Dellenbygden Spar bladet! Handla lokalt! 2011 - Nr 55 Måndag 15 AUGUSTI E post: stop@bahnhof.se www.stockapublishing.com Tel/Fax: 0650 74 13 45 / 070 554 19 45 OBS! Nästa manusstopp Onsdag 31/8 2011 Nästa utdelning måndag den 12/9 2011 BJURÅKER, Tå Mycket påkostad och smakfullt inredd villa i vackert strandnära läge med utsikt över Norra Dellen. Fastigheten består av ett bostadshus och en affärslokal i mycket gott skick som enkelt kan anpassas till bostadshus, samt ett större garage med golvvärme. Båtplats och bastu vid vattnet. Boarea: hus 1: 210 kvm, hus 2: 230 kvm. Tomt: 2149 kvm trädgårdstomt. EFTERLYSNING! Just nu har vi många som söker fastighet i vackra Hälsingland. Alla typer av fastigheter, båda för fritid och fast boende! Särskilt intressanta är fastigheter med närhet till vatten. Även jord och skog efterfrågas. BJURÅKER, Brännås Mindre hus i mycket bra skick med vacker utsikt över de blånande bergen. Huset är genomgående renoverat under de senaste åren. Huset har varmgarage och gäststuga. Låg uppvärmningskostnad med pelletseldning. Boarea: 72 kvm, biarea 72 kvm. Tomt: 1580 kvm trädgårdstomt. Utgångspris: 2 900 000 kr Tå 309 Utgångspris: 315 000 kr Brännås 602 Sälja? Jag ger dig mest betalt! Hälsingland Pär Berglin Tel: 070-322 54 39 PAR.BERGLIN@MAKLARRINGEN.SE www.maklarringen.se 0651-400 00
2 S V A N B A C K E N Korridoren Galvanic Spa ansiktsbehandling Prova-på pris: 350 kr! Friskvård - Massage På jobbet - Privat Märta Lindkvist Hälsovägledare Diplomerad massör 1 trappa upp frisör& skönhetssalong Erbjudande: 30 kr rabatt på en klippning eller 50 kr rabatt på en färgbehandling! (Gäller t.o.m 30/9 vid uppvisande av annonsen) Salong för Dam, Herr & Barn klippning Färg permanent extensions kurinpackning Fest- & bruduppsättning Hårbottenmassage Fest- & brudmakeup makeupkurs enskild eller grupp makeup inför fotografering ansiktsbehandling öron- & näshåltagning DiplomeraD makeupartist & Frisör Tidsbokning Karin: 070-7663030 Svanbacken Strandhotell www.byernryd.se 5 september utställning Hjärtan Vad gör taberas eg? Se www.taberas.se Gräsklippare Dixon Speed Pris 34.900 + moms ZTR 46 Amerikansk kvalitetsklippare med ZTR nollradiestyrning, Briggs& Stratton motor, 46 klippbredd. Besöksadress: Fänsmyrvägen 3, Delsbo e-post: bengt@olskims.se www.olskims.se 0653-103 60, 070-530 64 55 Klassisk massage/ Triggerpunkts behandling. Kostregistrering/rådgivning. Hälsoplan. Personlig träning av olika slag. Hälsoprofilbedömning (HPB). Konditionstest. Erbjuder även friskvård till företag för välmående personal. Varmt Välkommen! Boka tid:070-6730355 Köpmangatan 4 Delsbo marta@dellenhalsan.se Delsbo Veterinärpraktik Anna Bonnevier Gunnar Schöbel Leg. vet Modern och prisvärd djursjukvård för både stora och små djur i lugn och trivsam miljö. Kirurgi Ultraljud Röntgen Tandvård Hälsokontroller Eget lab Vaccinationer Butik Vi har öppet alla vardagar 0653-71 79 71 070-22 11 317 (Annas mobil) Avavägen 25, Delsbo Massage, gym och solarium drop-in. Tidsbokning 070 650 10 22 agnetaberglof@hotmail.com www.agnetasmassage.com SOMMARERBJUDANDE! Aromamassage 60 minuter 495:- (Gäller t.o.m 31/8) Trevlig och skön sommar önskar er Laila. Varmt välkommen! www.lailasaroma.se Tel: 073-801 27 52 LS Rehab Leg. Sjukgymnast+massör Lennarth Skalberg 0653-101 40 Ansluten till Landstinget Patientavgift, frikort gäller hos mig Remiss behövs ej För mindre grupper