374D L. Hydraulgrävmaskin. Motor Motormodell. Vikter Arbetsvikt långt underrede Minimal räckviddsutförande Maximal massgrävningsutförande

374D L Hydraulgrävmaskin Motor Motormodell Effekt ISO 9249 (metrisk) Effekt ISO 14396 (metrisk) Drivning Maximal körhastighet Maximal dragkraft långt underrede Cat C15 ACERT (ATAAC) 355 kw (483 hk) 378 kw (514 hk) 4,1 km/h 492,5 kn Vikter Arbetsvikt långt underrede Minimal räckviddsutförande Maximal massgrävningsutförande 70 959 kg 75 596 kg

Egenskaper hos 374D L Prestanda Hög och jämn produktionsnivå, förbättrad arbetsförmåga inom bergtäkt, tung anläggning, rivning och dikesgrävning/rördragning samt bättre tillförlitlighet och hållbarhet ger ökad produktivitet och sänkta driftskostnader. Motor Cat C15-motorn använder ACERT-teknik för att uppfylla utsläppskraven enligt steg IIA eller steg IIIA med exceptionella prestanda och beprövad tillförlitlighet. Förarplats Överlägsen hyttkomfort och sikt ger en utmärkt arbetsmiljö. Monitorn är en fullfärgsskärm med förbättrad funktionalitet som ger ett enkelt och utförligt gränssnitt. Maximal mångsidighet En mängd olika redskap finns tillgängliga från Cat Work Tools (inklusive skopor) för tillämpningar som rivningsarbete, städning, skrothantering och uppbrytning av vägbanor och berg. Service och underhåll Konstruktionen är utformad för snabb och enkel service med förlängda serviceintervall, avancerad filtrering, lättåtkomliga filter och användarvänlig elektronisk diagnostik för ökad produktivitet och sänkta underhållskostnader. Innehåll Hydraulik...4 Förarplats...5 Motor...6 Styrsystem...7 Ramverk...8 Frontlänkage...9 Underrede...10 SmartBoom...11 Skopor och tänder...12 Arbetsredskap...13 Miljö...14 Service och underhåll...15 Fullständig kundsupport...16 Specifikationer...17 Standardutrustning...26 Tillvalsutrustning...27 2

Grävmaskinen 374D L är hållbar och har imponerande stabilitet och grävkraft, en bekväm förarplats, mer effektiv hydraulik och ger enklare service, allt för att öka produktiviteten och minska driftskostnaderna. 3

Hydraulik Cats hydraulik ger kraft och exakt kontroll för att hålla materialet i rörelse Huvudpumpar Hydraulsystemet har två stora, kraftiga huvudpumpar och en separat svängpump som ger en snabb cykel och enklare kontroll när man arbetar med flera funktioner. Om huvudpumparna uppnår frånkopplingstrycket vinklas pumparna automatiskt tillbaka för att inte slösa energi, och på så vis sänks bränsleförbrukningen. Styrenheten sänker pumpprestandan för att spara energi när styrspakarna är i neutralläge. Hydraulik med PPPC (Proportional Priority Pressure Compensation, proportionaltryckskompensation) Med lastkännande PPPC kan föraren reglera cylinderhastigheten direkt efter styrspakens rörelse så att den inte är beroende av lasten, vilket gör kontrollen enklare. Caterpillar har utvecklat elektronisk aktivering med tre fördefinierade lägen (mjuk, normal och snabb) som aktiveras av en omkopplare för att matcha förarens önskemål och behov. Elektrisk regenereringsventil En hydraulisk stickregenereringskrets sparar energi och ger bättre prestanda när flera funktioner används vid stickans inåtrörelse. Bomregenereringskretsen styrs elektroniskt genom maskinens styrenhet. Systemet ger snabbare cykler och bättre bränsleeffektivitet, vilket ökar produktiviteten och minskar driftskostnaderna. Reverserande svängdämpningsventil Svängdämpningsventilerna minskar svängningsrörelserna och ger mjuka stopp. Avancerade funktioner Följande är hydraulsystemfunktioner på 374D L. Det elektriska regenereringssystemet är inbyggt i hydraulsystemet för att ge bättre produktivitet och lägre bränsleförbrukning. Huvudpumpens flöde är 10 procent högre för att ge snabbare cykler. Huvudredskapstrycket är 9 procent högre. Det ger också snabbare cykler med mer grävkraft och bättre skopfyllning. Större stickcylinderdiameter på massgrävnings- och räckviddsutförande och större skopcylinderdiameter på räckviddsstickan ger 17 procent mer grävkraft. 4

Förarplats 374D L är utformad för enkel drift och komfort Hyttkonstruktion Den rymliga hytten ger god sikt och ergonomi. Monitorn är en fullfärgsskärm som är enkel att läsa av och ger föraren utförlig information om maskinen. Hytten är en bekväm miljö för föraren. Styrspak för aktivering av hydraulikfunktionerna Styrspaken inaktiverar hydraulikfunktionerna när maskinen startar och förhindrar oavsiktlig användning. Hyttexteriör Tjocka stålrör runt hela hyttens undersida ger bättre skydd mot trötthet och vibration. Den här hyttstrukturen gör att FOGS kan monteras direkt på hytten, antingen på fabriken eller som tillval. Hyttfästen Hytten är monterad i ramen med fästen i visköst gummi, vilket dämpar vibrationer och ljudnivå och ger bättre förarkomfort. Fler funktioner Förarplatsen i 374D L har många funktioner för högre förarkomfort. Luftfjädrade, uppvärmda premiumsäten med justerbar konsol. En bakåtriktad kamera är standard i Europa. Monitorn fungerar som display för kameran, vilket ger bättre säkerhet för föraren och arbetsområdet. HID-belysning (High-Intensity Discharge) finns som tillval med tidsfördröjning för bom- och hyttbelysning. Förberedd för tvåvägsradio som tillval. Automatisk klimatkontroll för luftkonditionering, värmare och defroster. Bränsleförbrukningen kan avläsas på monitorn. 5

