Modern Mätteknik Komplett sortiment 2016/17 Längre Garanti. Högre Säkerhet. Bättre Kvalité.
Längre Garanti. Högre Säkerhet. Förbättrad Mätteknik. liner - UMAREX Huvudkontor i Arnsberg 2
Din pålitliga leverantör inom mätteknik. representerad över hela världen. Vid planering, byggnation, modernisering, renovering och restaurering kännetecknas liner instrument av många tekniska innovationer. Från och med mars 2016 så erbjuder liner en garanti på 4 år på sina produkter. Tillförlitliga produkter ger större säkerhet i den dagliga användningen, vilket sparar tid och kostnader. Bli övertygad om vårat användarvänliga sortiment av: rotationslaser, krysslaser, fukt- och inspektionsinstrument för byggnader, avståndsmätare, elektroniska sökinstrument, vattenpass, vinkelmätare etc. MORE THAN COMPETENCE Press and Test Produktdemonstration Alltid uppdaterad En service du kan lita på och som alltid erbjuder den senaste informationen om tekniska framsteg och nya användningsområden. Ett snabbt och användaranpassat verktyg där du kan hitta all nödvändig information. Använd produktvideorna som du finner under sektionen Press and test på vår hemsida för att lära dig mer om möjligheterna med våra instrument och hur de kan användas. För mer detaljerad information, besök vår hemsida www.laserliner.se! WWW 3
Moderna. Professionella. Innovativa. De moderna mätinstrument som marknadsförs under märket liner utmärker sig genom innovativa högteknologiska lösningar med hög kvalité. Till varje BlackLine-instrument medföljer ett kvalitetscertifikat. BlackLine Detta produktutbud har utvecklats för professionella användare. OrangeLine Detta produktutbud är framtaget för semi-proffs och gör-det-själv-användare. 4
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Fuktmätare Luft- och kondensfuktsmätning Insticksfuktmätning Ytfuktsmätning Byggfuktsanalyssatser Avståndsmätare Avståndsmätare laser Mäthjul Avståndsmätare ultraljud 6 47 Temperaturmätare Kontakt- och omgivningsmätning Infraröd-temperaturmätning 14 Universallaser för hem och trädgård Golvlaser Krysslaser Lod- och 360 -linjelaser set 54 Värmekameror Kompakt-termomätning Värmebildanalys 17 Kryss- och multilinjelaser Krysslaser Multilinjelaser Multilinjelaser med justerbar inriktning Tillbehör 60 Miljö- och specialmätinstrument Mätning av miljöfaktorer Specialmätinstrument Videoinspektion Digitala endoskop Rör- och byggnadsinspektion Rotationslaser Interiörlaser Plan-, vertikal- och lutningslaser mottagare Maskinmottagare 22 73 Avvägningsinstrument 25 87 Elektriska testinstrument Batteri- och voltmätare Spänningsprovare Multimeter Ledningssökare 31 Tillbehör för laser- och avvägningsinstrument Stativ Fästen Mätstänger 90 Elektroniska sökinstrument Metall-, regel- och kabeldetektor liner shop Märkesbutik Butiksdisplayer 40 96 Vattenpass Digitala vattenpass Vinkelmätning 42 5
6 Fuktmätare
TRÄ-, LUFT OCH BYGGNADSFUKT Att skydda byggnader mot fukt är svårt. Vid tidig detektering av fukt i en byggnad kan åtgärder sättas in för att hindra vidare spridning och skydda byggnadsmaterial. Lokalisering av fukt och bedöming av fuktnivå är viktigt för att säkerställa bra kondition i en byggnad. Hälsofarliga svamp- och mögelangrepp kan därmed också förebyggas. Vid den icke skadande fuktmätningen i material uppnås enkelt och snabbt resultat med hjälp av det kapacitiva mätförfarandet, utan skador på ytan, såväl under som efter byggfasen. För att fastställa fukthalten i olika material används mätinstrument med exakt motståndsmätning. Det här förfarandet ger väldigt exakta resultat. Förebyggande av mögelangrepp relativ luftfuktighet % Vardags- / arbetsrum / sommar 35-50 Vardags- / arbetsrum / vinter 50-70 Sovrum 35-50 Kontorsrum 40-60 Monteringshall 50-60 Skolsal 60-65 Badhus 80-90 Yttemperatur < Daggpunktstemperatur => Fuktkondens Badrum 65-100 103 C Fuktbestämning / Darr-metoden 700,0g 640,0g = 60,0g 60,0g 640,0g = 9,38% 7
FUKTMÄTARE Insticksfuktmätning Översikt DampCheck WoodTester Compact DampFinder Compact DampMaster Compact MultiWet- Master Mätmetod Motstånds Motstånds Motstånds Motstånds Motstånds + Kapacitiv Träslag 1 träslagsgrupp bok, ebenholts, lind, teak, pil 2 trägrupper, särskilt för ved al, ask, björk, bok, ebenholts, ek, gran, lind, pil, x lönn 2 trägrupper, med 102 träslag * 3 trägrupper med 108 träslag * via tabell 3 trägrupper med 108 träslag * via tabell + 2 trägrupper indelade i mjuka och hårda träslag Byggnadsmaterial / procent av vikten 1 byggnadsmaterial gipsputs 8 byggmaterial via tabell anhydritgolvmassa, kalksandsten, gasbetong, cementsgolvmassa 8 byggmaterial integrerad, 22 mer via tabell ** 29 byggmaterial ** Byggnadsmaterial / CM-procent Index-läge Fuktighetsindikator (Dry / Wet) Mätning av rumsklimat / daggpunkt Menysystem / 22 språk Sparande av mätvärden / Loggningsfunktion * träslag / utdrag Ädelgran, al, alm, ask, björk, bok, ceder, ebenholts, ek, furu, gran, lärkträd, lind, lönn, mahogny / am., pil, teak ** byggmaterial cementgolvmassa med bitumentillsats, cementgolvmassa med plasttillsats, cementsgolvmassa, elastizel-golvmassa, fenolhartsspånplattor, gasbetong, gipsgolvmassa, gipsputs, hårdpapp, kalkbruk KB 1/3, kalksandsten, kork, melaminspånplattor, papp, polystyren / styropor, polystyren / styropor, stenträ / xylolit, tegelsten / tegel, textilier, träcementgolvmassa Tillbehör DeepElectrodes Insticksbara djupelektroder passande för olika användning vid mätning... 210 mm HammerProbe Extern handelektrod för användning tillsammans med hårt trä och mjuka byggnadsmaterial 8
Ytfukts- och kondensfuktsmätning FUKTMÄTARE MoistureFinder MoistureMaster CondenseSpot CondenseSpot Pro Kapacitiv 2 trägrupper ndelade i mjuka och hårda träslag ask, björk, bok, ceder, furu, gran, lind, mahogny / am., redwood 2 byggmaterial gipsputs, cementsgolvmassa Kapacitiv 56 trägrupper *** 6 byggmaterial Anhydritgolvmassa, betong gipsputs, kalksandsten, gasbetong, cementsgolvmassa Mätsystem Infraröd Infraröd Mätområde Noggrannhet 1,5% eller ± 1,5% avrochat uppåt Omgivande temperatur *** träslag / utdrag Ädelgran, al, alm, ask, björk, bok, ceder, ek, furu, gran, lärkträd, lind, lönn, mahogny / am., pil, teak = Finns Beräkning av daggpunkt Relativ luftfuktighet Analysfunktion Kondensvattenindikator Kondensvattenindikator Emissionsgrad Optik 8 : 1 8 : 1 Display Gummihöljet klass 2 2 MoistureMaster Ytskanner som inte skadar materialet 12-stegs lysdiodsindikator för vått/torrt 9