på 4-8 personer erbjuder vi nu exklusiva spa kvällar! Alla får en lyxig spabehandling, tillgång till bubbelbad, pool och bastu. Tilltugg kommer att serveras under kvällen.nu även vedeldad bastu. Pris: 900 :- /person 4 tim För info och anmälan: Agnetas massage & friskvård 070-6501022 eller Lailasaroma 073-8012752 Besöksadress: Köpmangatan 4 Delsbo Bygga nåt? Jag utför: n Om- & tillbyggnader n Renoveringar Nya nummer! n Byte av dörrar och fönster, eller bygger din nya altan F-skattsedel. Hustjänstavdrag direkt på din faktura. David Åhlund 076-76 76 454 0650-308 00 Planera inför sommaren Boka grävning redan nu! Vatten, avlopp, brunn, infi ltration, grundläggning, dränering, jordvärme m.m. Även containeruthyrning och transporter. Alla slags mark-, gräv-, och entreprenadarbeten. Lars: 070-317 05 05, 0653-400 84
FUNDERAR DU PÅ ATT SÄLJA HUSET GÅRDEN ELLER FRITIDSHUSET? Det är stor efterfrågan på fastigheter i Dellenbygden - kontakta oss idag! Carin Tjernell Ansvarig fastighetsmäklare i Dellenbygden 070-585 62 92 0650-48 79 96 carin.tjernell@lfgavleborg.se 1 timmes kostnadsfri rådgivning Fri värdering Trygg helhetslösning Heltäckande mäklartjänst Lokal och global marknadsföring Monica Söderberg Din bankkontakt i Dellenbygden 0650-48 79 29 monica.soderberg@lfgavleborg.se Deklarationshjälp när fastigheten är såld VILLA FRIGGESUND Ljust hus med trevlig tomt. Bo i lugnt och fridfullt område nära Norrdellen. Badrum renoverat 2003, handikappanpassat, källare med garage. Bo nära badplatser och fina områden. ADRESS: Strömbackavägen 37 ANTAL RUM: 3 rok BOAREA: ca 78 m² TOMTAREA: 1 733 m² UTGÅNGSPRIS: 275 000 kr VISAS: Välkommen boka tid! MÄKLARE: Carin 070-585 62 92 VILLA BJURÅKER Bo lantligt och avskilt men ha ändå närhet till grannar. Charmigt hus med trivsam planlösning. Garage med förrådsdel och vedbod. Njut av verandan, fågelsång och en prunkande trädgård. ADRESS: Tjärna 408 ANTAL RUM: 5 rok BOAREA: ca 94 m² TOMTAREA: 1 733 m² UTGÅNGSPRIS: 650 000 kr VISAS: Välkommen boka tid! MÄKLARE: Carin 070-585 62 92 GÅRD GAMMELSTRÄNG Charmig Hälsingegård med stall och 2 stora logar. Ljusa öppna rum i både gammal och modern stil. Stort lantligt kök med vedspis. Jordvärme indragen 2010. ADRESS: Stensgärde 22 ANTAL RUM: 7 rok BOAREA: 151 m² TOMTAREA: 31 388 m² UTGÅNGSPRIS: 1 875 000 kr VISAS: Välkommen boka tid! MÄKLARE: Åsa 070-694 30 28 VILLA DELSBO Välkommen till en stor och trevlig enplansvilla i populära Ede. Öppen planlösning och delvis renoverad. Härlig altan under tak mot trevlig tomt. Vidbyggt garage och vedbod. ADRESS: Hammargatan 14 ANTAL RUM: 4 rok BOAREA: ca 142 m² TOMTAREA: 945 m² UTGÅNGSPRIS: 975 000 kr VISAS: Välkommen boka tid! MÄKLARE: Carin 070-585 62 92 Hudiksvall Storg. 34 Tfn 0650-48 79 90 www.lansfast.se/hudiksvall Harmånger Strömsbruksv. 2 Tfn 0652-74 79 90 www.lansfast.se/nordanstig 3
4 Salong Beauty Hair & Body Dam Herr Barn Lördagen den 29 oktober ska vi ha en frisyr & makeup visning i Delsbo. 