Motor ACERT-tekniken optimerar motorns prestanda Cat C15-motor Cat C15-motorn med mekaniskt aktiverad elektronisk bränsleinsprutning (MEUI ) ger kraft åt 374D L. C15 har ACERT-teknik som ger avancerad elektronisk kontroll, exakt bränsletillförsel och förbättrad lufthantering. Högre effekt Maxeffekten är 355 kw (476 hp), 18 procent högre än i 365C. Effektregleringssystemet (PMS) kan också hantera produktivitet och bränsleekonomi. Förbättrad bränsleeffektivitet Bränslemodellerna i 374D L ger mer effekt och prestanda med optimal bränsleförbrukning genom flexibla effektinställningar som är integrerade i ADEM -styrenheten. Bättre tillförlitlighet Rotorn i turboladdaren är tillverkad av en titan/aluminium-legering, ger bättre tillförlitlighet och hållbarhet och bidrar till att turboladdaren svarar snabbare. Hydraulisk kylfläkt 374D L har en hydraulisk fläkt med variabel hastighet som ger tystare drift och lägre bränsleförbrukning vid svalare omgivningsförhållanden. Reversibel fläkt En reversibel fläkt finns som tillval. Den reverserande funktionen styrs via monitorn. När man väljer den här funktionen roterar fläkten i motsatt riktning under en förinställd tid för att hjälpa till att göra rent kylpaketet, vilket ger längre drifttid och lägre servicekostnader. 6

Styrsystem Elektronisk reglering Monitordisplay Monitorn är en LCD-färgskärm med 400x234 pixlar. En varningslampa blinkar PÅ och AV om något av nedanstående kritiska förhållanden uppstår: Lågt motoroljetryck För hög kylvätsketemperatur För hög hydrauloljetemperatur Under normala förhållanden eller standardförhållande är monitorn indelad i fyra områden: klocka och varvtalsreglage, mätare, händelsedisplay och multiinformationsdisplay. Mätardisplay Tre analoga mätare bränslenivå, hydrauloljetemperatur och kylvätsketemperatur visas i det här området. Elektroniska joystickar Elektroniska joystickar har funktioner som inte är möjliga med hydrauliska pilotventiler: Eliminerar pilotledningar i hytten vilket ger tystare drift Enkel ändring av manövermönster via skärmen Förarrespons Används för anpassning efter förare eller tillämpning Snabbare för snabb respons Långsammare för bättre precision Tre förvalda inställningar, 21 möjliga inställningar Redskapskontroll Cats unika kontrollsystem ger arbetsredskapen optimala prestanda och gör att de kan bytas snabbt och enkelt. Föraren kan välja mellan upp till 10 förprogrammerbara inställningar på monitorn. Generator Generatorn är på 24 V med 75 A kapacitet och drivs av en serpentinrem från den främre remskivan. En snorkel hämtar kall, ren luft från utsidan för att ge längre hållbarhet. Product Link Product Link är standard på 374D L. Product Link överför diagnostikinformation från maskinen till Caterpillar, Catåterförsäljare och kunder. 7

Ramverk Stabil konstruktion som är utformad för bästa hållbarhet Underrede med variabel spårvidd Det långa underredet med variabel bredd är standard och ger en bred, stabil bas för arbete eller smal bredd för mindre transportbredd. När underredet är i arbetsläge är det 160 mm bredare för att ge bättre stabilitet. Övre ram Den övre ramen är konstruerad för att vara maximalt hållbar och utnyttja materialen på bästa sätt. Bommens infästning, manteln och motviktens monteringsyta är förstärkta för att ge längre hållbarhet och bättre tålighet. Den yttre ramen har kupade, formpressade sidobalkar för bästa likformighet och styrka hela vägen. Kanaler i lådsektionen ger bättre styvhet i den övre ramen under hytten. Bommens infästning och huvudbalkarna i ett stycke är gjorda av massiv stålplåt med hög hållfasthet Gångbana Gångbanans bredd är utökad till 500 mm (28 procent bredare än på 365C L). Gångbanorna finns på båda sidor om manteln för att ge enkel åtkomst till underhållspunkterna. Halkfria plattor finns längs hela gångbanan. Kryssrullager Svänglagret på 374D L är av kryssrulltyp med en rulldiameter på 54 mm. Kryssrullarna har mycket större kontaktyta än kullager, vilket ger bättre stabilitet och längre hållbarhet. Underrullramar Rullramen är tillverkad av tjock stålplåt som är U-formad och svetsad på bottenplattan, vilket bildar en lådstruktur. Den här konstruktionen ger mer styvhet och bättre motstånd. 8

Frontlänkage Konstruerat för flexibilitet och hög produktivitet Frontlänkage Cats grävmaskinsbommar och stickor är tillverkade för höga prestanda och lång livslängd. Gjutna och smidda detaljer används för delar som utsätts för hög påfrestning, såsom bommens nos, infästning och cylinder samt stickans infästning. Alla bommar och stickor är spänningsavlastade för optimal livslängd och hållbarhet, samtidigt som vikten hålls så låg som möjligt för ökade prestanda. Alla bommar och stickor inspekteras med ultraljud. Skoplänkage 374D L går att få med två olika skoplänkage, med eller utan lyftögla. VB2-skoplänkaget används med räckviddsstickor och skopor i VB2-serien WB2-skoplänkaget används med massgrävningsstickor och skopor i WB2-serien Bommens konstruktion 374D L-bommarna har ett stort tvärsnitt som ger bättre styrka och lägre vikt. Plåtar förstärker bommens insida för att göra den mer styv. Bommarna är konstruerade för att vara starka och för högsta nyttolast. Stickans konstruktion Stickorna är tillverkade i högvärdigt stål i en lådkonstruktion, vilket gör att de är starka och lätta. Alla stickor är förstärkta med en tjock plåt som ger ännu mer styvhet. Anslutningen mellan stickan och bommen är av smitt stål, och en tjock stålplåt används på skopans anslutningspunkt för att ge bättre styrka och styvhet vid lastpunkterna. En extra slitageplåt sitter på stickans arbetssida för att ge bättre skydd. Alla massgrävningsstickor har extra slitagebalkar på arbetssidan för att skydda strukturen under arbete. Det finns fyra räckviddsstickor och två massgrävningsstickor för att passa för olika behov. Länksprintar Diametern på skopans cylindersprint och på sprinten mellan ledstyrhjulet och stickan på räckviddsbommen har utökats. Sprintarna har ett tjockt kromöverdrag som ger hög slittålighet och lång livslängd. 9

