910K, 914K. Kompakta hjullastare

910K, 914K Kompakta hjullastare 910K 914K Motormodell* Cat C3.8 Turbo Cat C3.8 Turbo Maximal bruttoeffekt: ISO 14396 (DIN) 72 kw (98 hk) 72 kw (98 hk) SAE J1995 73 kw (97 hp) 73 kw (97 hp) Skopvolym 1,2 m 3-2,5 m 3 (1,6 yd 3-3,3 yd 3 ) 1,2 m 3-2,5 m 3 (1,6 yd 3-3,3 yd 3 ) Tipplast vid full sväng 4 518 kg (9 958 lb) 5 578 kg (12 294 lb) Arbetsvikt 7 130 kg (15 714 lb) 8 126 kg (17 910 lb) *Motorn uppfyller utsläppskraven enligt U.S. EPA Tier 4 Interim/EU steg IIIB.

Upplev skillnaden. Optimerat Z-balklänkage med parallellyft Kombinerar den effektiva grävningen med traditionell Z-balk med kapaciteten hos redskapsbäraren, vilket ger suveräna prestanda och flexibilitet. Hytt och reglage Den stora, rymliga hytten ger suverän sikt framåt och bakåt, har extremt låga ljudnivåer och lättmanövrerade, ergonomiska joystickar så att du kan fokusera på arbetet. Justeringar från hytten är enkla med intuitiva reglage och en lättavläst display. Elektronisk effektreglering Med den smidiga, steglösa, elektroniskt styrda hydrostatiska transmissionen regleras dragkraften till mark och hastigheten. Detta gör grävcyklerna snabba och ger flexibilitet för en mängd olika arbetsuppgifter. Kraftfull och förutsägbar hydraulik Systemet är optimerat för snabba cykeltider samtidigt som det levererar högre brytkraft. Arbete med skopor, gafflar och andra redskap är mer effektivt än någonsin. Arbetsredskap En ny serie optimerade skopor och pallgafflar i Performance-serien samt ett brett utbud av arbetsredskap finns med direktinfästning, integrerad redskapsbärare (IT) eller ISO 23727-redskapsfäste. Servicevänlighet Servicepunkterna för dagligt underhåll är lätt åtkomliga. De förlängda serviceintervallen och den suveräna serviceåtkomsten gör att de dagliga kontrollerna blir snabba och enkla så att jobbet blir klart tidigare. Innehåll Parallellyftande lastarlänkage...4 Branschledande förarhytt...5 Drivlina...6 Hydraulik...7 Arbetsredskap...8 Alternativ...9 Servicevänlighet och kundsupport...10 Specifikationer...11 Standardutrustning...30 Tillvalsutrustning...31 2

Cats kompakta hjullastare 910K och 914K sätter en ny standard för produktivitet, bränsleeffektivitet och komfort. Hydraulik och drivlina som finjusteras av föraren under körning ställer in maskinens respons på den aktuella arbetsuppgiften. Låga ljudnivåer, stor, rymlig hytt och intuitiva reglage gör att du kan arbeta bekvämt hela dagen. Cats nya optimerade lastarlänkage med Z-balk ger den enastående prestandan och brytkraften hos vanliga Z-länkage och dessutom parallellyftförmågan och lasthanteringskapaciteten hos en integrerad redskapsbärare. Upplev den nya branschstandarden. 3

Parallellyftande lastarlänkage Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk ger förbättrad sikt med maximal produktivitet. Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk Det nya optimerade lastarlänkaget med Z-balk kombinerar grävningseffektiviteten hos den traditionella Z-balken med redskapsbärarens möjligheter, vilket ger fantastisk prestanda och mångsidighet. Parallellyft och höga tiltkrafter genom hela arbetsområdet gör att du på ett säkert sätt kan hantera last med exakt kontroll. Länkaget ger utmärkt sikt över skopans skärkant och gaffelspetsarna. Båda modellerna går att få i höglyftande version. 4

Branschledande förarhytt Suverän sikt, ergonomi och komfort. Arbetsplatsens bästa säte Njut av komforten i K-seriens rymliga hytt: Den lättmanövrerade, följsamma joysticken har en integrerad omkopplare för framåt/neutralläge/bakåt, knappar för differentialspärr och kontinuerligt flöde samt yttre hydraulik med tredje och fjärde funktion som tillval. Enkelt tillträde till hytten med ergonomiskt placerade ledstänger, fotsteg och stor plattform. Låga bullernivåer. Suverän sikt över arbetsredskapen tack vare den breda vindrutan och Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk. Luftkonditionering som tillval med defroster/avimning. En standarduppvärmd, luftfjädrad förarstol med svankstöd och justering av ryggstödets lutning. Lättanvänd instrumentpanel och display Den främre konsolen ger enkel åtkomst till viktig information om maskinen, tillsammans med belysning och ECO lägesströmställare. Eco-läget sparar bränsle och minskar slitaget av motorn med motorvarvtalsstyrning. Den högra konsolen innehåller sekundära funktioner bortom allt-i-en joystickkontroll. Den nya softtouch-knappsatsen på höger konsol innehåller nya elektroniska funktioner och inställningar, inklusive redskapsmodulering, hydrostatisk aggressivitet, lastarmsfjädring, återgång till grävläge, lyftfrånslag, varvtalsreglering och dragkraftskontroll. LCD-avläsning för: körhastighet, val av gruppväxel, hydrauloljetemperatur, servicetimmätare, motorns kylvätsketemperatur och bränslenivå. Indikatorer: dieselpartikelfilter, starthjälp, motor, elsystem, parkeringsbroms, körriktningsvisare, bromsar, helljus, åtgärd som kräver uppmärksamhet, kontinuerligt flöde, förbikoppling av hydrauloljefilter, skopflytläge, krypväxel, körriktning F/N/R. 5

Drivlina Den hydrostatiska drivningen justeras så att den blir snabbare eller mjukare för uppgiften. Intelligent effektregleringssystem Cats drivlina är datorstyrd med aktiv övervakning av motorn, förarinsatsen och drivlinans belastning, och justerar den hydrostatiska överföringen så att maskinen arbetar med högsta möjliga effektivitet. Motor Cat C3.8-turbomotorn har renare, tystare drift samtidigt som den ger överlägsen prestanda och hållbarhet. Motorn uppfyller utsläppskraven enligt U.S. EPA Tier 4 Interim och EU steg IIIB. Motorn har även: C3.8 använder ett aktivt regenereringssystem som inte kräver någon föraråtgärd under normala förhållanden. Automatisk, elektronisk, självluftande bränslepump uppmuntrar till goda underhållsrutiner. När det är dags för service installerar du bara en ren, torr filterinsats och vrider sedan startnyckeln till PÅ. Motorn är självluftad och klart för start på mindre än 20 sekunder. Tre separata påfyllningspunkter passar behållare av olika storlekar. Motorn kan underhållas från båda sidor av chassit. Det lättillgängliga dieselpartikelfiltret har ett minsta serviceintervall för rengöring på 3 000 timmar. Den inbyggda övervakningen meddelar när dieselfiltret behöver rengöras från aska. Fokus på bränsleeffektivitet, vilket påtagligt minskar ägande- och driftskostnaderna. Enkel åtkomst till alla servicepunkter så att arbetet kan komma igång snabbare. Transmission Den hydrostatiska aggressivitetsfunktionen gör att föraren kan öka körriktningsväxlingens svarshastighet för snabbare lastningscykler, eller justera till mer exakt styrning för känsliga uppgifter som förflyttning av tunga pallar. Med dragkraftskontrollen kan föraren anpassa dragkraften till markförhållandena vilket bidrar till att minska däckförslitningen. Krypkörningsreglaget justerar maskinens körhastighet exakt vid arbete med till exempel borstar och snöslungor. Den elektroniska varvtalsregleringsfunktionen gör att du kan bibehålla ett konstant motorvarvtal oavsett körhastighet. Med kombinerad krypkörningsreglering och varvtalsreglering kan föraren därmed enkelt reglera den hydrauliska effekten till arbetsredskapet, samtidigt som körhastigheten optimeras för bästa drift. Tre växelområden säkerställer maximal manövrerbarhet för alla typer av arbeten. Axlar, bromsar och krypkörningsfunktion Helt låsbara främre och bakre differentialaxlar är standard och kan aktiveras vid fullt vridmoment under körning i under 6 km/h (4 mph), med en knapp på joysticken. Den förbättrade moduleringen av krypkörningsfunktionen utnyttjar den första halvan av bromspedalens inkoppling för att hydrostatiskt minska farten utan slitage på bromssystemet. Detta gör det möjligt för föraren att hitta en rytm i V-cyklisk trucklastning, t.ex. genom att använda gasspjället och krypkörnings-/bromspedalen tillsammans för snabbare lastning samtidigt som körhastigheten regleras. I bromssystemet ingår oberoende färdbromsar på fram- och bakaxel. Parkeringsbromsen aktiveras mekaniskt och frigörs med en handspak bredvid förarsätet. 6