20 modeller finns på plats som ska visa er höstens mode. Lättare förtäring & dryck ingår. Mer info kommer på hemsidan v.33. Välkommen till en färgsprakande höst önskar Maria Wennberg Öppet Mån-Fre 12-17. Drop-in i mån av tid. Köpmangatan 10, 820 60 Delsbo Tel.0653-772 31 070-364 53 97 www.salongbeautyhairbody.se TRÄNINGSVERKET rör- InSTallaTIoner Golvvärme vedpannor Solvärme BerGvärme Jordvärme KöK & Badrum Borrad Jordvärme HudIKSvall: Lars Skoglund 073-294 33 49 dellenbygden: Matthias Magnusson 072-234 91 12 EDE Skola, Delsbo Terminsstart 22 augusti! Höstens pass släpps vecka 33. Boka din plats på www.bokapasset.se Dynamisk Kettlebell, Spinning, Aerobox, Gym Tel: 0730-25 97 39 priser, dimensioneringar, systemlösningar: Björn Löfstrand 070-361 25 29 Certifierad vvs installatör för industri och bostad Tel. 070-361 25 29 Konverteringslösningar vi ombesörjer rot-avdraget Löfstrands Rör, Västansjö 207, 820 62 Bjuråker www.lofstrandsror.se OskarSjödin innehar F-skatt & försäkring trädfällning städning takskottning enklare rivning, underhåll, bygg www.traningsverketdelsbo.se 070-364 29 28 grönytejobb manuell skogstjänst flytthjälp enklare fothälsa/-massage m.m. Björkgatan 3 820 60 Delsbo Tel: 070-22 02 901 Stormnäs Skogs- och Trädgårdstjänst Vi hjälper dig med: Skogsvård, trädfällning, trädbeskärning eller din trädgårdsanläggning. mob. 070-318 27 21 Laser Yvonne Liljebrink Leg. Sjukgymnast med McKenzie-examen SPARA ENERGI! Våra fönster sänker dina kostnader! Läs mer på wisy.se ULtraLjUd akupunktur elbehandlingar Anders Wiklöf, Delsbo Ta den enkla vagen! Välj Wisy Fönster för ditt fönsterbyte Boka ett gratis hembesök på WISY.SE eller ring mig direkt på 070-644 66 24 Håkan Hansson, hakan.hansson@ft.wisy.se Klipp ur och spara! HÄLSINGE SYMASKINS SERVICE Trädgårdsgatan 10, Hudiksvall Vi marknadsför Singer och Pfaff - Även dammsugarpåsar Öppet: Mån, ons, fre 10-18. Sista lördagen varje månad 11-14. Tis och tors begr. öppettider. Har du frågor ring 070-575 3826
Bjuråkers Gif Boka på nätet! Nu kan du göra dina bokningar via min hemsida. Enkelt och bekvämt för dig. Extra öppet sista lördagen varje månad 11-14. Då kan du handla produkter och rådfråga om behandlingar. Första tillfället 27 augusti. 10% på alla produkter! Fr.o.m. september varje torsdag kl 16-18 finns jag på salongen (har inga behandlingar då). Öppet för dig som vill handla produkter eller rådfråga om behandlingar. Salongen för välbefinnande och skönhet! Varmt välkommen! Inger Persson Diplomerad Spaterapeut Storgatan 14 A, 820 60 Delsbo Tel: 0653-101 10 www.ingersspa.se info@ingersspa.se Medicinsk Fotvård Fot- och underbensmassage Spa-behandlingar Ring för tidsbokning (kvällstider finns) Välkomna! Fotboll Matcher på Vesslamon: Damer: 24/8 Bjuråkers GIF - Järvsö BK, 19.00 4/9 Bjuråkers GIF - IFK Bergvik, 16.00 Herrar: 21/8 Bjuråkers GIF - Delsbo IF2, 11.00 27/8 Bjuråkers GIF - BK Vismarå, 12.00 28/8 Bjuråkers GIF2 - Föne IK, 12.00 11/9 Bjuråkers GIF - Nors AIK, 12.00 Kiosk med godis, glass, kaffe, läsk, lotter, korv och fikabröd. Öppet som Minigolfbanan samt vid fotbollsmatcher på annan tid. Minigolf/Boule Öppet Lördagar och söndagar kl. 12.00-20.00. Vardagar 10.00-16.00 Skidor Sponsorlopp rullskidor Start Konsumplan Friggesund Torsdag 18 augusti kl.18.30 Bli medlem i Bjuråkers GIF! Använd gärna utskickade inbetalningskort. Stötta idrotten genom att köpa Sverigelotter, vid prenumeration, glöm ej ange Bjuråkers GIF som din förening! Tel: 0653-204 05 (Kansli) 070-306 39 38 (Olle), 070-674 39 05 (Åke) bgif@mbox.lidnet.se Vesslavägen 11, 820 62 Bjuråker 1952 Bjuråkers Gif Åsas Fotklinik Dipl. med. Fotterapeut Tel: 070-572 56 67 Stationsgatan 4, Delsbo Butiken med det stora utbudet Hälsingefoder AB 0653-160 27 allt för gården hem till gården Häst och koutrustning Bränslepellets, 6 & 8 mm Toa och hushållspappersbalar 249:-/bal Spånbalar/torv Återförsäljare av DeLaval och Krafft Sports hästfoderprogram ALLT foder till ALLA djur Kogödsel! Plantgjord! Ensilageplast Rundbalsnät Träskor! fr. 179:- Nu hemkommet Höstlökar Vi hyr ut hästtransport samt nu även släpvagn! OBS! Vi säljer ej kräftor Öppet: Vard. 09.00-17.00 Edevägen 31 Delsbo i Stömne. 5
