PTV/PMTV/PTVS N 15-25 revision 11 2014 PTV/PMTV/PTVS15-25 Tryckoberoende reglerventiler, N15- N25 med integrerad flödesbegränsare för värmekällor och differenstryckregulator Ventilerna i serien PTV/PMTV/PTVS är avsedda för bruk i fläktkonvektorer, luftbehandlingsenheter, kylbafflar, etc. e kan användas som konstantflödesbegränsare i konstanta volymsystem (utan ställdon) eller som riktiga tryckoberoende reglerventiler i variabla volymsystem (med ställdon). Ventilerna PTV/PMTV/PTVS är temperaturregleringsventiler med full auktoritet över hela flödesområdet. etta innebär att varje individuell terminal tar emot det flöde som krävs även vid dellastförhållanden. PTV/PMTV/PTVS-ventilerna kräver inga beräkningar för att ställa in flöde eller ventilauktoritet. Ventilerna finns i tre olika modeller: PMTV har inbyggda mätuttag, PTV har förseglade mätutlopp (uttag kan läggas till senare, om man önskar) och PTVS har inga mätuttag alls. Ventilerna har ett kompakt utförande som gör att de lätt kan monteras i små utrymmen, som exempelvis fläktkonvektorer eller trånga tilloppsutrymmen. unktion PTV/PMTV/PTVS-ventilerna erbjuder en enastående justeringsflexibilitet. e kan ställas till ett visst flöde med hög noggrannhet, vilket möjliggör exakt modulerande reglering. Vattenflödet genom en ventil varierar som en funktion av den hålarea vattnet passerar genom samt tryckskillnaden över ventilen i fråga. Tack vare den inbyggda differenstrycksregulatorn (1) förblir differenstrycket över ventilsätet konstant vilket innebär att flödet uteslutande påverkas av området det passerar. Reglerventilen (2) har likprocentig flödeskaraktäristik. et går också att ställa in valfritt flöde samt att stabilt bibehålla detta. ftersom flödet är den enda parameter man behöver bry sig om går det både snabbt och lätt att hitta rätt ventil. ftersom alla differenstrycksvariationer omedelbart korrigeras minskar temperaturvariationer och justeringsrörelser avsevärt medan livslängden hos ventilen och alla dess rörliga delar förbättras. Kortfakta xakt hydraulisk balans ger ökad komfort och minskad energiförbrukning Noggrann flödesreglering genom konstant maxflöde och konstant T skapar ett stabilt och hållbart system Ratt för flödesjustering ger utmärkt flexibilitet Lätt att välja rätt ventil inga beräkningar för flöde eller auktoritet behövs 1 2 P1 P2 P3 1. differenstrycksregulator, 2. reglerventil för flödesreglering, 3. ratt för flödesjustering,. slutare,. säte, P1. inkommande tryck, P2. tryck under sätet, P3. utgående tryck 3
PTV/PMTV/PTVS Ventilernas maxjustering matchar det maximala flöde som tillåts av rörstorleken, med utgång från de värden som fastställts av internationella normer. en graderade justeringsratten (3) gör att maxflödet kan ändras utan att ställdonet behöver monteras av. Procentvärdet som står utskrivet på ratten representerar det procentuella flödet av maxflödet. Värdet kan ändras genom att man vrider på ratten tills den når önskat läge (d.v.s. så att den matchar procentsatsen som skalan anger). n låsmekanism förhindrar det inställda värdet från att ändras oavsiktligt. Tillämpning Ventilerna används för att reglera varmt och kallt vatten (med max. 50 % glykol) i värme- och kylsystem. Typiska användningsområden är fläktkonvektorer (U), ventilationsaggregat (HU), kylbafflar (), luftridåer, gränssnittsenheter för värme/kyla och värmeväxlare. PTV/PMTV/PTVS-ventilerna kan