Hydraulik Förarjusterad hydraulik anpassar känslighet för uppgiften. Hydraulsystem Maskinerna i K-serien har ett nytt elektro-hydrauliskt kontrollsystem. Det lastavkännande systemet med variabelt flöde på 914K känner av arbetsbehovet och justerar flödet och trycket därefter. Detta ger full hydraulisk kraft vid alla motorvarvtal. Hydraulsystemet i 910K drivs av en kugghjulspump för snabb respons. Den nya elektroniska joystickmanövreringen är finjusterad för mjuk manövrering, men har samtidigt snabba cykeltider. Redskapsmoduleringsfunktionen har tre inställningar för snabbare, mer responsiv hydraulik för upprepade uppgifter som lastning. Den här funktionen kan också justeras för mjukare hydraulik som krävs vid tung gaffelbelastning eller mer restriktiva områden. En elektronisk funktion för återgång till grävläge ställer skopan i vågrätt läge när lastaren kommer ner efter tömning. Detta ger kortare cykeltider eftersom föraren kan koncentrera sig på nästa grävpunkt i stället för att ställa in skopans position. Lyftfrånslagsfunktionen hindrar lastaren från att överskrida en förinställd höjd, vilket är idealiskt vid arbete inne i en byggnad med lägre höjdbegränsningar. När joysticken dragits bakåt till ett mjukt spärrläge släpper föraren joysticken medan hydrauliken fortsätter till den förinställda höjden. Den yttre hydrauliken med tredje funktion kan ställas in för kontinuerligt flöde vid användning av hydromekaniska arbetsredskap. Lastarmsfjädring är tillgängligt för att ge mjukare körning, hålla däcken i kontakt med marken och maximera kvarhållandet av material. 7

Arbetsredskap Utför fler jobb med samma maskin. Det rätta redskapet för jobbet Det finns ett brett utbud av redskap och skopor vilket kan göra din Cat-hjullastare till en av de mångsidigaste maskinerna på arbetsplatsen. Skopor i Performance-serien Skoporna i Performance-serien är konstruerade utifrån ett systemtänkande som balanserar skopans form med maskinens länkage, vikt, lyft- och tiltkapacitet. De levererar högre fyllningsfaktor och bättre materialkvarhållning för påtagligt förbättrad produktivitet och bränsleeffektivitet. Skoporna har längre bottnar, stor öppning och svängda sidobommar. Extraskopor Lätt material Käftskopa Redskap för materialhantering Pallgafflar Flis Materialhanteringsarm Redskap för speciella tillämpningar Borstar V-plogblad Snöplogar Sidtömningsskopor Vinkelblad Gripgafflar Redskapsfästen Cats fäste med integrerad redskapsbärare ger möjlighet att växla mellan nya och äldre verktyg. En ISO 23727-koppling finns även tillgänglig för användning med redskap från andra tillverkare. 8

Alternativ Anpassa din maskin efter dina behov. Konfigurera maskinen som du vill ha den En rad olika tillval finns tillgängliga för de kompakta hjullastarna i Cats K-serie så att du kan få dina specifika krav på förarkomfort och tillämpningar tillgodosedda. Kontakta Cat-återförsäljaren för mer information om funktionerna nedan och ytterligare tillval. Fästen som tillval Höga lyft Tillval för vägkörning och lastning Extraljus Förrenare, turbin Luftkonditionering Behovsstyrd fläkt Verktygslåda Vindruteskydd Flexport -däck Hydraulik med 3:e och 4:e funktion Batterier för kraftig belastning ECO-avtappningar Arbetsredskapets elkablage Product Link Ytterligare tillval inkluderar: Stänkskydd och skärmar Nödstyrning* 75 mm (3 tum) säkerhetsbälte* Säkerhetssystem Tredelade fälgar *Standard i vissa regioner. Vinterdäck Flexport -däck Miljöanpassad olja Kylvätskevärmare Roterande varningsljus Arbetsbelysning Backvarningslarm* Fäste för registreringsskylt Solskydd för bakrutan 9

Servicevänlighet Den enkla servicen håller din maskin igång. Alla servicepunkter är lättåtkomliga. Tre stora serviceluckor kan öppnas och stängas i valfri ordning och ge full åtkomst till filter och servicepunkter. De förlängda serviceintervallen minskar tiden för service och maximerar produktionstiden. De extra servicefunktionerna inkluderar: Bekväm åtkomstlucka för snabb bränslepåfyllning genom vänstra serviceluckan. Bekväm åtkomstlucka för påfyllning av kylvätska. Caterpillars elektriska bränsleurluftningspump för enkel service. Enkel åtkomst till batteripolerna för hjälpstart. Kylsystem av enplanstyp för motor och hydraulik. Toppmonterad luftkonditioneringskondensor förenklar rengöringen. Förberedd för Product Link (standard). Kundsupport Den oöverträffade supporten gör skillnad. Erkänt god support från Cat-återförsäljaren Hos Cat-återförsäljaren får du hjälp med hela processen. Från köp av nya eller begagnade maskiner till hyres- eller renoveringsalternativ kan Cat återförsäljaren erbjuda en optimal lösning som tillgodoser dina verksamhetsbehov. Med oöverträffad, världsomspännande tillgång till reservdelar, utbildade tekniker och kundserviceavtal kan din maskins produktivitet maximeras. 10

Motor Motormodell Cat C3.8 Cat C3.8 Maximal bruttoeffekt 910K SAE J1995 73 kw 97 hp 73 kw 97 hp ISO 14396 (DIN) 72 kw 98 hk 72 kw 98 hk Nominell nettoeffekt SAE J1349 69 kw 92 hp 69 kw 92 hp ISO 9249/EEG 70 kw 93 hp 72 kw 96 hp Varv/min vid nominell effekt 2 400 varv/min 2 400 varv/min Nominellt vridmoment 321 Nm 237 lbf-ft 321 Nm 237 lbf-ft Maximalt vridmoment 336 Nm 248 lbf-ft 336 Nm 248 lbf-ft Vridmomentsökning 17 % 17 % Varv/min vid maximalt vridmoment 1 500 varv/min 1 500 varv/min Cylinderdiameter 100 mm 3,9 tum 100 mm 3,9 tum Slaglängd 120 mm 4, 120 mm 4, Cylindervolym 3,8 l 231,8 tum 3 3,8 l 231,8 tum 3 Den nominella nettoeffekten är uppmätt vid referensförhållandena för den angivna standarden. Den angivna nettoeffekten är den tillgängliga effekten på svänghjulet när motorn är försedd med generator, luftrenare, dieselavgasfilter och fläkt på lägsta varvtal. Ingen effektreducering krävs på upp till 3 000 meters (10 000 fot) höjd. Automatisk effektreducering skyddar hydraul- och transmissionssystemen. Svänghjul enligt referensförhållanden från SAE när fläkten har maximalt varvtal. Cat C3.8-motorn uppfyller utsläppskraven enligt U.S. EPA Tier 4 Interim (EU steg IIIB). K-seriens kompakta hjullastare har ett aktivt regenereringssystem med ett dieselpartikelfilter med lång livslängd. Motorns effekt och vridmoment 910K/914K 914K lbf-ft 251 Nm 340 kw 80 hp 107 243 330 70 94 236 229 221 214 320 310 300 290 Vridmoment (Nm) Effekt (kw) 60 50 40 30 20 80 67 54 40 27 207 280 10 13 199 270 0 0 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 varv/min 11

Skopor Skoporna i Performance-serien har långa bottnar och stor öppning vilket förenklar lastningen och ger god materialkvarhållning. 910K 914K Lastarskopor 1,2-1,5 m3 1,6-2,0 yd3 1,2-1,5 m3 1,6-2,0 yd3 Vikt 910K 914K Arbetsvikt Standardlyft 7 130 kg 15 714 lb 8 126 kg 17 910 lb Arbetsvikt Höga lyft 7 639 kg 16 837 lb 8 181 kg 18 030 lb Dessa specifikationer gäller för en maskin med lastarskopa, bultmonterade skärstål, motvikter, extraskydd, 80 kg (176 lb) förare och standarddäck. 910K är konfigurerad med en 1,3 m 3 (1,7 yd 3 ) skopa med bultmonterat skärstål och standardmotvikter. 914K är konfigurerad med en 1,5 m 3 (2,0 yd 3 ) skopa med bultmonterat skärstål och standardmotvikter. Styrning Styrsystemet har en separat pump med två dubbelverkande cylindrar. 910K 914K Ramstyrningsvinkel, varje riktning 40 40 Styrcylinder: dubbelverkande Cylinderdiameter 60 mm 2, 60 mm 2, Kolvstångsdiameter 35 mm 1, 35 mm 1, Slaglängd 400 mm 15, 400 mm 15, Maximalt flöde styrpump 60 l/min 15,9 gal/min 84 l/min 22,2 gal/min Maximalt arbetstryck styrpump 18 500 kpa 2 683 psi 22 500 kpa 3 263 psi Maximalt styrvridmoment 0 (maskinen rak) 29 818 Nm 21 993 lbf-ft 37 107 Nm 27 369 lb ft 40 (fullt utslag) 23 525 Nm 17 351 lbf-ft 29 276 Nm 21 593 lb ft Styrcykeltid (stopp till stopp) Vid motorvarvtal på 2 400 varv/min, rattrotation på 90 varv/min 3,2 sekunder 2,8 sekunder Antal rattvarv Stopp till stopp, hjulet svänger > 67 varv/min 3,75 varv 3,75 varv Stopp till stopp, hjulet svänger < 27 varv/min 5,75 varv 5,75 varv 12