FUKTMÄTARE Luft- och kondensfuktsmätning ClimaCheck Digital temperatur-och hygrometer Mätning av den relativa luftfuktigheten och omgivningstemperaturen Kan användas som bordsapparat med utfällbart stativ/clips Inbyggt magnetfäste Digital visning med min/maxvärden Mätområde omgivande temperatur: relativ luftfuktighet: 20%rH...99%rH Inkl.: magnetic 1 x AAA 082.028A 4 021563 687855 5 ClimaPilot Digital hygrometer för mätning av relativ luftfuktighet och omgivningstemperatur med daggpunktsindikation Lättanvänd apparat för snabb kontroll av inomhusklimatet Digital visning med min/maxvärden Växla mellan omgivande-/daggpunkttemperatur 1x LR44 1,55 V Mätområde omgivande temperatur: relativ luftfuktighet: 20%rH...90%rH Noggrannhet: Daggpunkttemperatur: Inkl.: batteri 082.034A 4 021563 687886 5 CondenseSpot Beröringsfri IR-termometer för att lokalisera köldbryggor och områden med risk för kondensbildning Exakt anvisning av mätzon genom 12-punkts lasercirkel omgivande temperatur och beräkning av daggpunkt Bargraf - kondensvattenindikator Min/Max/Medel. det lägsta, högsta eller medelvärdet visas. Optik 8:1, belyst display 082.044A 4 021563 687633 5 650 nm 2 9 V Inkl.: CondenseSpot Pro (1) 8 m 1 m Beröringsfri IR-termometer för att lokalisera värmebryggor och kondensationsfukt samt för att förebygga mögelbildning. Exakt anvisning av mätzon genom 12-punkts lasercirkel omgivande temperatur och beräkning av daggpunkt Bargraf - kondensvattenindikator Min/Max/Medel. det lägsta, högsta eller medelvärdet visas. Optik 8:1 Belyst display Mätområdee Infraröd: Omgivande temperatur: Noggrannhet: Hygrometer: Noggrannhet: ± 3,0% Daggpunktemperatur: Inkl.: 082.045A 4 021563 665020 2 650 nm 2M 9 V 10
Insticksfuktmätning FUKTMÄTARE DampCheck Kompakt fuktmätare Kontroll av torkningsgraden hos ved Testning av fukthalt i gipsputs Mätning av den omgivntemperatu LED våt-torr-indikator: De 3 färgade lysdioderna (grön = torr, gul = fuktig, resp. torrhetsgrad i det mätta materialet. Inkl.: batterier Mätområde / Noggrannhet : 4x LR44 082.003A 4 021563 689996 5 WoodTester Compact Kompakt träfuktmätare Kontroll av torkningsgraden hos ved för reducering av energiförluster och skadliga ämnen Dubbelskala för de vanligaste vedträslagen: Enkel enknappsanvändning Stabilt ergonomiskt hölje Mätområde / Noggrannhet: Inkl.: med egentestfunktion, batteri 9 V 082.004A 4 021563 690008 5 DampFinder Compact Multiverktyg för att testa fuktnivå i trä och byggmaterial För fuktregistrering i byggnadsmaterial och för snabba kontroller vid träbearbetning Trippelskala för träslagsgrupperna A och B samt universellt indexläge Numerisk visning av mätvärde och omgivntemperatur Belyst, tydlig display Inkl.: skyddshätta med egentestfunktion, batterier Mätområde / noggrannhet: Andra material: ± 0,5% 4 x AAA 082.015A 4 021563 690015 5 DampMaster Compact Professionell fuktmätare för mätning av fukt i trä, plast och byggnadsmaterial Integrerade kurvor från 3 träslag och 8 typer av byggnadsmaterial ökar noggrannheten i mätningarna. Instrumentet mäter och tolkar mätvärdet beroende på valt material. Temperaturanpassning av mätinstrumentet till mätobjektet Trippelskala för träslagsgrupperna A och B samt universellt indexläge Stabilt ergonomiskt hölje med skyddsgummering Belyst, tydlig display Motståndsmätförfarande Mätområde / noggrannhet Andra material: ± 0,5% Inkl.: transportväska, batterier 082.320A 4 021563 694433 5 4x AAA 11
max. 30 mm FUKTMÄTARE Insticks- och ytfuktsmätning MultiWet-Master (1) Ytskanner för exakt punktmätning av materialets fukthalt utan att skada materialet. Mätning av inomhusklimatet med bestämning av daggpunkten 2 mätförfaranden: motståndsmätning, För mätning av 111 träslag och 21 typer av byggnadsmaterial Mätning av omgivningstemperaturen och den relativa luftfuktigheten samt beräkning av daggpunkten via utfällbar sensor Universellt INDEX-läge: Lokalisera fukt oberoende av material för snabb bedömning Motståndsmätförfarande Mätområde / noggrannhet Andra material: ± 0,5% Kapacitivmätförfarande Mätområde / noggrannhet 1 2 3 sensorer i en mätapparat 3 Inkl.: MultiWet-Master, batteri, skyddshätta med egentestfunktion, transportväska 9 V 082.090A 4 021563 679706 2 MoistureFinder (1) Professionell Luft- och materialfuktighetsmätning snabbt och utan skador i materialet Icke skadande Luft- och materialfuktighetsmätning med hjälp av kapacitivt mätförfarande. Det material som ska mätas skadas inte. Enkel att använda: Välj ett material och fastställ dess fukthalt i % genom att lägga mätinstrumentet mot ytan. 4 valbara materialkurvor: mjuka träslag (exemepelvis Lysdiodsindikatorn för vått/torrt informerar direkt om fukt- respektive torkningsgraden i materialet. Mätområde / Noggrannhet: Inkl.: MoistureFinder, batteri AutoSound 9 V 082.032A 4 021563 671120 5 MoistureMaster (1) Professionell Luft- och materialfuktighetsmätning snabbt och utan skador i materialet Icke skadande Luft- och materialfuktighetsmätning med hjälp av kapacitivt mätförfarande. Det material som ska mätas skadas inte. 62 valbara materialkurvor: 56 trä- och 6 typer av byggnadsmaterial (cementgolvmassa, anhydritgolv- INDEX-läge VÅT-larm: Vid vått material ljuder det en varningssignal utöver lysdiodsindikeringen. Lysdiodsindikatorn för vått/torrt informerar direkt om fukt- respektive torkningsgraden i materialet. Meny-system på 22 språk Belyst, tydlig display Mätområde / Noggrannhet: Inkl.: MoistureMaster, batteri, transportväska 082.033A 4 021563 671137 5 max. 30 mm AutoSound 9 V 12
Byggfuktsanalyssatser FUKTMÄTARE er DampMaster Pro (1) DampMaster med DampExtension sida 11* *Utan trippelskala och temperaturanpassning. Med 4 byggmaterial. Inkl.: DampMaster, skyddshätta med egentestfunktion, batterier, väska 082.025A 4 021563 670451 2 MoistureMaster och CondenseSpot Pro (1) på sidorna 10 och 12 Inkl.: batterier, väska 082.033-1 4 021563 674275 2 MultiWet-Master Inspection set på sidorna 12 och 16 Inkl.: 082.092A 4 021563 687893 2 13
14 Temperaturmätare
