Serie 00 Hårdvaruplattform Serie 00 är en kraftfull, modern och flexibel hårdvaruplattform. Serie 00 består av centralsystemenheter, kommunikationsenheter, I/O-enheter i en distribuerad hierarki, I/O-adaptrar och basplattor. nheterna i Serie 00 används i de distribuerade styrsystemen Satton 00 och SattLine i olika konfigurationer, se respektive datablad. en modulära och platsbesparande konstruktionen hos Serie 00 underlättar konfiguration och expansion av centralsystemet och I/O-systemet. tt stort antal systemkonfigurationer kan åstadkommas med en minimal uppsättning av systemenheter. Flexibiliteten i I/O-systemet utsträcker sig även till central- och kommunikationsenheterna. Till exempel kan thernet, Sattus och seriell kommunikation läggas till vilken tillämpning som helst. I/O-enheterna är kompatibla med I/O 00-enheter och kan blandas med dessa i vilken ordning som helst på samma IN-skena. Förutom I/O-systemet i Serie 00, kan rackbaserade I/O-system och lert I/O-system anslutas till centralsystemet i Serie 00. Serie 00 har följande huvudfunktioner: Kompakt och modulär design, lätt att utvidga. Optimering för varje särskild användning, tack vare ett stort urval av centralsystemenheter med varierande prestanda. nheterna fästs på basplattor försedda med skruvplintblock. etta reducerar ledningsdragningen, vilket förenklar installationen och ökar tillförlitligheten. nheterna monteras på IN-skenor för att reducera installations- och underhållskostnader. Samma I/O-enheter i centrala och distribuerade konfigurationer. I/O-enheternas funktioner konfigureras med programvara. Kontinuitet och kompatibilitet med centrala och distribuerade rackbaserade I/O. Kompatibilitet med I/O 00. nheterna har mekaniska kodnycklar vilket förhindrar fel vid utbyte. xtern kommunikation med olika kommunikationsenheter, som seriell kommunikation (RS och RS), ontrolnet, Sattus, thernet och PROFIUS-P. Säkerhetsfunktion på utgångarna i distribuerade konfigurationer.
Systemöversikt tt Serie 00 styrsystem består av ett centralsystem och ett eller flera I/Osystem. I/O-systemen kan vara både centrala och distribuerade. nheterna i Serie 00-systemet snäpps fast på bakplan monterade på IN-skenor eller montageprofiler. entralsystem entral I/O IN -skena entralsystem entralsystemet kan ha upp till enheter av vilka en är centralenhet, PU, som kan erhållas med olika prestanda och minnesstorlek. Kommunikation mellan enheterna i centralsystemet och centrala I/O sker via centralsystemets buss kallad NNbus. Varje bakplan har plats för två enheter. Skruvplintblock för signalanslutningar (00-PP) monteras på bakplanet vid behov. PU-enheter nheterna PU0/0/0 baseras på en Motorola M00-processor och inkluderar en flyttalsprocessor. PUenheterna har,,, eller Mbyte RM-minne, realtidsklocka och batteribackup. PU-enheterna innehåller en Sattus-kanal och två seriella kanaler (RS), av vilka den ena är avsedd för service och underhåll. PU0 baseras på en Motorola M00-processor och inkluderar en flyttalsprocessor. PU-enheterna har,, eller 0 Mbyte RM-minne, realtidsklocka och batteri-backup. PU0 innehåller en seriell kanal för service och underhåll, men ingen Sattuskanal. Kommunikationsenheter Kommunikation till och från centralsystemet sker via gränssnittsenheter för thernet, Sattus, RS, RS, ontrolnet och PROFIUS-P. Nätverkskommunikation sker via 0. thernet, UI, med gränssnittsenheten 00-I. Fältbusskommunikation sker via Sattus-protokollet med gränssnittsenheten 00-IS. synkron seriell kommunikation, t ex OMLI-protokollet, sker med hjälp av gränssnittsenheterna 00-I och/ eller 00-IG. Kommunikation med distribuerade I/O via ontrolnet sker med hjälp av gränssnittsenheten 00-IN. Kommunikation med distribuerade I/O via PROFIUS-P Gateway sker med hjälp av gränssnittsenheten 00-IP/P. I/O-system Serie 00 har i sitt I/O-system ett antal I/O-enheter för processapplikationer av varierande slag. nheterna kan monteras centralt vid centralsystemet eller distribuerat i processen. nheterna i Serie 00 och enheterna i I/O 00 kan blandas fritt. Konfiguration av I/O-enheternas funktioner och mätområden görs via systemprogramvaran. In- och utgångarna, vilka har statusindikeringar, är filtrerade och galvaniskt skilda med optokopplare. Tillgängliga