GÖTEBORG ENERGI GASNÄT AB ÅRSREDOVISNING 2005 BILAGA TILL GÖTEBORG ENERGI KONCERNREDOVISNING
2 VD har ordet År 2010 ska våra gasleveranser bestå av 20 procent biogas Göteborg Energi Gasnät AB startades den 1 januari 2005 och har som uppgift att hantera koncernens verksamhet för distribution av naturgas i naturgasnätet. Orsaken till bildandet av bolaget är att naturgasmarknaden avreglerades för företagskunder den 1 juli 2005. Avregleringen liknar den som skedde på elmarknaden och medför att företagskunder kan köpa sin gas av valfri leverantör. Kunderna tecknar ett avtal om transport av gas med nätbolaget GEGAB och ett annat avtal gällande leverans av gas med gasleverantören. Nya nättariffer I samband med avregleringen tog vi fram en ny nättariff. Under året har vi omförhandlat kundernas avtal. Nu har de fl esta kunderna ett renodlat nätavtal och ett handelsavtal när det gäller naturgas. Framtidsutsikter I och med avregleringen kommer naturgas att bli en mer synlig produkt, vilket givetvis är positivt för oss. Målet är att omsätta 100 miljoner per år och öka anslutningsintäkterna med 1 miljon per år. Konverteringen av stadsgasnätet till naturgas innebär att vi kommer att få ett större ledningsnät och när Rya Kraftvärmeverk startar kommer vi att få avsevärt ökade nätintäkter. Vår målsättning är också att öka vårt innehav av gasdistributionsnät genom förvärv av gasnät i kommunerna runt Göteborg. Ny anläggning för rening av biogas Vi satsar på biogas. En reningsanläggning för den rötgas som bildas av slammet från avloppsvattnet i Göteborgsregionen beräknas stå färdig i december 2006. Gasen transporteras i naturgasnätet och används främst som fordonsbränsle. Genom att använda biogas istället för bensin som fordons bränsle minskar vi koldioxidutsläppen med 15000 ton per år om uppgraderingsanläggningen utnyttjas maximalt. Biogas i framtiden Vi vill gärna att fl er kunder skall få del av biogasens miljöfördelar. Det långsiktiga målet är att den gas som transporteras i våra gasledningar skall bestå av 20 procent biogas år 2010.
VD har ordet 3
4 VD har ordet Framgångsfaktorer Avslutningsvis vill jag peka på några framgångsfaktorer. Vi har en hög kompetens inom gasområdet, vilket innebär att vi kan hålla hög leveranssäkerhet och tillgänglighet. Och viktigast av allt gas är en konkurrenskraftig produkt som spelar en viktig roll för att vi ska kunna skapa ett hållbart energisystem. Framtiden ser ljus ut. Carina Bergsten VD
Förvaltningsberättelse 5 Den första april 2005 flyttade Almondy in i sina nya fräscha lokaler i Torslanda. Det göteborgs baserade företaget har blivit världsberömt för sina läckra mandeltårtor. Högsta kvalitet på ingredienser och lätthanterliga och effektiva gasugnar är en del av framgångsreceptet. Naturgasen används bland annat för uppvärmning av huset, till bak ugnarna och till processen för krämtillverkningen. Almondy valde naturgas för att den är enkel och problem fri att hantera, samtidigt som den är driftsäker. Man behöver inte kontrollera nivåer, beräkna förbrukning och fylla på eller sota skorstenen. Gasens renhet är också en viktig aspekt i livsmedelsindustrin. Almondy förbrukar cirka 4 400 MWh naturgas varje år.
