MEDLEMSTIDNING FÖR SYDSVENSKA SEKTIONEN KLMnytt Årgång 54 47 nr 1 2015 Vårträff med årsmöte i Höganäs Långpromenad i repris Vi firar Påsk på Söndremark
SLALOMTRICKET 40 ÅR Boka redan nu in helgen 7-9 augusti. Då är det nämligen dags för årets vattenskidfest!
KLMnytt INNEHÅLL nr 1 2015 Ansvarig utgivare Olle Bengtsson 042-34 42 44 / 0703-14 93 78 olleklm@telia.com Redaktion Ann Pihl 042-15 97 12 annbengtpihl379@spray.se Redaktionen förbehåller sig rätten att ändra i insänt material. Grafisk form ordobild Malin Lindskog 0730-80 10 40 www.ordobild.se Tryck Exaktaprinting 040-671 77 70 www.exakta.se 8 2 Ordförande har ordet...5 Olle Bengtsson Vi gör det igen!...6 Hjulafton...8 Kallellse till årsmötet... 10 Valberedningens förslag, budget... 11 Årsredovisning och förvaltningsberättelse...12-17 Verksamhetsberättelse...18-22 Vintersäsongen på Söndremark...23-24 Riksting i Hultsfred... 26 Akut räddning av hopptornsflotten... 26 Träfflista... 28 Notiser... 29 Funktionärslista... 31 Manusstopp 2015 Nr 1 22 feb Nr 2 26 april Nr 3 23 augusti Nr 4 25 oktober Utgivningstid 2015 Nr 1 v 13 Nr 2 v 23 Nr 3 v 40 Nr 4 v 50 9 INBJUDAN TILL VÅRA TRÄFFAR Slalomtricket 40 år... 2 Påskhelgen...4 Vårträff i Höganäs...9 Hösträff i Olles lada... 27 Annonsering Helsida A4 4-färg 2 575 kr/nr Halvsida 4-färg 1 545 kr/nr Kvartssida 4-färg 825 kr/nr Åttondelssida 4-färg 515 kr/nr Intresserad av att annonsera i KLMnytt? Kontakta PR-ansvarig Ann Pihl, se ovan. Omslagsbild: (Färg)glad Påsk! Foto: Malin Lindskog 26 VÅRA ANNONSÖRER Limhamnsjuristen... 7 Åhus Husvagnsexpo.... 7 Lödde...30 Arnes Husvagnsservice...30 Hensons tvätt och sjöverkstad...30 Vinslövs Fritidscenter...32 3
Glad Påsk! Påsken firar vi som vanligt på Söndremark med flera aktiviteter. Långfredag: Påskafton: Påskdagen: 20.00 Pubkväll 20.30 Horserace 10.00-12.00 Pyssel i ladan för alla barn som direkt följs av besök av Påskharen 20.30-00.30 Dans i ladan till M & M:s orkester 14.00 Påsk-Bingo i ladan 4 KLMnytt nr 1 2015
Ordförande har ordet Hej kära Caravanare! Jag vill börja med att hälsa alla nya medlemmar varmt välkomna till Sydsvenska sektionen! Alla medlemmar ska känna sig varmt välkomna till ett härligt Caravanår med trevlig och meningsfull fritid. Vi som inte vintercampat kan nu komma ut med våra ekipage för att njuta av naturen och träffa nya och gamla vänner. Själv längtar jag till Söndremarks camping på Ivön som öppnar den 28 mars för oss sommarcampare. Det ska bli trevligt att äntligen få komma ut med husvagnen igen och träffa er alla goa Caravanare. Den 26 april håller sektionen årsmöte i Blå Hallen som ligger centralt i Höganäs. Det är på årsmötet du har möjlighet att påverka beslut som fattas om föreningens verksamhet. Kom till mötet! Vi i styrelsen företräder er medlemmar så vi behöver er delaktighet och engagemang för vårt fortsatta arbete i god Caravananda. I år har vi bl.a. flera motioner som vi ska fatta beslut om, dessa är publicerade i Caravanbladet Fritidsmagasinet nr.1/ 2015. Vi vill också veta hur ni/du vill utveckla Sydsvenska sektionen? Vi har ett glatt gäng som håller en träff i samband med årsmötet. ( mer om detta inne i tidningen.) Passa då på tillfället och ta med husvagnen/husbilen och tillbringa helgen tillsammans med andra trevliga Caravanare i Keramikbygden! Det vore trevligt om fler vill arrangerar någon träff utanför vår camping. Prata med era vänner och planera en träff tillsammans, ni kommer att ha mycket kul under planeringen och under själva genomförandet. Kontakta Agneta Petermann i styrelsen om era förslag på träff så hjälper hon er gärna. Påsken är en stor träffhelg på vår sektionscamping Söndremark, där du tillsammans med ditt barn eller barnbarn kan delta i t.ex. barnpyssel och många andra roliga aktiviteter även för vuxna, mer om detta inne i tidningen. Dela gärna med er av era reseupplevelser eller andra tips som t.ex. recept, rolig historia och annat smått och gott. Ring eller maila in era berättelser till vår redaktör så vi andra får glädjas med er eller njuta av ett bra tips i vår fantastiskt fina sektionstidning. Rikstinget arrangeras av Smålandsektionen den 13-17 maj på gamla Hultsfredsområdet. Kom dit och var med på en träff ni sent kommer att glömma, se program i Caravanbladet Fritidsmagasinet. Jag önskar er en riktigt skön vår, kör försiktigt, var rädda om varandra och ta vara på dagen! Vänd dig inte om och sörj det förflutna för det är borta! Bekymra dig inte om framtiden för den har ännu inte kommit! Lev i nuet och gör det så underbart att det blir värt att minnas! Varma hälsningar Olle KLMnytt nr 1 2015 5
