Kommunfullmäktige 2013-05-20 1 (1-35) Plats och tid Hofors Folkets Hus, sal Valhall kl 17:30-21:00 ande se sidan 2-3 Övriga närvarande se sidan 3 Bertil Holst (S), Alf Persson (M) Justeringens plats och tid Kommunkontoret, 2013-05-28 Justerade paragrafer 33-54 ( 37 justerad 2013-05-21) Sekreterare.. Kristina Jansson Ordförande.. Diana Blomgren (S).... Bertil Holst (S) Alf Persson (M) Anslag/bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunfullmäktige i Hofors kommun Sammanträdesdatum 2013-05-20 Justerade paragrafer 33-54 ( 37 justerad 2013-05-21) Datum då anslaget sätts upp 2013-05-28 Datum då anslaget tas ned 2013-06-19 Förvaringsplats för protokollet Kommunkontoret, Hofors kommun Underskrift... Kristina Jansson
Kommunfullmäktige 2013-05-20 2 Närvarolista / Omröstningsprotokoll Ledamöter Närvaro Kommentar Omröstning Ja Nej Ja Nej Avstår 1 Marie-Louise Dangardt (S) X Jäv 39 a 2 Birgitta Lööf (S) X Jäv 39 b 3 Kenneth Axling (S) X Jäv 39 a, c 4 Tomas Fröjd (S) X Jäv 39 c 5 Daniel Johansson (S) X 6 Binita Paues (S) X 7 Gunnar Bergkvist (S) X Jäv 39 d 8 Linda-Marie Anttila (S) X Jäv 39 a, b 9 Torbjörn Jansson (S) X Jäv 39 a, b 10 Barbro Johansson (S) X 11 Bertil Holst (S) X 12 Ing-Marie Möller Andersen (S) X Jäv 39 d 13 Ziita Eriksson (M) X 14 Alf Persson (M) X 15 Daniel Nyström (M) X Jäv 39 b 16 Hans Larsson (C) X Jäv 39 a 17 Helena Wikström (C) X Jäv 39 c 18 Hans Backman (FP) X 19 May Hedlund (FP) X Jäv 39 c 20 Xamuel Halfvars (V) X Jäv 39 a, b 21 Sören Bergqvist (V) X Jäv 39 a 22 Birgit Winges (V) X Jäv 39 c 23 Gunlög Nordström (MP) X 24 Pär Åslund (FHT) X Jäv 39 a 25.Kent Olsson (FHT) X Jäv 39 a, c, d 26 Broor Sundin (FHT) X Jäv 39 d 27 Kjell Hedman (-) X 28 Nicklas Danielsson (SD) X 29 Per Tjerneld (M) X Jäv 39 d 2:e vice ordförande 30 Tomas Isaksson (S) X Jäv 39 a 1:e vice ordförande 31 Diana Blomgren (S) Ordförande X SUMMA 23 8
Kommunfullmäktige 2013-05-20 3 Närvarolista / Omröstningsprotokoll Ersättare För ordinarie Närvaro Kommentar Omröstning Ledamot Ja Nej Ja Nej Avstår Juha Könönen (S) X Mari Rasjö (S) X Jäv 39 a Lars Hedkvist (S) X Hans Hellström (S) X Annelie Klang (S) X Ewa Henning (S) X Benny Eriksson (S) X Petra Ramstad (M) X Jan Hultkrantz (M) X Per Berglund (C) X Sten Brunk (C) X Bojan Petrovic (FP) X Cia Norberg (FP) X (X) Jäv 39 b, Ej 50-56 Susanna Wintherhamre (V) X Eero Luusua (V) X Gunnar Lindberg (MP) X - (MP) Anna Magnusson (FHT) X Mats Eriksson (FHT) X - (SD) - (SD) SUMMA 3 15 (16) Övriga närvarande Kristina Jansson sekreterare Ulf Strömstedt kommunchef Maj-Britt Johansson rektor Högskolan i Gävle (HiG), 36 Erika Rosén utvecklingsstrateg HiG, 36 Christer Ekendahl ekonomichef, 39 Britt Lindgren (C) kommunrevisor, 39
Kommunfullmäktige 2013-05-20 4 Innehållsförteckning Sida 33 Kungörande 5 34 Godkännande av dagordning 5 35 Allmänhetens frågestund 5 36 Information från Högskolan i Gävle 6 37 Valärenden: Avsägelse av uppdrag samt rättelse av val till miljö- och byggnadsnämnden för resterande del av mandatperioden 2011 2014 7 38 Reglering av taxor för miljö-, hälsa och livsmedel, beslut 9 39 Föredragning av årsredovisning 2012, revisorernas berättelse samt beviljande av ansvarsfrihet för år 2012, beslut 10 40 Årsredovisning 2012, beslut 14 41 Policy för benämning, fastställande och publicering av styrande dokument, beslut 17 42 Reglering av sjön Malmjärn- föreläggande från Länsstyrelsen, beslut 18 43 Hofors centrumförnyelse, etapp 3, beslut 21 44 Redovisning av obesvarade motioner 2013 22 45 Redovisning av obesvarade medborgarförslag 2013 24 46 Svar på interpellation från Helena Wikström (C) om Solberga skola och årskurs 6 26 47 Svar på interpellation från Ziita Eriksson (M) om skolans hantering av elevers samhällsengagemang 27 48 Motion om hushållsnära återvinningsmöjligheter, besvarande 28 49 Motion angående handikapparkering och korttidsparkering på Norra parkeringen, besvarande 29 50 Motion gällande enskilda vägar, besvarande 30 51 Medborgarförslag om sommarjobbsatsning i Hofors kommun 2013, besvarande 32 52 Motion om 6-timmarsdag i äldrevården, anmälan 33 53 Medborgarförslag om Hofors kommun som arrangör av sista aprilfirande i Hofors och Torsåker, anmälan 34 54 Meddelande 35
Kommunfullmäktige 2013-05-20 5 Kf 33 33 Kungörande Kommunfullmäktige godkänner sammanträdets kungörande. Kf 34 34 Godkännande av dagordning Kommunfullmäktige godkänner dagordningen med följande ändringar: - 17 utgår: Svar på interpellation från Ziita Eriksson (M) om skolans hantering av elevers samhällsengagemang. Kommentar: Interpellationen besvaras på kommunfullmäktige 2013-06-10. - 18 utgår: Motion om hushållsnära återvinningsmöjligheter, besvarande. Kommentar: Motionen besvaras på kommunfullmäktige 2013-06-10. - 22 utgår: Interpellation till Sylvia Abramsson (S) angående detaljplanen för det område som tidigare ingick i Folkets park, anmälan. Kommentar: t tillhör inte kommunens kompetensområde. - 24 utgår: Motion om ny busshållplats vid Faluvägen öster om Centralgatan, anmälan. Kommentar: t tillhör inte kommunens kompetensområde. Motionären hänvisas istället till Landstinget Gävleborg som ansvarar för verksamheten i den regionala kollektivtrafikmyndigheten. - Medborgarförslag om Hofors kommun som arrangör av sista aprilfirande i Hofors och Torsåker, anmälan, behandlas som ärende 23 a. Reservation Mot beslutet reserverar sig Pär Åslund (FHT). Kf 35 35 Allmänhetens frågestund Inga allmänna frågor ställs om kommunens verksamheter.