Kontakt- och omgivningsmätning TEMPERATURMÄTARE ThermoTester Digital termometer för hushåll, gastronomi, handel, hantverk och industri För instickning eller nedsänkning Stort temperaturmätområde: -40 C 250 C Snabb reaktionstid Enheten omkopplingsbar mellan C och F Hold-funktion: håller kvar det aktuella mätvärdet Indikator för Min/Max-värde Stor LC-display Mätområde: -40 C 250 C Noggrannhet: 1,5% ± 2 C Inkl.: ThermoTester, skyddshätta, batteri 1 x LR 44 082.030A 4 021563 664986 5 ThermoMaster Digital termometer med kontakttermoelement för användning på laboratorium och inom industrin Stort temperaturmätområde: -50 C 1300 C Dubbla K-typsingångar för termoelement för direkt differensmätning mellan två temperaturer Två böjbara termoelement för en mängd industritillämpningar Med hjälp av MAX-funktionen kan gränsöverskridanden fastställas vid långa mätningar. Utfällbar stödfot för laboratorieområdet i stationära påbyggnader Slagtåligt hölje med gummiskyddshylsa Mätområde: -50 C 1300 C Noggrannhet: ± 0,5% av det indikerade värdet + 1 C (0 C 1000 C) ± 0,8% av det indikerade värdet+ 1 C (1000 C 1300 C) ± 2 C (-50 C 0 C) Mätområde ThermoProbe K: -50 C 200 C Noggrannhet: ± 2,5 C (-50 C 200 C) Inkl.: ThermoMaster, 2 x ThermoProbe K termoelement, batteri, väska 082.035A 4 021563 676293 2 1/4 9 V ThermoSensor Air / Tip / Touch Temperatursensor av K-typ ThermoSensor Air för luft- och gastemperaturer ThermoSensor Tip för instickning i mjuka högviskösa material ThermoSensor Touch som ytsensor för fasta underlag Sensorns längd: 165 mm Värmebeständigt handtag Noggrannhet klass: 2 ThermoSensor Air: Temperatursensor, skyddad av metallhylsa (ø 6,5 mm) Endast för ThermoMaster Mätområde: ThermoSensor Air / Tip: -50 C 800 C ThermoSensor Touch: -50 C 400 C Air 082.035.1 4 021563 676309 2 Tip 082.035.2 4 021563 676316 2 Touch 082.035.4 4 021563 688111 2 15
TEMPERATURMÄTARE Infraröd-temperaturmätning ThermoSpot One Beröringsfri IR-termometer med integrerad laserpekare Den beröringsfria mätmetoden är idealisk för känsliga ytor och vid farlig användning, som t.ex. rörliga maskindelar eller elinstallationer Sikte på mätområdet genom lasercirkelindikering Emissionsfaktor: 0,95 Optik 12:1 Mätområde Infraröd: -38 C 365 C Noggrannhet: ± 2,5 C + 0,05 C / grader (-38 C 0 C) ± 2,5 C (0 C 365 C) eller ± 2,5% avrochat uppåt Inkl.: ThermoSpot One, batterier 650 nm 2 2 x AAA 082.038A 4 021563 689989 5 ThermoSpot Beröringsfri IR-termometer med integrerad laserpekare Den beröringsfria mätmetoden är idealisk för temperaturmätningar på svåråtkomliga platser och farliga mätområden, som t.ex. rörliga maskindelar eller elinstallationer. Exakt anvisning av mätzon genom 8-punkts lasercirkel Emissionsfaktor: 0,95 Optik 12:1 Mätområde Infraröd: -38 C 365 C Noggrannhet: ± 2,5 C + 0,05 C / grader (-38 C 0 C) ± 2,5 C (0 C 365 C) eller ± 2,5% avrochat uppåt Inkl.: ThermoSpot, batterier 650 nm 2 2 x AAA 082.040A 4 021563 664993 5 ThermoSpot Plus Beröringsfri IR-termometer med integrerad laserpekare Den beröringsfria mätmetoden är idealisk för temperaturmätningar på svåråtkomliga platser och farliga mätområden, som t.ex. rörliga maskindelar eller elinstallationer. Emissionsfaktor: 0,01 1,0 (ställbar) Exakt anvisning av mätzon genom 8-punkts lasercirkel Max-Read: Det största mätvärdet visas på displayen under mätningen. Optik:12:1 Mätområde Infraröd: -38 C 600 C, Noggrannhet: ± 2 C + 0,05 C / grader (-38 C 0 C) ± 2 C (0 C 365 C) eller ± 2% avrochat uppåt Inkl.: ThermoSpot Plus, batterier, bälteshållare 082.042A 4 021563 688081 5 650 nm 2 2 x AAA DS-Ratio 12 : 1 ø 16
Värmekameror 17
VÄRMEKAMEROR Kompakt-termomätning Direkt analys på plats med en kompakt design för mindre ytor och korta distanser Snabb utvärdering av mätområde Direkt visuell kontroll Byggnadsindustri, värme- och sanitetsområde Golv- och väggvärme Analys av värmeventiler och -system Lokalisering av svaga punkter i isoleringen Industri Identifiering av tidiga skador på axlar, lager och rörliga maskindelar Kontroll av arbetsstycken, sprutgodsformar och svagheter i material Elektroteknik Identifiering av överbelastade säkringar och strömkretsar Undvika av värmestopp Optimering av temperaturfördelningar Människo- och veterinärsanalys Temperaturkontroll Applikationer i livsmedelsindustrin Analys och kontroller inom djuruppfödning Översikt ThermoVisualizer Plus ThermoCamera Compact Plus ThermoCamera Compact Pro Mätsystem Termovektorsensor, 9 Hz, 8-14 80 x 80 pixlars, okyld mikrobolometer, 25 Hz, 8-14 120 x 160 pixlars, okyld mikrobolometer, 25 Hz, 8-14 IR-optik 40 x 40 (FOV), standardfokus 0,5-5 m 17 x 17 (FOV), 3,78 mrad (IFOV), inställbart fokus 0,5-10 m 19 x 25 (FOV), 2,78 mrad (IFOV), inställbart fokus 0,5-30 m Termisk känslighet NETD 0,1 C @ +30 C NETD 0,1 C @ +30 C NETD 0,1 C @ +30 C Mätområde -20 250 C -20 150 C, 0...350 C -20 150 C, 0...350 C Noggrannhet ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet Bildlägen IR-bild IR-bild, digitalbild, MIX-bild IR-bild, digitalbild, MIX-bild Analysfunktion Färgpaletter, realtidsanalys (central mätpunkt, varm-/kallpunktsmarkering), temperaturlarm Färgpaletter, realtidsanalys (central mätpunkt, varm-/kallpunktsmätning) Färgpaletter, realtidsanalys (central mätpunkt, varm-/kallpunktsmätning) Emissionsgrad 0,01...1,00 Bild-/videofunktion / Audiofunktion Minne (externt) / USB / Display Färg-TFT-display klass 0,01...1,00 0,01...1,00 / / / / Färg-TFT-display Färg-TFT-display 2 2 = Finns 2,8" färg-tft-display 18
Värmebildanalys VÄRMEKAMEROR Precisa analyser på bra avstånd Programvara för snabba och enkla mätanalyser Termokamera med hög upplösning Hög bildupplösning för professionella, mångsidiga mätningar Övervakning av torkning i en byggnad Identifiera fel i elektriska eller mekaniska komponenter Öka säkerheten och tillförlitligheten av maskiner Lokalisering av defekta solceller Den programvara som medföljer gör det möjligt att överföra alla registrerade data till en PC för att nyttja dem där för efterföljande bearbetning och dokumentation. ThermoCamera-Vision 160 x 120 pixlars, okyld mikrobolometer, 50 Hz, 8-14 QUICK REPORTING-SOFTWARE Utbytbart objektiv Bild-/videofunktion Audiofunktion Minne (externt) / USB CustomApps Display 33 x 24 (FOV), 3,33 mrad (IFOV), manuellt fokus 0,3 m min. NETD 0,08 C @ +30 C -20 C 150 C, 0 C 400 C ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet IR-bild, digitalbild, bild-i-bild, MIX-bild Färgpaletter, realtidsanalys (mätpunkter, -linjer, -ytor, varm-/kallpunktsmätning), isotermfunktion, temperaturlarm 0,01 1,00 / / Färg-TFT-display med pekfunktion Programvarufunktioner Analys av termodata Anpassa färgpalett Dokumentations- och rapportfunktion Endast för ThermoCamera-Vision klass 2 19