Vi gör det igen! En gång är ingen gång. Två gånger är en vana. Vi gör det igen! Fredagen den 15:e maj gör vi om fjorårets långpromenad på Ivön, om vädret tillåter. Vi startar vid klacken ( servicebyggnaden ) och promenerar sedan i egen takt till klacken via Ljungavägen. > 6 KLMnytt nr 1 2015
Välkommen till Åhus Husvagnsexpo Försäljning Verkstad Förtält Tillbehör Reservdelar Fr. 275.900:- 189.900:- 139.900:- 525.900:- ÖPPETTIDER: Måndag 9-19 Tisd-fred 9-17 Söndag 12-16 Innestället för utefolket Stormgatan 11 296 32 Åhus 044-24 81 71 www.ahushusvagnsexpo.se Dit är det ca 6 km. Här blir korvgrillning, vätskepåfyllning och återhämtning. Sedan går promenaden vidare hemåt, vi går ner via sjön från klacken. Då blir det ca 6 km hem också. Hoppas på lika god uppslutning och ett lika glatt gäng som hjälper till med grillning. Startavgift 30 kr Väl mött! Lena & Martin KLMnytt nr 1 2015 7
Hjulafton Första helgen i advent inleddes för oss vintercampare med något så fyndigt som en hjulafton. Idén föddes i bilen hem från vårt paradis efter diskussioner om huruvida vi skulle gå på julbord eller inte i år. Varför inte ordna en alldeles egen afton för oss på hjul? Sagt och gjort. Idén lades fram för vännerna och sedan fanns ingen återvändo. Nya koncept är till för att testas. Vi var en hel skara med både vuxna och barn som samlades i vår lada som kvällen till ära var julpyntad och dukad i julens färger. Det bjöds på glögg, pepparkakor och julmust till tonerna av mysig julmusik. Var och en åt sedan sin egen medhavda julmat och stämningen kändes sådär härligt julig. En försmak på vad som komma skall. Eftersom det i programmet utlovats att kanske en liten Tomte skulle dyka upp, var barnen och säkert en och annan vuxen, väldigt förväntansfulla. Och jodå, rätt som det var bankade det på ladans dörr och plötsligt bara stod han där: Tomten, som kommit hela vägen från Danmark! Han hade en hel säck full med klappar och godis till barnen. Många härliga skratt blev det och klapparna sysselsatte barnen resten av kvällen. Med avbrott för kaffe och hembakta lussekatter fortsatte kvällen med lite knep och knåp för de vuxna. Tre lag tävlade mot varandra och engagemanget var på topp. Måste säga att det var väldigt jämt och alla tre lagen kammade hem vinst. Kvällen avslutades med traditionellt julklappsspel där de som ville, köpt en liten klapp som vi sedan spelade om. Kvällens dyrgrip en stor grå tomte vandrade från den ena famnen till den andra men hamnade till slut hos familjen Schönström där jag tror att han kommer att trivas. Allt som allt en jättetrevlig kväll med många skratt, god mat och trevliga vänner. Tack till alla er som kom och gjorde kvällen till ännu en trevlig tillställning i vårt paradis. Och stort tack till vår fantastiska tomte som tog sig tid att komma och besöka oss mitt i allt julstök. Susanne Schönström 8 KLMnytt nr 1 2015
PROGRAM: VÅRTRÄFF Vårmöte 24-26 april 2015 på Mataki Boule/ Blå Hallen Bruksgatan 46 i Höganäs Fredag 24/4 15.00 Inkörning 19.00 Samkväm, medtag egen mat och dryck Lördag 25/4 Egna aktiviteter, de flesta på gångavstånd t.ex: Höganäs Vårmarknad med ca 200 knallar, tivoli m.m Besöka Saluhallen, Höganäs Outlet, Keramiskt Center Saltglaserat, Höganäs Museum som har en fantastisk utställning från gruvtiden m.m 14.00 Vi bjuder på grillad korv 18.00 Gemensam middag, (viltbuffé), medtag egen dryck. Kaffe och kaka ingår. Dans till trubadur Thomas Hagman. Söndag 26/4 Tipspromenad i området 13.00 Årsmöte med fika och fralla, därefter hemfärd. Träffavgiften är 475 kr och då ingår : Ställplats Maten lördag kväll för 2 vuxna Kaffe och kakor Betalas till BG 5750-0993 OBS! Ingen tillgång till el eller dusch! Anmälan sker till Eva och Uffe Eklund, helst via mail till: evaulfeklund@telia.com eller telefon 042-23 65 66 senast den 12 april 2015. KLMnytt nr 1 2015 9
Kallelse till årsmöte Medlemmarna i Caravan Club of Sweden Sydsvenska sektionen kallas till ordinarie årsmöte När: söndagen den 26 april 2015 kl. 13.00. Var: Mataki Boule/Blå Hallen, Bruksgatan 46 i Höganäs Innan mötet bjuder vi på fika och fralla. Dagordning: 1. Öppnande samt justering av röstlängd. 2. Årsmötets stadgemässiga kallande samt fastställande av dagordning. 3. Val av. - mötesordförande jämte sekreterare. - två protokolljusterare som tillsammans med mötesordföranden justerar protokollet. - två rösträknare 4. Verksamhetsberättelse med årsredovisning, samt förslag till vinst-/förlustdisposition. 5. Revisorernas berättelse. 6. Beslut om vinst-/förlustdisposition. 7. Ansvarsfrihet för sektionsstyrelsen. 8. Arvode för sektionsstyrelsen. 9. Behandling av till styrelsen inkomna motioner samt av styrelsen lagda förslag. 10. Redovisning av budget för innevarande verksamhetsår. 11. Fastställande av antal styrelseledamöter samt eventuella suppleanter 12. Val av. - ordförande för två år. - övriga ledamöter för två år 13. Val av revisorer jämte personlig ersättare för två år. 14. Val av. - valberedningsledamöter för två år. - sammankallande i valberedningen. 15. Behandling av motioner till representantskapet. 16. Godkännande av Caravan Clubs stadgar. 17. Information och frågor. 18. Avslutning. OBS! Medtag kallelsen (KLMnytt) 10 KLMnytt nr 1 2015