Lastarens hydraulsystem Redskapssystemet för 914K har en separat lastavkännande pump med variabel slagvolym, två dubbelverkande lyftcylindrar och en dubbelverkande tiltcylinder. Redskapssystemet för 910K är liknande, men använder en kugghjulspump. Tredje och fjärde funktionens flöde regleras proportionellt med joysticken, och kan hållas vid vilken flödesmängd som helst med funktionen för kontinuerligt flöde. 910K 914K Huvudavlastningstryck 246 bar 3 568 psi 280 bar 4 061 psi Maximalt pumpflöde 100 l/min 26 gal/min 125 l/min 33 gal/min Maximalt flöde redskapspump Tredje funktionen 95 l/min 25 gal/min 95 l/min 25 gal/min Fjärde funktionen 95 l/min 25 gal/min 95 l/min 25 gal/min Maximalt arbetstryck redskapspump 210 bar 3 046 psi 210 bar 3 046 psi Cykeltid Lyft 5,9 sekunder 5,3 sekunder Tömning 2,0 sekunder 1,8 sekunder Bakåttiltning 3,0 sekunder 2,4 sekunder Flytläge 4,1 sekunder 3,7 sekunder Sänkning, flytläge 4,4 sekunder 4,0 sekunder Lyftcylindrar Cylinderdiameter 100 mm 3,9 tum 100 mm 3,9 tum Kolvstångsdiameter 60 mm 2, 60 mm 2, Slaglängd 593 mm 23,3 tum 593 mm 23,3 tum Tiltcylinder Cylinderdiameter 100 mm 3,9 tum 100 mm 3,9 tum Kolvstångsdiameter 60 mm 2, 60 mm 2, Slaglängd 578 mm 22,8 tum 578 mm 22,8 tum Rymduppgifter service 910K 914K Kylsystem 16,5 l 4,4 gal 16,5 l 4,4 gal Bränsletank 150 l 39,6 gal 150 l 39,6 gal Hydraulsystem 85 l 22,5 gal 85 l 22,5 gal Hydraultank (påfyllning) 60 l 15,9 gal 60 l 15,9 gal Motorns vevhus 13 l 3,4 gal 13 l 3,4 gal Transmission (växellåda) 3,2 l 0,85 gal 3,2 l 0,85 gal Axel Fram, mitten 7,5 l 1,98 gal 7,5 l 1,98 gal Fram, varje nav 2,2 l 0,58 gal 2,2 l 0,58 gal Bak, mitten 7,5 l 1,98 gal 7,5 l 1,98 gal Bak, varje nav 2,2 l 0,58 gal 2,2 l 0,58 gal 13

Transmission Med krypkörningsreglering är det maximala hastighetsregleringsområdet 0 till 10 km/h (6 mph) i hastighetsområde 1. Växling från lågt område till högt område sker under körning för ökad bekvämlighet. 910K 914K Framåt Lågt område, hastighetsområde 1 10 km/h 6,3 mph 10 km/h 6,3 mph Lågt område, hastighetsområde 2 20 km/h 12,5 mph 20 km/h 12,5 mph Högt område 40 km/h 25,0 mph 40 km/h 25,0 mph Bakåt Lågt område, hastighetsområde 1 10 km/h 6,3 mph 10 km/h 6,3 mph Lågt område, hastighetsområde 2 20 km/h 12,5 mph 20 km/h 12,5 mph Högt område 40 km/h 25,0 mph 40 km/h 25,0 mph Drivlina Drivlinan är helt hydrostatisk och drivs med dubbla motorer på ett reduktionsväxelsystem för att förstärka vridmomentet. En inbyggd koppling på ena motorn kopplas ur vid högre hastigheter för att uppnå maximal körhastighet. ** Differentialspärren på framaxeln kan läggas i under körning med fullt vridmoment vid upp till 6 km/h (4 mph) för att hålla farten under tuffa förhållanden eller vid körning i uppförsbacke. 910K 914K Framaxel Fast Fast Dragkraftshjälp** Differentialspärr Differentialspärr Bakaxel Pendlande Pendlande Pendling ±11 grader ±11 grader Dragkraftshjälp Differentialspärr Differentialspärr Bromsar Färdbromsar Invändiga våta skivor Invändiga våta skivor Parkeringsbroms Kabeln ansatt, frigöring av fjäder Kabeln ansatt, frigöring av fjäder 14

Däck 910K 914K Däckstorlek, standard 15.5-25 12PR 17.5-25 12PR Däckstorlek, tillval 15.5-R25 17.5-25 16PR Däckstorlek, tillval 16.9-24 10PR 17.5-R25 Däckstorlek, tillval 16.9-24 12PR Däckstorlek, icke-pneumatiska (Flexport) 53.5 9 16.5 (motsvarande 15.5/17.5 25) 53.5 9 16.5 (motsvarande 15.5/17.5 25) Hjuluppsättningarna är utbytbara mellan 910K och 914K. Hytt ROPS: SAE J1040 MAY94, ISO 3471-1994. FOPS: SAE J/ISO 3449 APR98, Nivå II, ISO 3449 1992 Nivå II. Cats skyddsstruktur för hytten vid vältning (ROPS) är standard i Nordamerika och Europa. Den angivna dynamiska ljudtrycksnivån för föraren enligt ISO 6396:2008**, vid korrekt montering och underhåll, är: Deluxe-hytt: 75 db(a) ** Mätningarna utfördes med hyttdörrarna och hyttrutorna stängda och med 70 % av maximalt varvtal för motorns kylfläkt. Ljudnivån kan variera vid olika hastigheter på motorkylfläkten. Driftspecifikationer 910K 914K Tipplast vid full sväng standardlyft 4 291 kg 9 460 lb 4 780 kg 10 538 lb Tipplast vid full sväng höga lyft 4 012 kg 8 844 lb 3 902 kg 8 603 lb Frigång: fullt lyft och 45 tömning 2 853 mm 11 2 837 mm 11 Räckvidd: fullt lyft och 45 tömning 759 mm 29 tum 790 mm 3 Ramstyrningsvinkel, varje riktning 40 40 15

Mått Alla mått är ungefärliga. Måtten varierar beroende på val av skopa, redskapsfästen och däck. 23 17 19 13 24 14 21 12 11 10 9 1 2 22 27 25 16 15 4 26 3 7 6 18 5 8 20 910K 914K Standardlyft direktinfäst Standardlyft direktinfäst ** 1 Höjd: mark till hytt 3 020 mm 9 fot 3 093 mm 10 fot ** 2 Höjd: mark till roterande varningsljus 3 210 mm 10 fot 3 283 mm 10 fot 9 tum ** 3 Höjd: mark axelcentrum 600 mm 1 fot 1 640 mm ** 4 Höjd: markfrigång 348 mm 1 fot 405 mm 1 fot 3 tum * 5 Längd: total 6 226 mm 20 fot 6 291 mm 20 fot 6 Längd: bakaxel till stötfångare 1 590 mm 5 fot 1 600 mm 5 fot 7 Längd: ramled till framaxel 1 300 mm 3 tum 1 300 mm 3 tum 8 Längd: hjulbas 2 600 mm 8 fot 2 600 mm 8 fot * 9 Frigång: skopa i 45 2 846 mm 9 fot 2 820 mm 9 fot 3 tum ** 10 Frigång: överlastningshöjd 3 284 mm 10 fot 9 tum 3 315 mm 10 fot ** 11 Frigång: horisontell skopa 3 419 mm 11 fot 3 447 mm 11 fot 3 tum ** 12 Höjd: skopinfästning 3 673 mm 1 3 701 mm 1 ** 13 Höjd: total 4 534 mm 1 4 621 mm 15 fot * 14 Räckvidd: skopa i 45 759 mm 790 mm 15 Bärhöjd: skopinfästning 319 mm 1 fot 317 mm 1 fot ** 16 Grävdjup 116 mm 4, 89 mm 3, 17 Bredd: skopa 2 401 mm 2 401 mm 18 Bredd: spårcentrum 1 800 mm 5 fot 1 800 mm 5 fot 19 Vändradie: över skopa 5 180 mm 1 5 200 mm 1 20 Bredd: över däcken 2 259 mm 2 259 mm 21 Vändradie: däckens utsida 4 783 mm 15 fot 8 tum 4 783 mm 15 fot 8 tum 22 Vändradie: däckens insida 2 442 mm 8 fot 2 442 mm 8 fot 23 Bakåtvinkling vid fullt lyft 57 57 24 Tömningsvinkel vid fullt lyft 47 48 25 Bakåtvinkling vid bärläge 42 41 26 Bakre infallsvinkel 33 33 27 Styrvinkel, midja 40 40 Arbetsvikt 7 130 kg 15 718 lb 8 126 kg 17 910 lb *Varierar beroende på skopa. **Varierar beroende på däck. Dessa mått gäller för en maskin med direktinfäst lastarskopa, bultmonterade skärkanter, full bränsletank, förare på 80 kg (176 lb) och standarddäck. 16