6 Förvaltningsberättelse Förvaltningsberättelse Ägarförhållande och historik Göteborg Energi Gasnät AB ägs till 100 procent av Göteborg Energi AB, org nr 556362-6794. Göteborg Energi AB ingår i sin tur i koncernen med Göteborgs Kommunala Förvaltnings AB, org nr 556537-0888, som moderföretag. Göteborgs Stad äger samtliga aktier i detta företag. Tidigare firma West Oil AB bildades 1980. 1995 ändrades fi rmanamnet till Krafthandel Väst AB. Vid extra bolagsstämma 2004-12-28 beslutades att dels ändra bolagets namn till Göteborg Energi Gasnät AB och dels ändra ändamålet med bolagets verksamhet. Bolagets ändamål ändrades från att bedriva handel med kraft inom energiområdet och handha koncernen Göteborg Energi AB:s gemenskapsinterna transaktioner till att bolaget skall anlägga, äga och förvalta naturgasledningar och övriga anläggningar i anslutning till distribution av naturgas såsom reduceringsoch kompressorstationer, abonnentcentraler, mätare m m samt äga och förvalta aktier i bolag som bedriver liknande verksamhet, äga och förvalta fast egendom, samt att driva därmed förenlig verksamhet. Händelser under året Göteborg Energi Gasnät AB har från och med 1 januari 2005 bedrivit distribution av naturgas. Innan dess var bolaget vilande och bedrev ingen aktiv verksamhet. Den 1 juli kom en ny naturgaslag och marknaden avreglerades. Detta betyder att nät och handel måste redovisas i olika juridiska personer som ett led härav övertog bolaget all verksamhet och samtliga tillgångar relaterade till distribution av naturgas. Inför avregleringen installerades timbaserade mätare på de 52 största uttagspunkterna, vilket motsvarar mer än 90 procent av den gasvolymen Göteborg Energi Gasnät AB transporterar. Bolaget har tagit fram en ny nättariff för transport av naturgas. För denna tariff har metodansökan inlämnats till STEM och dessutom blivit godkänd. Bolaget har under året inte haft några oplanerade avbrott på naturgasnätet. Bolaget har anslutit 12 st nya kunder. I december 2005 genomfördes certifi eringsrevision i miljö och kvalitet. Certifi eringsbeslut väntas under första kvartalet 2006.
Förvaltningsberättelse 7 Väsentliga händelser efter räkenskapsårets utgång Inga väsentliga händelser har inträffat efter räkenskapsårets utgång men före undertecknandet av denna årsredovisning som är att beteckna såsom väsentliga. Miljöinformation I december 2005 genomfördes certifieringsrevision i Göteborg Energi Gasnät AB. Certifieringsbeslut väntas under första kvartalet 2006. Resultat och ställning Göteborg Energi Gasnät AB:s rörelseintäkter uppgick år 2005 till 108 506 kkr ( ). Intäkterna för transport av gas uppgick till 100 825 kkr ( ). Den totala råvarukostnaden uppgick till 52 043 kkr ( ). Övriga kostnader uppgick till 16 579 kkr (3). Göteborg Energi Gasnät AB visar 2005 ett resultat efter fi nansiella poster på 21 044 kkr (2). Leverade volymer Under år 2005 har 1 415 GWh ( ) naturgas transporterats i gasnätet. Investeringar Göteborg Energi Gasnät AB:s investeringar uppgick år 2005 till 229 180 kkr ( ). Årets investeringar består av köp av anläggningstillgångar från Göteborg Energi AB i samband med avregleringen om 224 580 kkr samt installationer till nya kunder, nya mätare och mätvärdesinsamling. Finansiell ställning och likviditet Koncernens korta in- och utlåning samt långa upplåning sker via avräkningskonto mot Göteborg Energi AB till samma räntesats som Göteborg Energi AB har gentemot banken. Under året har ränta på 6 005 kkr ( ) betalats till Göteborg Energi AB.
8 Förvaltningsberättelse Personal Företaget har under år 2005 inte haft någon personal anställd. Från Göteborg Energi AB har under året köpts administrativa tjänster, drift- och underhållstjänster samt köp av VD-tjänst. Förväntad framtida utveckling Göteborg Energi Gasnät AB planerar att köpa Dong:s distributionsnät i Kungälv, Mölndal och Lerum. Ett letter-off-intent är tecknat. I takt med att delar av stadsgasnätet i Göteborg Energi AB konverteras till naturgas kommer dessa nätdelar att övergå i bolagets ägo. Rya Kraftvärmeverk, som kommer att bli bolagets största kund, tas i drift under 2006. Vi arbetar också med att sälja gas genom förtätning i de områden vi idag har gaskunder. En reningsanläggning för biogas från GRYAAB kommer att stå klar i december 2006. Detta innebär att cirka 50 GWh biogas årligen kommer att matas in i bolagets nät. Förslag till vinstdisposition Till årsstämmans förfogande står följande vinstmedel: Balanserad vinst 24 702 903 Årets resultat - 24 700 206 Summa kronor 2 697 Styrelsen och verkställande direktören föreslår att vinstmedlen disponeras så att i ny räkning överföres 2 697 Summa kronor 2 697 Koncernbidrag har erhållits från moderbolaget om 34 306 kkr ( ). Beträffande företagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar samt kassafl ödesanalys jämte tillhörande bokslutskommentarer och noter.