Valberedningens förslag Vid Årsmötet 2015 skall stadgeenliga val till styrelse och revisorer förrättas. Valberedningen vill meddela följande: Kvar av sina mandatperioder, årsmötet 2014-2016 har: CC 61302 CC 63798 CC 67284 CC 17802 CC 14781 CC 30990 Agneta Petermann, Ekonomiansvarig Thomas Lundahl, Sekreterare Martin Jeppsson, Driftsansvarig Bengt Larsson, Campingansvarig Pete Hallworth, Revisor Patrik Neglén, Revisor suppleant Följande val skall förrättas på årsmötet 2015: Ordförande för 2 år, från årsmötet 2015 t.o.m. årsmötet 2017. Val av 2 styrelseledamöter för 2 år, från årsmötet 2015 t.o.m. årsmötet 2017. Val av Revisor för 2 år, från årsmötet 2015 t.o.m. årsmötet 2017. Val av Revisorsuppleant för 2 år, från årsmötet 2015 t.o.m. årsmötet 2017. Budget Sektionen Söndremark Summa Intäkter Årsavgifter från CC Riks 375 000 0 375 000 Övriga intäkter Sektionen 89 500 0 89 500 Driftsintäkter Söndremark 0 1 225 167 1 225 167 Materialförsäljn Söndremark 0 68 000 68 000 S:a intäkter 464 500 1 293 167 1 757 667 Rörelsekostnader Inköp material 0-56 000-56 000 Driftskostnader Söndremark 0-872 500-872 500 Sektionsbladet -151 000 0-151 000 Övriga externa kostnader -300 300-91 000-391 300 Avskrivningar anläggn.tillg. -12 000-124 750-136 750 S:a rörelsekostnader -463 300-1 144 250-1 607 550 Finansiella poster Ränteintäkter mm 3 000 17 000 20 000 Räntekostnader 0-125 000-125 000 S:a finansiella poster 3 000-108 000-105 000 Resultat efter finans. poster 4 200 40 917 45 117 KLMnytt nr 1 2015 11
Årsredovisning 2014 Årsredovisning 2014 för Caravan Club of Sweden Sydsvenska sektionen, 846002-5029. Styrelsen för Caravan Club of Sweden Sydsvenska Sektionen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2014. Årsredovisningen är upprättad i svenska kronor, SEK. Förvaltningsberättelse Information om verksamheten Föreningen bedriver campingverksamhet på Söndremark camping på Ivö. Styrelsen har under året utgjorts av: Olle Bengtsson, ordinarie ledamot och ordförande Martin Jeppsson, ordinarie ledamot Bengt Larsson, ordinarie ledamot Ann Pihl, ordinarie ledamot Torbjörn Nilsson, ordinarie ledamot Thomas Lundahl, ordinarie ledamot Agneta Petermann, ordinarie ledamot Lena Nyholm, revisor Pete Hallworth, revisor Barbro Jacobsson, revisorssuppleant Patrik Neglén, revisorssuppleant Resultatdisposition Styrelsen föreslår att till förfogande stående vinstmedel (kronor): balanserad vinst 2 255 923 årets vinst 246 839 2 502 762 disponeras så att i ny räkning överföres 2 502 762 Företagets resultat och ställning i övrigt framgår av efterföljande resultat- och balansräkning med tilläggsupplysningar. Resultaträkning Not 2014-01-01 2013-01-01-2014-12-31 -2013-12-31 Rörelseintäkter, lagerförändringar m. m. Nettoomsättning 1 742 067 1 765 763 Summa rörelseintäkter, lagerförändringar m.m. 1 742 067 1 765 763 Rörelsekostnader Övriga externa kostnader -1 091 698-1 272 857 Personalkostnader 1-7 805-17 670 Av- och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar -129 182-129 182 Summa rörelsekostnader -1 228 685-1 419 709 Rörelseresultat 513 382 346 054 Finansiella poster Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 22 824 26 514 Räntekostnader och liknande resultatposter -121 649-127 865 Summa finansiella poster -98 825-101 351 Resultat efter finansiella poster 414 557 244 703 Bokslutsdispositioner Förändring av periodiseringsfonder -93 000-49 000 Resultat före skatt 321 557 195 703 Skatter Skatt på årets resultat -74 718-45 177 Årets resultat 246 839 150 526 12 KLMnytt nr 1 2015
Årsredovisning 2014 Balansräkning Not 2014-12-31 2013-12-31 TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar Byggnader och mark 2 4 234 548 4 334 271 Inventarier, verktyg och installationer 3 88 375 117 834 Summa materiella anläggningstillgångar 4 322 923 4 452 105 Summa anläggningstillgångar 4 322 923 4 452 105 Omsättningstillgångar Färdiga varor och handelsvaror 19 108 22 553 Summa varulager 19 108 22 553 Kortfristiga fordringar Kundfordringar 5 150 10 000 Övriga fordringar 0 8 354 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 10 820 17 888 Summa kortfristiga fordringar 15 970 36 242 Summa kassa och bank 1 276 750 1 054 601 Summa omsättningstillgångar 1 311 828 1 113 396 SUMMA TILLGÅNGAR 5 634 751 5 565 501 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital 4 Fritt eget kapital Balanserat resultat 2 