enheter är uppräknade i tabellen Översikt av delarna nedan. efintliga rackbaserade I/O kan anslutas till centralsystemet via rackadapterkorten 00-RNN eller 00-RN. lert I/O-systemenheter kan anslutas via gränssnittsenheten 00-IL. entralt I/O entralt I/O, anslutet till centralsystemet, kan hantera upp till sex adaptrar 00-NN, vardera med upp till åtta I/Oenheter, totalt max. Varje I/O-enhet har upp till in/utgångar. istribuerat I/O För att spara kablage kan I/O-systemet placeras närmare processen med hjälp av distribuerade I/O-enheter. Maximalt distribuerade I/Oadaptrar 00-N, vardera med upp till åtta I/O-enheter, kan anslutas till ett ontrolnet. ontrolnet är ett seriellt nätverk som börjar i centralsystemet vid en 00-IN-enhet. Maximal längd är 00 till 000 meter, beroende på antalet distribuerade I/O-adaptrar. Vid användning av repeterare kan längden ökas upp till 000 meter, typiskt 000 meter och distribuerade adaptrar. istribuerat I/O PROFIUS-P I/O-systemet kan även anslutas till ett PROFIUS-P-nätverk via PROFIUS-P Gateway. Kraftförsörjning För intern kraftförsörjning behövs en eller flera kraftenheter 00-PSMG eller 00-PSSG. Tillbehör tt centralsystem kan behöva ett antal tillbehör, som t ex bakplan, blindenhet, skruvplintblock, bussavslutare och kablar.
Systemkonfiguration entralsystemet entralsystemet kan ha upp till åtta bakplan, vilka ger till platser för PUenheter, kraftenheter, backup-enheter och kommunikationsenheter. entrala I/O-systemet I/O-systemet i Serie 00 ansluts centralt och/eller distribuerat till centralsystemet. När ett centralt I/O-system används, förlängs bussen med en kabel från bakplanet längst till vänster till den första centrala I/O-adaptern 00-NN. ndra kablar används för att förlänga bussen mellan adaptrarna. entralt I/O thernet Sattus et rekommenderas att digitala och analoga enheter installeras i separata rader. et centrala I/O-systemet måste installeras tillsammans med centralsystemet i ett skåp. istribuerat I/O ontrolnet När ett distribuerat I/O-system används tillsammans med ett ontrolnetnätverk, görs anslutningen via kommunikations- och gränssnittsenheten 00-IN, placerad på ett av bakplanen i centralsystemet. ontrolnet förbinder centralsystemet med det distribuerade I/O-systemet. daptern 00-N används på I/Osidan. PROFIUS-P Seriell kommunikation istribuerat I/O ontrolnet istribuerat I/O PROFIUS-P När ett distribuerat I/O-system används tillsammans med PROFIUS-P, görs anslutningen via kommunikations- och gränssnittsenheten 00-IP/P-G, placerad på ett av bakplanen i centralsystemet. Kommunikation etableras med hjälp av PROFIUS-P Gateway. ndra PROFIUS-slavprodukter på marknaden kan också anslutas. daptern 00-P används på I/O-sidan. Kraftenheter och beräkning Systemet fordrar både interna och externa kraftenheter. n eller flera interna kraftenheter 00-PSMG/00-PSSG försörjer centralsystemets bakplan och enheter, de centrala I/O-adaptrarna (00-NN) och I/O-enheter. xtern kraftförsörjning med V erfordras för de interna kraftenheterna, för några enheter i centralsystemet och för in- och utgångslasten i I/O-systemet. n 00-PSMG (master) krävs alltid. För extra kraftförsörjning behövs en 00-PSSG (slav). eräkning av intern och extern strömförbrukning måste utföras. etta sker enklast genom att använda en tabell i manualen Serie 00 entralsystem, Installation och underhåll. Varje enhet i systemet har en bestämd strömförbrukning. Summan av enheternas strömbehov bestämmer antalet interna kraftenheter, 00-PSMG/00- PSSG, samt storleken på och antalet externa kraftenheter. Om extra kraft behövs, lägg till ytterligare en 00-PSSG. en totala interna strömförbrukningen för det centrala I/O-systemet får inte överskrida. vslutning åda ändarna av centralsystemets buss måste avslutas med ett par bussavslutare för bakplan, 00-PT (en grön startplugg och en röd stopplugg). riftskrav I normala installationer och vid driftsförhållanden inom givna temperaturspecifikationer behövs inte kylfläkt. entralt rackbaserat I/O lert I/O istribuerat rackbaserat I/O Illustration av möjliga kombinationer, men det är inte alla som kan användas i samma installation. e enhetstyper som kan användas och det högsta tillåtna antalet av dem bestäms av de olika systemprogramvarupaketen.