Underrede Länken som överför reaktionskrafterna vid grävning till marken Underrede Underredet håller upp svänglagret och den övre strukturen och är länken som överför reaktionskrafterna vid grävning till marken. Underredets styrka är viktig för maskinens stabilitet och hållbarhet. Underrullram Rullramen har förbättrats med längre rekylfjäder och sänkt främre ledarhjul. Den längre rekylfjädern ger bättre hållbarhet och längre livslängd på underredet, och det förskjutna ledarhjulet gör maskinen mer stabil vid arbete framåt. Säker sprintinfästning 2 (PPR2) Bandlänkar med PPR2 är standard på 374D L. PPR2 är utformad för att förhindra att bandsprinten glappar i bandlänken och för att minska punktbelastningarna. PPR2-systemet eliminerar sprintrörelser, vilket ger ökad livslängd. Överrullar Överrullarna har en flytande"duo-cone "-tätning. Duo-Cone-tätningen skyddar de rörliga delarna i överrullen mot vatten och smuts och ger underhållsfri smörjning. Smitt ledarhjul Det mer slitstarka smidda ledarhjulet är standard på 374D L. 10

SmartBoom Minskar påfrestningar och vibrationer som överförs till maskinen Stenschaktning (1) Stenschaktning och avslutningsarbete är snabbt och enkelt. Med SmartBoom blir arbetet enklare då föraren kan koncentrera sig på stickan och skopan medan bommen kan röra sig upp och ner utan pumpflöde. 1 Arbete med hammare (2) Det har aldrig varit lika produktivt och förarvänligt. De främre delarna följer hammaren automatiskt vid inträngning. Slag i luften eller extrema påfrestningar på hammaren förhindras, vilket gör att hammaren och maskinen håller längre. Vibrationsplattorna ger liknande fördelar. Lastning (3) Lastning av lastfordon från en bank blir mer produktiv och bränsleeffektiv eftersom returcykeln minskas då bomsänkningen inte kräver något pumpflöde. 2 3 11

1 2 3 4 Skopor och tänder Konstruerade och byggda för komplett systemprestanda Optimerade paket Caterpillar har ett stort urval skopor, var och en konstruerad och fälttestad för att fungera som en integrerad del av grävmaskinen. Alla skopor från Cat har Cat K Series -redskap med markkontakt (GET). Skoporna har fyra tålighetsnivåer och är byggda för att utnyttja maskinens kraft fullt ut. Normalbelastning (GD) Skoporna för normalbelastning är konstruerade för användning i lättare, måttligt nötande material som jord, lera och materialblandningar med jord och grus. Kraftig belastning (HD) Skoporna för kraftig belastning är de populäraste och ett bra allroundval. Den här skopan är en bra utgångspunkt när man inte känner till arbetsförhållandena. Skopor för kraftig belastning är konstruerade för många olika förhållanden, som blandad jord, lera och sten. Extra kraftig belastning (SD) Skoporna för extra kraftig belastning är konstruerade för att stå emot kraftig nötning, som från sprängsten av granit. Slitageindikatorer och slitplattor är betydligt tjockare än på skopor för kraftig belastning, vilket ger utökat skydd. Extrem belastning (XD) Skoporna för extrem belastning är konstruerade för att stå emot mycket kraftig nötning, som i stenbrott med granit. Hörnskydd har lagts till och sidplåtarna är större för att ge mer skydd. 1) Extra kraftig belastning 2) Kraftig belastning 3) Normalbelastning 4) Extrem belastning 12

Arbetsredskap Lösningar för din verksamhet Ökar maskinens mångsidighet Cats kombination av maskin och verktyg ger en totallösning för i stort sett alla slags arbeten. Arbetsverktygen kan monteras direkt på maskinen, eller så kan ett redskapsfäste läggas till, vilket gör det snabbt och enkelt att koppla loss ett verktyg och sätta fast ett annat. Redskapsfästen Med Cats redskapsfästen kan föraren enkelt koppla loss ett redskap och sätta fast ett annat, vilket gör att grävmaskinen blir mycket mångsidig. Det dedikerade redskapsfästet från CW-serien gör bytet snabbt samtidigt som maskinen presterar på topp. En lyftkrok har lagts till för att ge bästa lyftförmåga. Arbetsredskap Ett stort urval Cat-arbetsredskap till 374D L innefattar skopor, hammare, gripar, saxar, kombiverktyg och rivare. Alla är konstruerade för att ge bästa mångsidighet och maskinprestanda. Cats arbetsredskap och fästen kan arbeta inom en rad områden, som rivningsarbete, rensning av rivningsmassor, lastning, skrothantering och uppbrytning av vägbana och berg. Hydrauliksatser Caterpillar erbjuder fältmonterade hydrauliksatser, utformade för att göra det enklare att beställa och montera rätt sats. Satserna har modulär utformning och integrerar arbetsredskapen med Cats hydraulgrävmaskiner. De är enkla att montera. Slangarna är förtillverkade, rören är förböjda och förmålade och det finns utförliga instruktioner. 13

Miljö 374D L uppfyller en mängd miljökrav Utsläpp ACERT-tekniken minskar utsläppen vid förbränningen. Tekniken bygger på Caterpillars beprövade och ledande teknik inom tre centrala motorsystem: bränsle, luft och elektronik. Elektromagnetisk kompatibilitet 374D L uppfyller följande EMC-krav (elektromagnetisk kompatibilitet): ISO 13766 Jordförflyttningsmaskiner Elektromagnetisk kompatibilitet EU-direktiv 89/336/EEG Aus EMC-ramverket Bränslehantering Flera servicevänliga komponenter som kan begränsa vätskespillet vid rutinunderhåll har byggts in i 374D L. Ekologiska avtappningar De ekologiska avtappningarna för bränsle och hydraultankar gör att vätskan kan tappas av i behållare när tankarna ska tömmas. 14

Service och underhåll 374D L är konstruerad för snabb och enkel service Serviceintervall Långa serviceintervall ger lägre underhållskostnader. Motorolja, oljefilter och bränslefilter byts efter 500 timmar. Portar för oljeprovtagning och trycktest Med hjälp av portarna för oljeprovtagning och trycktest är det enkelt att kontrollera maskinens skick. De finns som standard på alla maskiner. Hydraulsystemets patronfilter Hydraulsystemets returfilter eller patronfilter sitter bredvid hydraultanken. Filterelementen kan tas bort utan oljespill. Servicepunkter Servicepunkterna är centralt och lättåtkomligt placerade vilket förenklar rutinunderhållet. Pilotsystemfilter Ett filter som sitter i pumputrymmet gör att det inte kommer in föroreningar i pilothydraulsystemet. Centralsmörjningsblock Via centralsmörjningsblocket på bommen fördelas smörjfett till svåråtkomliga ställen. Renare med radialtätning Huvudluftrenaren med radialtätning och förrenare har en filterinsats med dubbla lager som ger mer effektiv filtrering. Inga verktyg behövs för att byta insatsen. Bränsle/vattenavskiljare Vattenavskiljaren avlägsnar vatten från bränslet, även under tryck, och vattennivån kan övervakas i hytten. 15