Resultaträkning 9 Belopp i kkr Not 2005 2004 Rörelsens intäkter Nettoomsättning 2 100 825 - Servis- och anslutningsavgifter 3 4 369 - Övriga rörelseintäkter 3 312 - Summa rörelsens intäkter 108 506 - Rörelsens kostnader Råvaror och förnödenheter - 52 043 - Övriga externa kostnader 24-16 579-3 Personalkostnader 4, 5 - - Avskrivningar och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 6-12 992 - Summa rörelsens kostnader - 81 614-3 RÖRELSERESULTAT 26 892-3 Resultat från finansiella investeringar Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 7 164 5 Räntekostnader och liknande resultatposter 8-6 012 - RESULTAT EFTER FINANSIELLA POSTER 21 044 2 Bokslutsdispositioner 9-55 350 - Skatt på årets resultat 10 9 606 - ÅRETS RESULTAT - 24 700 2
10 Balansräkning Belopp i kkr Not 2005-12-31 2004-12-31 TILLGÅNGAR ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Immateriella anläggningstillgångar Ledningsrätter 11 999 - Summa immateriella anläggningstillgångar 999 - Materiella anläggningstillgångar Maskiner och andra tekniska anläggningar 12 213 817 - Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 13 1 372 - Summa materiella anläggningstillgångar 215 189 - Summa anläggningstillgångar 216 188 - OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR Varulager m m Råvaror och förnödenheter 14 60 - Summa varulager m m 60 - Kortfristiga fordringar Fordringar hos moderföretag 15, 22 48 947 204 Övriga fordringar 16 994 - Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 17 7 135 - Summa kortfristiga fordringar 57 076 204 Kassa och bank 57 136 204 SUMMA TILLGÅNGAR 273 324 204
Balansräkning 11 Belopp i kkr Not 2005-12-31 2004-12-31 EGET KAPITAL OCH SKULDER EGET KAPITAL Bundet eget kapital Aktiekapital (1 000 aktier à 1 000 kr) 1 000 200 Reservfond 1 1 Summa bundet eget kapital 1 001 201 Fritt eget kapital Balanserad vinst 24 703 3 Årets resultat - 24 700 - Summa fritt eget kapital 3 3 SUMMA EGET KAPITAL 1 004 204 OBESKATTADE RESERVER 18 55 350 - LÅNGFRISTIGA SKULDER Skulder till moderföretag 19 210 000 - SUMMA LÅNGFRISTIGA SKULDER 210 000 - KORTFRISTIGA SKULDER Leverantörsskulder 3 870 - Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 20 3 100 - SUMMA KORTFRISTIGA SKULDER 6 970 - SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 273 324 204 POSTER INOM LINJEN Ställda säkerheter Inga Inga Ansvarsförbindelser Inga Inga
12 Förändringar i eget kapital Belopp i kkr Aktiekapital Reservfond Frittt eget kapital BELOPP VID ÅRETS INGÅNG 2004-01-01 200 1 1 Årets resultat 2 Belopp vid årets utgång 2004-12-31 200 1 3 BELOPP VID ÅRETS INGÅNG 2005-01-01 200 1 3 Nyemission 800 aktier à 1 000 kr 800 Erhållet koncernbidrag 34 306 Skatteffekt på erhållet koncernbidrag - 9 606 Årets resultat - 24 700 Belopp vid årets utgång 2005-12-31 1 000 1 3 Aktiekapitalet utgörs av 1 000 aktier à nominellt 1 000 kr. Nyemission har skett under året med 800 aktier à 1 000 kr.