Fail Översikt av delarna eställningskoder och tekniska data för enheterna i Serie 00. PU-system Fail Stop Reset S T 0 S R 0 T R T 0 R 0 Mode h 0 00 -PU 0/0 entral Processing Unit Sattus lla PU-enheter har flyttalsprocessor (FPU), realtidsklocka, batteri-backup, två RS seriella kanaler och en Sattus-kanal med övervakningsfunktion, om inte annat anges. Satton 00-enheter: 00-PU0/0, MHz / M RM utan FPU och Sattus 00-PU0/0, MHz / M RM 00-PU0/0, MHz / M RM 00-PU0/0, MHz / M RM 00-PU0/0, MHz / M RM 00-PU0/0, MHz / M RM 00-PU0/0 0 MHz / M RM n RS och ingen Sattus-kanal 00-PU0/0 0 MHz / M RM n RS och ingen Sattus-kanal SattLine-enheter: 00-PU0/0-SL, MHz / M RM 00-PU0/0-SL, MHz / M RM 00-PU0/0-SL, MHz / M RM 00-PU0/0-SL, MHz / M RM 00-PU0/0-SL 0 MHz / M RM n RS och ingen Sattus-kanal 00-PU0/00-SL 0 MHz / 0 M RM n RS och ingen Sattus-kanal T 0 R 0 T R 00 -IS ommunication Interface xsattus Fail T 0 R 0 NT ddress x000 x00 x0 x UI 00 -I ommunication Interface thernet Fail om om Mode x0 x 00 -IN ommunication Interface ontrolnet 00-IS Kommunikationsenhet med två Sattus-kanaler med övervakningsfunktion för varje kanal. e två kanalerna är individuellt galvaniskt skilda och tillgängliga via skruvplintblock. 00-I Kommunikationsenhet med en I 0. thernet-kanal för UI-anslutning till en extern MU-mottagare. 00-IN Kommunikationsenhet med ontrolnet-anslutning för distribuerat I/O-system. 00-IP/P-G Kommunikationsenhet med PROFIUS-Panslutning för distribuerat I/O-system. nheten är en port mellan OMLI och PROFIUS-P. 00-UP ackup-enhet som använder ett minneskort SmartMedia för att lagra applikationsprogrammet i Serie 00. Kort med eller M minne kan erhållas. 00-IL Kommunikationsenhet med två kommunikationsgränssnitt för två lert I/O-rackar motsvarande digitala I/O eller analoga ingångar eller analoga utgångar eller en kombination av dessa. T 0 R 0 RTS 0 h0 T R RTS h 00-I Kommunikationsenhet med två RS- asynkrona seriella kanaler. e två kanalerna är tillgängliga via två niopoliga honkontakter (-typ) på enhetens front eller via skruvplintblock. 00 -IL us Interface lert Fail lock 00-PSMG Intern kraftenhet (master). Ingång V (, 0 V med max % rippel), max,. Utgång max, (, när en eller flera PSSG används). 00 -I ommunication Interface xrs T 0 R 0 RTS 0 T R RTS 00-IG Kommunikationsenhet med två RS asynkrona seriella kanaler. e två kanalerna är individuellt galvaniskt skilda och tillgängliga via skruvplintblock. 00 -PSG Supply V Galvanic Separated 00-PSSG Intern kraftenhet (slav). Ingång V (, 0 V med max % rippel), max,. Utgång max,. 00 -IG ommunication Interface xrs Galvanic Separated
V Modular lock I/O 0 0 I/O-system 00-NN dapter för centralt I/O-system. 00-IT ingångar för termoelement. nheten har bitars upplösning och stöder olika typer av givare. 00-N dapter för distribuerat I/O-system anslutet via ontrolnet. 00-P dapter för distribuerat I/O-system anslutet via PROFIUS-P. 00-IR ingångar med tretråds RT-signal (typ Pt00). nheten har bitars upplösning och stöder olika typer av givare. 00-IRR ingångar med fyrtråds RT-signal. nheten har bitars upplösning och stöder en typ av givare (pt00). 