255 923 2 105 397 Årets resultat 246 839 150 526 Summa fritt eget kapital 2 502 762 2 255 923 Summa eget kapital 2 502 762 2 255 923 Obeskattade reserver 5 Periodiseringsfonder 393 000 300 000 Långfristiga skulder 6 Övriga skulder till kreditinstitut 2 407 000 2 559 000 Kortfristiga skulder Övriga skulder till kreditinstitut 152 000 152 000 Leverantörsskulder 38 912 213 576 Skatteskulder 73 928 33 901 Övriga skulder 33 888 10 413 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 33 261 40 688 Summa kortfristiga skulder 331 989 450 578 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 5 634 751 5 565 501 STÄLLDA SÄKERHETER OCH ANSVARSFÖRBINDELSER Ställda säkerheter Panter och därmed jämförliga säkerheter som har ställts för egna skulder och avsättningar Fastighetsinteckningar 3 000 000 3 000 000 Summa ställda säkerheter 3 000 000 3 000 000 Ansvarsförbindelser Inga Inga KLMnytt nr 1 2015 13
Årsredovisning 2014 Tilläggsupplysningar Redovisnings- och värderingsprinciper Avskrivningsprinciper för anläggningstillgångar Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden. Avskrivning sker över tillgångarnas beräknade nyttjandeperiod. Linjär avskrivningsmetod används för samtliga typer av materiella tillgångar. Följande avskrivningsprocent tillämpas: Byggnader 5-20% Inventarier 20% Noter Not 1 Anställda och personalkostnader Bolaget har inte haft några anställda och några löner har ej utbetalats. Not 2 Byggnader och mark 2014-12-31 2013-12-31 Ingående anskaffningsvärden 6 749 535 6 749 535 Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 6 749 535 6 749 535 Ingående avskrivningar -2 415 264-2 315 541 Årets avskrivningar -99 723-99 723 Utgående ackumulerade avskrivningar -2 514 987-2 415 264 Utgående redovisat värde 4 234 548 4 334 271 Not 3 Inventarier 2014-12-31 2013-12-31 Ingående anskaffningsvärden 235 053 87 760 Inköp 147 293 Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 235 053 235 053 Ingående avskrivningar -117 219-87 760 Årets avskrivningar -29 459-29 459 Utgående ackumulerade avskrivningar -146 678-117 219 Utgående redovisat värde 88 375 117 834 Not 4 Förändring av eget kapital Reservfond Balanserat resultat Årets resultat Belopp vid årets ingång 100 000 2 005 397 150 526 Disposition enligt beslut av årets årsstämma: 150 526-150 526 Årets resultat 246 839 Belopp vid årets utgång 100 000 2 155 923 246 839 Not 5 Obeskattade reserver 2014-12-31 2013-12-31 Periodiseringsfond vid 2008 års taxering 0 Periodiseringsfond vid 2009 års taxering 20 000 Periodiseringsfond vid 2010 års taxering 29 600 29 600 Periodiseringsfond vid 2011 års taxering 54 400 54 400 Periodiseringsfond vid 2012 års taxering 45 000 45 000 Periodiseringsfond vid 2013 års taxering 83 000 83 000 Periodiseringsfond besk 2013 68 000 68 000 Periodiseringsfond besk 2014 113 000 0 393 000 300 000 Uppskjuten skatt avseende obeskattade reserver 86 460 66 000 14 KLMnytt nr 1 2015
Årsredovisning 2014 Not 6 Långfristiga skulder 2014-12-31 2013-12-31 Förfaller senare än ett år men inom fem år efter balansdagen Lån Nordea 432 000 432 000 Lån Grundfonden Caravan Club 96 000 96 000 Lån Caravan Club 40 000 40 000 Lån Caravan Club, villkorat 40 000 40 000 608 000 608 000 Förfaller senare än fem år efter balansdagen Lån Nordea 1 755 000 1 863 000 Lån Grundfonden Caravan Club 24 000 48 000 Lån Caravan Club 10 000 20 000 Lån Caravan Club, villkorat 10 000 20 000 1 799 000 1 951 000 Malmö den 20 februari 2015 Olle Bengtsson, ordförande Thomas Lundahl Torbjörn Nilsson Martin Jeppsson Agneta Petermann Ann Pihl Bengt Larsson KLMnytt nr 1 2015 15
Årsredovisning 2014 Verksamhetsberättelse År 2014 var Sydsvenska sektionens 53:e verksamhetsår. Vi har haft samma nivå på medlemsantalet under året, vi var 3114 st (jämfört med 2013, då vi var 3117 medlemmar). Verksamhetsåret 2014 har sektionen haft en campingplats, Söndremarks camping på Ivö, men styrelsen har fortsatt att söka fler intressanta campingplatser. Styrelsen: Ordförande Olle Bengtsson 17995 V.ordf. Torbjörn Nilsson 14689 Sekreterare Thomas Lundahl 63798 Ekonomi- Agneta Petermann 61302 ansvarig Campingansv. Bengt Larsson 17802 Driftansvarig Martin Jeppsson 67284 PR-ansvarig Ann Pihl 13049 Revisorer: Revisor Lena Nyholm 16181 Suppleant Barbro Jakobsson 60014 Revisor Pete Hallworth 14781 Suppleant Patrik Neglén 30990 Valberedning: Sammank. Kaj Persson 56001 Anders Friis 26857 Rudi Janered 46685 Ansvariga: Trafikutbildning Lars Nilsson 39025 Trafiksäkerhet Lars Nilsson 39025 Manöverkörning Thomas Lundahl 63798 Caramba Åke Lövdahl 37437 Redakt.kom. Ann Pihl 13049 Kont. CC-bl. Ann Pihl 13049 Hemsidan Mathias Andersson 88611 Sektionsstyrelsen har haft en arbetsdag i juni. Man diskuterade bl.a. nya campingprojekt, visioner inför framtiden. Information och medlemsmöten Sektionens årsmöte hölls den 13 april plats på Tommarps bygdegård. 