VÄRMEKAMEROR Kompakt-termomätning ThermoVisualizer Plus Visualisering av temperaturförlopp för användning inom byggnadssektorn, elteknik, industri och persondiagnos i kompakt design Högupplöst 2,8" färgdisplay Infrarödsensor möjliggör snabba och enkla mätningar för bedömning av temperaturprofiler Stort mätområde från -20 C 250 C Justerbart emissionsvärdesområde från 0,01 till 1,0 ger exakt mätning av materialegenskaper Central mätpunkt för temperaturanalys och extra varm-/kallpunktsmarkering Mätdata för alla bildåtergivningar Valbara standard färgskalor: JÄRN, REGNBÅGE, HÖGKONTRAST och GRÅSKALA Datalagring på utbytbart mikro-sd-kort IR-sensor: IR-optik: Synfält: Fokus: Termisk känslighet: Mätområde: Noggrannhet: Display: Bildlägen: Format: Minne: Anslutningar: Övrigt: Infrarödobjektiv 40 x 40 (FOV) Standard 0,5-5 m NETD 0,1 C @ +30 C 20 C 250 C ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet 2,8" färg-tft-display IR-bild BMP-format, upp till 40.000 bilder Mikro-SD-kortenhet upp till 8 GB Mikro-SD 4 valbara språk Inkl.: ThermoVisualizer med skyddsgummering, QuickReporting-Software, 4 GB mikro-sd-kort, batterier, väska 082.073A 4 021563 692712 1 DISPLAY 2,8 colour TFT REC bmp IP 54 4 x AA ThermoCamera Compact Plus IR-SENSOR 80 x 80 pixel Kompakt termokamera för användning inom byggnadssektorn, elteknik och maskinbygge Högupplöst 2,8" färgdisplay för säker bedömning och analys av temperaturtillstånd Infrarödsensor med 80 x 80 pixlars upplösning och fokuserbart infrarödobjektiv möjliggör detaljerade och mångsidiga bildanalyser Stort mätområde från -20 C 350 C Emissionsvärdesområde justerbart 0,01 till 1,0 eller val av inkopierbar materialtabell Analys kopplingsbar i olika bildlägen: Helbild: IR-/digitalbild MIX-bild: Överbländning IR-/digitalbild Valbara standard färgskalor JÄRN, REGNBÅGE, GRÅ, GRÅ-INKOP Central mätpunkt för temperaturanalys och extra varm-/kallpunktsmätning Mätvärdeskorrektioner för omgivnings- och reflekterad temperatur möjliggör enkel kompensering för felkällor Datalagring på utbytbart mikro-sd-kort Inbyggt PC-gränssnitt via USB 2.0 för friktionsfritt datautbyte och extra av PC-kamerafunktion IR-sensor: Upplösning: 80 x 80 pixlars IR-optik: Germanium infrarött objektiv Synfält: 17 x 17 (FOV) Spatial upplösning: 3,78 mrad (IFOV) Fokus: Inställbart 0,5-10 m Termisk känslighet: NETD 0,1 C @ +30 C Mätområde: 20 C 150 C, 0 C 350 C Noggrannhet: ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet Display: 2,8" färg-tft-display Bildlägen: IR-bild, digitalbild, MIX-bild Bildfunktion: 1-32x digital zoom Digitalkamera: Upplösning 1.280 x 960 pixlars Format: JPEG-format, MPEG-4 standard (30 Hz), max. 1.280 x 960 pixlars Minne: Mikro-SD-kortenhet upp till 16 GB Gränssnitt: Mini-USB / USB 2.0 Anslutningar: Mikro-SD, video (HDMI), audio, mikrofon/hörlurar Övrigt: 7 valbara språk, LED vit, objektbelysning Inkl.: ThermoCamera Compact, QuickReporting-Software, Li-Ion-batteri med nätadapter/laddare och adapter, USB-kabel, videoförbindelsekabel, hörlurar, 8 GB mikro-sd-kort med adapter, 1/4 stativanslutning, väska ThermoCamera Compact Pro IR-SENSOR 120 x 160 pixel Produktutförande enligt ThermoCamera Compact Plus Infrarödsensor med 120 x 160 pixlars upplösning och fokuserbart infrarödobjektiv möjliggör detaljerade och mångsidiga bildanalyser ThermoCamera Compact Plus ThermoCamera Compact Pro IR-optik: Synfält: Spatial upplösning: Fokus: 082.083A 4 021563 692729 1 082.084A 4 021563 694396 1 Germanium infrarött objektiv 19 x 25 (FOV) 2,78 mrad (IFOV) Inställbart 0,5-30 m Inkl.: ThermoCamera Compact Pro Tillbehör: som ThermoCamera Compact Plus DISPLAY 2,8 colour TFT ZOOM 32x CAMERA 1.280 x 960 pixel 635 nm 2 REC jpg/mp4 USB IP 54 1/4 20
Värmebildanalys VÄRMEKAMEROR ThermoCamera-Vision 26,3 C 5,2 C Pekskärm Universell termokamera med hög upplösning för professionell industrianvändning inom byggsektor, solceller, elektroteknik och maskinbyggnad Stor högupplöst 3,5" färgdisplay med pekfunktion för direkt styrning och analys Infrarödsensor med 160 x 120 pixlars upplösning och fokuserbart utbytbart objektiv (tillval) möjliggör detaljerad och mångsidig bildanalys Höghastighets infrarödsensor (50 Hz), lämplig för snabba och dynamiska förlopp Stort mätområde från -20 C 400 C QuickRange-Setup: Optimal mätinställning via direktknapp Analys kopplingsbar i olika bildlägen: Helbild: IR-/digitalbild Bild-i-bild: IR-/digitalbild, digital-/ir-bild MIX-bild: Överbländning IR-/digitalbild med maskeringsfunktion Standardfärgpaletter och CustomColorPalettes, fritt definierbara användarspecifika färgpaletter Mätvärdeskorrektioner för omgivnings- och offsettemperatur, relativ luftfuktighet och mätavstånd Utvidgad realtidsanalys: 3 mätpunkter, 2 mätlinjer (hor/ver), 3 mätytor (med min./max./avg-beräkning) Varm-/kallpunktsmätning och isotermfunktion Datalagring på utbytbart mikro-sd-kort Foto och videofilmer för dokumentation med extra röstupptagning och textnotering Inbyggt PC-gränssnitt via USB 2.0 för friktionsfritt datautbyte och extra av PC-kamerafunktion IR-sensor: Upplösning: 160 x 120 pixlars IR-optik: Germanium utbytbart objektiv Synfält: 33 x 24 (FOV) Spatial upplösning: 3,33 mrad (IFOV) Fokus: Manuellt 0,3 m min. Termisk känslighet: NETD 0,08 C @ +30 C Mätområde: 20 C 150 C, 0 C 400 C Noggrannhet: ± 2 C eller ± 2% av mätvärdet Display: 3,5" färg-tft-display med pekfunktion Bildlägen: IR-bild, digitalbild, bild-i-bild, MIX-bild Bildfunktion: 1-2x digital zoom, rotation 0 till 360, stegvidd 1 Digitalkamera: Upplösning 640 x 480 pixlars Format: JPEG-format, MPEG-4 standard (30 Hz), max. 640 x 480 pixlars Minne: Mikro-SD-kortenhet upp till 16 GB Gränssnitt: Mini-USB / USB 2.0 Anslutningar: Mikro-SD, video, audio, mikrofon/hörlurar Övrigt: 7 valbara språk, LED vit, objektbelysning Inkl.: ThermoCamera-Vision, QuickReporting-Software, 2x Li-Ion batteri med extern laddningsstation, nätadapter/laddare inkl. adapter, USB-kabel, video-/audioförbindelsekabel, mikrofon/hörlurar, 4 GB mikro-sd-kort med adapter, 1/4 stativanslutning, skyddshylsa med motljusskydd, slagtålig och proffsig bärväska IR-SENSOR 160 x 120 pixel 082.085A 4 021563 684458 1 DISPLAY TOUCH 3.5" TFT ZOOM 2x 360 CAMERA 640 x 480 pixel 635 nm 2 REC jpg/mp4 USB IP 65 1/4 Productivity Tools Standard Benutzerdef. CustomColorPalettes Framställning av egna färgpaletter, snabb och säker inmatning av komplexa förinställningar Tillval FixPod 155 cm QuickRange-Setup Optimal mätinställning via direktknapp ONE TOUCH SETTING CustomApps Konfigurationsoptimerade parameterförlagor (appar) för enskilda användningsområden 26,3 C 58,6 C 46,3 C 5,2 C 20,3 C 27,1 C 21
22 Miljö- och specialmätinstrument