Mått Alla mått är ungefärliga. Måtten varierar beroende på val av skopa, redskapsfästen och däck. 23 17 19 13 24 14 21 12 11 10 9 1 2 22 27 25 16 15 4 26 3 7 6 18 5 8 20 910K 914K Höglyft direktinfäst Höglyft direktinfäst ** 1 Höjd: mark till hytt 3 020 mm 9 fot 3 093 mm 10 fot ** 2 Höjd: mark till roterande varningsljus 3 210 mm 10 fot 3 283 mm 10 fot 9 tum ** 3 Höjd: mark axelcentrum 600 mm 1 fot 1 640 mm ** 4 Höjd: markfrigång 348 mm 1 fot 405 mm 1 fot 3 tum * 5 Längd: total 6 758 mm 2 6 834 mm 2 6 Längd: bakaxel till stötfångare 1 590 mm 5 fot 1 600 mm 5 fot 7 Längd: ramled till framaxel 1 300 mm 3 tum 1 300 mm 3 tum 8 Längd: hjulbas 2 600 mm 8 fot 2 600 mm 8 fot * 9 Frigång: skopa i 45 3 202 mm 10 fot 3 174 mm 10 fot ** 10 Frigång: överlastningshöjd 3 397 mm 11 fot 3 429 mm 11 fot ** 11 Frigång: horisontell skopa 3 775 mm 1 3 800 mm 1 ** 12 Höjd: skopinfästning 4 030 mm 1 4 055 mm 1 3 tum ** 13 Höjd: total 4 891 mm 4 974 mm 3 tum * 14 Räckvidd: skopa i 45 978 mm 1 009 mm 3 tum 15 Bärhöjd: skopinfästning 480 mm 1 fot 483 mm 1 fot ** 16 Grävdjup 294 mm 11, 272 mm 10, 17 Bredd: skopa 2 401 mm 2 401 mm 18 Bredd: spårcentrum 1 800 mm 5 fot 1 800 mm 5 fot 19 Vändradie: över skopa 5 419 mm 1 9 tum 5 448 mm 1 20 Bredd: över däcken 2 259 mm 2 259 mm 21 Vändradie: däckens utsida 4 783 mm 15 fot 8 tum 4 783 mm 15 fot 8 tum 22 Vändradie: däckens insida 2 442 mm 8 fot 2 442 mm 8 fot 23 Bakåtvinkling vid fullt lyft 59 59 24 Tömningsvinkel vid fullt lyft 43 44 25 Bakåtvinkling vid bärläge 50 49 26 Bakre infallsvinkel 33 33 27 Styrvinkel, midja 40 40 Arbetsvikt 7 639 kg 16 837 lb 8 181 kg 18 030 lb *Varierar beroende på skopa. **Varierar beroende på däck. Dessa mått gäller för en maskin med direktinfäst lastarskopa, bultmonterade skärkanter, full bränsletank, förare på 80 kg (176 lb) och standarddäck. 17

Mått Alla mått är ungefärliga. Måtten varierar beroende på val av skopa, redskapsfästen och däck. 23 17 19 13 24 14 21 12 11 10 9 1 2 22 27 25 16 15 4 26 3 7 6 18 5 8 20 910K 914K Standardlyft IT Standardlyft IT ** 1 Höjd: mark till hytt 3 020 mm 9 fot 3 093 mm 10 fot ** 2 Höjd: mark till roterande varningsljus 3 210 mm 10 fot 3 283 mm 10 fot 9 tum ** 3 Höjd: mark axelcentrum 600 mm 1 fot 1 640 mm ** 4 Höjd: markfrigång 348 mm 1 fot 405 mm 1 fot 3 tum * 5 Längd: total 6 293 mm 20 fot 6 362 mm 20 fot 6 Längd: bakaxel till stötfångare 1 590 mm 5 fot 1 600 mm 5 fot 7 Längd: ramled till framaxel 1 300 mm 3 tum 1 300 mm 3 tum 8 Längd: hjulbas 2 600 mm 8 fot 2 600 mm 8 fot * 9 Frigång: skopa i 45 2 809 mm 9 fot 2 775 mm 9 fot ** 10 Frigång: överlastningshöjd 3 284 mm 10 fot 9 tum 3 315 mm 10 fot ** 11 Frigång: horisontell skopa 3 418 mm 11 fot 3 446 mm 11 fot 3 tum ** 12 Höjd: skopinfästning 3 673 mm 1 3 701 mm 1 ** 13 Höjd: total 4 563 mm 1 1 4 674 mm 15 fot * 14 Räckvidd: skopa i 45 820 mm 8 tum 847 mm 9 tum 15 Bärhöjd: skopinfästning 319 mm 1 fot 317 mm 1 fot ** 16 Grävdjup 117 mm 4, 89 mm 3, 17 Bredd: skopa 2 401 mm 2 401 mm 18 Bredd: spårcentrum 1 800 mm 5 fot 1 800 mm 5 fot 19 Vändradie: över skopa 5 200 mm 1 5 222 mm 1 20 Bredd: över däcken 2 259 mm 2 259 mm 21 Vändradie: däckens utsida 4 783 mm 15 fot 8 tum 4 783 mm 15 fot 8 tum 22 Vändradie: däckens insida 2 442 mm 8 fot 2 442 mm 8 fot 23 Bakåtvinkling vid fullt lyft 57 57 24 Tömningsvinkel vid fullt lyft 48 48 25 Bakåtvinkling vid bärläge 42 41 26 Bakre infallsvinkel 33 33 27 Styrvinkel, midja 40 40 Arbetsvikt 7 470 kg 16 463 lb 8 467 kg 18 666 lb *Varierar beroende på skopa. **Varierar beroende på däck. Dessa mått gäller för en maskin med direktinfäst lastarskopa, bultmonterade skärkanter, full bränsletank, förare på 80 kg (176 lb) och standarddäck. 18

Mått Alla mått är ungefärliga. Måtten varierar beroende på val av skopa, redskapsfästen och däck. 23 17 19 13 24 14 21 12 11 10 9 1 2 22 27 25 16 15 4 26 3 7 6 18 5 8 20 910K 914K Höga lyft IT Höga lyft IT ** 1 Höjd: mark till hytt 3 020 mm 9 fot 3 093 mm 10 fot ** 2 Höjd: mark till roterande varningsljus 3 210 mm 10 fot 3 283 mm 10 fot 9 tum ** 3 Höjd: mark axelcentrum 600 mm 1 fot 1 640 mm ** 4 Höjd: markfrigång 348 mm 1 fot 405 mm 1 fot 3 tum * 5 Längd: total 6 825 mm 2 6 905 mm 2 6 Längd: bakaxel till stötfångare 1 590 mm 5 fot 1 600 mm 5 fot 7 Längd: ramled till framaxel 1 300 mm 3 tum 1 300 mm 3 tum 8 Längd: hjulbas 2 600 mm 8 fot 2 600 mm 8 fot * 9 Frigång: skopa i 45 3 166 mm 10 fot 3 129 mm 10 fot 3 tum ** 10 Frigång: överlastningshöjd 3 397 mm 11 fot 3 429 mm 11 fot ** 11 Frigång: horisontell skopa 3 774 mm 1 3 800 mm 1 ** 12 Höjd: skopinfästning 4 030 mm 1 4 055 mm 1 3 tum ** 13 Höjd: total 4 920 mm 5 027 mm * 14 Räckvidd: skopa i 45 1 039 mm 1 066 mm 15 Bärhöjd: skopinfästning 480 mm 1 fot 483 mm 1 fot ** 16 Grävdjup 295 mm 11, 273 mm 10, 17 Bredd: skopa 2 401 mm 2 401 mm 18 Bredd: spårcentrum 1 800 mm 5 fot 1 800 mm 5 fot 19 Vändradie: över skopa 5 440 mm 1 5 471 mm 1 1 20 Bredd: över däcken 2 259 mm 2 259 mm 21 Vändradie: däckens utsida 4 783 mm 15 fot 8 tum 4 783 mm 15 fot 8 tum 22 Vändradie: däckens insida 2 442 mm 8 fot 2 442 mm 8 fot 23 Bakåtvinkling vid fullt lyft 59 59 24 Tömningsvinkel vid fullt lyft 44 44 25 Bakåtvinkling vid bärläge 50 49 26 Bakre infallsvinkel 33 33 27 Styrvinkel, midja 40 40 Arbetsvikt 7 979 kg 17 586 lb 8 521 kg 18 785 lb *Varierar beroende på skopa. **Varierar beroende på däck. Dessa mått gäller för en maskin med direktinfäst lastarskopa, bultmonterade skärkanter, full bränsletank, förare på 80 kg (176 lb) och standarddäck. 19