00-I digitala ingångar för 0 V -signaler. lla I/O är galvaniskt skilda. 00-I digitala ingångar. Nominellt V / m per ingång. n ingång är utrustad med en -bitars räknare för maximalt 00 Hz. 00-O digitala utgångar för 0 V -signaler, max ( utgångar vid 00 m). 00-OW reläutgångar V / resistivt, 0 V / resistivt. 00-O digitala utgångar. Nominellt V / 0, per utgång. Utgångar kan anslutas parallellt. Kablar 00-OP digitala kortslutningssäkra utgångar. Nominellt V / 0, per utgång. Utgångar kan anslutas parallellt. 00-I0xO 0 digitala ingångar V / m per ingång, digitala utgångar V / per utgång (max 0 per enhet). 00-OP digitala utgångar, kortslutningsskyddade. Nominellt V / per utgång. 00-IP pulsräknargränssnitt med ingångar vardera. Maximal räknarfrekvens är 00 khz. V ( m). 00-IP pulsräknargränssnitt med ingångar vardera. Maximal räknarfrekvens är 00 khz. V ( m). 00-I analoga ingångar med gemensam nolla. bitars upplösning. Områden: ingångsström 0, 0 0 m, ingångsspänning 0, ±0 eller 0 0 V. 00-/R0 Kabel för bakplan till bakplan med ett centrumavstånd på 0 mm. 00-/L0 Kabel för bakplan till adapter med ett centrumavstånd på 0 mm. 00-/L0V Kabel för bakplan till adapter vid vertikalt montage, mm. 00-/L0 Kabel för adapter till adapter med ett centrumavstånd på 0 mm. 00-/L0 Kabel för adapter till adapter med ett centrumavstånd på 0 mm. 00- Förlängningskabel för I/O, 00 mm. 00- Förlängningskabel för I/O, 00 mm. 00-O analoga utgångar. bitars upplösning + tecken. Områden: utgångsström 0, 0 0 m. Utgångsspänning 0, ±0 eller 0 0 V. 00-IxO analoga ingångar, utgångar. Upplösning och områden som för 00-I och 00-O.
0 Tillbehör PT STRT 0 PT STOP 0 00-PT tt bussavslutarpar för bakplan med en grön STRT -plugg och en röd STOP -plugg. 00-U lindenhet för centralsystemet. 00-UT lindenhet för I/O-systemet. 00-PN akplan för centralsystemet. Varje bakplan har två platser med snäpplås för enheter. n 00-PF ingår för att koppla ihop bakplanen med varandra. 00-GS Jordningsenhet för skärmade kablar. 00-MOUNTKIT/IL n utrustningssats för montering av Serie 00 i en rack för anslutning till lert I/O. 00-PP Skruvplintblock för anslutning av kraft och kommunikationssignaler. MP00 Montageprofil, 00 mm, med integrerad kabelkanal för I/O-enheter och adaptrar. MP0 Montageprofil, 0 mm, med integrerad kabelkanal för I/O-enheter och adaptrar. asplattor för I/O-enheter: 00-T plintar för I/O-signaler. plintar för gemensam 0 V. plintar för matningsspänning V eller V. 00-T plintar för I/O-signaler. plintar för gemensam 0 V. plintar för matningsspänning V eller V. 00-TT Specialbasplatta för I/O-enhet 00-IT. 00-TN plintar för I/O-signaler. plintar för gemensam 0 V. plintar för matningsspänning V eller 0 V. 00-TNF Samma som för 00-TN, förutom att plintar för I/O-signaler har säkringar. 00-TS Fjäderkraftsplintar för I/O-signaler. fjäderkraftsplintar för gemensam 0 V. fjäderkraftsplintar för matningsspänning V eller V. Reservdelar MP0 Montageprofil, 0 mm, med integrerad kabelkanal för I/O-enheter och adaptrar. MP0 Montageprofil, 0 mm, med integrerad kabelkanal för I/O-enheter och adaptrar. MP-LIPS Klämmor till kabelkanal, 0 st. 00-J Kompensator för kallt lödställe som används med 00-IT. 00-PF Kontaktstycke för att koppla ihop centralsystemets bakplan med varandra 00-MM* SmartMedia-minneskort för 00-UP, Mbyte 00-MM* SmartMedia-minneskort för 00-UP, Mbyte T00-PU atteri för 00-PU0,PU0 och PU0 T00-PU0 atteri för 00-PU0 T00-I atteri för 00-I FUS.0T Säkring för 00-PSMG och PSSG FUS.T Säkring för 00-I * Tillgänglig inom snar framtid