66 medlemmar, varav 36 röstberättigade, närvarande. Information till medlemmarna har lämnats vid träffar samt via anslagstavlan på vår camping, i sektionsbladet, på hemsidan och vid informationsmöten på Söndremark camping. Protokoll från årsmötet finns tillgängligt i receptionen på campingen. PR Sektionsbladet KLMnytt har kommit ut med fyra nummer under året och har skickats till alla medlemmar och annonsörer samt till övriga sektionstyrelser. Vi har under 2014 haft mellan 4-8 annonsörer till tidningen. KLMnytt riktar sig till våra ca 3000 medlemmar i Sydsvenska sektionen. Vi skriver i första hand om vad Sektionsstyrelsen Sektionsstyrelsen har under året haft tolv (12) protokollförda ordinarie styrelsemöten. Sektionsstyrelsen och driftgruppen för Söndremark har haft två (2) möten under 2014, inkl. budgetmöte, minnesanteckningar har förts. Firande av kinesiskt nyår 16 KLMnytt nr 1 2015
Årsredovisning 2014 som händer på Söndremark. Hemsidan vänder sig till alla medlemmar i CC och som vill besöka Söndremark på Ivö. Vår förhoppning är att få en levande hemsida som folk tycker det är intressant att besöka. Sektionen har varit på plats under Öppet hus och Roadshows hos Campea, Åhus Husvagnsexpo och Vinslövs Fritidscenter. Sektionen hade som vanligt monter i Elmiamässan och här värvades nya medlemmar samt mycket kontakt med befintliga medlemmar. Ekonomi Ekonomin för sektionen och Söndremark camping är stabil. Vi hänvisar till Årsredovisningen för sektionen. Driftgruppen / Driftansvarig och Campingansvarig Inför säsongen 2014 samlades en nybildad Driftgrupp för genomgång hur framdrift av Söndermark skulle genomföras, i avsaknad av en Förvaltningskommitté. Frans, Roger, Hans, Martin, John, Bengt och Olle hade möte i Klacken den 29/3. Utfallet av mötet blev att Hans tog hand om yttre miljö som gräsklippning m.m. och ansvarar för det. Frans tog hand om de tekniska bitarna med pumpar och vatten m.m. Roger tog ansvar för nycklar och brand. I v. 14 genomfördes en välplanerad trädfällning som hade gjort många oroliga. Resultatet blev en mycket luftigare camping som man snabbt vande sig vid. Bra jobb av Tomas Bertilsson och Hans Christensen. Under vintern installerades också mätare till el i vår Populära påskharen delade ut godis till alla barnen. servicebyggnad. En mätare för golv och belysning och en för uppvärmning vatten. Resultatet finns nu framme. Klacken har fått ny trappa på baksidan för att lättare hantera material. Under året har det tagits vattenprover och bytts UV lampa. Man har även bytt blandare, armaturer och säkringar m.m. Gräsklippare, stora som små, har setts över. På arbetshelgen påbörjades också arbetet med nytt miljöhus. Under vintern har det kapats virke till detta i båtladan. Kabel för fiber grävdes ner, samt utbyggnad av wifi påbörjades, detta arbete beräknas vara klart under våren. Bredband på gång, fiberkabel grävs ner. Manöverkörning 2014 När sektionen arrangerade säsongens sista manöverkörning vid Campea i Arlöv var det fler kvinnor än män som deltog. Jag tycker i övrigt at det varit en bra säsong, där vi på på Söndremark toppat med Tjejträffen. Vi har erbjudit 8 st. tillfällen till manöverkörning varav 4 st. varit hos återförsäljare Campea i Arlöv och 4 st. hos Åhus Husvagnsexpo i Åhus. Det är bra att vi är med hos återförsäljarna, det är vi överens om. Vid vårt möte efter året som gått beslutade vi att skänka 10:- per förare till barncancerfonden. Detta tar vi upp som en fråga om > KLMnytt nr 1 2015 17
Årsredovisning 2014 Nyårsförberedelser startavgift till år 2015, den som vill, lägger en 10:a. Jag vill tacka Er alla som kommit och kört, det är ju under dessa kontrollerade former vi skall träna, eller hur? Ett stort tack till Traffic Team, alla kan inte vara överallt men, tillsammans har vi åstadkommit ett bra manöverår 2014. CARAMBA År 2014 hade KLM-sektionen 11 aktiva förare, varav 1 i juniorklassen och 10 i seniorklassen. SM gick i Falkenberg där det även detta år gick bra för KLM-förarna. På Nordiska mästerskapen, som gick i Tandådalen vann Johan Lövdahl i juniorklassen och i seniorklassen blev Åke Lövdahl 2:a, Björn Lövdahl 5:a och Martin Hansson 8:a. Alla dessa fyra förare kommer från KLM-sektionen. 