Fullständig kundsupport Cats återförsäljarservice gör att maskinerna kan användas längre med lägre kostnader Produktsupport Cats återförsäljare använder sig av ett världsomspännande reservdelsnätverk för att minimera stilleståndstiden. Spara pengar med renoverade komponenter från Cat. Val av maskin Gör detaljerade jämförelser av maskinerna. Vad finns det för jobbkrav och maskinredskap? Vilken produktion behövs? Cat återförsäljaren kan ge rekommendationer. Inköp Titta på finansieringsalternativ och dagliga driftskostnader. Se vilka återförsäljartjänster som kan ingå i maskinkostnaden för att sänka ägande- och driftskostnaderna i ett längre perspektiv. Kundserviceavtal Cat-återförsäljarna kan erbjuda en mängd avtal för produktsupport och samarbeta med dig för att ta fram en plan som kan tillgodose särskilda behov. De här planerna kan täcka hela maskinen, även redskap, för att skydda din investering. Drift Bättre arbetsteknik kan ge ökad vinst. Cat-återförsäljaren har videofilmer, litteratur och andra idéer för att öka produktiviteten, och Caterpillar erbjuder certifierad förarutbildning för att du ska få ut så mycket som möjligt av din investering. Underhållstjänster Program med reparationsalternativ garanterar att du känner till reparationskostnaderna på förhand. Diagnostikprogram som planerad oljeprovtagning, kylvätskeprovtagning och teknisk analys gör att du slipper oplanerade reparationer. Byte Reparera, renovera eller byta ut? Cat-återförsäljaren hjälper dig att utvärdera kostnaderna så att du kan fatta rätt beslut. 16

Specifikationer för hydraulgrävmaskin 374D L Motor Motormodell Effekt ISO 9249/SAE J1349 (metriskt) Effekt - ISO 9249/SAE J1349 (imperial) Effekt ISO 14396 (metrisk) Effekt ISO 14396 (imperial) Nettoeffekt 80/1269/EEG Cylinderdiameter Slaglängd Cylindervolym Cat C15 ACERT (ATAAC) 355 kw (483 hk) 476 hp 378 kw (514 hk) 507 hp 355 kw (476 hk) 137 mm 171 mm 15,2 l 374D L uppfyller utsläppskraven enligt EU:s steg IIIA eller steg II. Ingen motoreffektminskning sker upp till 2 300 m över havsnivån. Uppgiven nettoeffekt är den effekt som är tillgänglig på svänghjulet när motorn är utrustad med fläkt, luftrenare, ljuddämpare och generator. Vikter Arbetsvikt långt underrede 71 132 Kg Räckviddsbom, R3,6 sticka, 3,8 m 3 skopa, och 650 mm bandplattor. Hydraulsystem Huvudsystem maximalt flöde (totalt) Svängsystem maximalt flöde Maximalt tryck utrustning normalt Maximalt tryck körning Maximalt tryck svängning Pilotsystem maximalt flöde Pilotsystem maximalt tryck Bomcylinder cylinderdiameter Bomcylinder slaglängd Stickcylinder cylinderdiameter Stickcylinder slaglängd Skopcylinder ur VB2-serien cylinderdiameter Skopcylinder ur VB2-serien slaglängd Skopcylinder ur WB2-serien cylinderdiameter Skopcylinder ur WB2-serien slaglängd Rymduppgifter service 880 l/min 360 l/min 35 000 kpa 35 000 kpa 29 400 kpa 880 l/min 4 120 kpa 190 mm 1 792 mm 210 mm 2 118 mm 190 mm 1 443 mm 200 mm 1 457 mm Band Tillval för långt underrede 900 mm Tillval för långt underrede 750 mm Tillval för långt underrede 650 mm Antal bandplattor per sida 47 standardunderrede Antal underrullar per sida långt underrede 8 Antal överrullar på vardera sidan 3 Svängmekanism Svänghastighet Svängmoment Drivning 6,4 varv/min 214,8 knm Maximal körhastighet 4,1 km/h Maximal dragkraft 492,5 kn Backtagningsförmåga 35 /70 % Bränsletankens rymd Kylsystem Motorolja Svängdrivning (vardera) Slutväxel (vardera) Oljevolym i hydraulsystem (inklusive tank) Olja i hydraultank Ljudprestanda 935 l 95 l 65 l 12 l 15 l 705 l 360 l Prestanda Uppfyller specifika standarder Ljudnivå hos föraren ljudnivån hos föraren uppmätt i enlighet med ISO 6396:2008 är 76 db(a) i hytt från Caterpillar som är rätt monterad och underhållen samt testad med dörrar och fönster stängda. Yttre ljudnivå Den angivna yttre ljudnivån är 107 db(a), uppmätt enligt de procedurer och förhållanden som specificeras i 2000/14/EG. Hörselskydd kan behövas vid arbete med öppen förarplats och hytt (om den inte är rätt underhållen eller när dörrarna/fönstren är öppna) under längre tidsperioder eller i en bullrig omgivning. Normer Bromsar Hytt/FOGS ISO 10262 OPS, fram och högst upp ISO J1356 FOGS, fram och högst upp SAE J1026 APR90 SAE J1356 FEB88, ISO 10262 17