också användas som maxflödesbegränsare (utan ställdon). Tryck vid uppstart P1 P2 Q Q KONST Q=KONST HYSTRS Innan installationen Innan man vattenfyller terminalsystemet är det viktigt att säkerställa att huvudledningen först har spolats ur så att så mycket smuts och avlagringar som möjligt har avlägsnats. ör att en tryckoberoende reglerventil ska få bäst prestanda och längsta möjliga livslängd är det viktigt att man alltid följer det nationella regelverk som gäller för urspolning. Regin friskriver sig från allt ansvar för eventuellt felaktigt bruk av denna produkt. Se till att alltid skydda tryckregulatorn genom att installera smutsfilter uppströms innan ventilen. Se även till att vattenkvaliteten alltid överensstämmer med standarderna för N8065 (e < 0,5 mg/kg och u < 0,1 mg/kg). essutom bör järnoxidsnivån i den vattenström som passerar genom reglerventilen ej överskrida 25 mg/kg (25 ppm). ör att säkerställa att huvudledningen rensas ur ordentligt bör bypassventiler användas vid urspolningen. etta förhindrar att reglerventilen täpps igen av avlagringar (se nedanstående figur). S TRMINL TRYK VI UPPSTRT Urspolning av huvudledning : ypassläge : Stängd : Stängd : Öppen P1 - P2 P1 - P2 Genom att via en differenstryckmätare mäta det tryckfall som ventilen absorberar kan man enkelt kontrollera att den befinner sig inom sitt arbetsområde (och alltså också om flödet är konstant). etta görs enkelt genom att verifiera att mätvärdet P1 - P2 är högre än uppstartsvärdet. Om det uppmätta ΔP-värdet är lägre än uppstartsvärdet kommer ventilen att fungera som en ventil med fast utlopp. Uppstartsvärdet varierar med ventilens flödesinställning. S Normalt bruk : Normalt läge : Öppen : Stängd : Öppen TRMINL Varje ventil har sitt eget maxtryck vid uppstart. etta utgör det differenstryck som ventilen kräver för att kunna fungera som en tryckoberoende reglerventil när den har förinställts för 100 % flöde. Ju lägre förinställningsvärde, desto lägre blir det tryck som krävs vid uppstart. et är därför värdet benämns som maximalt uppstartsvärde när flödesinställningen är 100 %. 2
PTV/PMTV/PTVS Installation Ventilen ska monteras så att pilen på ventilhuset pekar i flödesriktningen. Monteras den i fel riktning kan både systemet och ventilen skadas. n backventil ska monteras om flödesväxling kan komma att inträffa. riftsättning riftsättningen är mycket enkel eftersom maxflödet kan ställas in och ändras när som helst utan höga omkostnader. ftersom ventilen inte behöver driftsättas efter att den installerats kan den börja användas omedelbart efter att den har monterats, exempelvis på våningar i flervåningshus där arbetet redan färdigställts. et är däremot nödvändigt att se till att ventilen verkligen arbetar inom det korrekta arbetsområdet. ör att verifiera detta behöver man endast mäta differenstrycket över ventilen som bilden visar. Om det uppmätta differenstrycket är högre än uppstartstrycket innebär det att ventilen verkligen konstanthåller flödet vid det värde som angivits. ör att ändra flödet ändrar man bara inställt värde via justeringsratten (se nedan). lödesinställning ölj nedanstående steg för att justera inställt flöde: Lyft låstappen för att låsa upp ratten Vrid ratten till önskat läge Tryck ner låstappen för att låsa fast ratten i det önskade läget Tabell för flödesjustering för PTV och PMTV N15 - N25 Tabell för flödesjustering för PTVS N15 - N20 löde (l/h) örinställning % 150 600 780 1000 1500 100 150 600 780 1000 1500 90 135 540 702 900 1350 80 120 480 624 800 1200 70 105 420 546 700 1050 60 90 360 468 600 900 50 75 300 390 500 750 40 60 240 312 400 600 30 45 180 234 300 450 20-120 156 200-10 - 60 78 100 - löde (l/h) örinställning % 150 600 900 100 150 600 900 90 135 540 810 80 120 480 720 70 105 420 630 60 90 360 540 50 75 300 450 40 60 240 360 30 45 180 270 20-120 180 10-60 90 3