Priserna gäller vecka 33 t o m söndag 21/8-11 Lägre priser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Priserna gäller vecka 33 t o m söndag 21/8-11. Lägre priser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Super klipp 10k /st Vetetortillas ICA. 370 g. 6-pack. Jfr pris 27:03/kg. 39 90 /kg Nötfärs ICA. Ursprung Irland. 10 12%. Ca 1600 g. Max 2 erbj/kund. 10k/st Frukt i korg Italien/Spanien, Holland/Belgien. 1 kg. Nektariner, persikor, plommon, päron. Klass 1. Max 5 erbj/kund. Gäller även dig som ansöker om ICA Kort idag. Prisfest! Läs Nu finns massor av varor i butiken för: Läs mer på på sid nästa 2 6. sida 6
2 för 2 för Avokado Sydafrika/Peru. Ca 165 g. Klass 1. Jfr pris 30:30/kg. 2 för Bakpotatis England. Från 280 g. Klass 1. Jfr pris 17:86/kg. /st Champinjoner i ask ICA. Polen/Litauen. 250 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg. Matlagningsprodukter Milda. 2,5 dl. Jfr pris 20:00/liter. Max 2 erbj/kund. Super klipp 49 90 /kg Karré Danish Crown. Ursprung Danmark. Ca 1100 g. Benfri i bit av gris. 3 för 99:- Kaffe ICA. 500 g. Jfr pris 66:00/kg. Gäller ej ekologiskt/rättvisemärkt. Kortpris. Super klipp /st Glass Viennetta. 650 ml. Jfr pris 15:38/liter. /st Tvål flytande refill Dove. 500 ml. Jfr pris 20:00/liter. Super klipp 59 90 /st Kycklingfilé ICA. 1 kg. Fryst. 2 för Gräddglass GB Glace. 0,5 liter. Jfr pris 10:00/liter. Max 1 erbj/kund.
8 Hemsida: www.sveabio.se Harry Potter och Dödsrelikerna: Del 2 Hogwarts är stängt på obestämd tid, och Harry säger till Ron och Hermione att även om skolan öppnar så tänker han inte återvända utan ägna sig åt att försöka besegra Voldemort en gång för alla. Det är dags att säga adjöken till trollkarlsskolan, lärarna, eleverna och inte minst Harry Potter och hans vänner. Under den sjunde och sista årskursen får Harry slutligen veta vad hans öde har i beredskap, medan den oundvikliga sista striden mot Lord Voldemort närmar sig. Fre 2/9, Sön 4/9, Ons 7/9 kl. 19.00 11 år Baksmällan 2 Just som vi nyktrat till är Phil, Stu, Alan och Doug tillbaka. Denna gång är det Stu som är i giftastagen och bröllopet går av stapeln i allas vårt Thailand. Stu tar inga risker utan satsar istället för en svensexa på en trygg, nedtonad bröllopsbrunch. Men han borde veta vid det här laget att ingenting någonsin går som planerat och om Vegas var galet finns det bara en sak att vara säker på; Bangkok är värre Sön 11/9, Ons 14/9 19.00 Jägarna 2 Kung Fu Panda 2 11 år Det har gått 15 år sedan Erik (Rolf Lassgård) i all hast tvingades lämna sin polistjänst i Norrland. Nu 15 år senare bor han i Stockholm och har lyckats bli Riksmordkommissionens bästa förhörsledare. Ett brutalt mord tvingar honom att åka upp till sina gamla hemtrakter. Det som först ser ut som en enkel mordhistoria visar sig dock snart vara något betydligt mer komplicerat där både jägare, lokala poliser samt Eriks närmaste verkar vara inblandade. Ju mer snaran dras åt desto djupare blir konflikten mellan honom och den lokala polisen och allt utvecklar sig till en värre