Mätning av miljöfaktorer MILJÖ- OCH SPECIALMÄTINSTRUMENT LuxTest-Master Professionell luxmätare Mätning av belysningsstyrka på arbetsplatser, på kontor, i offentliga byggnader och inom industrin Känslig fotodiod med cosinuskorrektion för registrering av ljus från vida vinkelområden Relativ mätfunktion för referens- respektive jämförelsemätning Peak-funktion för registrering av snabba ljusförändringar Hold-funktion Automatisk och manuell områdesomkoppling Nollutjämningsfunktion Mätstorheter: Lux (lm/m 2 ), foot candle (lm/ft 2 ) Min/Max-indikator 1/4 stativanslutning Mätområde: 20 Lux 200000 Lux Noggrannhet: ± 3 % (referensglödlampa vid 2.854 K) Kosinus vinkeldeviation: ± 2% (30 ), ± 6% (60 ) Inkl.: LuxTest-Master, batteri, väska 082.130A 4 021563 680535 2 1/4 9 V AirflowTest-Master DATA-RECORDING på PC Professionell anemometer för mätning av luftflöden, volymflöden och vindhastigheter Integrerad sensor för mätning av omgivningstemperatur och relativ luftfuktighet samt beräkning av daggpunkt USB-gränssnitt för lagring av mätdata PC-programvara för realtidsprotokollering Min./Max.-indikator 1/4" stativanslutning för långtidsmätningar Belyst och översiktlig display med permanent synlig omgivningstemperatur och relativ luftfuktighet Mätområde / Noggrannhet: Flödeshastighet: 0,80...30 m/s / ± 2% -10...60 C / ± 1,5 C Relativ luftfuktighet: 20%...80% / ± 3% Mätområde: Luftflöde: 0...99990 CMM Inkl.: AirflowTest-Master, programvara, USB-kabel, batteri, väska 082.140A 4 021563 680566 2 REC USB 1/4 9 V SoundTest-Master Ljudnivåmätare med integrerat långtidsminne Mätning av ljudnivåer med frekvensvärderingsfilter enligt standardkurvorna db (A), db (C) enligt IEC 61672, typ 2 Väljbara tidsvärderingar (Fast 125 ms/slow 1 s) för optimal anpassning till ljuddynamiken Funktion för långtidsinspelning med 16 000 minnespunkter eller realtidsprotokollering på PC Kalibrer- och justerbar med hjälp av standardmässig ljudnivåkalibrator 94 db/1 khz Känslig Electret kondensatormikrofon med borttagbart vindskydd Analoga utgångar: DC och AC Programvara för visning på PC Belyst, tydlig display Mätområde / Noggrannhet: 30 130 db (A,C) / ± 1,5 db Frekvensområde: 31,5 Hz 8 KHz Inkl.: SoundTest-Master, programvara, USB-kabel, batterier, väska 082.070A 4 021563 676330 2 6 x REC USB 1/4 AAA DATA-LOGGING/ -RECORDING direkt och på PC 23
MILJÖ- OCH SPECIALMÄTINSTRUMENT Specialmätinstrument TireCheck Digital testapparat för mätning av tryck från däck och utjämningsbehållare Mätning av däcktryck i enheterna psi och bar Digital mätstav för testning av mönsterdjup I värmeinstallation mätning av trycket på utjämningsbehållare Fukthaltsmätaren stängs av automatiskt om den inte använts på 90 sekunder. Belyst LC-display Däcktryck Mätområde: 0,21-6,85 bar maximalt (3,0-99,5 psi maximalt) Noggrannhet: ± 0,1 bar / ± 1,5 psi Upplösning: 0,03 bar / 0,5 psi Inkl.: TireCheck, batterier 082.180A 4 021563 690077 5 Mönsterdjup Mätområde: 0-15,8 mm Noggrannhet: ± 0,5 mm Upplösning: 0,1 mm 2x LR44 CoatingTest-Master Skikttjockleksmätare för fastställande av ickemetalliska skikt på metallunderlag Mätning av skikttjocklek med hjälp av induktions- eller virvelströmsprincipen Mätbara beläggningar: ickemagnetiska beläggningar (färg, zink på stål), isolerande beläggningar (färg, eloxerande beläggningar) på ickejärnhaltiga metaller Automatisk identifiering av underlagsmaterialet (järnhaltigt/ferromagnetiskt, ickejärnhaltigt/ ickeferromagnetiskt) Internt minne för 400 mätvärden Enpunkts- och tvåpunktskalibrering USB-gränssnitt för överföring av mätdata och utvärdering med hjälp av programvara Min/Max/Avg-indikator Belyst, tydlig display Magnetisk induktion ± Virvelströmsprincip ± Inkl.: CoatingTest-Master, kalibrerreferenser, USB-kabel, programvara, batterier, väska DATA-LOGGING /-RECORDING direkt och på PC USB 2 x AAA 082.150A 4 021563 680597 2 MÄTNING AV SKIKTTJOCKLEK Mätningen av skikttjocklek som inte förstör materialet, kan göras inom många användningsområden. En exakt och punktuell mätning av skikttjocklekar efterfrågas inte bara för kvalitetskontroller inom lackerings- och bilindustrin utan möjliggör även ett långsiktigt korrosionsskydd för metalliska komponenter via kontroller av materialbeläggningar. Automatisk identifiering av underlagsmaterialet: FE: järnhaltig/ferromagnetisk NFe: ickejärnhaltig/ ickeferromagnetisk Punktuellt exakta mätningar av skikttjocklek via ett litet mäthuvud 24
Videoinspektion 25
VIDEOINSPEKTION Digitala endoskop MIKRO DIGITALINSPEKTION Särskilda användningsområden och förutsättningar vid otillgängliga platser kräver innovativa lösningar för en optimal användning.ju mindre och stabilare kameraenheten är, desto fler är användningsområdena, oavsett om det gäller hushåll, industri eller hantverk. Kraftfull teknologi 10 m Kamerahuvuden i olika storlekar för olika användningsområden EXTRA LONG VIDEO INSPECTION SYSTEM Översikt VideoScope One VideoScope Plus VideoScope XXL VideoFlex G3 Färgdisplay 180 bildrotation Zoom-funktion Lysdiodsbelysning Datasparande Bildinspelning Videoinspelning Anslutning TV-out Flexslangens längd 1,5 m 2,0 m 5,0 m 1,5 m / 10 m Kamerahuvud ø 9 mm 9 mm 9 mm 6 / 9 mm Kamerahuvud / IP-klass IP 67 IP 67 IP 67 IP 68 Li-Ion-batteri Tillbehör TopClips / Tillbehör TopGuide / = Finns = Tillval 26
Digitala endoskop VIDEOINSPEKTION VideoScope One 1,5 m DOF 3 7 cm Kompakt videoskop för visuell kontroll av svårtillgängliga ställen Kameran är placerad längst ut på en flexibel sond och bilderna visas direkt på en LCD-display. Ljusstark objektbelysning genom 4 högeffektslysdioder 2x digital zoom med 10% steg DOF: Skärpedjupsområde 3 7 cm Möjlighet att ansluta externa skärmar via anslutningen TV-out Dess kompakta kamerahuvud är litet nog för att komma åt de mest besvärliga områdena. Manuell bildrotation 180 på displayen Kamerahuvudet har ø 9 mm Inkl.: VideoScope One 1,5 m, batterier 082.252A 4 021563 691272 2 ø 9 mm CAMERA 320 x 240 pixel LED LIGHT IP 67 DISPLAY 320 x 240 pixel ZOOM 2x 4 x AA VideoScope Plus Kompakt videoskop med inspelningsfunktion Kameran är placerad längst ut på en flexibel sond och bilderna visas direkt på en LCD-display. REC-funktion, bild och video: Inspelningarna kan lagras för senare utvärdering Funktion för formatering av SDHC-minneskort Direkt dataöverföring till PC Ljusstark objektbelysning genom 4 högeffektslysdioder 1,5x digital zoom med 10% steg DOF: Skärpedjupsområde 3 7 cm Möjlighet att ansluta externa skärmar via anslutningen TV-out Dess kompakta kamerahuvud är litet nog för att komma åt de mest besvärliga områdena. Manuell bildrotation 180 på displayen Kamerahuvudet har ø 9 mm Inkl.: VideoScope Plus 2 m, USB/REC-kabel, programvara, batterier 2 m DOF 3 7 cm 082.254A 4 021563 691289 2 VideoScope XXL Produktutförande enligt VideoScope Plus DOF: Skärpedjupsområde 1 6 cm Inkl.: VideoScope XXL 5 m, USB/REC-kabel, programvara, batterier 5 m DOF 1 6 cm 082.115A 4 021563 687404 2 ø 9 mmm CAMERA 640 x 480 LED IP 67 DISPLAY 320 x 240 pixel LIGHT pixel ZOOM 1,5x REC USB 4 x AA 27