Specifikationer för hydraulgrävmaskin 374D L Mått Alla mått är ungefärliga och kan variera beroende på vilken skopa som valts. 3 9 1 6 7 8 2 4 5 Räckviddsbom Massgrävningsbom 7,8 m 7,0 m Sticka R4,67 m R4,15 m R3,6 m R2,84 m M3,0 m M2,57 m 1 Transporthöjd 4 950 mm 4 620 mm 4 480 mm 4 250 mm 4 700 mm 4 610 mm 2 Transportlängd 13 230 mm 13 310 mm 13 320 mm 13 430 mm 12 630 mm 12 670 mm 3 Bakre svängradie 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 015 mm 4 Rullarnas centrumavstånd 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 4 705 mm 5 Bandlängd 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 5 870 mm 6 Markfrigång 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm 7 Bandspårvidd (transport)* 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 2 750 mm 8 Transportbredd** 3 500 mm 3 500 mm 3 500 mm 3 500 mm 3 500 mm 3 500 mm 9 Hytthöjd 3 540 mm 3 540 mm 3 540 mm 3 540 mm 3 540 mm 3 540 mm * Bandspårvidd i utskjutet läge (arbetsläge): 3 410 mm. ** Transportbredd visad för 750 mm. Lägg till 150 mm för 900 mm bandplattor. Dra ifrån 100 mm för 650 mm bandplattor. 18

Grävdiagram Alla mått är ungefärliga och kan variera beroende på vilken skopa som valts. 3 4 2 6 1 5 Räckviddsbom Massgrävningsbom 7,8 m 7,0 m Sticka R4,67 m R4,15 m R3,6 m R2,84 m M3,0 m M2,57 m Skopa GD GD GD GD SD SD (3,8 m 3 ) (3,8 m 3 ) (3,8 m 3 ) (3,8 m 3 ) (4,6 m 3 ) (4,6 m 3 ) 1 Maximalt grävdjup 9 660 mm 9 140 mm 8 590 mm 7 830 mm 7 650 mm 7 230 mm 2 Maximal räckvidd vid marknivå 14 230 mm 13 690 mm 13 170 mm 12 530 mm 11 850 mm 11 460 mm 3 Maximal lastningshöjd 8 990 mm 8 640 mm 8 410 mm 8 240 mm 7 240 mm 7 070 mm 4 Minimal lastningshöjd 2 230 mm 2 750 mm 3 300 mm 4 060 mm 3 060 mm 3 480 mm 5 Maximalt skärdjup för 2 240 mm planbotten 9 550 mm 9 020 mm 8 460 mm 7 680 mm 7 510 mm 7 070 mm 6 Maximalt vertikalt grävdjup 8 450 mm 7 750 mm 7 050 mm 6 580 mm 4 330 mm 3 960 mm Skopgrävkraft (SAE)* 297,5 kn 297,5 kn 296,9 kn 295,3 kn 342,1 kn 347,0 kn Skopgrävkraft (ISO)* 339,4 kn 339,4 kn 338,6 kn 336,8 kn 384,0 kn 389,8 kn Stickans grävkraft (SAE) 227,1 kn 245,6 kn 269,4 kn 299,7 kn 296,5 kn 322,7 kn Stickans grävkraft (ISO) 234,0 kn 253,9 kn 279,3 kn 312,1 kn 305,0 kn 332,0 kn *Skopans tandspetsradie är 2 251 mm. 19

Specifikationer för hydraulgrävmaskin 374D L Arbetsvikt och marktryck Band 900 mm bandplattor 750 mm bandplattor 650 mm bandplattor kg bar kg bar kg bar Räckviddsbom 7,8 m Standardskopa 3,8 m 3 R4,67 m 73 221 0,78 72 172 0,92 71 494 1,0 R4,15 m 73 010 0,78 71 961 0,92 71 283 1,0 R3,60 m 72 859 0,78 71 810 0,92 71 132 1,0 R2,84 m 72 686 0,78 71 637 0,91 70 959 1,0 Massgrävningsbom 7,0 m HDR-skopa 4,6 m 3 M3,00 m 75 596 0,80 74 547 0,95 73 869 1,1 M2,57 m 75 422 0,80 74 373 0,95 73 695 1,1 Huvudkomponentvikter kg Basmaskin med motvikt och 750 mm bandplattor (utan främre länkage) 57 700 Två bomcylindrar 1 400 Motvikt Borttagbar 10 200 Ej borttagbar 10 960 Bom (inklusive ledningar, sprintar, stickcylinder) Räckviddsbom 7,8 m 6 730 Massgrävningsbom 7,0 m 6 900 Sticka (inklusive ledningar, sprintar, skopcylinder och länkage) R4,67 m 4 000 R4,15 m 3 790 R3,60 m 3 670 R2,84 m 3 470 M3,00 m 4 070 M2,57 m 4 240 20