Driftsspecifikationer med skopor, 910K Standardlyft lastarskopa Direktinfäst IT ISO 23727 Nominell kapacitet m 3 1,3 1,3 1,5 1,2 1,3 1,4 1,5 1,2 1,4 yd 3 1,7 1,7 2,0 1,6 1,7 1,8 2,0 1,6 1,8 Bredd: skopa mm 2 401 2 320 2 401 2 401 2 320 2 401 2 401 2 401 2 401 Nominell materialdensitet, 100 % fyllnadsfaktor kg/m 3 1 738 1 739 1 484 1 857 1 710 1 568 1 454 1 811 1 529 lb/yd 3 2 929 2 930 2 453 3 070 2 883 2 688 2 403 2 993 2 621 Frigång: fullt lyft, 45 tömning mm 2 846 2 849 2 792 2 809 2 778 2 747 2 721 2 772 2 709 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 8 fot 9 fot 8 fot 1 Räckvidd: fullt lyft, 45 tömning mm 759 765 811 820 843 867 888 863 909 8 tum 9 tum 9 tum 1 Räckvidd: 2 130 mm ( ) frigång, 45 mm 1 338 1 346 1 361 1 380 1 385 1 392 1 397 1 403 1 411 tömning Räckvidd: horisontell arm, horisontell skopa mm 2 026 2 027 2 101 2 092 2 132 2 172 2 207 2 149 2 228 1 3 tum Grävdjup mm 116 116 116 117 117 116 116 117 117 tum 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, Längd: total mm 6 226 6 227 6 301 6 293 6 333 6 373 6 407 6 350 6 429 20 fot 20 fot 20 fot 8 tum 20 fot 20 fot 9 tum 20 fot 21 fot 20 fot 21 fot Höjd: total mm 4 534 4 522 4 593 4 563 4 580 4 646 4 653 4 599 4 667 1 1 15 fot 1 1 15 fot 15 fot 15 fot 3 tum 15 fot 15 fot 3 tum Svängradie, skopa i bärläge mm 5 180 5 143 5 202 5 199 5 174 5 223 5 234 5 216 5 239 1 1 1 1 1 1 1 1 Tipplast rak, ISO 14397-1* kg 5 339 5 339 5 267 5 297 5 284 5 224 5 193 5 170 5 099 lb 11 767 11 766 11 607 11 674 11 645 11 513 11 444 11 394 11 238 Tipplast rak, stela däck** kg 5 562 5 561 5 486 5 518 5 504 5 441 5 409 5 385 5 311 lb 12 257 12 256 12 091 12 160 12 130 11 992 11 921 11 869 11 706 Tipplast full sväng ISO 14397-1* kg 4 518 4 520 4 451 4 458 4 447 4 390 4 362 4 346 4 281 lb 9 958 9 963 9 810 9 825 9 801 9 676 9 613 9 578 9 434 Tipplast full sväng, stela däck** kg 4 807 4 809 4 735 4 742 4 731 4 671 4 640 4 623 4 554 lb 10 593 10 598 10 436 10 452 10 427 10 294 10 226 10 189 10 036 Brytkraft kg 7 327 7 329 6 691 6 741 6 458 6 158 5 936 6 298 5 787 kn 71,9 71,9 65,6 66,1 63,3 60,4 58,2 61,8 56,8 lbf 16 148 16 153 14 747 14 857 14 233 13 572 13 081 13 881 12 754 Arbetsvikt kg 7 130 7 110 7 169 7 470 7 466 7 509 7 525 7 492 7 531 lb 15 718 15 671 15 800 16 463 16 454 16 550 16 585 16 512 16 597 * Uppfyller alla krav i ISO 14397-1 (2007), avsnitt 1 t.o.m. 6, vilket kräver 2 % verifiering mellan beräkningar och test. ** Uppfyller ISO 14397-1-(2007), avsnitt 1 t.o.m. 5. Dessa mått gäller för 910K utrustad med skopa, bultmonterade skärstål, tillvalsmotvikter, extraskydd, 80 kg (176 lb) förare och Michelin 15.5 R25 (L2) XTLA-däck med ett tryck av 4,14 bar (60 psi) i framdäcken och 2,76 bar (40 psi) i bakdäcken. 20

Tabell för skopval, 910K standardlyft Skopfyllnadsfaktor Direktinfäst Lastarskopor IT ISO kg/m 3 1 150 1 225 1 300 1 375 1 450 1 525 1 600 1 675 1 750 1 825 1 900 lb/yd 3 1 938 2 064 2 191 2 317 2 443 2 570 2 696 2 822 2 949 3 075 3 202 m 3 yd 3 1,3 1,7 114 % 109 % 104 % 99 % 95 % 1,3 1,7 114 % 109 % 104 % 99 % 95 % 1,5 2,0 114 % 108 % 102 % 97 % 1,2 1,6 111 % 106 % 102 % 98 % 1,3 1,7 112 % 107 % 102 % 98 % 1,4 1,8 114 % 108 % 103 % 98 % 1,5 2,0 112 % 106 % 100 % 95 % 1,2 1,6 113 % 108 % 103 % 99 % 95 % 1,4 1,8 111 % 105 % 100 % 96 % Materialdensitet och fyllningsfaktor är nyckelbegrepp då rätt skopstorlek ska väljas. Den långa bottnen och stora öppningen på skoporna i Performance-serien kan, tillsammans med den aggressiva bakåtvinklingen av Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk, uppvisa fyllningsfaktorer som överstiger 100 % av ISO-kapaciteten. Se tabellen över förväntade fyllningsfaktorer för respektive materialdensitet, samt tabellen för skopval, när du väljer skopa. Fyllningsfaktorer, 910K standardlyft Material Densitet Fyllning % Jord och sten ~ 1 800 kg/m 3 ~ 3 033 lb/yd 3 ~ 115 % Sand och grus ~ 1 700 kg/m 3 ~ 2 865 lb/yd 3 ~ 115 % Ballastmaterial ~ 1 600 kg/m 3 ~ 2 696 lb/yd 3 ~ 105 % Bulkkorn ~ 750 kg/m 3 ~ 1 264 lb/yd 3 ~ 100 % Träflis ~ 500 kg/m 3 ~ 843 lb/yd 3 ~ 100 % 21

Driftsspecifikationer med skopor, 910K Höga lyft lastarskopa Direktinfäst IT ISO 23727 Nominell kapacitet m 3 1,3 1,3 1,5 1,2 1,3 1,4 1,5 1,2 1,4 yd 3 1,7 1,7 2,0 1,6 1,7 1,8 2,0 1,6 1,8 Bredd: skopa mm 2 401 2 320 2 401 2 401 2 320 2 401 2 401 2 401 2 401 Nominell materialdensitet, 100 % fyllnadsfaktor kg/m 3 1 614 1 616 1 380 1 719 1 584 1 453 1 348 1 682 1 422 lb/yd 3 2 719 2 723 2 281 2 841 2 670 2 491 2 229 2 780 2 438 Frigång: fullt lyft, 45 tömning mm 3 202 3 205 3 149 3 166 3 135 3 103 3 077 3 128 3 066 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 3 tum 3 tum 3 tum Räckvidd: fullt lyft, 45 tömning mm 978 984 1030 1 039 1 062 1 086 1 107 1 083 1 128 8 tum Räckvidd: 2 130 mm ( ) frigång, 45 mm 1 798 1 806 1 826 1 843 1 852 1 861 1 870 1 869 1 884 tömning 5 fot 5 fot 1 5 fot 1 Räckvidd: horisontell arm, horisontell skopa mm 2 441 2 442 2 516 2 507 2 546 2 587 2 621 2 564 2 643 8 fot 8 fot 8 fot 3 tum 8 fot 8 fot 8 fot 8 fot 8 fot 8 fot 8 tum Grävdjup mm 294 294 294 295 295 295 295 295 295 tum 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, Längd: total mm 6 758 6 759 6 834 6 825 6 865 6 905 6 939 6 882 6 961 2 2 2 2 2 2 2 9 tum 2 2 Höjd: total mm 4 891 4 879 4 949 4 920 4 937 5 002 5 009 4 955 5 023 3 tum Svängradie, skopa i bärläge mm 5 419 5 384 5 443 5 440 5 417 5 465 5 476 5 452 5 478 1 9 tum 1 1 1 1 9 tum 1 1 1 1 1 1 1 Tipplast rak, ISO 14397-1* kg 5 005 5 008 4 945 4 949 4 942 4 889 4 863 4 849 4 790 lb 11 031 11 037 10 899 10 907 10 892 10 774 10 718 10 688 10 558 Tipplast rak, stela däck** kg 5 214 5 217 5 151 5 155 5 148 5 092 5 066 5 051 4 990 lb 11 490 11 497 11 353 11 362 11 346 11 223 11 165 11 133 10 998 Tipplast full sväng ISO 14397-1* kg 4 195 4 201 4 139 4 125 4 120 4 069 4 045 4 037 3 982 lb 9 246 9 258 9 123 9 091 9 079 8 967 8 914 8 897 8 776 Tipplast full sväng, stela däck** kg 4 463 4 469 4 404 4 388 4 383 4 328 4 303 4 295 4 236 lb 9 836 9 849 9 705 9 671 9 659 9 539 9 483 9 465 9 336 Brytkraft kg 7 392 7 394 6 751 6 800 6 514 6 212 5 988 6 351 5 836 kn 72,5 72,5 66,2 66,7 63,9 60,9 58,7 62,3 57,2 lbf 16 291 16 296 14 879 14 987 14 357 13 692 13 198 13 998 12 862 Arbetsvikt kg 7 639 7 620 7 678 7 979 7 975 8 019 8 035 8 002 8 040 lb 16 837 16 793 16 922 17 586 17 576 17 673 17 708 17 635 17 720 * Uppfyller alla krav i ISO 14397-1 (2007), avsnitt 1 t.o.m. 6, vilket kräver 2 % verifiering mellan beräkningar och test. ** Uppfyller ISO 14397-1-(2007), avsnitt 1 t.o.m. 5. Dessa mått gäller för 910K utrustad med skopa, bultmonterade skärstål, tillvalsmotvikter, extraskydd, 80 kg (176 lb) förare och Michelin 15.5 R25 (L2) XTLA-däck med ett tryck av 4,14 bar (60 psi) i framdäcken och 2,76 bar (40 psi) i bakdäcken. 22