Kassaflödesanalys 13 Belopp i kkr Not 2005 2004 Den löpande verksamheten Resultat efter finansiella poster 7, 8 21 044 - Avskrivningar 12 992 - Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital 34 036 - Förändringar i rörelsekapital Ökning(-) / Minskning(+) av varulager - 60 Ökning(-) / Minskning(+) av kortfristiga fordringar - 8 129 - Ökning(+) / Minskning(-) av kortfristiga skulder 6 970 - Kassaflöde från den löpande verksamheten 32 817 - Investeringsverksamheten Investeringar i immateriella anläggningstillgångar - 1 000 - Investeringar i materiella anläggningstillgångar - 228 180 - Kassaflöde från investeringsverksamheten - 229 180 - Finansieringsverksamheten Nyemission 800 - Ökning(+) / Minskning(-) av långfristiga skulder 210 000 - Ökning(+) / Minskning(-) avräkningsfordran moderföretag - 14 437 - Kassaflöde från finansieringsverksamheten 196 363 - ÅRETS KASSAFLÖDE - - Likvida medel vid årets början - - Likvida medel vid årets slut - - Företagets likvida medel redovisas i ett koncernförhållande med moderföretaget och redovisas i balansräkningen bland fordringar/skulder hos moderbolag. Förändringen av behållningen på kontot ingår i posten avräkningsfordran under finansieringsverksamheten i kassaflödesanalysen. Behållningen vid årskiftet uppgick till 29 950 kkr ( ).
14 Kassaflödesanalys Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper Linjär avskrivningsmetod används för samtliga typer av tillgångar. Redovisningsprinciper Göteborg Energi Gasnät AB:s årsredovisning har upprättats enligt Årsredovisningslagen och Redovisningsrådets rekommendationer 1 29 och Akutgruppens uttalanden. Om inte annat framgår är principerna oförändrade gentemot föregående år. Intäktsredovisning Intäkter från försäljning av tjänster och varor redovisas vid leveranstillfället. Med nettoomsättning avses försäljningsvärdet med avdrag för mervärdesskatt. Segmentsredovisning Bolaget bedriver endast en rörelsegren, transitering av naturgas. Några sekundära segment förekommer ej. Inkomstskatter Redovisade inkomstskatter innefattar skatt som skall betalas eller erhållas avseende aktuellt år, justeringar avseende tidigare års aktuella skatt samt förändringar i uppskjuten skatt. Värdering av samtliga skatteskulder/skattefordringar sker till nominellt belopp och görs enligt de skatteregler och skattesatser som är beslutade. För poster som redovisas i resultaträkningen, redovisas även därmed sammanhängande skatteeffekter i resultaträkningen. Skatteeffekter av poster som redovisas direkt mot eget kapital, redovisas mot eget kapital. Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden på alla temporära skillnader som uppkommer mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder. I företaget redovisas på grund av sambandet mellan redo visning och beskattning den uppskjutna skatteskulden på obeskattade reserver, som en del av de obeskattade reserverna. Materiella och immateriella anläggningstillgångar Materiella och immateriella anläggningstillgångar värderas till anskaffningsvärde med avdrag för avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår ej ränta under byggnadstid. Denna ränta kostnadsförs löpande. Däremot ingår skälig andel av indirekta kostnader såsom arbetsledning, planeringsfunktioner m m. Göteborg Energi Gasnät AB använder två avskrivningsbegrepp: Avskrivning enligt plan Avskrivning utöver plan För planenlig avskrivning gäller: Planenlig avskrivning påbörjas under det år då anläggningen tas i drift. Avskrivning sker systematiskt och beräknas med hänsyn till anläggningstillgångens bedömda nyttjandeperiod. Följande avskrivningsprocent tillämpas för övriga tillgångar: Ledningsrätter 1 % per år Maskiner och andra tekniska anläggningar 10 33 % per år Finansiella instrument Finansiella instrument som redovisas i balansräkningen inklu derar fordringar, rörelseskulder och upplåning. Finansiella fordringar redovisas till nominellt värde med avdrag för befarade och konstaterade förluster. Finansiella skulder redovisas till nominellt belopp. Lånekostnader Samtliga lånekostnader redovisas i företaget som en kostnad i resultaträkningen för den period de hänförs till. Kassaflödesanalys Kassafl ödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Som likvida medel klassifi ceras handkassa och andra tillgodohavanden. Övriga likvida medel redovisas i ett koncernkontoförhållande med Göteborg Energi AB och redovisas som en del i förändring av avräkningsfordran under finansieringsverksamhet. Redovisning av koncernbidrag Koncernbidrag lämnas i skatteutjämningssyfte och redovisas därmed efter sin ekonomiska innebörd. Lämnade respektive erhållna koncernbidrag redovisas direkt mot fritt eget kapital efter avdrag för den skatteeffekt som koncernbidraget innebär. På så sätt kommer endast den skatt som är hänförlig till resultaträkningens intäkter och kostnader att redovisas i resultaträkningen. Göteborg Energi Gasnät AB har mottagit koncernbidrag om 34306 kkr för år 2005. Forskning och utveckling Under år 2005 har ingen verksamhet bedrivits som uppfyller kraven för aktivering enligt RR 15, Immateriella tillgångar. Koncernföretag Med koncernföretag avses de företag som ingår i koncernen med Göteborg Energi AB som moderföretag. Not 2 Nettoomsättning och rörelseresultat per produktområde Bolaget bedriver endast en rörelsegren, transitering av naturgas. Not 3 Servis- och anslutningsavgifter Servis- och anslutningsavgifter är engångsersättningar i samband med naturgasinstallationer.