PTV/PMTV/PTVS Modeller Modeller utan kopplingar för mätport Modell nslutning Nominell diameter Max. tryck vid uppstart Maxflöde ΔP max PTVS15-150 G½ N15 20 kpa 150 l/h 600 kpa PTVS15-600 G½ N15 25 kpa 600 l/h 600 kpa PTVS15-900 G½ N15 30 kpa 900 l/h 600 kpa PTVS20-600 G¾ N20 25 kpa 600 l/h 600 kpa PTVS20-900 G¾ N20 30 kpa 900 l/h 600 kpa Modeller med kopplingar för mätuttag men utan mätuttag Modell nslutning Nominell diameter Max. tryck vid uppstart Maxflöde ΔP max PTV15-150 G½ N15 20 kpa 150 l/h 600 kpa PTV15-600 G½ N15 25 kpa 600 l/h 600 kpa PTV15-780 G½ N15 35 kpa 780 l/h 600 kpa PTV20-1000 G¾ N20 30 kpa 1000 l/h 600 kpa PTV20-1500 G¾ N20 35 kpa 1500 l/h 600 kpa PTV25-1500 G1 N25 35 kpa 1500 l/h 600 kpa Modeller med mätuttag Modell nslutning Nominell diameter Max. tryck vid uppstart Maxflöde ΔP max PMTV15-150 G½ N15 20 kpa 150 l/h 600 kpa PMTV15-600 G½ N15 25 kpa 600 l/h 600 kpa PMTV15-780 G½ N15 35 kpa 780 l/h 600 kpa PMTV20-1000 G¾ N20 30 kpa 1000 l/h 600 kpa PMTV20-1500 G¾ N20 35 kpa 1500 l/h 600 kpa PMTV25-1500 G1 N25 35 kpa 1500 l/h 600 kpa Tekniska data Tryckklass PN25 (25 bar) lödeskaraktäristik Likprocentig Reglerbarhet 50 ~ 100 : 1 Slaglängd 2.7 mm nslutning PTV/PMTV (N15-25) och PTVS (N15) invändig rörgänga enligt ISO 228 PTVS (N20) utvändig rörgänga enligt ISO 228 Media Varmt eller kallt vatten, kylsystem (max. 50 % glykol) Läckage 0,01% av maxflöde, Klass IV I 60534-4 Temperaturområde -10...120 Ventilläge Normalt öppen. Ventilläget är stängt när den används med ett normalt stängt on/off termoställdon. Material Hus PMTV/PTV Mässing SM 2862 PTVS Mässing uzn40pb2 Kägla parabol Mässing SS 5170 Spindel Rostfritt stål Packbox O-ring PM ifferenstryckregulator PM, rostfritt stål och polymer med hög motståndskraft 4
PTV/PMTV/PTVS Lämpliga ställdon och adaptrar Ställdon för 2,7 mm slaglängd Termiska ställdon Modell Styrsignal Matningsspänning dapter (*) RTM100-230 On/Off, N 230 V V64 RTM100-24 On/Off, N 24 V / V64 RTM100-24 0...10 V, N 24 V V64 lektromekaniska ställdon Modell Styrsignal Matningsspänning dapter (*) RVP-24 3-läges 24 V V-7010 RVP-230 3-läges 230 V V-7010 RVP-24 (**) 0...10 V 24 V V-7010 * daptrar måste beställas separat ** ör ventiler med 2,7 mm slaglängd måste ställdonet ställas in för en slaglängd på 3,2 mm Reglerkurva När reglerventilens spindel trycks nedåt minskar flödet (nedan benämnt Kv) och öppningsgraden sjunker. Sambandet mellan Kv och öppningsgrad visas i nedanstående diagram Typiska karakteristikkurvor för reglerventilen K v % = K v /K vmax 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % ON-O-ZON ålig reglerkurva ra reglerkurva 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % MOULRN ZON Utmärkt reglerkurva Teoretisk likprocentig kurva n(eq) = 3,9 0 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Öppningsgrad % = H/H 0 Om karakteristiken för PMTV kombineras med en värmeväxlare erhålls ett linjärt styrsystem. H = ventilens nuvarande lyfthöjd; H varierar från 0 till H 0 H 0 = ventilens maximala lyfthöjd; Kv = ventilens flödesfaktor vid lyft = H Kv max = ventilens flödesfaktor vid lyft = H 0 OS: Reglerkurvans karakteristik kan variera beroende på ventilmodell. 5