2014 hade KLM-sektionen 2 st. deltävlingar: en gick i Kristianstad på påskafton och en gick i Älvsered i augusti. Vill poängtera att på tävlingen i Kristianstad fick KLM en ny Strandlek. förare: Patrik Siedlarek som visade bra prestationer under året. Välkommen Patrik! Slutresultatet för KLM-sektionens förare blev: Juniorklassen: Johan Lövdahl 1:a Seniorklassen: Åke Lövdahl 1:a, MartinHansson 2:a, Björn Lövdahl 3:a, Thomas Lundahl 5:a, och Patrik Siedlarek 7:a. Tack alla förare för det gångna året. Kom igen med nya friska tag i år. Vi ses. Receptionen Receptionen har varit öppen 1 timme mellan kl 10-11 på lör-sön och varje dag under högsäsongen. Vårt kassasystem heter Fritid. Vi använder oss av ett så kallat tvättstugeschema vilket innebär att man skriver upp sig i en almanacka när man kan vara behjälplig i receptionen. Via mailkontakt får vi ut snabb information till varandra. Som vanligt har campingen varit välbesökt, från hela landet och även från våra grannländer. Hjärtligt välkomna åter! Stolt golftävlingvinnare. Gänget som fixade så receptionen flöt på 2014 var: Annette Lamartine CC 22511 Linda Rössel CC 55202 Carsten Rössel CC 55202 Tina Lanevi CC 48206 Malin Eliasson CC 77520 Barbro Jakobsson CC 60014 Birgitta Andersson CC 8989 Susanne Anderberg Schönström CC 75909 Camilla Friberg CC 37514 18 KLMnytt nr 1 2015
Årsredovisning 2014 Storstädning pågår. Här kokas det gulaschsoppa. Utan er ALLA hade det inte fungerat. Tack! Vi ses 2015! Vill även tacka Agneta Petermann kassören för gott samarbete. Campingvärdar Säsong 2014 har varit ganska bra, enligt min åsikt. Det har inte varit några större problem! Campingvärdar har varit: Anna Holmqvist, Michael Lindberg, Diana & Anders Wachner, Kaj Persson, Mathias Carlsson, Jonas Nilsson, Sven Liljegren och jag själv; John Hansen. > Glasstjejerna midsmmarafton. Midsommarclownen delade ut godis till alla som gjorde mål. KLMnytt nr 1 2015 19
Årsredovisning 2014 På höstens städhelg byttes alla telefon- och säkerhetslistor ut på anslagstavlorna, med aktuell information. Dessa ska revideras på våren 2015 igen. Vid presentation av mig i KLMnytt slutade jag med dessa orden: Några råd till dig som campare bra att ha i husvagnen: Första-hjälpen-kudde Sårrengöring och plåster Egenvårdsbroschyr En glad badare. Sjukvård Jag började säsongen som nytillträdd sjukvårdsansvarig. Under arbetshelgen i maj gick jag igenom allt sjukvårdsmaterial i skåpen vid servicebyggnaden, i ladan samt förbandslådan vid bastun. Allt gammalt material kastades samt nytt fylldes på och beställdes då vissa saker tagit slut. Första söndagen i augusti höll vi, jag och Hans Sterner, den årliga hjärt- och lungräddningsgenomgången utanför servicehuset. En liten skara säsongare och gäster kom dit. Hans Sterner instruerade hur man går tillväga vid hjärtstopp. Hjärtstartaren visades och Hans gick igenom steg för steg hur den fungerar. Jag informerade om insektsstick främst getingstick då vi har mycket getingar här framåt hösten och det är alltid någon som blir stucken, även jag själv! Det finns även fästingar på Ivö så jag informerade om TBE och vaccinationer mot detta samt hur man ska göra vid fästingbett. Sommarsäsongen gav dock några incidenter som krävde sjukvård och lasarettsbesök. Dock var jag inte på plats men med hjälp av rådiga och sjukvårdskunniga personer så ordnade detta sig mycket bra. T.o.m. ombyggnad av trappan vid ladan gick mycket snabbt att ordna efter tillbud där. Vet du hur man larmar vid olycka? Vilka är koordinaterna/adressen till campingen? Hur får man tag i personal på Färjan? Titta på anslagstavlorna! Styrelsens slutord Mycket har förändrats och kanske borde ha förändrats, men en sak får vi aldrig ändra, tolerans, vänlighet och hjälpsamhet. Den som visar sådan mår bra, men den som mottager detta mår mycket bättre. Vi i styrelsen ser positivt på sektionens framtid och vill framföra ett stort och varmt tack till alla som bidragit till och medverkat i sektionens arbete. Vi vill även tacka alla Förtroendevalda och alla andra som hjälper till att sköta vår Camping Söndremark. Vi tackar också de medlemmar som gästat vår camping och deltagit i våra träffar. Tack till er alla för visat förtroende under det gångna verksamhetsåret. Olle Bengtsson Bengt Larsson Torbjörn Nilsson Agneta Petermann Martin Jeppsson Ann Pihl Thomas Lundahl Något som bekymrade mig var, att någon stal Hjärtstartaren och gömde den i servicehuset. Denna återfanns och lades snabbt tillbaka på plats igen, Tack för detta! 20 KLMnytt nr 1 2015
Vintersäsongen på Söndremark KLMnytt nr 1 2015 21