Noter 15 Not 4 Medelantalet anställda och personalkostnader Not 11 Ledningsrätt I Göteborg Energi Gasnät AB finns ingen anställd personal. Samtliga tjänster köps från Göteborg Energi AB. Arvoden till styrelseledamöter har ej utbetalats under år 2005. VD-tjänst har köpts från Göteborg Energi AB för 320 kkr ( ). Not 5 Upplysning om könsfördelning bland styrelseledamöter och ledande befattningshavare 2005 2004 Antal varav män Antal varav män Styrelseledamöter 4 100% 4 100% Företagsledning 1 0% 1 0% Summa 5 80% 5 80% Not 6 Avskrivning enligt plan Avskrivning enligt plan har gjorts med 12 992 kkr ( ). Not 7 Ränteintäkter 2005 2004 Ränteintäkter 164 5 Summa 164 5 varav från koncernföretag 146 5 2005-12-31 2004-12-31 Ingående anskaffningsvärden - - Årets aktiverade utgifter 1 000 - Utgående ack anskaffningsvärden 1 000 - Ingående avskrivningar - - Årets avskrivningar - 1 - Utgående ack avskrivningar - 1 - Utgående planenligt restvärde 999 - Rättigheterna är erhållna på obegränsad tid. Not 12 Maskiner och andra tekniska anläggningar 2005-12-31 2004-12-31 Ingående anskaffningsvärden - - Årets anskaffningar 226 808 - Överfört från pågående nyanläggningar - - Utgående ack anskaffningsvärden 226 808 - Ingående avskrivningar - - Årets avskrivningar - 12 991 - Utgående ack avskrivningar - 12 991 - Utgående planenligt restvärde 213 817 - Årets erhållna ränta uppgår till 164 kkr (5). Not 8 Räntekostnader Not 13 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 2005 2004 Räntekostnader 6 012 - Summa 6 012 - varav till moderföretaget Göteborg Energi AB 6 005 - Årets erlagda ränta uppgår till 6 012 kkr ( ). 2005-12-31 2004-12-31 Ingående anskaffningsvärden - - Årets anskaffningar 1 372 - Överfört från pågående nyanläggningar - - Utgående balans 1 372 - Not 9 Bokslutsdispositioner Not 14 Varulager 2005 2004 Skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar enligt plan 55 350 - Summa 55 350 - Not 10 Skatt på årets resultat 2005 2004 Skatteeffekt på erhållet koncernbidrag 9 606 - Summa 9 606 - Skillnad mellan företagets skattekostnad och skattekostnad baserad på gällande skattesats. Varulager är den naturgas som naturgasnätet innehåller, d v s den gas som åtgår för att fylla ett tomt rör till drifttryck. Not 15 Kundfordringar Koncernen Göteborg Energi tillämpar koncernfakturering vilket innebär att endast moderföretaget Göteborg Energi AB utställer fakturor till koncernens kunder. Detta sker på uppdrag av de produktägande företagen i koncernen, vilket framgår av fakturan. Företaget redovisar därför inte någon utestående kundfordran vid fakturering utan en fordran på moderföretaget. Fordran per årsskiftet uppgår till 14 869 kkr ( ).