VIDEOINSPEKTION Digitala endoskop VideoFlex G3 Bildformat / videoformat: Minne (externt): JPEG / AVI Stödjer SD-kort upp till högst 8 GB 1,5 m DOF 1 6 cm Professionellt vidoeinspektionssystem för visuell kontroll vid svårtillgängliga ställen även på långa avstånd FlexCamera G3 1,5 m: Kameran är placerad längst ut på en flexibel sond och bilderna visas direkt på en LCD-display. Ljusstark objektbelysning genom 4 högeffektslysdioder Tack vare den ljusa ljusdiodsbelysningen levererar kameran tydliga videobilder även under väldigt dåliga ljusförhållanden. 1,5x digital zoom med 10% steg Möjlighet att ansluta externa skärmar via anslutningen TV-out Dess kompakta kamerahuvud är litet nog för att komma åt de mest besvärliga områdena. REC-funktion, bild och video: Inspelningarna kan lagras för senare utvärdering Funktion för formatering av SDHC-minneskort Direkt dataöverföring till PC Display: 3,5 Manuell bildrotation 180 på displayen Med spegelfunktionen kan spegelvända bilder korrigeras. DOF: Skärpedjupsområde 1 6 cm Byte av kameraenhet möjlig beroende på användningsområdet (tillbehör Flex-, Micro- och UltraCamera G3) TopClips G3 TopGuide G3 LI-ION BATTERY PACK 082.212A 4 021563 694983 2 MultiConnect- System G3 Inkl.: VideoFlex G3, FlexCamera G3 1,5 m, kamerahuvudet har ø 9 mm, Li-Ion-batteri, nätadapter/laddare inkl. adapter, USB/REC-kabel, programvara, 4 GB mikro-sd-kort, videoförbindelsekabel, TopClips G3, TopGuide G3, väska ø 9 mm VideoFlex G3 Micro Produktutförande enligt VideoFlex G3 med MicroCamera G3 1,5 m DOF: Skärpedjupsområde 1 6 cm Inkl.: VideoFlex G3, MicroCamera G3 1,5 m, kamerahuvudet har ø 6 mm Tillbehör: som VideoFlex G3 utan TopClips G3, TopGuide G3 ø 6 mm 1,5 m DOF 1 6 cm 082.211A 4 021563 694990 2 VideoFlex G3 Ultra Produktutförande enligt VideoFlex G3 med UltraCamera G3 10 m DOF: Skärpedjupsområde 1 6 cm Inkl.: VideoFlex G3, UltraCamera G3 10 m, kamerahuvudet har ø 9 mm, Tillbehör: som VideoFlex G3 10 m DOF 1 6 cm 082.210A 4 021563 695003 2 ø 9 mm CAMERA 640 x 480 pixel LED LIGHT IP 68 DISPLAY 320 x 240 pixel 3,5" ZOOM 1,5x REC USB Li-Ion Battery 28
Rör- och byggnadsinspektion VIDEOINSPEKTION VideoControl-Master IMAGE-/VIDEO-VIEWER/ EDITING SYSTEM på PC Rolladapter COLOUR TFT Anslutning för olika kamera-enheter Färgdisplay på 5,0" och bakgrunds-belysta knappar RA 25 > 96 mm Videoformat: Bildformat: Minne (externt): Fuktighet: LED: ASF / 30 bilder / s JPEG-format Stödjer SD-kort upp till högst 16 GB max. 90% relativ luftfuktighet (inte kondenserande) 10 ljusstyrkenivåer RA 31 > 160 mm Rolladapter För axiell injustering av PipeControl-kameraenheter i rör, skorstenar och luftkanaler SafetyLens och CameraProtector Linsskydd mot smuts och slagskydd för kamerahuvudet PipeControlMobile set 20 m DOF 5 60 cm RA 25 > 96 mm VideoControl-Master Modulär och mångsidig master-enhet för professionell och effektiv felsökning inom industrin och byggsektorn Stor högupplöst 5,0 färgdisplay med ljusstark indikering för detaljrik bildanalys Integrerad bild- och videoinspelningsfunktion Datalagring på SD-kort USB 2.0-gränssnitt för PC-gränssnitt Möjlighet till extern skärm Uppladdningsbart litiumjonsbatteri Robust och vattentätt utförande PipeControlMobile-Camera Lätthanterlig kameraenhet för mobil användning 25 mm kamerahuvud i rostfritt stål Rotationsspindel med 20 m kabel, DOF: Skärpedjupsområde 5 60 cm Tillbakadragningsskyddat system genom flexibla spiralfjädrar Ställbar ljusstark objektbelysning på kameran genom 12 högeffektslysdioder Stabil förstärkt frammatningskabel (ø 5,8 mm) för exakt och säker kamerastyrning Med Rolladapter för rör > 96 mm Inkl.: VideoControl-Master, PipeControlMobile-Camera 20 m, USB-kabel, programvara, 4 GB SD-kort, nätdel/laddare, AV-kabel, bärsele, Rolladapter, SafetyLens, CameraProtector 25 mm, komplett i Sortimo L-BOXX 238 084.121L 4 021563 688364 1 VIDEOCONTROL-MASTER CAMERA ø 25 mm 640 x 480 pixel 5" TFT 360 ZOOM 2x REC USB IP 65 1/4 640 x 480 pixel LED LIGHT IP 68 L-BOXX 29
VIDEOINSPEKTION Rör- och byggnadsinspektion LEVELFLEX LevelFlex: Optimal bildåtergivning genom horisontell självjustering Kamerahuvud med 12 högeffektslysdioder Utbytbar adapter för byte av kameraenheten PipeControl-LevelFlex set VideoControl-Master Modulär och mångsidig master-enhet för professionell och effektiv felsökning inom industrin och byggsektorn Stor högupplöst 5,0 färgdisplay med ljusstark indikering för detaljrik bildanalys Integrerad bild- och videoinspelningsfunktion Datalagring på SD-kort USB 2.0-gränssnitt för PC-gränssnitt Möjlighet till extern skärm Uppladdningsbart litiumjonsbatteri Robust och vattentätt utförande CAMERA Kameratyp: CMOS bildsensor Kamerahuvud / kabel: ø 31 mm, IP 68 (dykdjup 20 m, 1h) Synfält: 71 Skärpedjupsområde: 5...60 cm Kabeldiameter: 6 mm Kabellängd: 30 m Minimal böjningsradie: 39 cm 30 m DOF 5 60 cm RA 31 PipeControlStation-Camera Professionell kameraenhet med integrerad självnivellering för optimal uppriktning av kameran 31 mm kamerahuvud av rostfritt stål med utbytbar adapter för byte Tillbakadragningssäkring genom flexibla spiralfjädrar Ställbar ljusstark objektbelysning på kameran genom 12 högeffektslysdioder Robust ställbar rotationsspindel med 30 m kabel Stabil förstärkt frammatningskabel (ø 6 mm) för exakt och säker kamerastyrning Med Rolladapter för rör > 160 mm > 160 mm Inkl.: VideoControl-Master, PipeControl-LevelFlex-Camera 30 m, USB-kabel, programvara, 4 GB SD-kort, nätdel/laddare, AV-kabel, bärsele, Rolladapter, styrkabel, komplett i Sortimo L-BOXX 136 Fäste för VideoControl-Master 084.134L 4 021563 691944 1 VIDEOCONTROL-MASTER CAMERA ø 31 mm 640 x 480 pixel 5" TFT 360 ZOOM 2x REC USB IP 65 1/4 640 x 480 pixel LED LIGHT IP 68 L-BOXX 30
Elektriska testinstrument 31
ELEKTRISKA TESTINSTRUMENT Batteri- och voltmätare, spänningsprovare BYGGNADS- OCH ELTEKNIK Oavsett om det gäller kontaktlös spänningsprovare, fullt skyddad multimeter eller universell ledningssökare: Anspråksfulla hantverkare känner till de många funktionerna hos elektriska provinstrument och hittar rätt mätinstrument här för varje användningsområde. Instruktionen ger en överblick över elektriska testsegment och arbetsområden. Översikt Arbetsområden ActivePen AC-Check ActiveFinder ActiveTester ActiveMaster ActiveMaster Digital Detektering AC 200-600 V Kontaktlös 5-1000 V Kontaktlös 24-1000 V Kontaktlös 110-230 V 110-230 V Lokalisering Elektriska ledningar/ metalledningar Funktions-/genomgångstest Fas Fas Fas Genomgång / Fas Genomgång / Fas Spänningar 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400 V 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400, 690 V 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400, 690 V Enheter 5-690 V Överspänningskategorier CAT CAT III 600V CAT III 1000V CAT III 1000V CAT III 400V CAT II 1000V CAT IV 600V CAT III 1000V CAT II 1000V CAT IV 600V CAT III 1000V LiveCheck LiveTester Plus Ledningar, L/N-läge, PE ledare Ledningar, L/N-läge, PE ledare / felspänning indikator, FI/RCD snabbtest Överspänningskategorier CAT CAT III 300V CAT III 300V 32