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 6 Kf 36 36 Information från Högskolan i Gävle Maj-Britt Johansson, rektor och Erika Rosén, utvecklingsstrateg informerar om Högskolan i Gävles verksamhet. Högskolans verksamhetsidé och vision presenteras. Bland målen för högskolan ingår utbildning, forskning, hög tillgänglighet och hög internationell kvalitet. Högskolan i Gävle har under senare år stigit i status och varje år studerar cirka 14 000-15 000 studenter på högskolan. Högskolan har ett av landets största sökintresse till utbildningsplatserna och de tre mest populära utbildningarna är ekonomprogrammet, det nystartade kandidatprogrammet i utredningskriminologi och fastighetsmäklare. Högskolan i Gävle fokuserar på specialiseringar inom professionsutbildningar som. Ledorden är att skapa utbildningar för samhällets behov. Framförallt satsar högskolan på att utbilda energi-, maskin-, automations- och miljöteknikingenjörer, så kallade Co-op-utbildningar (Cooperative Education). Gävleborgs län har i jämförelse med övriga landet låg utbildningsnivå och hög arbetslöshet. På grund av ett ökat utbildningsbehov i regionen är högskolans roll därför av stor vikt. Nästan 40 % av studenterna på Högskolan i Gävle kommer från Gävleborgs län. Högskolan i Gävle har, förutom utbildningsmässig betydelse, även en stor ekonomisk betydelse för Gävleborg. Det statliga anslaget har minskat vilket har inneburit att Högskolan i Gävle tvingats erbjuda cirka 600 färre utbildningsplatser till förmån för universiteten i landet som ökar sina utbildningsplatser. Efter presentationen ställer ledamöterna frågor till Maj-Britt Johansson och Erika Rosén. sunderlag Muntlig information från rektor Maj-Britt Johansson och utvecklingsstrateg Erika Rosén, Högskolan i Gävle Kommunfullmäktige beslutar att tacka för informationen.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 7 Kf 37 Dnr 2010/53 37 Valärenden: Avsägelse av uppdrag samt rättelse av val till miljö- och byggnadsnämnden för resterande del av mandatperioden 2011 2014 Bojan Petrovic (FP) har avsagt sig samtliga uppdrag för Hofors kommun: ersättare i kommunfullmäktige, ledamot i kommunstyrelsen, ersättare i brottsförebyggande rådet (BRÅ), ledamot i barn- och utbildningsnämnden, ledamot i barn- och utbildningsnämndens intagningsutskott samt ersättare i Gästrike Räddningstjänstförbunds förbundsdirektion. 37 a) Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Bojan Petrovic (FP) från samtliga politiska uppdrag för Hofors kommun att begära uppgift om ny ersättare i kommunfullmäktige från Länsstyrelsen att utse Helena Lindell (FP), Västra Parkgatan 14, 813 30 Hofors, som ordinarie ledamot i kommunstyrelsen för resterande del av mandatperioden 2011 2014 att utse Arne Evertsson (FP), Vallongatan 20, 813 33 Hofors, som ordinarie ledamot i barnoch utbildningsnämnden för resterande del av mandatperioden 2011 2014 att utse May Hedlund, Nyhyttevägen 35, 813 95 Torsåker, som ersättare i Gästrike Räddningstjänstförbund (org.nr 222 000-0778) för resterande del av mandatperioden 2011 2014 Vid kommunfullmäktiges sammanträde 25 mars 2013 valdes Sylvia Abramsson (S) felaktigt till ordinarie ledamot i miljö- och byggnadsnämnden. 37 b) Kommunfullmäktige beslutar att entlediga Sylvia Abramsson (S) som ordinarie ledamot i miljö- och byggnadsnämnden att utse Sylvia Abramsson (S), Åkervägen 9, 813 33 Hofors, som ersättare i miljö- och byggnadsnämnden för resterande del av mandatperioden 2011 2014 Justering Paragrafen justeras 2013-05-21.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 8 forts. 37 Personalkontoret Miljö- och byggnadsnämnden Barn- och utbildningsnämnden Kommunstyrelsen Gästrike Räddningstjänst Länsstyrelsen Sylvia Abramsson (S) Bojan Petrovic (FP) Helena Lindell (FP) Arne Evertsson (FP) May Hedlund (FP) Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 9 Kommunstyrelsen 2013-04-15 21 Kf 38 Dnr 2012/83 Ks 60 38 Reglering av taxor för miljö-, hälsa och livsmedel, beslut Vid kommunfullmäktiges sammanträde 26 november 2012, beslutades att miljö- och byggnadsnämnden till fullmäktiges möte i mars 2013 skulle återkomma med ett förslag på hur taxan för miljö, hälsa och livsmedel ska regleras i framtiden. sunderlag Skrivelse, bygg- och miljöchef Håkan Eck, 2013-02-07 Kommunstyrelsens arbetsutskott, 41/2013-03-11 Kommunstyrelsen, 43/2013-03-25 Kommunfullmäktige, 25/2013-03-25 Miljö- och byggnadsnämnden 56/2013-04-09 Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att timkostnaden räknas upp med konsumentprisindex (KPI) vid varje årsskifte. Behovet av förändringar av timtid per verksamhet på grund av ändringar i regelverken prövas årligen (om inte behövs brådskande ändringar för att undvika betydande ekonomiska konsekvenser). Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att timkostnaden räknas upp med konsumentprisindex (KPI) vid varje årsskifte. Behovet av förändringar av timtid per verksamhet på grund av ändringar i regelverken prövas årligen (om det inte behövs brådskande ändringar för att undvika betydande ekonomiska konsekvenser). Miljö- och byggnadsnämnden Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 10 Kf 39 Dnr 2013/38 39 Föredragning av årsredovisning 2012, revisorernas berättelse samt beviljande av ansvarsfrihet för år 2012, beslut Kommunchef Ulf Strömstedt och ekonomichef Christer Ekendahl presenterar årsredovisningen för 2012. Ulf Strömstedt redogör för kommunens måluppfyllelse, väsentliga händelser under 2012 samt framtidsanalys för nämnder och kommunstyrelsen. Christer Ekendahl redovisar det ekonomiska resultatet för 2012, presenterar budgetavvikelser, investeringar, fördelning av verksamhetens kostnader och intäkter. Ekonomichefen kommenterar kommunens mål avseende god ekonomisk hushållning och den balanskravsutredning som görs varje år i samband med årsredovisningen. Kommunens revisorer har lämnat revisionsberättelse för 2012 gällande kommunstyrelsens, nämndernas och fullmäktigeberedningars verksamhet samt kommunala bolag. Kommunrevisor Britt Lindgren (C) föredrar revisionsberättelsen. Kommunrevisorerna gör bedömningen att verksamheten som redovisas i bokslutet inte är förenlig med god ekonomisk hushållning, varför anmärkning riktas mot kommunstyrelsen, som syftar till att kommunen ska leva upp till gällande lagstiftning. I revisionsberättelsen tillstyrker revisorerna att årsredovisningen för 2012 godkänns samt att ansvarsfrihet beviljas för kommunstyrelsen, nämnder och fullmäktigeberedningar samt enskilda förtroendevalda i dessa organ. Kommunfullmäktige beslutar att lägga revisionsberättelsen till handlingarna. sförslag under sammanträdet Pär Åslund (FHT) föreslår att tillsätta en fullmäktigeberedning för att ordna kommunens ekonomi. Marie-Louise Dangardt (S) föreslår att kommunfullmäktige ska avslå Pär Åslunds (FHT) förslag. sgång Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Marie-Louise Dangardts (S) förslag.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 11 forts. 39 Kommunfullmäktige beslutar att inte tillsätta en fullmäktigeberedning för att ordna kommunens ekonomi. Reservation Pär Åslund (FHT) reserverar sig mot beslutet till förmån för sitt yrkande. Beviljande av ansvarsfrihet - jäv Den som är ledamot i kommunstyrelsen eller en nämnd och samtidigt ledamot av kommunfullmäktige är jävig. Vid fråga om ansvarsfrihet förklaras därför ledamöter enligt nedan jäviga och deltar inte i handläggningen. Ersättare inkallas enligt redovisning nedan. Kommunfullmäktige beviljar kommunstyrelsen respektive varje nämnd ansvarsfrihet för år 2012 i separata beslut: 39 a) Kommunstyrelsen Jäviga ledamöter/ersättare Ersättare Marie-Louise Dangardt (S) - Sören Bergqvist (V) - Torbjörn Jansson (S) - Tomas Isaksson (S) - Kenneth Axling (S) - Mari Rasjö (S) - Linda-Marie Anttila (S) - Hans Larsson (C) - Kent Olsson (FHT) - Xamuel Halfvars (V) - Pär Åslund (FHT) - Kommunfullmäktige beslutar att bevilja ansvarsfrihet för kommunstyrelsen för år 2012.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 12 forts. 39 39 b) Barn- och utbildningsnämnden Jäviga ledamöter/ ersättare Ersättare Linda-Marie Anttila (S) - Torbjörn Jansson (S) - Birgitta Lööf (S) - Xamuel Halfvars (V) - Daniel Nyström (M) - Cia Norberg (FP) - sförslag under sammanträdet Marie-Louise Dangardt (S) föreslår att barn- och utbildningsnämnden ska beviljas ansvarsfrihet. Pär Åslund (FHT) föreslår att barn- och utbildningsnämnden inte ska beviljas ansvarsfrihet. sgång Ordföranden ställer förslagen mot varandra och finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med Marie-Louise Dangardts (S) förslag, att bevilja barn- och utbildningsnämnden ansvarsfrihet. Kommunfullmäktige beslutar att bevilja ansvarsfrihet för barn- och utbildningsnämnden för år 2012. Reservation Mot beslutet reserverar sig Pär Åslund (FHT) 39 c) Socialnämnden Jäviga ledamöter/ ersättare Ersättare Kenneth Axling (S) - Tomas Fröjd (S) - Birgit Winges (V) - Helena Wikström (C) - Kent Olsson (FHT) - May Hedlund (FP) -
Kommunfullmäktige 2013-05-20 13 forts. 39 Kommunfullmäktige beslutar att bevilja ansvarsfrihet för socialnämnden för år 2012. 39 d) Miljö- och byggnadsnämnden Jäviga ledamöter/ ersättare Ersättare Gunnar Bergkvist (S) - Ing-Marie Möller-Andersen (S) - Per Tjerneld (M) - Broor Sundin (FHT) - Kent Olsson (FHT) - Kommunfullmäktige beslutar att bevilja miljö- och byggnadsnämnden ansvarsfrihet för år 2012. Samtliga nämnder Kommunrevisorerna