16 Noter Not 16 Övriga fordringar Not 21 Finansiella Instrument 2005-12-31 2004-12-31 Moms 994 - Summa övriga fordringar 994 - Not 17 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 2005-12-31 2004-12-31 Förutbetalda övriga kostnader 30 - Upplupna energiintäkter 7 105 - Summa förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 7 135 - Not 18 Obeskattade reserver 2005-12-31 2004-12-31 Ackumulerad skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar enligt plan 55 350 - Summa 55 350 - Not 19 Räntebärande skulder 2005-12-31 2004-12-31 Kortfristig del räntebärande skulder 15 000 - Summa kortfrist räntebärande skulder 15 000 - Reverslån från moderföretag 210 000 - Summa långfrist räntebärande skulder 210 000 Summa räntebärande skulder 225 000 - Kortfristig del räntebärande skulder redovisas netto bland fordringar hos moderföretag. Av bolagets långfristiga räntebärande skulder förfaller 135 000 kkr efter 5 år eller senare. Principer för riskhantering Företaget utsätts genom sin verksamhet endast för ett mindre antal fi nansiella risker. Koncernens riskhantering sköts av en central fi nansavdelning enligt principer som godkänts av styrelsen. Ränterisk Med ränterisk avses risken för att förändringar i den allmänna ränte nivån omedelbart skall få väsentlig påverkan på företagets resultat. Ränteexponeringen utgörs av kassalikviditeten som redovisas i koncernförhållande med moderföretaget. Ränta på koncernkontot följer förändringar i Riksbankens styrränta. Kreditrisk Företaget har ingen väsentlig koncentration av kreditrisker. Koncernen har fastställda riktlinjer för att säkra att försäljning sker till kunder med lämplig kreditbakgrund. Finansieringsrisk Risken att fi nansiering inte kan erhållas eller endast till kraftigt ökade kostnader till följd av störningar i relationen mellan koncernen och dess kreditgivare är liten. Koncernbanken i Göteborgs Stad svarar ytterst för företagets likviditetsförsörjning. Risker i verksamheten Den största risken för Göteborg Energi Gasnät AB är att intäkten från kunderna inte följer kostnaden för ovanliggande nät. För att göra resultatet för verksamheten så stabilt som möjligt har bolaget valt att konstruera nättariffen så att denna risk minimieras. Att tappa kunder till andra energislag är en risk för bolagets verksamhet. Vi förlorar då intäkter, men har kvar en stor del av kostnaderna. Not 20 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 2005-12-31 2004-12-31 Upplupna köpta tjänster 3 100 - Summa förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 3 100 -
Noter 17 Not 22 Transaktioner med närstående Göteborg Energi Gasnät AB, org nr 556029-2202 ägs till 100 procent av Göteborg Energi AB, org nr 556362-6794, med säte i Göteborg, som i sin tur ingår i koncernen med Göteborgs Kommunala Förvaltnings AB, org nr 556537-0888, som moderföretag, med säte i Göteborg. Några transaktioner med ledande befattningshavare eller nyckelpersoner, utöver vad som framgår av not 4 har inte förekommit. Inköp och försäljning mellan koncernföretag Av totala inköp avser 12 procent ( ) inköp från Göteborg Energi AB. Vid inköp från koncernföretag tillämpas samma principer för prissättning som vid transaktioner med externa parter. Inköp från närstående 2005 2004 Göteborg Energi AB 8 068 - Summa 8 068 - Fordringar avseende närstående Göteborg Energi AB 48 947 - Summa 48 947 - Som närstående betraktas företag inom Göteborg Energi-koncernen och övriga företag där Göteborgs kommun har bestämmande inflytande. Inga transaktioner med väsentliga belopp föreligger utöver ovan redovisade belopp. Avkastning på sysselsatt kapital Rörelseresultat efter avskrivningar plus fi nansiella intäkter i förhållande till genomsnittligt sysselsatt kapital. Med sysselsatt kapital avses balansomslutningen minskad med icke räntebärande skulder men inklusive avsättning för skatter. Soliditet Eget kapital plus 72 procent av obeskattade reserver i förhållande till balansomslutningen. Självfinansieringsgrad Resultat efter fi nansiella poster plus årets avskrivningar minus betald skatt i förhållande till årets investeringar. Ett mått på i vilken utsträckning årets verksamhetsresultat förmått fi nansiera årets investeringar. Rörelsemarginal Rörelseresultat före fi nansiella poster plus årets avskrivningar i förhållande till årets omsättning. Not 26 Händelser efter balansdagen