Lyftkapaciteter för räckviddsbom Lyftpunktshöjd Lyftkapacitet vid maximal räckvidd Lastradie över front Lastradie över sida Bom 7,8 m Fäste ej tillämpligt Skopa ingen Sticka R4,67 m Bandplattor 900 mm tvåkamstyp (HD) 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m 12,0 m m 10,5 m kg *11 750 *11 750 *10 800 *10 800 9,20 9,0 m kg *12 450 *12 450 *10 200 *10 200 10,33 7,5 m kg *12 750 *12 750 *12 250 11 900 *9 900 *9 900 11,14 6,0 m kg *13 450 *13 450 *12 500 11 700 *9 850 9 650 11,70 4,5 m kg *26 500 *26 500 *20 000 *20 000 *16 550 *16 550 *14 450 *14 450 *13 050 11 400 *10 400 9 100 *10 000 9 000 12,04 3,0 m kg *23 050 *23 050 *18 300 *18 300 *15 450 13 950 *13 600 11 050 *12 050 8 900 *10 350 8 650 12,20 1,5 m kg *25 350 24 100 *19 750 17 450 *16 350 13 400 *14 100 10 700 12 100 8 750 *10 850 8 550 12,16 Marknivå kg *17 300 *17 300 *26 500 23 200 *20 650 16 800 *16 950 13 000 *14 350 10 450 *11 700 8 700 11,93-1,5 m kg *12 500 *12 500 *22 700 *22 700 *26 400 22 750 *20 800 16 450 *17 000 12 750 *14 200 10 300 *12 450 9 100 11,50-3,0 m kg *15 350 *15 350 *19 700 *19 700 *30 800 *30 800 *25 250 22 650 *20 100 16 300 *16 350 12 650 *13 250 10 300 *12 450 9 900 10,85-4,5 m kg *28 450 *28 450 *29 000 *29 000 *22 850 *22 850 *18 300 16 450 *14 600 12 750 *12 250 11 300 9,92-6,0 m kg *29 550 *29 550 *23 450 *23 450 *18 800 *18 800 *14 800 *14 800 *11 550 *11 550 8,63 Bom 7,8 m Fäste ej tillämpligt Skopa ingen Sticka R4,15 m Bandplattor 900 mm tvåkamstyp (HD) 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m 10,5 m kg *12 450 *12 450 8,47 9,0 m kg *13 350 *13 350 *11 750 *11 750 9,68 7,5 m kg *13 550 *13 550 *11 800 11 750 *11 400 *11 400 10,55 6,0 m kg *15 800 *15 800 *14 200 *14 200 *13 150 11 600 *11 400 10 450 11,14 4,5 m kg *21 300 *21 300 *17 400 *17 400 *15 100 14 450 *13 600 11 350 *11 600 9 750 11,50 3,0 m kg *24 200 *24 200 *19 050 18 150 *16 050 13 900 *14 100 11 050 *12 100 9 350 11,66 1,5 m kg *26 150 23 900 *20 350 17 400 *16 850 13 400 *14 450 10 750 12 750 9 250 11,62 Marknivå kg *16 850 *16 850 *26 850 23 200 *21 000 16 850 *17 250 13 050 *14 550 10 550 13 050 9 400 11,38-1,5 m kg *13 350 *13 350 *24 050 *24 050 *26 350 22 900 *20 850 16 550 *17 050 12 850 *14 100 10 450 *13 250 9 900 10,93-3,0 m kg *22 100 *22 100 *31 450 *31 450 *24 750 22 950 *19 850 16 500 *16 100 12 850 *13 200 10 850 10,24-4,5 m kg *32 500 *32 500 *27 200 *27 200 *21 850 *21 850 *17 550 16 700 *13 650 13 050 *12 900 12 650 9,25-6,0 m kg *20 850 *20 850 *17 000 *17 000 *13 000 *13 000 *11 850 *11 850 7,85 * Anger att lasten begränsas av hydraulisk lyftkapacitet och inte av tipplast. Ovanstående laster överensstämmer med standarden ISO 10567:2007 för hydraulgrävmaskiners lyftkapacitet. De överskrider inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tipplasten. Vikten av alla lyfttillbehör måste dras från de ovanstående lyftkapaciteterna. Lyftkapaciteterna är baserade på att maskinen står på ett hårt och jämnt underlag. Lyftkapaciteten håller sig inom ±5 % för samtliga tillgängliga bandplattor. Se motsvarande drifts- och underhållshandbok för specifik produktinformation. m 21

Specifikationer för hydraulgrävmaskin 374D L Lyftkapaciteter för räckviddsbom Lyftpunktshöjd Lyftkapacitet vid maximal räckvidd Lastradie över front Lastradie över sida Bom 7,8 m Fäste ej tillämpligt Skopa ingen Sticka R3,6 m Bandplattor 900 mm tvåkamstyp (HD) 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m m 10,5 m kg *14 850 *14 850 7,75 9,0 m kg *14 350 *14 350 *13 900 *13 900 9,06 7,5 m kg *15 450 *15 450 *14 300 *14 300 *13 500 12 600 9,98 6,0 m kg *19 600 *19 600 *16 650 *16 650 *14 850 14 750 *13 800 11 450 *13 450 11 250 10,60 4,5 m kg *22 500 *22 500 *18 200 *18 200 *15 650 14 250 *14 050 11 250 *13 700 10 400 10,98 3,0 m kg *25 150 24 700 *19 700 17 950 *16 500 13 800 *14 450 10 950 *13 750 10 000 11,15 1,5 m kg *26 650 23 650 *20 750 17 250 *17 150 13 350 *14 650 10 700 13 650 9 900 11,11 Marknivå kg *26 850 23 100 *21 150 16 800 *17 350 13 050 *14 550 10 550 *13 900 10 100 10,86-1,5 m kg *24 650 *24 650 *25 900 23 000 *20 700 16 600 *16 900 12 900 *13 900 10 700 10,39-3,0 m kg *24 250 *24 250 *29 550 *29 550 *23 850 23 100 *19 250 16 650 *15 500 13 000 *13 750 11 900 9,65-4,5 m kg *29 150 *29 150 *24 750 *24 750 *20 350 *20 350 *16 350 *16 350 *13 200 *13 200 8,60-6,0 m kg *14 450 *14 450 *11 400 *11 400 7,07 Bom 7,8 m Fäste ej tillämpligt Skopa ingen Sticka R2,84 m Bandplattor 900 mm tvåkamstyp (HD) 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m 10,5 m kg *17 550 *17 550 6,81 9,0 m kg *16 300 *16 300 *16 050 *16 050 8,28 7,5 m kg *16 700 *16 700 *15 500 14 800 *15 400 14 050 9,27 6,0 m kg *28 400 *28 400 *21 300 *21 300 *17 800 *17 800 *15 800 14 550 *15 050 12 350 9,94 4,5 m kg *24 100 *24 100 *19 200 18 450 *16 450 14 100 *14 900 11 400 10,35 3,0 m kg *26 300 24 150 *20 450 17 650 *17 100 13 650 *14 900 10 950 *14 850 10 900 10,52 1,5 m kg *27 050 23 350 *21 200 17 100 *17 500 13 300 *14 850 10 800 10,48 Marknivå kg *26 500 23 100 *21 150 16 800 *17 350 13 100 *14 800 11 100 10,22-1,5 m kg *23 400 *23 400 *24 900 23 150 *20 250 16 700 *16 450 13 050 *14 650 11 900 9,71-3,0 m kg *26 200 *26 200 *22 250 *22 250 *18 150 16 900 *14 150 13 450 8,92-4,5 m kg *20 850 *20 850 *17 900 *17 900 *13 900 *13 900 *12 900 *12 900 7,76 * Anger att lasten begränsas av hydraulisk lyftkapacitet och inte av tipplast. Ovanstående laster överensstämmer med standarden ISO 10567:2007 för hydraulgrävmaskiners lyftkapacitet. De överskrider inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tipplasten. Vikten av alla lyfttillbehör måste dras från de ovanstående lyftkapaciteterna. Lyftkapaciteterna är baserade på att maskinen står på ett hårt och jämnt underlag. Lyftkapaciteten håller sig inom ±5 % för samtliga tillgängliga bandplattor. Se motsvarande drifts- och underhållshandbok för specifik produktinformation. m 22