mardröm än Erik någonsin kunnat ana... Sön 18/9, Ons 21/9 19.00 Alla Pos drömmar har slagit in. Nu är han inte längre en enkel nudelkypare, utan den legendariske Drakkrigaren, som beskyddar Fredens Dal tillsammans med de andra kung fu-hjältarna, De Fruktade Fem: Mästare Tigrinnan, Mästare Tranan, Mästare Syrsan, Mästare Viper och Mästare Apan. När en ny ond motståndare dyker upp med det mäktigaste vapen världen någonsin skådat, måste Po reda ut hemligheterna i hans mystiska förflutna för att kunna beskydda hela Kina och rädda Kung Fu. Sön 18/9 14.00 7 år MATINÉ Köp biocheckar på Antikvariat Furioso, 0653-100 44 www.furioso.nu Tel: 0653-101 35 Med reservation för ändringar i programmet Kronjuvelerna Fragancia smyger en sen natt upp mot den stora direktörsvillan. I mörkret konfronteras hon med direktörssonen Richard Persson, en ung man med ett lysande ärr i pannan. Ett skott går av, Richard faller till marken och Fragancia häktas för dådet. I de kommande förhören målas Fragancias livshistoria upp. Den tar sin början vid födelsen, där Richard och Fragancia förväxlas på BB. Under barnens uppväxt konfronteras de om och om igen. Fragancia och hennes lillebror Jésus liv tar oanade vändningar och vi får följa en livsresa i en lika magisk som dramatisk miljö. Sön 25/9, Ons 28/9 19.00 Jag saknar dig Tina och Cilla ska snart fylla 15 år och är mitt i tonårens sökande efter en vuxenidentitet. De är enäggstvillingar men helt olika. Tina bryr sig mest om smink och blir kär i en ny kille varje vecka. Cilla upplevs som udda för hon bryr sig inte alls om ytligheter. Hon är regissör i sin egen teatergrupp som ska spela in pengar till svältande barn i tredje världen. En ung lokal rockmusiker, Ailu, gör musik till hennes föreställning. På mammans födelsedag dör Cilla i en olycka. Nu är det som om Tinas halva jag försvinner. Vi följer Tinas kamp för att överleva, för att inte dö i sin förtvivlan. Ailu skriver två låtar, den ena till begravningen. Den andra blir en nationell hit. Cillas död blir hans stora break. Jag saknar dig beskriver hur det kan vara att leva vidare i det svåra. Paradoxen är att Tina kommer mer i kontakt med livet. Alla masker faller av. Hon fördjupas, utvecklas, blir en mer hel människa. Sön 2/10, Ons 5/10 19.00 11 år Bridesmaids Annie, en brudtärna vars trassliga liv nystas upp då hon leder sin bästa vän Lillian och en grupp av färgstarka tärnor på en vild väg mot äktenskapet. Annies liv är en enda röra. Men när hon får reda på att hennes bästa vän är förlovad måste hon bara tacka ja till rollen som Lillians brudtärna. Trots att hon är både pank och singel bluffar sig Annie genom både dyra och bisarra ritualer. Med bara en chans att få det rätt, kommer Annie att visa Lillian och hennes tärnor exakt hur långt någon är beredd att gå för någon man älskar. Sön 9/10, Ons 12/10 19.00 Bilar 2 11 år BT Blixten McQueen återvänder till hetluften på racingbanan för att ta sig an det snabbaste och bästa i detta högoktaniga äventyr. Blixten och Bärgarn behöver sina pass medan de hittar sig själva i en ny värld fylld med intriger, spänning och fartfyllda äventyr runtom hela världen. Sön 16/10 14.00 BT MATINÉ Ansvarig utgivare: Stocka Publishing AB Strandvägen 33, 820 74 Stocka - 2011 * Sandvikens tryckeri * Gruppförsändelse till samtliga hushåll och företag i Delsbo, Bjuråker, Bobygden, Friggesund, Norrbo och Svågadalen. (ca 4000 ex)