Inga väsentliga händelser har inträffat efter balansdagen men före undertecknandet av årsredovisningen som är att betrakta som väsentliga. Göteborg den 20 februari 2006 Not 23 Leasing- och hyresavgifter Räkenskapsårets betalda avgifter uppgick till 0 kronor ( ). Inga framtida avtalade leasing- eller hyresavgifter finns. Bengt Göran Dalman Styrelsens ordförande Bengt Attebo Einar Änghede Mats Boogh Not 24 Ersättning till revisorer Carina Bergsten Sahlin Verkställande direktör 2005 2004 Revisionsarvoden Deloitte AB 36 - Summa 36 - Not 25 Nyckeltalsdefinitioner Avkastning på totalt kapital Rörelseresultat efter avskrivningar plus finansiella intäkter i förhållande till genomsnittlig balansomslutning. Avkastning på eget kapital Resultat efter finansiella poster och 28 procent schablonskatt i förhållande till genomsnittligt eget kapital och 72 procent av obeskattade reserver. Vår revisionsberättelse har avlämnats den 20 februari 2006. Deloitte AB Peter Gustafsson Auktoriserad revisor Vår granskningsrapport har avlämnats den 20 februari 2006. Elisabet Olin Av kommunfullmäktige utsedd lekmannarevisor
18 Nyckeltal i sammandrag 2005 Resultaträkningar Nettoomsättning 100 825 Resultat efter finansiella poster 21 044 Balansräkningar Balansomslutning 273 324 Investeringar 229 180 Ekonomisk analys Soliditet % 14,9 Avkastning på totalt kapital % 19,8 Avkastning på eget kapital % 37,5 Avkastning på sysselsatt kapital % 10,1 Självfinansieringsgrad % 14,8 Rörelsemarginal % 36,7 Naturgastransporter GWh 1 415 Definitioner framgår av not 25.
Revisionsberättelse och Granskningsrapport 19 Till årsstämman i Göteborg Energi Gasnät AB Org nr 556029-2202 Vi har granskat årsredovisningen och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning i Göteborg Energi Gasnät AB för räkenskapsåret 2005. Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen och för att årsredovisningslagen tillämpas vid upprättandet av årsredovisningen. Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen och förvaltningen på grundval av vår revision. Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen för att med hög men inte absolut säkerhet försäkra oss om att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att granska ett urval av underlagen för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna och styrelsens och verkställande direktörens tillämpning av dem samt att bedöma de betydelsefulla uppskattningar som styrelsen och verkställande direktören gjort när de upprättat årsredovisningen samt att utvärdera den samlade informationen i årsredovisningen. Som underlag för vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören är ersätt ningsskyldig mot bolaget. Vi har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för våra uttalanden nedan. Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en rättvisande bild av bolagets resultat och ställning i enlighet med god redovisningssed i Sverige. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker att bolagsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen, disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören an - svarsfrihet för räkenskapsåret. Göteborg den 20 februari 2006 Deloitte AB Peter Gustafsson, auktoriserad revisor Till årsstämman i Göteborg Energi Gasnät AB Org nr 556029-2202 Till Göteborgs kommunfullmäktige för kännedom. Vi har granskat bolagets verksamhet under 2005. Granskningen har utförts i enlighet med bestämmelserna i aktiebolagslagen 11 kap. 4, kommunallagen och god sed samt med beaktande av de beslut kommunfullmäktige och bolagsstämman fattat. Det innebär att vi planerat och genomfört granskningen för att i rimlig grad försäkra oss om att bolagets verksamhet sköts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt samt att bolagets interna kontroll är tillräcklig. Vår granskning under 2005 har i huvudsak inriktats på att genomgå styrelsens handlingar och protokoll. Vi bedömer att bolagets verksamhet skötts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt samt att den interna kontrollen har varit tillräcklig. Någon grund för anmärkning mot styrelsens och verkställande direktörens förvaltning föreligger därmed inte. Göteborg den 20 februari 2006 Elisabet Olin Av kommunfullmäktige utsedd lekmannarevisor
Göteborg Energi Gasnät AB Box 53 401 20 Göteborg Telefon 020-62 62 62 www.goteborgenergi.se februari 2006