PTV/PMTV/PTVS imensioner för PTV/ PMTV- och PTVS-ventiler, N15-N20 Handstyrd ventil PTV PMTV Modell (mm) (mm) (mm) (mm) PTV15-150 47 115 25 99 PTV15-600 47 115 25 99 PTV15-780 47 115 25 99 PTV20-1000 47 115 25 108 PTV20-1500 47 115 25 108 Handstyrd ventil Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PMTV15-150 47 115 25 99 120 PMTV15-600 47 115 25 99 120 PMTV15-780 47 115 25 99 120 PMTV20-1000 47 115 25 108 120 PMTV20-1500 47 115 25 108 120 Handstyrd ventil Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTVS15 PTVS20 PTVS15-150 46 115 25 90 93,5 PTVS15-600 46 115 25 90 93,5 PTVS15-900 46 115 25 90 93,5 PTVS20-600 46 115 25 91,5 95 PTVS20-900 46 115 25 91,5 95 Uppskattade dimensioner med ställdon för PTV-ventiler, N15-N20 Ventil med termiskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTV15-150 65 133 25 99 106 PTV15-600 65 133 25 99 106 PTV15-780 65 133 25 99 106 PTV20-1000 65 133 25 108 106 PTV20-1500 65 133 25 108 106 Ventil med elektromekaniskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTV15-150 82 164 25 99 116 PTV15-600 82 164 25 99 116 PTV15-780 82 164 25 99 116 PTV20-1000 82 164 25 108 116 PTV20-1500 82 164 25 108 116 6
PTV/PMTV/PTVS Uppskattade dimensioner med ställdon för PMTV-ventiler, N15-N20 Ventil med termiskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PMTV15-150 65 133 25 99 127 PMTV15-600 65 133 25 99 127 PMTV15-780 65 133 25 99 127 PMTV20-1000 65 133 25 108 127 PMTV20-1500 65 133 25 108 127 Ventil med elektromekaniskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PMTV15-150 82 164 25 99 137 PMTV15-600 82 164 25 99 137 PMTV15-780 82 164 25 99 137 PMTV20-1000 82 164 25 108 137 PMTV20-1500 82 164 25 108 137 Uppskattade dimensioner med ställdon för PTVS-ventiler, N15-N20 Ventil med termiskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTVS15-150 67 135 25 90 105 PTVS15-600 67 135 25 90 105 PTVS15 PTVS20 PTVS15-900 67 135 25 90 105 PTVS20-600 67 135 25 91,5 106,5 PTVS20-900 67 135 25 91,5 106,5 Ventil med elektromekaniskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTVS15-150 82 164 25 90 115 PTVS15-600 82 164 25 90 115 PTVS15 PTVS20 PTVS15-900 82 164 25 90 115 PTVS20-600 82 164 25 91,5 115 PTVS20-900 82 164 25 91,5 115 7
1" 65 133 25 130 44.5 PTV/PMTV/PTVS N 15-25 imensioner för PTV- och PMTV-ventiler, N25 Handstyrd ventil, PTV Modell (mm) (mm) (mm) (mm) PTV25-1500 47 115 25 130 Handstyrd ventil, PMTV Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PMTV25-1500 47 115 25 130 134 Uppskattade dimensioner med ställdon för PTV- och PMTV-ventiler, N25 PTV-ventil med termiskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTV25-1500 65 133 25 130 44,5 SIZ PTV-ventil med elektromekaniskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PTV25-1500 82 164 25 130 134 44,5 SIZ 1" 82 164 25 130 134 44.5 PMTV-ventil med termiskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PMTV25-1500 65 133 25 130 134 44,5 SIZ 1" 65 133 25 130 134 44.5 PMTV-ventil med elektromekaniskt ställdon Modell (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) PMTV25-1500 82 164 25 130 138 44,5 SIZ 1" 82 164 25 130 138 44.5 Huvudkontor Sverige Telefon: +46 31 720 02 00 Web: www.regin.se Mail: info@regin.se