Kommunfullmäktige 2013-05-20 14 Kommunstyrelsen 2013-04-15 7 Kf 40 Dnr 2013/38 Ks 53 Ksau 50 40 Årsredovisning 2012, beslut Kommunstyrelsen ska årligen till fullmäktige sammanfatta årets ekonomi och verksamhet i en årsredovisning. Årsredovisningen i Hofors kommun innehåller även den redovisning, som nämnderna enligt kommunallagen ska göra till fullmäktige, över hur de under året fullgjort de uppdrag som fullmäktige lämnat till dem. Ekonomichef Christer Ekendahl informerar om innehållet i årsredovisningen för 2012. Måluppfyllelse Kommunfullmäktige har fastställt 8 strategiska mål. Enligt den utvärdering som har gjorts, så beräknas 1 mål uppfyllt, 4 mål svårighet att nå, 2 mål inte uppfyllda samt ett som inte har gått att mäta år 2012. Årets resultat Årets resultat för kommunen uppgår till 8,4 miljoner kronor, vilket är 3,9 miljoner kronor bättre än budget. Resultatet 2011 var -5,2 miljoner kronor. Resultatförbättringen förklaras bland annat av utbetalning av arbetsmarknadsförsäkring AFA med drygt 10 miljoner kronor samt höjd aktieutdelning från Hofors Energi AB. Kommunens egentliga verksamhet går med underskott med 7,3 miljoner kronor. I bokslutet har utlämnat lån till BK66 värdereglerats med 7,6 miljoner kronor. Årets resultat för koncernen är 14,8 miljoner kronor (-3,67 mkr), vilket är ett bättre resultat än föregående år. Negativa resultat finns hos Hofors kommun samt koncernen Hofors Kommunhus AB. Hofors Energi AB har ett positivt resultat och Hofors Vatten AB har ett nollresultat. Balanskravsutredning Enligt kommunallagen ska negativa resultat regleras och det egna kapitalet återställas. Om underskott uppstår ska det återställas inom tre år. Kommunen har ackumulerat underskott att täcka med 6,1 miljoner kronor.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 15 forts. 40 Nedan redovisas det justerade resultatet samt resultat att återställa efter 2012. Mkr Bokslut 2012 Bokslut 2011 Bokslut 2010 Bokslut 2009 Årets resultat enligt resultaträkning 8,4-5,2-0,9 15,7 Justering 0,0 0,0 0,0 1,5 Justerat resultat 8,4-5,2-0,9 17,2 Underskott att täcka från tidigare år -6,1-0,9 0,0 0,0 Att återställa kommande år 0,0-6,1-0,9 0,0 Övrigt Koncernen har likvida medel vid årsskiftet 2012/13 på 53,1 miljoner kronor. Kassaflödesanalysen visar att likvida medel i koncernen har ökat under 2012 med 5,5 miljoner kronor. Koncernens låneskuld har minskat från 423,1 miljoner kronor 2012 till 413,4 miljoner kronor 2012. De samlade investeringar har varit 7,3 miljoner kronor i koncernen. Begäran om tilläggsbudget för investeringar Kommunens fastställda princip är att en nämnd kan begära överföring av investeringsmedel som inte är förbrukade under budgetåret till nästa år. KS IT investeringar 897 kkr KS Lekplatser 300 kkr KS Centrumförnyelse 1 379 kkr BUN Diverse 720 kkr SN Diverse 139 kkr Totalt 2 785 kkr sunderlag Muntlig information, ekonomichef Christer Ekendahl och kommunchef Ulf Strömstedt Årsredovisning 2012, 2013-04-08 Kommunstyrelsen beslutar att för egen del - fastställa upprättad årsredovisning för år 2012, - överlämna årsredovisningen till kommunfullmäktige och dess revisorer. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta - att ombudgetera investeringar enligt ovan förslag till år 2013.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 16 forts. 40 Kommunfullmäktige 2013-05-20 Begäran om tilläggsbudget för investeringar Kommunens fastställda princip är att en nämnd kan begära överföring av investeringsmedel som inte är förbrukade under budgetåret till nästa år. KS IT investeringar 897 kkr KS Lekplatser 300 kkr KS Centrumförnyelse 1 379 kkr BUN Diverse 720 kkr SN Diverse 139 kkr Totalt 2 785 kkr Kommunfullmäktige beslutar att lägga årsredovisningen till handlingarna samt att ombudgetera investeringar enligt ovan förslag till år 2013. Ekonomifunktionen Samtliga nämnder och styrelse Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 17 Kommunstyrelsen 2013-03-25 7 Kf 41 Dnr 2013/22 Ks 40 Ksau 38 41 Policy för benämning, fastställande och publicering av styrande dokument, beslut Kommunen beslutar årligen om en rad olika styrande dokument inom olika verksamheter och på olika nivåer. Det finns en risk att en viss oordning och begreppsförvirring uppstår om inte en policy reglerar formen för dessa styrdokument. En policy behövs för att reglera styrdokumentens giltighet, ansvar, benämning, layout och principer för tillgängliggörande. sunderlag Förslag till policy angående styrande dokument Tjänsteskrivelse, kommunchef Ulf Strömstedt, 2013-03-04 sförslag under sammanträdet Tilläggsförslag: Pär Åslund (FHT) föreslår att det i varje dokument ska finnas en kort sammanfattning om innebörden av dokumentets typ. sgång Ordföranden ställer proposition på Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag och finner att kommunstyrelsen avslår tilläggsförslaget. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att fastställa policy angående kommunens styrande dokument. Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att fastställa policy angående kommunens styrande dokument. Samtliga nämnder och styrelse Hemsidan Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 18 Kommunstyrelsen 2013-03-25 9 Kf 42 Dnr 2012/30 Ks 42 Ksau 40 42 Reglering av sjön Malmjärn- föreläggande från Länsstyrelsen, beslut Regleringen av sjön Malmjärn och skötsel av tillhörande dammanläggning har varit föremål för långa och segdragna diskussioner mellan länsstyrelsen, Hofors kommun, Hoo Timber AB och företrädare för fastighetsägare runt sjön. I och med den rättsliga prövning som slutfördes under 2012, så har ansvarsfokus riktats mot kommunen i dess egenskap av fastighetsägare. Efter Mark- och miljödomstolens dom den 10 september 2012, och Mark- och miljööverdomstolens beslut att inte meddela prövningstillstånd, så finns det med största sannolikhet ingen annan lösning än att kommunen har ansvaret för rubricerade damm. Alternativet att överklaga föreläggandet finns inte då klagotiden har gått ut. Tidigt gjordes också bedömningen att det alternativet ej skulle vara framgångsrikt. Av de förelagda alternativen så är det bästa alternativet att ansöka om utrivning. sunderlag Länsstyrelsens föreläggande 2013-01-14 Skrivelse Bertil Östberg, 2013-02-26 Tjänsteskrivelse, kommunchef Ulf Strömstedt, 2013-03-06 sförslag under sammanträdet Torbjörn Jansson (S) föreslår att kommunstyrelsen ska besluta i enlighet med kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag. Tilläggsförslag: Pär Åslund (FHT) föreslår att kommunen som första steg gör en miljökonsekvensbeskrivning och att det därefter beslutas vad kommunen ska göra. sgång Ordföranden ställer proposition på Torbjörn Janssons (S) förslag och finner att kommunstyrelsen bifaller förslaget. Därefter ställs proposition på Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag och kommunstyrelsen avslår tilläggsförslaget. Omröstning begärs. Kommunstyrelsen godkänner följande beslutsgång. Ja-röst för Torbjörn Janssons (S) förslag. Nej-röst för Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 19 forts. 42 Omröstning Med 11 Ja-röster för Torbjörn Janssons (S) förslag och 1 nej-röst för Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag, beslutar kommunstyrelsen bifalla Torbjörn Janssons (S) förslag och avslå Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag. Kommunstyrelsen beslutar att acceptera länsstyrelsens föreläggande, att påbörja projektering och framtagande av handlingar för ansökan till Mark- och miljödomstolen om utrivning av Malmjärns regleringsdamm, samt att uppdra till Hoforshus AB att tillsvidare reglera befintlig vattendamm. Kommunstyrelsen beslutar dessutom föreslå kommunfullmäktige att utöka kommunstyrelsens investeringsram för 2013 med 250 000 kr. Reservation Mot beslutet reserverar sig Pär Åslund (FHT). Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunchef Ulf Strömstedt informerar fullmäktige att det efter kommunstyrelsens sammanträde har framkommit ytterligare uppgifter i ärendet. De nya uppgifterna påverkar den tidigare föreslagna investeringsramen, varför kommunchefen föreslår att kommunstyrelsens investeringsram bör utökas till 450 000 kronor. Ett eventuellt beslut kräver att samtliga ledamöter är eniga, eftersom förslaget inte tidigare är berett. sförslag under sammanträdet Marie-Louise Dangardt (S), Xamuel Halfvars (V), Hans Larsson (C), Per Tjerneld (M) och Alf Persson (M) föreslår att besluta i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Tilläggsförslag från Marie-Louise Dangardt (S), Xamuel Halfvars (V), Hans Larsson (C), Per Tjerneld (M) och Alf Persson (M): att under förutsättning att kommunfullmäktiges ledamöter är överens, besluta att utöka kommunstyrelsens investeringsram för 2013 med 450 000 kronor. Tilläggsförslag från Pär Åslund (FHT) att kommunen som första steg gör en miljökonsekvensbeskrivning och att det därefter beslutas vad kommunen ska göra. sgång Ordföranden ställer först proposition på kommunstyrelsens förslag, att utöka kommunstyrelsens investeringsram med 250 000 kronor. Därefter ställs proposition på tilläggsförslaget från Marie-Louise Dangardt (S) m.fl. Därefter ställs proposition på Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag. Ordningen godkänns.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 20 forts. 42 Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag, medan de båda tilläggsförslagen avslås. Kommunfullmäktige beslutar att utöka kommunstyrelsens investeringsram för 2013 med 250 000 kr. Reservation Mot beslutet reserverar sig Pär Åslund (FHT). Ekonomikontoret Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 21 Kommunstyrelsen 2013-04-15 16 Kf 43 Dnr 2011/6 Ks 56 43 Hofors centrumförnyelse, etapp 3, beslut Kommunstyrelsen fattade beslut om utformningen av Hofors centrum, etapp 3, 2011-12-12. Detta beslut justerades genom beslut i kommunstyrelsen 2013-02-25 27. Projekteringen är i slutskedet och förfrågningsunderlag beräknas skickas ut under vecka 19. För att förfrågningsunderlaget ska kunna skickas ut och utformningen verkställas krävs ett igångsättningstillstånd. För centrumförnyelsen finns en budget på 2,2 miljoner kronor/år för åren 2013-2015. Från budgeten för 2012 har ca 1,3 miljoner kronor överförts till år 2013. För att verkställa utformningen av etapp 3 krävs att byggservicekontoret får disponera ca 8 miljoner kronor redan år 2013. sunderlag Tjänsteskrivelse, planarkitekt Anna Hagljung, 2013-04-12 Muntlig information, planarkitekt Anna Hagljung och bygg- och miljöchef Håkan Eck Kommunstyrelsen beslutar att byggservicekontoret får igångsättningstillstånd för Hofors centrumförnyelse, etapp 3 att förslå kommunfullmäktige besluta att anslagen för 2013-2015 får disponeras 2013 och 2014. Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att anslagen för åren 2013 2015 får disponeras åren 2013 och 2014. Byggservicekontoret Ekonomikontoret Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 22 Kommunstyrelsen 2013-03-25 12 Kf 44 Dnr 2013/20 Ks 44 Ksau 42 44 Redovisning av obesvarade motioner 2013 Enligt arbetsordningen för kommunfullmäktige i Hofors kommun ska kommunstyrelsen årligen vid fullmäktigess ordinarie april- och oktobersammanträden redovisa de motioner vilkas beredning då ännu ej slutförts. I kommunallagen 5 kap 33 framgår det klart att om en motion inte bereds så att fullmäktige kan fatta beslut inom ett år ska respektive nämnd och styrelse anmäla att tidsfristen på ett år inte kan hållas. När fullmäktige får en sådan anmälan kan man besluta om att avskriva motionen från vidare handläggning. Motionen kan dessutom inte längre ha någon aktualitet. 1. Ziita Eriksson (M) och Helena Wikström (C) motion 2011-06-14 om slumpmässiga drogtester i skolan, dnr 2011/92. Kommunfullmäktige 8/2012-01-23, har återremitterat ärendet till kommunstyrelsen. Kommunchefen har fått i uppdrag att försöka skapa ett kollektivavtal angående slumpmässiga drogtester för personalen. 2. Folkhemmet i Hofors-Torsåker motion 2012-02-24 om förändring/tillägg angående handikapparkering och korttidsparkering norra parkeringen, dnr 2012/27. Hoforshus AB har lämnat förslag till besvarande av motionen 2013-02-01. *Motionen har behandlats i kommunstyrelsen 2013-03-25 och i kommunfullmäktige 2013-05-20. 3. Gunlög Nordström (MP) motion 2012-03-23 om förskolebarns rätt till en sund och giftfri miljö, dnr 2012/34. Kommunstyrelsen har uppdragit åt kost- och städenheten *samt barnoch utbildningsnämnden att lämna förslag till besvarande av motionen. 4. Hans Larsson och Helena Wikström (C) motion 2012-03-27 om enskilda vägar, dnr 2012/35. Kommunstyrelsen har uppdragit åt Hoforshus AB att lämna förslag till besvarande av motionen. *Kommunfullmäktige besvarar motionen 2013-05-20. 5. Kent Olsson (FHT) motion 2012-03-29 om ändring av hastigheter Skolgatan från Gillegatan västerut mm, dnr 2012/37. Kommunstyrelsen har uppdragit åt Trafiknämnden att lämna förslag till besvarande av motionen. 6. Daniel Johansson (S) motion 2012-05-15 om ökade möjligheter till spontanidrott, dnr 2012/49. Kommunstyrelsens arbetsutskott har återremitterat motionen till barn- och utbildningsnämnden. *Kommunstyrelsen behandlar motionen 2013-05-27. 7. Xamuel Halfvars (V) motion 2012-06-11 om att garantera en avgiftsfri skola, dnr 2012/55. *Kommunfullmäktige har besvarat motionen 25 mars 2013. (*Uppdaterad information efter kommunstyrelsens sammanträde 2013-03-25)
Kommunfullmäktige 2013-05-20 23 forts. 44 8. Xamuel Halfvars (V) motion 2012-08-09 om att utreda möjligheten att införa Grön rutt på prov i Hofors kommun, dnr 2012/62. Kommunstyrelsen har uppdragit åt Hoforshus AB och Gästrike Återvinnare att lämna förslag till besvarande av motionen. 9. Xamuel Halfvars (V) motion 2012-11-28 om att införa 10-10-10, dnr 2012/98. Kommunstyrelsen har uppdragit åt barn- och utbildningsnämnden att lämna förslag till besvarande av motionen. 10. Xamuel Halfvars (V) motion 2012-11-28 om att utreda och införa farthinder i tätbebyggda bostadsområden, dnr 2012/99. Kommunstyrelsen har uppdragit åt Trafiknämnden att lämna förslag till besvarande av motionen. 11. Motion från Moderaterna, 2012-12-17 om att bilda en utvecklingsgrupp för landsbygden i Hofors kommun, dnr 2012/101. Kommunfullmäktige har överlämnat motionen till kommunstyrelsen för handläggning. 12. Motion från Moderaterna 2012-12-17 om att återföra Torsåkers årskurs 6 till Solberga skola, dnr 2012/102. Kommunfullmäktige har överlämnat motionen till kommunstyrelsen för handläggning. sunderlag Redovisning obesvarade motioner 2013 Tjänsteskrivelse, kommunsekreterare Kristina Jansson, 2012-02-28 Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att godkänna redovisningen av obesvarade motioner 2013. Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att godkänna redovisningen av obesvarade motioner 2013. Moderaterna Folkhemmet i Hofors-Torsåker Xamuel Halfvars (V) Daniel Johansson (S) Gunlög Nordström (MP) Hans Larsson och Helena Wikström (C) Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 24 Kommunstyrelsen 2013-03-25 14 Kf 45 Dnr 2012/21 Ks 45 Ksau 43 45 Redovisning av obesvarade medborgarförslag 2013 Enligt arbetsordningen för kommunfullmäktige i Hofors kommun ska kommunstyrelsen årligen vid fullmäktiges ordinarie april- och oktobersammanträden redovisa de medborgarförslag vilkas beredning då ännu ej slutförts. I kommunallagen 5 kap 33 framgår det klart att om ett medborgarförslag inte bereds så att fullmäktige kan fatta beslut inom ett år ska respektive nämnd och styrelse anmäla att tidsfristen på ett år inte kan hållas. När fullmäktige får en sådan anmälan kan man besluta om att avskriva förslaget från vidare handläggning. Medborgarförslaget kan dessutom inte längre ha någon aktualitet. 1. Arne Evertsson medborgarförslag 2012-08-20 om sommarjobbsatsning till ungdomar, dnr 2012/72. Socialnämnden har lämnat förslag till besvarande. Motionen behandlas på kommunstyrelsens sammanträde 2013-03-25 *och kommunfullmäktiges sammanträde 2013-05-20. 2. Arne Evertsson medborgarförslag 2012-10-12 om socialt hållbar upphandling, dnr 2012/85. Kommunstyrelsen har uppdragit åt Inköp Gävleborg att lämna förslag till besvarande av medborgarförslaget. 3. Arne Evertsson medborgarförslag 2012-11-26 om gång- och cykelvägen mellan tätorten och Edsken, dnr 2012/97. Kommunstyrelsen har uppdragit åt Hoforshus AB att lämna förslag till besvarande av medborgarförslaget. 4. Arne Evertsson medborgarförslag 2012-10-23 om ungas spelberoende., dnr 2012/88. Kommunstyrelsen har uppdragit åt socialnämnden att lämna förslag till besvarande av medborgarförslaget sunderlag Redovisning av obesvarade medborgarförslag 2013 Tjänsteskrivelse, kommunsekreterare Kristina Jansson, 2012-02-28 Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att godkänna redovisningen av obesvarade medborgarförslag 2013. (*Uppdaterad information efter kommunstyrelsens sammanträde 2013-03-25)
Kommunfullmäktige 2013-05-20 25 forts. 45 Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att godkänna redovisningen av obesvarade medborgarförslag 2013. Arne Evertsson Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 26 Kommunfullmäktige 2013-03-25 19 Kf 46 Dnr 2013/25 46 Svar på interpellation från Helena Wikström (C) om Solberga skola och årskurs 6 Helena Wikström (C) har lämnat en interpellation till kommunalrådet med frågor som rör flytten av årskurs 6 från Solberga skola till Petreskolan. sunderlag Interpellation, Helena Wikström (C), 2013-03-11 Kommunfullmäktige beslutar att interpellationen får ställas och att den besvaras av kommunalrådet på fullmäktiges sammanträde 20 maj 2013. Kommunfullmäktige 2013-05-20 sunderlag Svar på interpellation, Marie-Louise Dangardt (S), 2013-05-14 I debatten yttrar sig, förutom Marie-Louise Dangardt (S) och Helena Wikström (C), Kenneth Axling (S), Alf Persson (M), Linda-Marie Anttila (S), Torbjörn Jansson (S), Pär Åslund (FHT) och Broor Sundin (FHT). Ordföranden förklarar interpellationsdebatten avslutad. Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 27 Kommunfullmäktige 2013-03-25 20 Kf 47 Dnr 2013/26 Kf 30 47 Svar på interpellation från Ziita Eriksson (M) om skolans hantering av elevers samhällsengagemang t utgår. Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 28 Kommunstyrelsen 2013-01-28 20 Kf 48 Dnr 2009/71 Ks 15 48 Motion om hushållsnära återvinningsmöjligheter, besvarande t utgår. Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 29 Kommunstyrelsen 2013-04-15 22 Kf 49 Dnr 2012/27 Ks 61 Ksau 58 49 Motion angående handikapparkering och korttidsparkering på Norra parkeringen, besvarande Folkhemmet Hofors Torsåkers ledamöter Kent Olsson, Broor Sundin och Per Åslund har lämnat in en motion om handikapp- och korttidsparkeringar i Hofors centrum. Kommunen har inte rådighet över den aktuella marken. I stället är det samfälligheten "Centrumparkeringar" som äger denna fråga. En framställan ska således rikta sig till samfälligheten sunderlag Motionen 2012-02-24 med bilagor Yttrande, VD Hoforshus AB Christian Rickardsson, 2013-02-01 Tjänsteskrivelse, kommunchef Ulf Strömstedt, 2013-03-27 sförslag under sammanträdet Pär Åslund (FHT) föreslår att motionen ska anses besvarad genom att hemställa till Centrumparkeringar att behandla frågan. sgång Ordföranden finner att det endast finns ett förslag att ta ställning till. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige besluta att anse motionen besvarad genom att hemställa till Centrumparkeringar att behandla frågan. Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att anse motionen besvarad genom att hemställa till Centrumparkeringar att behandla frågan. Centrumparkeringar Ledamöterna i Folkhemmet i Hofors-Torsåker Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 30 Kommunstyrelsen 2013-04-15 24 Kf 50 Dnr 2012/35 Ks 62 Ksau 59 50 Motion gällande enskilda vägar, besvarande Centerparitets Helena Wikström och Hans Larsson har i en motion yrkat att Hofors kommun ska ta över ansvar och skötsel av väg tillhörande Hästbovägens samfällighetsförening. I samband med byggande av nya 68:an blev den gamla vägsträckningen genom Hästbo till Tavelbacken borttagen från allmänt underhåll. Kommunchef Ulf Strömstedt skriver i sin tjänsteskrivelse att det inom kommunen finns 42 vägföreningar. Av dessa har kommunen övertagit ansvaret för 37 föreningar. Med något undantag skedde dessa övertaganden under 1970-talet i samband med kommunreformen. Det senaste ansvarsövertagandet är från 2004. Kommunens kostnad 2012 för det samlade ansvaret för de enskilda vägarna uppgår till ca 1 000 000 kronor. Denna kostnad varierar mellan åren beroende på vädret. Om motionen bifalles så kommer kommunen att belastas med ytterligare en årlig kostnad på 20 000-25 000 kronor. Ett sådant beslut kommer sannolikt också att innebära att ytterligare fyra vägföreningar kommer att begära att kommunen tar över ansvaret. Kommunen skulle då tvingas till en ytterligare årlig kostnadsökning på ca 100 000 kronor. Kommunen borde istället satsa på att successivt avveckla sitt engagemang avseende drift av det enskilda vägnätet. Ett bifall till motionen skulle motverka en sådan riktning. sunderlag Motion, Centerparitet, 2012-03-27 Utlåtande, Hoforshus AB/Bertil Östberg, 2013-03-27 Tjänsteskrivelse, kommunchef Ulf Strömstedt, 2013-03-27 sförslag under sammanträdet Ordföranden föreslår kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen med hänvisning till att det på den aktuella vägen går skolskjutsar med fullstor buss. sgång Ordföranden finner att det enbart finns ett förslag att ta ställning till. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen med hänvisning till att det på den aktuella vägen går skolskjutsar med fullstor buss.
Kommunfullmäktige 2013-05-20 31 forts. 50 Kommunfullmäktige 2013-05-20 sförslag under sammanträdet Hans Larsson (C) föreslår att besluta i enlighet med kommunstyrelsens förslag. sgång Ordföranden finner att det enbart finns ett förslag att ta ställning till. Kommunfullmäktige beslutar att bifalla motionen med hänvisning till att det på den aktuella vägen går skolskjutsar med fullstor buss. Centerpartiet Teknisk försörjning Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 32 Kommunstyrelsen 2013-03-25 16 Kf 51 Dnr 2012/72 Ks 46 Ksau 45 51 Medborgarförslag om sommarjobbsatsning i Hofors kommun 2013, besvarande Arne Evertsson har inkommit med ett förslag som går ut på att ett större antal ungdomar (17 år) bör erbjudas sommarjobb. Förslaget innehåller också exempel på lämpliga jobb inom de kommunala verksamheterna. Ett exempel är också att hålla får i Hagaparken. För 2013 har kommunen, i likhet med tidigare år avsatt 100 000 kr för feriearbete för ungdomar. Ansvaret för anskaffandet och tillsättande av ferieplatser åvilar Centrum för Arbete (CFA). Utöver detta kommer kommunen i år att genomföra "Skapa ditt eget sommarjobb". Ansvaret för denna aktivitet åvilar Entré Ungdom. Den senare aktiviteten ska uppmuntra det entreprenöriella tänkandet och genomförandet hos ungdomar, även hos dem som är under 17 år. Satsningen kommer således att vara större 2013 än den var 2012. sunderlag Tjänsteskrivelse 2013-01-07, Stefan Carlehäll Socialnämnden, 12/2013-01-24 sförslag under sammanträdet Tilläggsförslag: Pär Åslund (FHT) föreslår att få en redovisning av hur mycket pengar Entré Ungdom sätter till och hur många sommarjobb det skapar. sgång Ordföranden ställer kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag under proposition och finner bifall därtill. Därefter ställer ordföranden proposition på Pär Åslunds (FHT) tilläggsförslag och finner att kommunstyrelsen avslår tilläggsförslaget. Kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige att medborgarförslaget ska anses besvarat. Kommunfullmäktige 2013-05-20 Kommunfullmäktige beslutar att anse medborgarförslaget besvarat. Arne Evertsson, Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 33 Kf 52 Dnr 2013/29 52 Motion om 6-timmarsdag i äldrevården, anmälan Kent Olsson (FHT) har inkommit med en motion med förslaget att införa 6-timmars arbetsdag inom äldrevården. sunderlag Motion, Kent Olsson (FHT), 2013-03-18 Kommunfullmäktige beslutar att överlämna motionen till kommunstyrelsen för handläggning. Akten
Kommunfullmäktige 2013-05-20 34 Kf 53 Dnr 2013/55 53 Medborgarförslag om Hofors kommun som arrangör av sista aprilfirande i Hofors och Torsåker, anmälan Pia Möller Andersen föreslår i ett medborgarförslag att Hofors kommun ska anordna sista aprilfirande i Hagaparken och i Bygdegården i Torsåker. sunderlag Medborgarförslag, Pia Möller Andersen, 2013-05-08 Kommunfullmäktige beslutar att överlämna medborgarförslaget till kommunstyrelsen för handläggning. Kommunstyrelsen Pia Möller Andersen
Kommunfullmäktige 2013-05-20 35 Kf 54 54 Meddelande Kommunrevisorerna: Granskningsrapport av bokslut och årsredovisning 2012, dnr 2013/46 Kommunrevisorerna: Övergripande granskning av styrelser och nämnder, dnr 2013/48 Kommunfullmäktige beslutar att godkänna redovisningen. Kommunrevisorerna Akten