Multimeter och ledningssökare ELEKTRISKA TESTINSTRUMENT Detektering Detektering av elektriska växelfält/potential Lokalisering Lokalisering av ledningsförlopp med sändare och mottagare Verifiering Funktions- och genomgångstest IIdentifiering Identifiering av spänningar Kvantifiering Bestämning av elektriska storheter Överspänningskategorier Säkerhetsklassificering av arbetsspänning och spänningsspetsar storhet Likström = DC U Spänning V (volt) AC / DC I Ström A (ampere) AC / DC C Kapacitet F (farad) DC f Frekvens Hz (hertz) AC V Pulskvot % (procent) AC MultiMeter- Home MultiMeter MultiMeter- PocketBox MultiMeter- Pocket MultiMeter- Compact MultiClamp- Meter Pro LAN- Check CableChecker LAN CableChecker AC-Tracer CableTracer Pro 110-230 V Kontaktlös 110-230 V Kontaktlös 110-230 V Kontaktlös 110-230 V Kontaktlös Genomgång Genomgång / Fas Genomgång / Fas Genomgång Spänningsfri Spänningsfri Spänningsfri Brott, kortslutningar, korskopplingar, förväxlingar Brott, kortslutningar, korskopplingar, förväxlingar 200-250 V Nominell spänning 12-250 V Spänningsfri/ Nominell spänning Batteritest Alkaline Batteritest Alkaline, NiMH 12, 50, 120, 230, 400 V %, Hz CAT III 300V CAT III 300V CAT II 250V CAT III 1000V CAT III 1000V CAT IV 600V CAT III 600V CAT III 300V CAT II 300V CAT III 300V CAT I CAT II CAT III CAT IV Överspänningskategorier 33
ELEKTRISKA TESTINSTRUMENT Batteri- och voltmätare BatteryCheck Batteritestapparat för visning av batteriets laddningsstatus För kontroll av alla vanliga batterier (AA/AAA/C/ D/E-block/knappbatterier liten konstruktion) Lätt avläsbar, 3-färgsskala för visning av batteriernas användbarhet Enkel att använda genom skjutbart batterifack och lätt tillgängliga utvändiga kontakter Används utan batteri Liten, kompakt konstruktion (passar i alla verktygslådor) Mätområde: 1,5 V / 9,0 V Inkl.: BatteryCheck 083.005A 4 021563 690022 5 PowerCheck Batteritestapparat för visning av batteriers och batteripakets laddningsstatus För kontroll av alla vanliga batterier och laddningsbara batterier (t.ex. AA/AAA/C/D/E-block/knappbatterier liten/stor konstruktion) Testning av olika batterisystem med en apparat: Alkaliska (AlMn), Zink-kol (ZnC), Litium (LiMnO2), Nickel-metallhydrid (NiMH) LCD-skala för visning av användbarheten Liten, kompakt konstruktion (passar i alla verktygslådor) Mätområde: 1,2 V / 1,5 V / 3,0 V / 8,4 V / 9,0 V Inkl.: PowerCheck, batterier 083.006A 4 021563 687879 5 1x AAA LiveCheck Kontrollera eluttagen för ökad säkerhet i huset Tillförlitligt kontrollhjälpmedel för varje hantverkare och hemmafixare Anslutningstest för identifiering av felaktiga kabeldragningar i eluttag Hittar eluttag med felaktigt installerad skyddsledare Kontrollerar L-N-polaritet för att ansluta apparater ännu säkrare till elnätet Kodförklaring för utvärdering av mätresultaten Snart levererbar. Mätområde: 230 V / ± 10% Frekvensområde: 50 Hz Inkl.: LiveCheck 083.026A 4 021563 694488 5 CAT II 300 V IP 20 LiveTester Plus TipTest Duo set Säkerhetstest för installation i eluttag Tillförlitligt kontrollhjälpmedel för varje hantverkare och hemmafixare Anslutningstest för identifiering av felaktiga kabeldragningar i eluttag Felindikatorn för PE-ledaren med LC-display signalerar entydigt felaktig spänning. Kontrollerar L-N-polaritet för att ansluta apparater ännu säkrare till elnätet för kontroll av FI/RCD jordfelsbrytare Kodförklaring för utvärdering av mätresultaten Snart levererbar. Fastestare för snabbtest av L-ledaren på de elektriska anslutningarna Tillförlitligt och snabbt fastest Lätt och beprövat kontrollhjälpmedel Liten modell med bekvämt fickspänne, som passar för skjortfickan och alla verktygslådor Två fastestare med olika längder Snart levererbar. Mätområde: 230 V / ± 10% Frekvensområde: 50 Hz 30 ma / ± 15% Inkl.: LiveTester Plus 083.027A 4 021563 694495 5 CAT II 300 V IP 20 Mätområde: 150 V 250 V Frekvensområde: 50 Hz 500 Hz Inkl.: TipTest Duo 083.009A 4 021563 695645 5 max 250 V 34
Spänningsprovare ELEKTRISKA TESTINSTRUMENT ActivePen Spänningar testas säkert kontaktlöst Lokaliserar elektriska spänningar i kablar, eluttag, lampsocklar och säkringar Fastställer L/N-ledarens polaritet t.ex. på eluttag och kabelskor Hittar ledningsbrott i trådar och kablar Mycket synlig lysdiodssignalisering Spänningsområde: 200 V/AC...600 V/AC, Frekvenz: 50 60 Hz Inkl.: ActivePen, batterier 083.007A 4 021563 690039 5 CAT III 600V 2x AAA AC-Check Trådlös spänningsprovare med inställbar känslighet Lokaliserar elektriska spänningar i kablar, eluttag, lampsocklar och säkringar Fastställer L/N-ledarens polaritet t.ex. på eluttag och kabelskor Hittar ledningsbrott i trådar och kablar Väldigt hög känslighet vid följning av ledningar på stora djup Mycket synlig lysdiodssignalisering Spänningsområde: 5 1000 V/AC, Frekvenz: 50 400 Hz Inkl.: AC-Check, batterier 083.008A 4 021563 687862 5 CAT III 1000V AutoSound LED LIGHT 2x AAA ActiveFinder Kontaktlös, lätthanterlig spänningsprovare säkerhet vid lokalisering av elektriska fält Lokaliserar elektriska spänningar i kablar, eluttag, lampsocklar och säkringar Fastställer L/N-ledarens polaritet t.ex. på eluttag och kabelskor Hittar ledningsbrott i trådar och kablar Väldigt hög känslighet vid följning av ledningar på stora djup (zoom) Mycket synlig lysdiodssignalisering för indikering av elektriska spänningar Integrerad ficklampa med separat strömbrytare Robust slagtåligt kvalitetshölje Spänningsområde: 24 1000 V/AC, Frekvenz: 50 60 Hz Inkl.: ActiveFinder, batterier 083.010A 4 021563 671144 5 CAT III 1000V AutoSound 2x AAA ActiveTester Universell spänningsprovare för all byggnadselteknik Tillförlitlig och snabb spänningsprovare, med de viktigaste nominella spänningarna Automatisk växelspännings- (AC) och likspänningstest (DC) Automatisk områdes- och funktionsomkoppling, direkt testning och mätning Används utan batteri Robust lätthanterligt hölje i platssparande miniformat CAT III 400V IP 