omm Installation Systemet är avsett att monteras på INskenor eller montageprofiler på montageplåten i ett skåp enligt figur. Minsta djup är 00 mm. System som består av ett mindre antal enheter kan installeras i ett väggmonterat standardskåp. Större system monteras företrädesvis i ett golvskåp. redden är mindre än 00 mm för ett centralsystem med enheter på en IN-skena. redden är 000 mm för ett centralt I/O-system med adapter och åtta I/O-enheter på en IN-skena. en totala höjden är omkring 0 mm för ett centralsystem och ett centralt I/O-system med fyra rader av I/Oenheter på IN-skenor, åtskilda med ett avstånd av 0 mm. För smalare skåp kan I/O-raderna delas på två IN-skenor med förlängningskabeln 00-. I ett centralsystem, med ett programvarupaket som tillåter en delning till två IN-skenor, kan systembussen också förlängas med kabeln 00-/R0. Installationskrav etta avsnitt ger en översikt. Före installation måste installationsmanualen läsas. xterna V -aggregat, nätsäkring och nätfilter måste monteras i skåpet. et rekommenderas att nätmatningen är överspänningsskyddad och åskskyddad. Vissa jordningskrav bör också vara uppfyllda. ) entralsystem ) xternt kraftaggregat för centralsystemet ) entralt I/O-system ) xternt kraftaggregat för I/O ) Huvudströmbrytare och säkring ) Nätfilter Mått >= 00 0 nheter i centralsystemet 0 00-NN NNbus dapter lfa Laval utomation jup Skruvplintblock 00-PP Kabelkanal akplan 00-PN I/O-adapter asplatta för I/O lla mått anges i mm
llmänna tekniska data Temperatur I drift + till + I vila till +0 Fuktighet Max 0%, icke-kondenserande Skyddsklass IP0 Miljö Industriella förhållanden Godkännande (när produkt eller förpackning // enligt N 00- -märkt och möter M-direktiv är märkt) och N 00-. Lågspänningsdirektiv // med tillägg // enligt N - (endast tillämpligt på enheter anslutna till 0 000 V och/eller 00 V ). UL-listad för US och Kanada enligt UL 0, med undantag för 00-IP/P-G. Klass div. riskfyllda placeringar. Montage xtern kraftförsörjning På IN-skenor x, mm enligt standarden N 00 xterna kraftenheters specifikationer måste vara enligt standarden I--; dvs V +0%, % + maximalt % rippel (, 0 V inkl. % rippel) ontrolnet är ett varumärke från llen-radley ompany, Inc., ett företag inom Rockwell International. Regional enter Sweden Västerås, Sweden Phone: + (0) 0 00 Fax: + (0) Regional enter mericas Wickliffe, OH, US Phone: + (0) 00 Fax: + (0) Specifications subject to change without notice. Printed in Sweden. 000 utomation Products. ll rights to trademarks reside with their respective owners. Regional enter Germany Internet: Mannheim, Germany www.abb.com Phone: + (0) 0 Fax: + (0) 0 mail: Marketing.ontrol-Products@de.abb.com 00000. ndersson Grafiska. Printed in Sweden 000. -00-0 000 v. -