Välkomna till Rikstinget i Hultsfred 13-17 maj 2015. Den 13-17 maj 2015 arrangerar Caravan Club Smålandssektionen Riksting i Hultsfred på festivalområdet i Hultsfred. Rikstinget är högsta beslutande organ inom Caravan Club och det är här medlemmarnas representanter väljer föreningens styrelse och fattar andra viktiga beslut om verksamheten. Rikstinget är en stor händelse samtidigt som en stor medlemsträff äger rum i samband med rikstinget. Denna gången anordnar Smålandssektionen rikstinget och det blir ett riksting och medlemsträff ihop slaget med att Smålandssektionen firar sitt 50 års jubileum. Hoppsan här händer det saker på rikstinget 2015 i Hultsfred. Området i Hultsfred där rikstinget kommer att vara på är festivalplatsen, det finns kanske en och annan som har varit här tidigare på festivaler! Vi kommer även att använda oss utav campingen som ligger intill festivalområdet. Riksstämman och de olika kommitté mötena kommer att hållas på Metropol. Området gränsar även till idrottsplatsen och ett par minuters gångväg från området ligger smalspåret och det kommer vi att kunna åka med in till Hultsfreds tätort. Barnaktiviteter kommer vi att anordna med hjälp av lokala föreningar och det kommer att vara olika slags aktiviteter, Scouterna kommer så vi får lära oss att knyta en knop och baka något att stoppa i magen. Det finns säkert någon som vill bli målade i ansiktet, prova ponny ridning, fotbollsturnering eller varför inte testa startgrinden för Speedway! Disco blir det naturligtvis också både fredag och lördag kväll. En löpartävling kommer att anordnas för alla som vill vara med gammal som ung; barnen kan springa 1km och vi vuxna kan ta en 5km tur eller varför inte 10km? 22 KLMnytt nr 1 2015
KLMnytt nr 1 2015 23
Gulaschsoppa i det fria Lördagen började som vanligt med Korvakademi. Därefter började förberedelserna av kvällens gulaschsoppa, som tillagades gemensamt. Potatis, lök och morötter skalades och tärnades, kött skars i bitar. Soppan tillagades över öppen eld på torget i en gryta som hänger i ett trebent stativ. Många samlades runt elden under eftermiddagen under tiden grytan kokade. Det var glada skratt och solen värmde gott. Ulla Asp kom med hembakad kaka och kaffe. Längre fram försvann de flesta ner till bastun medan ett par stycken stannade kvar och skötte om eld och gryta. Vid 19-tiden var soppan klar, då samlades alla igen vid servicehuset och åt en varm, god soppa vid långbord. Kvällen avslutades med Mellotittande i Klacken för de som ville. Kinesiskt Nyår Det blev inte lika stor uppslutning iår, troligtvis för att det låg sportlovsveckan. Men vi som var där, 11 stycken, hade lagat olika rätter som vi smakade av varann. Eftersom vi var så få, fick vi plats i Klacken. En god middag avslutades med att vi såg gemensamt på deltävling 3 av Melodifestivalen. Anna och Hasse 92555 Tack till Sanna och Micke Mertel för deras initiativ till gulaschsoppan samt tack till er andra som bidrog. Anna och Hasse 92555 24 KLMnytt nr 1 2015
KLMnytt nr 1 2015 25
Akut räddning av hopptornsflotten Vår fina hoptornsflotte höll på att tippa ut i sjön pga underminering då det stormade och då grep några rådiga medlemmar in och såg till att den kom lite längre upp på stranden. Stora lastaren lånades in av bonden och hopptornet kunde lyftas in på stabil mark. Rudi Janered Nyårsafton på Söndremark Ett stort antal valde att fira gemensam Nyårs afton uppe i Ladan. Alla hade med sej vad man ville äta och dricka samt ett glatt humör. Mona och Bengt Nilsson samt Magnus och Ulrika Bertilsson skötte dukningen. När vi samlats hälsade Mona alla välkomna till Ladan. Efter att vi ätit blev det dans till Spotify-lista som Magnus Bertilsson hade fixat ihop. Tolvslaget sköts in med lite fyrverkeri och bubbel och festen fortsatte ett par timmar in på det nya året! Anna och Hasse 92555 26 KLMnytt nr 1 2015
KLMnytt nr 1 2015 27
TRÄFFLISTA 2015 Sydsvenska sektionen Här hittar du årets träffar i Sydsvenska sektionen. Passa på att boka in i almanackan redan nu! Det kan ske ändringar med kort varsel och då meddelas det på sektionens hemsida. Välkommen! 22/3 Vintersäsongsavslutning Söndremark 28/3 Sommarsäsongstart Söndremark 3-6/4 Påskhelg med dans Söndremark 24-26/4 Vårträff Höganäs 26/4 Årsmöte Höganäs 9-10/5 Arbetshelg Söndremark 19-21/6 Midsommarhelg med dans, festavg. Söndremark 8/8 Slalomtricket 40 år Söndremark 28-30/8 Höstträffen Olles Loge i Stränghult 19-20/9 Arbetshelg Söndremark Ta med era backspeglar och kom! Titta även på hemsidan! Kom och kör och skänk 10:- till barncancerfonden. 21 mars Husvagnsexpo i Åhus. Nytt datum! 28 mars eller 11 april, Campea (Återkommer med exakt datum). 18 april, Söndremark, kl 10-14 19 april, Söndremark, kl 10-12, husbilar 12-14. 30 maj, Helsingborg, kl 10-14 Inställt! 1 augusti, Tjejträff på Söndremark, kl 10-14 2 augusti, Grabbarnas tur, kl 10-14. 3-4 oktober, Åhus, kl 10-14 båda dagarna. 10 oktober, Campea, kl 10-14 22 mars, 29 mars, 19 april, 26 april, 10 maj, 7 juni, 13 juni (lör), 28 juni, 16 augusti, 13 september, 19 september (lör). Träningsplanen Läreda industriområde Ring gärna innan: Åke 0736-26 81 68 eller Johan 0733-85 06 72 28 KLMnytt nr 1 2015