64 Spänningsområde: 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400 V/AC +/-12, 24, 36, 50, 120, 230, 400 V/DC Lysdiodsindikator: 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400 V polaritet Plus/Minus Inkl.: ActiveTester, skyddshättor 083.020A 4 021563 671151 5 ActiveMaster Tillförlitligt mätinstrument för spännings- och genomgångstest Spänningsprovare med de viktigaste nominella spänningarna Automatisk växelspännings- (AC) och likspänningstest (DC) Automatisk områdes- och funktionsomkoppling Enskild fastest och roterande fälttest med indikering av fasriktning Enpolig fastest Säkerhetsegentest (AC-varning) från 50 V, arbetar i nöddrift även utan batteri Robust lätthanterligt hölje med fixerbart mätspetsavstånd Spänningsområde: 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400, 690 V AC/DC Toppström: Is < 3,5 ma Inkl.: ActiveMaster, skyddshättor, batterier 083.021A 4 021563 671168 5 CAT II 1000V CAT III 1000V CAT IV 600V AutoSound IP 64 2x AAA 35
ELEKTRISKA TESTINSTRUMENT Multimeter ActiveMaster Digital Digital spännings- och genomgångsprovare med stapelindikator och numerisk indikator för mätvärden Spänningsprovare med de viktigaste nominella spänningarna Automatisk växelspännings- (AC) och likspänningstest (DC) Automatisk områdes- och funktionsomkoppling för direkt testning och mätning Enskild fastest och roterande fälttest med indikering av fasriktning Enpolig fastest Automatisk genomgångsprovare med akustisk signalton Säkerhetsegentest (AC-varning) från 50 V, arbetar i nöddrift även utan batteri Robust lätthanterligt hölje med fixerbart mätspetsavstånd LC-display/upplösning: 3,5 tecken, kan visa maximalt 1999/1 V AC/DC (Numerisk indikator) Spänningsområde: 6, 12, 24, 50, 120, 230, 400, 690 V AC/DC (Stapelindikator) Toppström: Is < 3,0 ma Inkl.: ActiveMaster Digital, skyddshättor, batterier 083.025A 4 021563 679836 2 CAT II 1000V CAT III 1000V CAT IV 600V AutoSound IP 64 2x AAA MultiMeter-Home Kompakt analog multimeter för mätningar inom hus- och Hobbyområdet Exakt testning inom områdena spänning, ström och motstånd Funktionstest av batteri Funktions- och områdesomkoppling utan att koppla om kablar Stor, lätt avläsbar analog skala med nollpunktsjustering Kompakt hölje med integrerade mätkablar Snart levererbar. Spänningsområde: V/DC: 12 V 300 V, ± 5% / slutvärde V/AC: 60 V 300 V, ± 5% / slutvärde Strömområde: A/DC: 30 ma...600 ma, ± 5% / slutvärde Motståndsområde: Inkl.: MultiMeter-Home, 2 mätspetsar, batteri CAT III 300V 1x AAA 083.030A 4 021563 671175 5 MultiMeter Kompakt universalmultimeter för alla vanligt förekommande mätuppgifter i hemmet och för hobbybruk Exakt testning inom områdena spänning, ström och motstånd Funktionstest av batteri och laddare Diodtest-funktion för bestämning av funktion och polaritet Stor lättavläst LC-display Snart levererbar. CAT III 300V 9 V Spänningsområde: V/DC: 0,2 V 200 V, ± (0,8% rdg + 5 digits) V/AC: 200 V 300 V, ± (1,2% rdg + 10 digits ) 300 V, ± (1% rdg + 5 Digits) Strömområde: A/DC: 2 ma 200 ma / 10 A, ± (1,2% / 2% rdg + 5 digits) Motståndsområde: ± (1% / 0,8% / 1,2 % rdg + 5 digits) Inkl.: MultiMeter, 2 mätspetsar, batteri 083.031A 4 021563 694518 5 MultiMeter-PocketBox Universell multimeter i praktiskt lådformat med automatisk områdesomkoppling Exakt testning inom områdena spänning, ström och motstånd Automatisk genomgångsprovare Diodtest-funktion för bestämning av funktion och polaritet Med automatisk funktions- och områdesomkoppling, utan att behöva flytta kablar Lättläst LC-display Hold-funktion Spänningsområde: V/DC: 0,2 V...200 / 250 V, ± (0,8% / 1% + 5 digits) V/AC: (40-400 Hz): 2 mv...200 / 250 V, ± (1% / 1,2% + 5 digits) Strömområde: A/DC: 20 ma...200 ma, ± (1,2% + 5 digits) A/AC: (40-400 Hz): 20 ma...200 ma, ± (1,5% + 5 digits) Motståndsområde: Inkl.: MultiMeter-PocketBox, 2 mätspetsar, batterier CAT II 250V AutoSound 2x LR44 083.028A 4 021563 690053 5 36
Multimeter ELEKTRISKA TESTINSTRUMENT MultiMeter-Pocket Universell multimeter, fullt skyddad för mätningar i hela byggnadsinstallationen Automatisk genomgångsprovare Diodtest-funktion för bestämning av funktion och polaritet Integrerad kontaktlös spänningsindikator Enpolig fastest Fullt skyddad design inom alla mätområden förhindrar felaktig användning Superljus integrerad ficklampa CAT III 1000V AutoSound IP 64 2 x AAA Spänningsområde: V/DC: 0,2 V 600 V, ± 1,2% V/AC: 2 V 600 V, ± 2,3% Strömområde: A/DC: 0 200 ma, ± 2% A/AC: 0 200 ma, ± 2,5% Motståndsområde: ± (1,2% / 5% / 10%) Inkl.: MultiMeter-Pocket, 2 mätspetsar, batterier 083.032A 4 021563 671229 5 MultiMeter-Compact Professionell multimeter med alla funktioner för exakta elektriska mätningar Exakt mätning inom områdena spänning, ström, motstånd, kapacitet, frekvens och pulskvot Med automatisk områdesomkoppling och manuellt områdesförval Automatisk genomgångsprovare Diodtest-funktion för bestämning av funktion och polaritet Integrerad kontaktlös spänningsindikator med akustisk och optisk varning samt vibrationsvarning Hög mätupplösning för exakt bestämning av olika mätstorheter Kompakt slagtåligt hus med stödfot och lättgående vred Stor lättavläst LC-display Spänningsområde: V/DC: 0,4 V / 4...40...400 V / 600 V ± (0,5% / 1,2% / 1,5%) V/AC: 0,4 V / 4 V / 40...400 V / 600 V ± (1,5% / 1,2% / 1,5% / 2,0%) Strömområde: A/DC: 0 10A, ± 2,5% A/AC: 0 10A, ± 3,0% Motståndsområde: 0,4...4...40...400 k 4 M / 40 M ± (1,2% / 2,0%) Kapacitetsområde: Frekvensområde: 0 10MHz / ± 1,5% Pulskvotsområde: 0,1 99,9% / ± 1,2% Inkl.: MultiMeter-Compact, 2 mätspetsar, batteri 083.034A 4 021563 671236 5 CAT III 1000V CAT IV 600V AutoSound 9 V MultiClamp-Meter Pro Professionell ström- och spänningsmättång med äkta effektivvärdesmätning För alla slutna strömkretsar (AC/DC) Exakta mätresultat vid likströmsmätning genom DC-nollning Automatisk diodmätning Peak-HOLD-funktion för bestämning av kortvariga påslagningsströmmar Hög mätupplösning för exakt bestämning av ström, spänning och motstånd Integrerad, kontaktlös spänningsindikator för snabb bestämning av spänningsförande delar MIN/MAX-funktion för bestämning av föränderliga mätstorheter Integrerad mätpunktsbelysning LC-display med bakgrundsbelysning och stapelindikator Spänningsområde: V/DC: 0 600 V / ± 1,5% V/AC: 0 600 V / ± 1,0% Motstånd, genomgångstest: 600 V AC/DC Strömområde: A/AC: 0 200 A / ± 2,5% (PEAK 282,8 AAC) A/DC: 0 200 A / ± 2,0% Frekvensområde: 50/400Hz AC (True RMS) Inkl.: MultiClamp-Meter Pro, 2 mätledningar, batterier 083.040A 4 021563 671205 5 CAT III 600V AutoSound 2 x AAA PT 37