Tabell för skopval, 910K höga lyft Skopfyllnadsfaktor Direktinfäst Lastarskopor IT ISO kg/m 3 1 075 1 150 1 225 1 300 1 375 1 450 1 525 1 600 1 675 1 750 1 825 lb/yd 3 1 811 1 938 2 064 2 191 2 317 2 443 2 570 2 696 2 822 2 949 3 075 m 3 yd 3 1,3 1,7 111 % 106 % 101 % 96 % 1,3 1,7 111 % 106 % 101 % 96 % 1,5 2,0 113 % 106 % 100 % 95 % 1,2 1,6 113 % 107 % 103 % 98 % 94 % 1,3 1,7 109 % 104 % 99 % 95 % 1,4 1,8 112 % 106 % 100 % 95 % 1,5 2,0 110 % 104 % 98 % 1,2 1,6 110 % 105 % 100 % 96 % 1,4 1,8 109 % 103 % 98 % Materialdensitet och fyllningsfaktor är nyckelbegrepp då rätt skopstorlek ska väljas. Den långa bottnen och stora öppningen på skoporna i Performance-serien kan, tillsammans med den aggressiva bakåtvinklingen av Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk, uppvisa fyllningsfaktorer som överstiger 100 % av ISO-kapaciteten. Se tabellen över förväntade fyllningsfaktorer för respektive materialdensitet, samt tabellen för skopval, när du väljer skopa. Fyllningsfaktorer, 910K höga lyft Material Densitet Fyllning % Jord och sten ~ 1 800 kg/m 3 ~ 3 033 lb/yd 3 ~ 115 % Sand och grus ~ 1 700 kg/m 3 ~ 2 865 lb/yd 3 ~ 115 % Ballastmaterial ~ 1 600 kg/m 3 ~ 2 696 lb/yd 3 ~ 105 % Bulkkorn ~ 750 kg/m 3 ~ 1 264 lb/yd 3 ~ 100 % Träflis ~ 500 kg/m 3 ~ 843 lb/yd 3 ~ 100 % 23

Driftsspecifikationer med skopor, 914K Standardlyft lastarskopa Direktinfäst IT ISO 23727 Nominell kapacitet m 3 1,3 1,3 1,5 1,2 1,3 1,4 1,5 1,2 1,4 yd 3 1,7 1,7 2,0 1,6 1,7 1,8 2,0 1,6 1,8 Bredd: skopa mm 2 401 2 320 2 401 2 401 2 320 2 401 2 401 2 401 2 401 Nominell materialdensitet, 100 % fyllnadsfaktor kg/m 3 2 145 2 145 1 835 2 282 2 101 1 930 1 790 2 228 1 884 lb/yd 3 3 616 3 615 3 033 3 772 3 541 3 308 2 959 3 683 3 229 Frigång: fullt lyft, 45 tömning mm 2 874 2 877 2 820 2 838 2 806 2 775 2 749 2 800 2 738 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 9 fot 8 fot 3 tum 3 tum 1 Räckvidd: fullt lyft, 45 tömning mm 737 744 790 799 822 847 868 843 889 Räckvidd: 2 130 mm ( ) frigång, 45 tömning 8 tum 9 tum 9 tum mm 1 327 1 335 1 352 1 370 1 377 1 384 1 390 1 394 1 404 Räckvidd: horisontell arm, horisontell skopa mm 1 996 1 998 2 072 2 063 2 102 2 143 2 177 2 120 2 199 9 tum 9 tum 1 Grävdjup mm 89 89 89 90 90 89 89 90 90 tum 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, Längd: total mm 6 215 6 216 6 291 6 282 6 322 6 362 6 397 6 340 6 419 20 fot 20 fot 20 fot 20 fot 20 fot 8 tum 20 fot 20 fot 1 20 fot 9 tum 21 fot Höjd: total mm 4 562 4 551 4 621 4 591 4 608 4 674 4 681 4 627 4 695 1 1 1 1 Svängradie, skopa i bärläge mm 5 178 5 141 5 200 5 198 5 172 5 222 5 232 5 216 5 240 1 1 1 1 1 1 1 1 Tipplast rak, ISO 14397-1* kg 6 599 6 594 6 518 6 508 6 491 6 426 6 391 6 360 6 281 lb 14 544 14 533 14 364 14 343 14 305 14 163 14 086 14 016 13 842 Tipplast rak, stela däck** kg 6 874 6 869 6 789 6 779 6 761 6 694 6 658 6 625 6 542 lb 15 150 15 139 14 963 14 940 14 901 14 753 14 673 14 600 14 419 Tipplast full sväng ISO 14397-1* kg 5 578 5 577 5 504 5 477 5 463 5 403 5 371 5 348 5 275 lb 12 294 12 291 12 130 12 071 12 040 11 907 11 837 11 786 11 626 Tipplast full sväng, stela däck** kg 5 934 5 933 5 855 5 827 5 812 5 748 5 714 5 689 5 612 lb 13 079 13 075 12 904 12 842 12 809 12 667 12 593 12 538 12 369 Brytkraft kg 8 730 8 731 7 981 8 045 7 708 7 357 7 095 7 527 6 924 kn 85,6 85,6 78,3 78,9 75,6 72,1 69,6 73,8 67,9 lbf 19 241 19 242 17 589 17 730 16 987 16 214 15 636 16 589 15 259 Arbetsvikt kg 8 088 8 068 8 126 8 427 8 423 8 467 8 483 8 450 8 488 lb 17 825 17 781 17 910 18 573 18 564 18 663 18 695 18 623 18 708 *Uppfyller alla krav i ISO 14397-1 (2007), avsnitt 1 t.o.m. 6, vilket kräver 2 % verifiering mellan beräkningar och test. ** Uppfyller ISO 14397-1-(2007), avsnitt 1 t.o.m. 5. Dessa mått gäller för 914K utrustad med skopa, bultmonterade skärstål, tillvalsmotvikter, extraskydd, 80 kg (176 lb) förare och Michelin 17.5 R25 (L2) XTLA-däck med ett tryck av 4,14 bar (60 psi) i framdäcken och 2,76 bar (40 psi) i bakdäcken. 15 fot 15 fot 15 fot 15 fot 15 fot 15 fot 15 fot 24

Tabell för skopval, 914K standardlyft Skopfyllnadsfaktor Direktinfäst Lastarskopor IT ISO kg/m 3 1 450 1 525 1 600 1 675 1 750 1 825 1 900 1 975 2 050 2 125 2 200 lb/yd 3 2 443 2 570 2 696 2 822 2 949 3 075 3 202 3 328 3 454 3 581 3 707 m 3 yd 3 1,3 1,7 113 % 109 % 105 % 101 % 98 % 1,3 1,7 113 % 109 % 105 % 101 % 97 % 1,5 2,0 115 % 110 % 105 % 101 % 97 % 1,2 1,6 111 % 107 % 104 % 1,3 1,7 111 % 106 % 102 % 99 % 96 % 1,4 1,8 110 % 106 % 102 % 98 % 94 % 1,5 2,0 112 % 107 % 102 % 98 % 94 % 1,2 1,6 113 % 109 % 105 % 101 % 1,4 1,8 112 % 108 % 103 % 99 % 95 % Materialdensitet och fyllningsfaktor är nyckelbegrepp då rätt skopstorlek ska väljas. Den långa bottnen och stora öppningen på skoporna i Performance-serien kan, tillsammans med den aggressiva bakåtvinklingen av Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk, uppvisa fyllningsfaktorer som överstiger 100 % av ISO-kapaciteten. Se tabellen över förväntade fyllningsfaktorer för respektive materialdensitet, samt tabellen för skopval, när du väljer skopa. Fyllningsfaktorer, 914K standardlyft Material Densitet Fyllning % Jord och sten ~ 1 800 kg/m 3 ~ 3 033 lb/yd 3 ~ 115 % Sand och grus ~ 1 700 kg/m 3 ~ 2 865 lb/yd 3 ~ 115 % Ballastmaterial ~ 1 600 kg/m 3 ~ 2 696 lb/yd 3 ~ 105 % Bulkkorn ~ 750 kg/m 3 ~ 1 264 lb/yd 3 ~ 100 % Träflis ~ 500 kg/m 3 ~ 843 lb/yd 3 ~ 100 % 25

