder med Lågt SPILL Högt ENERGI- OCH NÄRINGSINNEHÅLL Kuhn har tillverkat jordbruksredskap för hö-/ensilageproduktion under flera årtionden. Nu vill vi dela med oss av vår kunskap till dig. Vi ger råd om hur du producerar högkvalitativt djurfoder. Vi hjälper dig förstå hur finesserna på våra maskiner ska användas för att du ska kunna bevara kvaliteten på fodret. *Källa: Jordbrukskammaren i Weser-Ems, Tyskland. Låg GRAD AV ORENHETER Hög SMAKLIGHET Läs våra expertråd på www.kuhn-grassmaster.com KUHN RESERVDELAR KONSTRUKTION OCH TILLVERKNING SOM TROTSAR TIDEN KUHN's egna gjuterier och smedjor i kombination med en effektiv tillverkningsprocess gör att vi kan tillverka reservdelar på rekordtid. Med vår expertkunskap och våra originaldelar får du maximal tillförlitlighet. Våra reservdelslager erbjuder högklassig support och logistiktjänster, och i samarbete med lokala KUHN-återförsäljare kan du snabbt och tryggt få hjälp med reparationer. 14 be strong, be KUHN
Specifikationer i-bio+ OPTICUT 14 i-bio+ OPTICUT 23 TILLVAL Mått Bredd 2,75 m Höjd / öppen balkammare 2,70 m Längd 4,50 m Vikt 3.700 kg 3.800 kg Pickup Pickupbredd 2,30 m Antal pinnrader 5 Pickuprulle Pneumatiska stödhjul / pivoterande Som standard Lindning med plastfilm som tillval Standard / tillval Inmatning Inmatningsenhet Teoretisk snittlängd Knivskydd Gruppval av knivar Frånkoppling av rotor Nedsänkbar knivbrygga Snittrotor med medbringare i Hardox-stål 70 mm 45 mm Individuellt fjäderbelastade 0-4 - 7-7 - 14 0-7 - 11-12 - 23 Som standard (hydraulisk som tillval) Som standard Balkammare Balformation 18 PowerTrack-valsar Diameter 1,25 m Bredd 1,22 m Rostfria stålplåtar med låg friktion Automatiskt kontinuerligt kedjesmörjsystem (Beka Max) Automatiskt smörjsystem för lager Nätlindningssystem Balvändare, lastar ur balen på högkant Integrerad i balkammaren Som standard Tillval Nätlindning / nät + filmlindning Flera dragkroksalternativ, inklusive kulkoppling Styrning och övervakning ISOBUS-balpress Som standard Inplastningsenhet Filmbredd / lagring ½ rotationshastighet vid filmbrott Filmbrottssensor 750 mm / upp till 6 rullar Som standard Tillval Hjul Enkelaxel 500/45-22,5 Som standard Enkelaxel 600/40-22,5 Tillval Bromssystem Olika hjulstorlekar Inget / hydrauliskt / pneumatiskt Övrigt Kraftuttagsvarvtal (rpm) Krav på oljeflöde och oljetryck Nödvändiga hydrauluttag Min. effektbehov* 540 35 l/min vid 180 bar 1 enkelverkande med 3/4 trycklös retur 80 kw (110 hk) * = Effektbehovet kan variera med olika grödor, förhållanden och tillval du gjort. Läs i instruktionsboken för att ta reda på rätt traktorstorlek. 15
i-bio+ Pressa och plasta i en överfart HITTA DEN PERFEKTA BALPRESSEN FÖR DINA BEHOV! i-bio+ Mått Bredd I-BIO+ OPTICUT 14 I-BIO+ OPTICUT 23 2,75 m 2,75 m Höjd 2,70 m 2,70 m Längd 4,50 m 4,50 m 3.700 kg 3.800 kg Vikt 1 2 3 4 5 6 1. Flexkammarpressar - 2. Fixkammarpressar med integrerad inplastare - 3. Fixkammarpressar - 4. Flexkammarpressar med integrerad inplastare - 5. Fyrkantspressar - 6. Inplastare Hitta närmaste KUHN-återförsäljare på www.kuhn.com Besök oss på vår YouTube-kanal. Din KUHN-återförsäljare: LANTMÄNNEN MASKIN AB Tel.: 0771 38 64 00 www.lantmannenmaskin.se Ref nr 064-0231-1 1601_CL Detta dokument är avsett endast för information och är inte juridiskt bindande. Våra maskiner följer svenska säkerhetsföreskrifter. Vissa säkerhetsanordningar har tagits bort från våra broschyrer för att göra illustrationen tydligare. Maskinen får aldrig användas utan att nödvändiga säkerhetsanordningar är på plats i enlighet med monteringsinstruktioner och bruksanvisning. Respektera traktorns bruttoviktsklassning, dess lyftkapacitet och maximala last per axel och däck. Traktorns framaxelbelastning måste alltid vara minst 20 % av traktorns nettovikt. Vi förbehåller oss rätten att ändra konstruktioner, specifikationer eller material som angetts i detta dokument utan föregående meddelande. Maskiner och utrustning i detta dokument kan falla under minst ett patent och/eller registrerad design. Varumärken som åberopas i detta dokument kan vara registrerade i ett eller flera länder. www.kuhn.com KUHN finns även på För att skydda miljön är denna broschyr tryckt på oblekt papper / Tryckt i Nederländerna - ZPAF37SE - 0216 - Copyright 2016 KUHN UPPTÄCK HELA UTBUDET AV KUHNS PRESSAR OCH INPLASTARE