LÅT STÅ! Låt husvagnen stå kvar i veckan mellan två helger för endast 100 kr. Om el ska användas i veckan tillkommer ordinarie elpris enligt mätare. OBS Gäller ej v. 25-32 PRISLISTA 2015 Sommarsäsong 7250 kr För- och eftersäsong 2800 kr Vintersäsong 3000 kr Dygnsavgift inkl. el 200 kr Stuga dygnsavgift 300 kr Midsommar 850 kr El enligt mätare 1,75 kr/kwh Reservation för ändrade elpriser och ändrad moms. IVÖFÄRJANS TIDTABELL Scanna in QR-koden med din smartphone och få färjan Karnas tidtabell direkt i telefonen. GLAD PÅSK! Öppettider i receptionen Under högsäsongen 19/6-9/8. har vi öppet alla dagar kl 10-11 Övrig tid öppet lördag och söndag kl 10-11 Söndremark camping, tel 044-520 94 SOMMARTID Glöm inte ändra klockan under natten från lördag 28 mars 2015 till söndag 29 mars 2015 då vi går över till sommartid! Missa inte! Massor av NYHETER och fina BILDER från förra säsongen på vår hemsida! http://caravanclub.se/sydsvenskasektionen-hem KLMnytt nr 1 2015 29
husvagnen eller husbilen som passar just dig. rtiment usbilen eller husbilen av som både passar som nya just passar och dig. begagnade just dig. fordon. nya in både till och oss begagnade nya & och upptäck begagnade vägen fordon. till fordon. en skönare fritid! ck vägen till en skönare fritid! upptäck vägen till en skönare fritid! Vi översänder färdig säck med betald frakt, för inlämning på posten. Var tvättar du ditt förtält? Hos oss Hos finner du oss husvagnen finner eller du husbilen husvagnen som passar just eller dig. husbilen som TERMINALVÄGEN passar 1, 246 42 just LÖDDEKÖPINGE dig. TEL 046-70 98 40 LODDEHUSVAGNAR.SE Vi har ett stort sortiment av både nya och begagnade fordon. Vi har ett stort sortiment av både nya och begagnade fordon. Varmt välkommen in till oss & upptäck vägen till en skönare fritid! GILLA OSS PÅ FACEBOOK! Varmt välkommen in till TERMINALVÄGEN oss & upptäck vägen 1, till 246 en skönare 42 LÖDDEKÖPIN fritid! TERMINALVÄGEN 1, 246 TEL 42 046 LÖDDEKÖPINGE - 70 98 40 LODDEHUSVAGNAR TERMINALVÄGEN 1, 246 42 LÖDDEKÖPINGE TEL 046-70 98 40 LODDEHUSVAGNAR.SE TEL 046-70 98 40 LODDEHUSVAGNAR.SE GILLA OSS PÅ FACEBOO GILLA OSS PÅ FACEBOOK! GILLA OSS PÅ FACEBOOK! Mån fre 10.00 17.00 Lör sön 11.00 15.00 Intresserad av att annonsera i KLMnytt? Reparationer, service, försäkringsskador mm Försäljning tillbehör, däck och gasol www.arnes-husvagnsservice.com 044-814 15 Kontakta PR-ansvarig i KLM: Ann Pihl 0702-26 79 64 annbengtpihl379@spray.se I KLMnytt når du 3000 medlemsfamiljer i södra Sverige! SLALOMTRICKET 40 ÅR 7-9 augusti 30 KLMnytt nr 1 2015
Funktionärslista Sektionsstyrelsen Ordförande Olle Bengtsson 042-34 42 44 0703-14 93 78 olleklm@telia.com Vice ordförande Torbjörn Nilsson 010-458 81 17 torbjorn@pbhome.se Sekreterare Thomas Lundahl 0729-77 53 67 tlundahl@volvocars.com Ekonomiansvarig Agneta Petermann 046-71 26 36 0707-77 11 99 agneta@petermann.se Revisor Lena Nyholm 0418-43 05 53 0706-00 11 16 lenanyholm@live.se Rev. suppl. Barbro Jakobsson 040-546085 Campingansvarig Bengt Larsson 046-25 79 94 0708-66 72 25 kabelarsson@gmail.com Driftsansvarig Martin Jeppsson 0704-58 83 72 martin.jeppsson@ottobygg.se PR-ansvarig Ann Pihl 042-15 97 12 0702-26 79 64 annbengtpihl379@spray.se Revisor Pete Hallworth 076-644 41 80 Rev. suppl. Patrik Neglén 040-41 61 62 Sektionen Söndremark camping Valberedning Ordförande Kaj Persson 040-54 78 00 Ledamot Rudi Janered 0411-185 58 Anders Friis 0451-839 06 Caramba Åke Lövdahl CC 37437 0736-26 81 68 ake.lovdahl@gmail.com Manöverkörning Thomas Lundahl CC 63798 0729-77 53 67 thomas.lundahl@volvocars.com Trafikutbildning Lars Nilsson CC 39025 0708-63 45 20 lazze.nilsson@gmail.com Webbansvarig Mathias Andersson CC 88611 0703-27 34 90 mathias_22@hotmail.com KLMs bankgiro 5750-0993 Sektionens hemsida www.caravanclub.se/ sydsvenskasektionen-hem Adressändring meddelas: Caravan Club of Sweden Kyrkvägen 25, 703 75 Örebro Tel: 019-23 46 10 Fax: 019-23 44 25 Campingvärdsansvarig John Hansen 0722-17 87 80 jeh1948@hotmail.com Receptionsansvarig Marianne Håkansson 0731-82 67 52 marianne.hakansson@ karlshamn.se Driftsgruppen Hans Persson 0705-13 77 27 cheva62@hotmail.com Franz Pihl 0706-224884 franzpihl@gmail.com Sjukvårdsansvarig Heléne Johansson 0708-21 12 80 helene.johansson@oktv.se Aktivitetsansvarig Vakant Kontaktperson CC-ung Gert Svensson CC 15123 070-547 06 02 gert@ainredning.se Söndremarks bankgiro 5437-8153 Söndremarks adress Caravanvägen 50 290 34 Fjälkinge 044-520 94 0733-579872 KLMnytt nr 1 2015 31
Posttidning B PORTO SVERIGE BETALT Öppet: Vard 9-18, Lörd 9-15, Sönd 13-17 www.fritidscenter.nu 044-85780 Vi löser all typ av finansiering! Välkommen till Skånes största sortiment av rullande fritid! 180 BEGAGNADE HUSVAGNAR & HUSBILAR Förtält & Tillbehör! Butiken är välfylld inför säsongen! - Din fritid - Vårt jobb -