Driftsspecifikationer med skopor, 914K Höga lyft lastarskopa Direktinfäst IT ISO 23727 Nominell kapacitet m 3 1,3 1,3 1,5 1,2 1,3 1,4 1,5 1,2 1,4 yd 3 1,7 1,7 2,0 1,6 1,7 1,8 2,0 1,6 1,8 Bredd: skopa mm 2 401 2 320 2 401 2 401 2 320 2 401 2 401 2 401 2 401 Nominell materialdensitet, 100 % fyllnadsfaktor kg/m 3 1 719 1 721 1 471 1 829 1 686 1 547 1 436 1 791 1 515 lb/yd 3 2 897 2 900 2 431 3 023 2 841 2 652 2 373 2 960 2 596 Frigång: fullt lyft, 45 tömning mm 3 227 3 230 3 174 3 191 3 160 3 129 3 103 3 153 3 091 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 10 fot 3 tum Räckvidd: fullt lyft, 45 tömning mm 956 963 1 009 1 018 1 041 1 066 1 088 1 062 1 108 3 tum Räckvidd: 2 130 mm ( ) frigång, 45 mm 1 782 1 790 1 812 1 829 1 838 1 848 1 857 1 856 1 872 tömning 5 fot 5 fot 5 fot 1 5 fot 1 Räckvidd: horisontell arm, horisontell skopa mm 2 411 2 412 2 487 2 477 2 517 2 558 2 592 2 535 2 614 8 fot 8 fot 8 fot 3 tum 8 fot 8 fot 8 fot 3 tum 8 fot Grävdjup mm 272 272 272 274 274 273 273 273 273 tum 10, 10, 10, 10,8 tum 10,8 tum 10,8 tum 10,8 tum 10,8 tum 10,8 tum Längd: total mm 6 758 6 760 6 834 6 825 6 865 6 905 6 940 6 883 6 962 2 2 2 2 2 2 2 9 tum 2 2 Höjd: total mm 4 916 4 904 4 974 4 945 4 962 5 027 5 034 4 980 5 048 3 tum 3 tum Svängradie, skopa i bärläge mm 5 424 5 389 5 448 5 445 5 422 5 471 5 482 5 458 5 484 1 9 tum 1 8 tum 1 1 1 9 tum 1 1 1 1 1 1 1 Tipplast rak, ISO 14397-1* kg 5 317 5 319 5 254 5 250 5 242 5 187 5 161 5 146 5 085 lb 11 717 11 722 11 580 11 571 11 553 11 433 11 374 11 341 11 206 Tipplast rak, stela däck** kg 5 538 5 540 5 473 5 469 5 461 5 404 5 376 5 360 5 297 lb 12 205 12 211 12 063 12 053 12 035 11 909 11 848 11 813 11 673 Tipplast full sväng ISO 14397-1* kg 4 469 4 474 4 412 4 390 4 384 4 332 4 307 4 298 4 241 lb 9 850 9 860 9 722 9 675 9 661 9 546 9 492 9 472 9 347 Tipplast full sväng, stela däck** kg 4 755 4 760 4 693 4 670 4 663 4 608 4 582 4 572 4 512 lb 10 479 10 490 10 343 10 293 10 278 10 156 10 098 10 077 9 943 Brytkraft kg 8 861 8 861 8 100 8 164 7 822 7 466 7 201 7 635 7 024 kn 86,9 86,9 79,4 80,1 76,7 73,2 70,6 74,9 68,9 lbf 19 528 19 528 17 853 17 993 17 239 16 456 15 870 16 827 15 481 Arbetsvikt kg 8 142 8 122 8 181 8 482 8 477 8 521 8 537 8 504 8 542 lb 17 944 17 901 18 030 18 693 18 684 18 785 18 815 18 742 18 827 *Uppfyller alla krav i ISO 14397-1 (2007), avsnitt 1 t.o.m. 6, vilket kräver 2 % verifiering mellan beräkningar och test. ** Uppfyller ISO 14397-1-(2007), avsnitt 1 t.o.m. 5. Dessa mått gäller för 914K utrustad med skopa, bultmonterade skärstål, tillvalsmotvikter, extraskydd, 80 kg (176 lb) förare och Michelin 17.5 R25 (L2) XTLA-däck med ett tryck av 4,14 bar (60 psi) i framdäcken och 2,76 bar (40 psi) i bakdäcken. 26

Tabell för skopval, 914K höga lyft Skopfyllnadsfaktor Direktinfäst Lastarskopor IT ISO kg/m 3 1 150 1 225 1 300 1 375 1 450 1 525 1 600 1 675 1 750 1 825 1 900 lb/yd 3 1 938 2 064 2 191 2 317 2 443 2 570 2 696 2 822 2 949 3 075 3 202 m 3 yd 3 1,3 1,7 113 % 107 % 103 % 98 % 94 % 1,3 1,7 113 % 108 % 103 % 98 % 94 % 1,5 2,0 113 % 107 % 101 % 96 % 1,2 1,6 114 % 109 % 105 % 100 % 96 % 1,3 1,7 111 % 105 % 101 % 96 % 1,4 1,8 113 % 107 % 101 % 97 % 1,5 2,0 110 % 104 % 99 % 94 % 1,2 1,6 112 % 107 % 102 % 98 % 94 % 1,4 1,8 110 % 104 % 99 % 95 % Materialdensitet och fyllningsfaktor är nyckelbegrepp då rätt skopstorlek ska väljas. Den långa bottnen och stora öppningen på skoporna i Performance-serien kan, tillsammans med den aggressiva bakåtvinklingen av Cats optimerade lastarlänkage med Z-balk, uppvisa fyllningsfaktorer som överstiger 100 % av ISO-kapaciteten. Se tabellen över förväntade fyllningsfaktorer för respektive materialdensitet, samt tabellen för skopval, när du väljer skopa. Fyllningsfaktorer, 914K höga lyft Material Densitet Fyllning % Jord och sten ~ 1 800 kg/m 3 ~ 3 033 lb/yd 3 ~ 115 % Sand och grus ~ 1 700 kg/m 3 ~ 2 865 lb/yd 3 ~ 115 % Ballastmaterial ~ 1 600 kg/m 3 ~ 2 696 lb/yd 3 ~ 105 % Bulkkorn ~ 750 kg/m 3 ~ 1 264 lb/yd 3 ~ 100 % Träflis ~ 500 kg/m 3 ~ 843 lb/yd 3 ~ 100 % 27