Lyftkapaciteter för massgrävningsbom Lyftpunktshöjd Lyftkapacitet vid maximal räckvidd Lastradie över front Lastradie över sida Bom 7,0 m Fäste ej tillämpligt Skopa ingen Sticka M3,0 m Bandplattor 900 mm tvåkamstyp (HD) 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m m 9,0 m kg *13 850 *13 850 7,35 7,5 m kg *16 250 *16 250 *13 100 *13 100 8,45 6,0 m kg *19 550 *19 550 *17 050 *17 050 *15 700 14 300 *12 900 *12 900 9,18 4,5 m kg *30 350 *30 350 *22 250 *22 250 *18 350 *18 350 *16 150 14 000 *13 150 12 500 9,62 3,0 m kg *24 850 24 800 *19 700 17 800 *16 750 13 550 *13 750 11 850 9,81 1,5 m kg *26 450 23 700 *20 700 *17 150 *17 200 13 200 *14 800 11 700 9,76 Marknivå kg *29 000 *29 000 *26 700 23 150 *20 950 16 750 *17 100 12 950 *15 950 12 100 9,48-1,5 m kg *23 900 *23 900 *32 900 *32 900 *25 550 23 000 *20 200 16 600 *16 050 13 100 8,93-3,0 m kg *35 400 *35 400 *28 850 *28 850 *22 900 *22 900 *17 850 16 800 *15 800 15 300 8,06-4,5 m kg *22 350 *22 350 *17 550 *17 550 *14 600 *14 600 6,76 Bom 7,0 m Fäste ej tillämpligt Skopa ingen Sticka M2,57 m Bandplattor 900 mm tvåkamstyp (HD) 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 9,0 m kg *16 700 *16 700 6,82 7,5 m kg *17 200 *17 200 *15 700 *15 700 8,00 6,0 m kg *20 600 *20 600 *17 800 *17 800 *15 450 14 850 8,77 4,5 m kg *23 200 *23 200 *19 000 18 500 *16 700 13 950 *15 750 13 350 9,23 3,0 m kg *25 550 24 550 *20 250 17 750 *17 150 13 550 *16 500 12 650 9,43 1,5 m kg *26 800 23 600 *21 000 *17 150 *17 400 13 250 *16 650 12 500 9,38 Marknivå kg *26 950 *26 950 *26 650 23 200 *21 050 16 800 *17 000 13 100 *16 750 12 950 9,08-1,5 m kg *31 500 *31 500 *25 100 23 200 *19 900 16 750 *16 750 14 200 8,50-3,0 m kg *31 000 *31 000 *27 100 *27 100 *21 900 *21 900 *16 650 *16 650 *16 250 *16 250 7,59-4,5 m kg *19 700 *19 700 *15 150 *15 150 *14 350 *14 350 6,18 * Anger att lasten begränsas av hydraulisk lyftkapacitet och inte av tipplast. Ovanstående laster överensstämmer med standarden ISO 10567:2007 för hydraulgrävmaskiners lyftkapacitet. De överskrider inte 87 % av den hydrauliska lyftkapaciteten eller 75 % av tipplasten. Vikten av alla lyfttillbehör måste dras från de ovanstående lyftkapaciteterna. Lyftkapaciteterna är baserade på att maskinen står på ett hårt och jämnt underlag. Lyftkapaciteten håller sig inom ±5 % för samtliga tillgängliga bandplattor. Se motsvarande drifts- och underhållshandbok för specifik produktinformation. m 23

Specifikationer för hydraulgrävmaskin 374D L 374D L Skopspecifikationer och kompatibilitet Bredd Kapacitet Vikt Fyllnadsfaktor Räckviddsbom 7,8 m ME-bom 7,0 m Länkage mm m 3 kg % R2,8VB2 R3,6VB2 R4,15VB2 R4,6VB2 M2,6WB2 M3,0WB2 Sprintfästade Normalbelastning (GD) VB2 1 900 3,8 3 622 100 % WB2 2 000 4,6 4 016 100 % WB2 2 100 5,0 4 167 100 % Kraftig belastning (HD) VB2 1 900 3,8 3 782 100 % WB2 2 100 5,0 4 345 100 % WB2 2 250 5,3 4 591 100 % Extra kraftig belastning (SD) WB2 1 800 3,7 4 667 90 % WB2 1 900 4,0 4 825 90 % WB2 2 000 4,4 4 982 90 % WB2 2 100 4,6 5 141 90 % WB2 2 200 5,0 5 341 90 % Extrem belastning (XD) WB2 2 000 4,4 5 785 90 % WB2 2 100 4,6 5 982 90 % WB2 2 200 5,0 6 212 90 % Maximal dynamisk belastning, sprintfästade (nyttolast + skopa) kg 10 650 9 610 8 860 8 070 12 150 11 260 Med redskapsfäste (CW-70) Normalbelastning (GD) VB2 1 900 3,8 3 668 100 % Extra kraftig belastning (SD) WB2 1 900 4,0 4 802 90 % WB2 2 000 4,4 4 959 90 % Extrem belastning (XD) WB2 2 000 4,4 5 797 90 % Maximal dynamisk belastning med CW-fäste (nyttolast + skopa) kg 9 330 8 290 7 540 6 750 10 830 9 940 Ovanstående siffror baseras på maximalt rekommenderade dynamiska arbetsvikter med frontlänkaget helt utskjutet vid marknivå med skopan invikt. De överskrider inte stabilitetsförhållandet 1,25. Kapaciteten är baserad på ISO 7451. Skopvikterna inkluderar standardtänder. Maximal materialdensitet: 1 800 kg/m 3 eller mer 1 500 kg/m 3 eller mindre 1 200 kg/m 3 eller mindre Rekommenderas inte Caterpillar rekommenderar användning av lämpliga arbetsredskap för att maximera det värde som våra produkter ger. Användning av arbetsredskap, inklusive skopor, som inte omfattas av Caterpillars rekommendationer eller specifikationer för vikt, mått, flöden, tryck osv. kan minska utrustningens kapacitet, inklusive men inte begränsat till, nedsatt produktion, stabilitet, tillförlitlighet och livslängd. Olämplig användning av ett arbetsredskap som resulterar i skrapning, böjning, vridning och/eller ihopklämning av tunga laster kan minska bommens och stickans livslängd. 24