Driftsspecifikationer med pallgafflar 7 12 2 6 10 9 8 5 1 4 11 13 3 Gafflar standardlyft IT Gafflar höga lyft IT 910K 914K 910K 914K 1 Gaffellängd 1 200 mm 1 1 200 mm 1 1 200 mm 1 1 200 mm 1 2 Lastmitt 600 mm 1 fot 1 600 mm 1 fot 1 600 mm 1 fot 1 600 mm 1 fot 1 3 Längd: total 6 719 m 2 6 706 mm 2 7 259 mm 2 9 tum 7 259 mm 2 9 tum 4 Räckvidd: mark 693 mm 3 tum 637 mm 1 233 m 1 189 mm 5 Grävdjup 78 mm 3, 51 mm 256 mm 10, 235 mm 9, 6 Räckvidd: horisontell arm 1 354 mm 1 324 mm 1 769 mm 5 fot 9 tum 1 739 mm 5 fot 8 tum 7 Räckvidd: fullt lyft 502 mm 1 fot 472 mm 1 fot 722 mm 691 mm 3 tum 8 Frigång: horisontell arm 1 640 mm 5 fot 1 689 mm 5 fot 1 640 mm 5 fot 1 689 mm 5 fot 9 Frigång: fullt lyft 3 457 mm 11 fot 3 485 mm 11 fot 3 813 mm 1 3 838 mm 1 10 Höjd: total 4 443 mm 1 4 472 mm 1 8 tum 4 800 mm 15 fot 8 tum 4 825 mm 15 fot 9 tum Tipplast rak, ISO 14397-1* 4 097 kg 9 028 lb 5 051 kg 11 131 lb 3 943 kg 8 690 lb 4 200 kg 9 257 lb Tipplast full sväng ISO 14397-1* 3 456 kg 7 615 lb 4 259 kg 9 386 lb 3 295 kg 7 261 lb 3 521 kg 7 759 lb Arbetsvikt 7 368 kg 16 238 lb 8 326 kg 18 349 lb 7 877 kg 17 361 lb 8 380 kg 18 468 lb Nominell arbetslast % av full sväng spets: 50 % av spets: SAE J1197** 1 728 kg 3 807 lb 2 129 kg 4 693 lb 1 647 kg 3 630 lb 1 760 kg 3 879 lb 60 % av spets: ojämn terräng EN474-3** 2 073 kg 4 569 lb 2 555 kg 5 632 lb 1 977 kg 4 356 lb 2 112 kg 4 655 lb 80 % av spets: jämn och plan EN474-3** 2 764 kg 6 092 lb 3 407 kg 7 509 lb 2 636 kg 5 809 lb 2 817 kg 6 207 lb 11 Minimialt gaffelmellanrum 300 mm 0 fot 1 300 mm 0 fot 1 300 mm 0 fot 1 300 mm 0 fot 1 12 Stativets bredd 1 550 mm 5 fot 1 550 mm 5 fot 1 550 mm 5 fot 1 550 mm 5 fot 13 Maximalt gaffelmellanrum 1 526 mm 5 fot 1 526 mm 5 fot 1 526 mm 5 fot 1 526 mm 5 fot *Uppfyller alla krav i ISO 14397-1 (2007), avsnitt 1 t.o.m. 6, vilket kräver 2 % verifiering mellan beräkningar och test. **Uppfyller alla krav i EN474-3 och SAE J1197. Angivna mått gäller för en maskin utrustad med IT-arbetsredskap, 80 kg (176 lb) förare och standarddäck. 28

Driftsspecifikationer med materialhanteringsarm 3 2 1 6 5 4 10 9 8 7 16 14 15 12 11 17 13 Materialhanteringsarm IT Standardlyft Höga lyft 910K 914K 910K 914K 1 1 246 mm 1 213 mm 1 1 1 398 mm 1 365 mm 2 1 705 mm 5 fot 1 673 mm 5 fot 2 1 824 mm 5 fot 1 1 792 mm 5 fot 3 2 165 mm 2 133 mm 1 3 2 251 mm 2 219 mm 3 tum 4 5 495 mm 18 fot 5 510 mm 18 fot 4 5 888 mm 19 fot 3 tum 5 900 mm 19'4" 5 6 382 mm 20 fot 1 6 390 mm 20 fot 1 5 6 791 mm 2 3 tum 6 797 mm 2 3 tum 6 7 270 mm 2 7 271 mm 2 6 7 695 mm 25 fot 7 695 mm 25 fot 7 3 161 mm 10 fot 3 129 mm 10 fot 3 tum 7 3 576 mm 11 fot 8 tum 3 544 mm 11 fot 8 4 160 mm 1 4 128 mm 1 8 4 574 mm 15 fot 4 542 mm 1 9 5 160 mm 1 5 128 mm 9 tum 9 5 574 mm 18 fot 3 tum 5 542 mm 18 fot 10 1 784 mm 5 fot 1 832 mm 10 1 784 mm 5 fot 1 832 mm 11 1 415 mm 1 383 mm 11 1 683 mm 5 fot 1 651 mm 5 fot 12 1 962 mm 1 930 mm 3 tum 12 2 165 mm 2 133 mm 1 13 2 510 mm 8 fot 2 478 mm 8 fot 13 2 648 mm 8 fot 8 tum 2 616 mm 8 fot 14 1 649 mm 5 fot 1 637 mm 5 fot 14 1 905 mm 3 tum 1 896 mm 15 2 485 mm 8 fot 2 479 mm 8 fot 15 2 779 mm 9 fot 2 777 mm 9 fot 16 3 321 mm 10 fot 3 323 mm 10 fot 16 3 655 mm 11 fot 1 3 659 mm 1 17 4 826 mm 15 fot 4 868 mm 15 fot 1 17 4 826 mm 15 fot 4 868 mm 15 fot 1 Standardlyft Höga lyft 910K 914K 910K 914K Arbetsvikt 7 336 kg 16 169 lb 8 294 kg 18 280 lb 7 846 kg 17 292 lb 8 348 kg 18 399 lb Nominell arbetslast (50 % av full svängtipp, SAE J1197*) Minimal förlängning (7) 1 153 kg 2 540 lb 1 430 kg 3 151 lb 1 153 kg 2 541 lb 1 236 kg 2 724 lb Medelförlängning (8) 901 kg 1 986 lb 1 122 kg 2 472 lb 922 kg 2 031 lb 989 kg 2 180 lb Maximal förlängning (9) 741 kg 1 634 lb 925 kg 2 037 lb 769 kg 1 695 lb 827 kg 1 821 lb *Uppfyller alla krav i EN474-3 och SAE J1197. 29

Standardutrustning för 910K, 914K Standardutrustning Standardutrustningen kan variera. Kontakta Cat-återförsäljaren om du vill ha detaljerad information. DRIVLINA Cat C3.8 elektronisk turbodieselmotor Bränslesystem med direktinsprutning Bränsleinsprutning av common rail-typ 3-stegs U.S. EPA Tier 4 Interim/EU steg IIIB Aktiv regenerering, dosering i cylindrarna Kyld EGR, NO X -reducering Minskning av partikelsubstanser Bränsle: diesel med mycket låg svavelhalt vid < 15 ppm Motorolja: CJ-4 Elektrisk bränslepump med fyra mikrometers filtrering S O S SM -port, transmissionsolja Hydrostatisk transmission, 20 km/h (12,5 mph) Livstidssmorda kardanknutar Framåt neutralläge bakåt på joysticken 100 % låsbara differentialer, medan traktorn rör sig Bromsar, färdbromsar Helhydrauliska, kapslade, våta Bromsar, parkeringsbromsar (även nödbroms) Mekaniska på drivlinan Kylare, servicebart kylarelement, enplanstyp Luftrenare, radialtätning, dubbla filter Luftintagsvärmare som starthjälp Kylfläkt, hydraulisk Kylarens expansionskärl Däck, 15.5-25 12PR (910K) Däck, 17.5-25 12PR (914K) LASTARE Parallellyft, lastarlänkage med Z-balk Smörjpunkter med åtkomst från marknivå HYDRAULIK Automatiskt frånslag av lyft Prioritetsstyrning Hydraulik, två ventiler, en joystick Hydrauliska tryckuttag för diagnosändamål S O S-port, hydraulolja Hydrauloljekylare enplanstyp Hydrauliskt driven kylfläkt Pump, kolv med variabel slagvolym (914K) Pump, växel (910K) ELSYSTEM 80 A-generator Ett underhållsfritt batteri av typ 1 000 CCA Halogenstrålkastare (fram och bak) Körriktningsvisare (fram och bak) Direkt elstart, 12 V Tändningsnyckel, start/stopp-strömställare Huvudströmbrytare Rattmonterat signalhorn Product Link-förberett kablage FÖRARMILJÖ ROPS/FOPS-hytt, trycksatt och ljuddämpad Reglage för avaktivering av hydraulikfunktionerna Elektrohydrauliska redskapsreglage Mätare Motorns kylvätsketemperatur Hydrauloljetemperatur Bränslenivå Hastighetsmätare Digital timmätare Varningsindikatorer för föraren: Lågt bromstryck Motorfel Parkeringsbromsen är ansatt Låg spänning i el-system Förbikoppling av hydrauloljefilter Åtgärdsindikator Dieselpartikelfilter Invändig belysning Dörr Säte Tyg eller vinyl Justering av höjd, ryggstöd, armstöd Säkerhetsbälte med automatisk inrullning Värmare/defroster Vindrutetorkare/-spolare fram (intervall) Torkare/spolare bak Tonat glas i vindrutan, laminerat Sido- och bakrutor, härdade Justerbar rattstång Bakrutedefroster Backspeglar, yttre (två) Förvaringsbox med mugghållare Dörrar öppningsbara från marknivå Intern 12 V-strömkälla Extern 12 V-strömkälla VÄTSKOR Frostskyddsmedel med förlängd livslängd, skyddar hydraulolja till -36 C (-33 F) Cat Advanced Hydo 10 CHASSI Skärmar, fram och bak Motorutrymme låsbart Dragkrok Vandaliseringsskydd låsbara serviceställen Motvikt REGIONALA STANDARDER (vid behov) Larm, backvarningslarm Klossar, chassimonterade hjulklossar Skydd, på tandspets eller kant Dekaler, körhastighet Dekaler, i hytt, takhöjd Roterande varningsljus Reflexer, vägkörning Skylt, tillverkningsår OBS! Alla funktioner är inte tillgängliga i samtliga regioner. Kontakta Cat-återförsäljaren för mer information. 30