Vägledning för val av arbetsredskap* Bomtyp Räckviddsbom Massgrävningsbom Stickstorlek R4,67 m R4,15 m R3,6 m R2,84 m M3,0 m M2,57 m Hydraulhammare H180 H180 H180 H180 H180 H180 Kombiverktyg MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 MP40 Kross P360 P360 P360 P360 P360 P360 Mobil sax för skrothantering och rivningsarbeten S365C** S365C** S365C** S365C** S365C** S365C** Grip med sektionsklor Gripskopa Rivare Center-Lock -sprintgripfäste Separat redskapsfäste Dessa arbetsredskap finns för modellen 374D L. Cat-återförsäljaren kan ge information om lämpliga redskapsval för din utrustning. *Vilket redskap som passar beror på grävmaskinskonfigurationen. Cat-återförsäljaren kan ge information om lämpliga redskapsval för din utrustning. **Endast direktinfästning. 25

Standardutrustning för 374D L Standardutrustning Standardutrustningen kan variera. Kontakta Cat-återförsäljaren om du vill ha detaljerad information. ELSYSTEM Belysning Hyttinteriör Hyttbelysning, halogen, tidsfördröjning Bomlampor, halogen Generator 75 A Signalhorn MOTOR/DRIVLINA Automatisk svängparkeringsbroms Automatisk transportparkeringsbroms Automatisk varvtalskontroll för motor Cat C15 med ACERT-teknik Kan arbeta på upp till 2 300 m höjd Elektrisk bränsleurluftningspump Kylsystem för hög omgivningstemperatur Kylsystem sida vid sida med separat monterad AC-kondensor och variabelt fläktvarvtal Låg- och höghastighetskörning Vattenavskiljare med nivåindikator för bränsleledning SKYDDSANORDNINGAR Kraftiga drivmotorskydd på underredet Kraftiga nedre skydd på den övre ramen Kraftigt svivelskydd på underredet FÖRARPLATS Askkopp och 24 V-tändare Filtrerad ventilation Förvaringsplats för litteratur Golvmatta Instrumentpanel och mätare med grafisk fullfärgsdisplay Klädkrok Konsolmonterade elektroniska joystickar med justerbar förstärkning och respons Körpedaler med borttagbara handspakar Luftkonditionering, värmare och defroster med automatisk klimatkontroll Mugghållare Neutralspak (spärr) för alla reglage Rullbälte, 50 mm brett Solskydd för vindruta och takfönster Trycksatt hytt Vindrutetorkare och spolare (övre och nedre) UNDERREDE Fettsmorda PPR2-band Fotsteg fyra Hydrauliska bandjusterare Lång, variabel spårvidd ÖVRIG STANDARDUTRUSTNING Brandvägg i stål mellan motor och hydraulpumpar Cats säkerhetssystem med en nyckel, med lås till dörrar, luckor och tanklock Drivning för extrapump Extra hydraulventil för hydromekaniska verktyg Gångbanor höger och vänster sida Product Link och bakåtriktad kamera (endast EU) Smidda ledarhjul Speglar vänster och höger Svänglager av kryssrulltyp S O S SM -ventiler för provtagning av motorolja och hydraulolja 26

Tillvalsutrustning till 374D L Tillvalsutrustning Tillvalsutrustningen kan variera. Kontakta Cat-återförsäljaren om du vill har närmare information. FRONTLÄNKAGE Bommar Massgrävning 7,0 m med två strålkastare Räckvidd 7,8 m med två strålkastare M2,57WB till massbom M3,0WB till massbom R2,84VB till räckviddsbom R3,6VB till räckviddsbom R4,15VB till räckviddsbom R4,67VB till räckviddsbom Skoplänkage VB2-serien för VB2-stickor (finns med eller utan lyftögla) WB2-serien för WB2-stickor (finns med eller utan lyftögla) Skopor se tabell Stickor Tänder, sidoskär och skärskydd BAND Bandplattor av tvåkamstyp 650 mm Bandplattor av tvåkamstyp 750 mm Bandplattor av tvåkamstyp 900 mm SKYDDSANORDNINGAR Bandstyrningsskydd Hela längden Mittsektion Skydd mot nedfallande föremål (FOGS) inklusive tak- och vindruteskydd Stålnät för vindrutan EXTRA MANÖVERREGLAGE OCH LEDNINGAR Extra bomledningar Högtryck till räckviddsoch massbommar Extra stickledningar Högtrycksledningar till räckviddsoch masstickor Grundläggande styrningskonfigurationer Enkelfunktion envägs högtryckskrets för arbete med hammare Kombinerad funktion funktion för envägs eller tvåvägs högtryckskrets Krets för redskapsfäste Redskapsfästesledningar till bommar Redskapsfästesledningar till stickor DIVERSE TILLVAL Anslutning för startkablar Elektrisk bränslepåfyllningspump Förarplats AM/FM-radio monterad i höger konsol med antenn och två högtalare Förberedd för radiomontering bak, inklusive spänningsomvandlare 24 V till 12 V, högtalare och antenn Förberedd för tvåvägsradio Joystick med tumhjul för modulering, för användning med kombiextraspak Joystickar Joystick med fyra knappar för standardmaskin eller extra enkelfunktionsspak Radio Förberedd för WAVS HID, bomlampor HID, hyttbelysning, tidsfördröjning Justerbart säte med högt ryggstöd och mekanisk fjädring Justerbart säte med högt ryggstöd, uppvärmning och luftfjädring Körlarm Omvandlare, 10 A 12 V med två uttag Paket med bioolja Pedal för körning rakt fram Regleranordning för bomsänkning med SmartBoom Regleranordning för sticksänkning Regnskydd för hyttfront Reversibel kylfläkt inklusive skyddsgaller Starthjälp med eter för kall väderlek Vindruta Delad 70-30, skjutbar, ett stycke, fast 27

För fullständig information om Cats produkter, återförsäljarservice och branschlösningar, besök oss på vår webbplats www.cat.com 2013 Caterpillar Inc. Alla rättigheter förbehålles HWHH4376-02 (05-2013) (Översättning: 07-2013) Ersätter HWHH4376-01 (EAME) Material och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Maskinerna som visas på bilderna kan vara försedda med extrautrustning. Kontakta Cat-återförsäljaren beträffande tillgängliga alternativ. CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, deras respektive logotyper, "Caterpillar Yellow" och "Power Edge", såväl som företagets och produkternas identitet i detta dokument, är varumärken som tillhör Caterpillar och får inte användas utan medgivande.