Monteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt. Innehållsförteckning Sida Adapter Amputationsstöd 3 Armstödsplatta 4 Batteribyte 5 Benstöd 6 Benstöd EL 7 Benstöd EL vinkel 8 Bricka 9 Bålstöd 0 Bålstöd sväng och ställbart Coxitsits Driftidsmätare 3 Eldon 4 Fotplatta EL 5 Grenkil 6 Hjulbyte 7 Höftbälte 8 Knästoppar 9 Länkarm 0 Nackstöd Ryggmekanism Ryggplatta 3 Ryggvinkel EL 4 Sittplatta 5 Transportögla 6 Vadstöd 7 Överdrag 8
Benstöds adapter REAL 9000, REAL MOBIL 600 Artikelnr:: 803307 September 003 Giltig från 0600 ADAPTER PAR ADAPTER HÖGER ADAPTER VÄNSTER 800794 Adapt 800795 Adapt 800796 Adapt 8009 Comfort 80076 Comfort 80075 Comfort 80600 Cross 8037 Cross 8036 Cross 800793 Meyra 80988 Meyra 80989 Meyra 800787 Ortopedia 800788 Ortopedia 800789 Ortopedia 800790 Spinner 80079 Spinner 80079 Spinner 800897 T-nyckel 5mm (Insexnyckel 5 mm) Montera adaptern () på vänster eller höger armstödsbåge () i de främre eller bakre hålen beroende på sitsens storlek. OBS! De ovala hålen ska vara placerade ut från stolen. Fäst armstödsbågen () på sittkrysset (3). Ställ in rätt armstödsbredd och lås fast med ratt (4). Lås därefter fast adaptern i rätt läge genom att dra åt skruvarna (5) med T-nyckeln. Justera till rätt djup och lås med ratten (6). 3 4 6 5
Fäste Amputationsstöd/Amputationsstöd REAL 9000, REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 800747 April 009 Giltig från 96060 800786 Amputationsstödsfäste Hö+Vä 74XX0 Amputationsstöd kudde 5x 80087 Amputationsstödsmekanism u fäste o stoppdetalj XX färgkoder finns i prislistan & utprovningsprotokollet. Innehåll st Fäste för amputationsstöd st Uppsättning erforderliga skruvar muttrar och brickor Insexnyckel 6 mm Ringnyckel 3 mm Montera fästet för amputationsstöd () med två M8 genom hålen () på fästet och genom motsvarande hål på sittkryssets framsida. Observera att om stolen är vinkelställbar monteras fästet i sittkryssets övre del (3) om stolen ej är vinkelställbar monteras fästet i sittkryssets nedre del (4). Lås med låsmutter. Brickor skall användas på båda sidor. Amputationsstödet (7) monteras i öppningarna (5) och låses med rattarna (6). 3 alt. 5 4 6 7
Armstödsplatta REAL MOBIL 600 Artikelnr: 803308 Maj 009 Giltig från 0600 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) För att montera på en ny armstödsplatta, skruva loss skruven på undersidan av armstödsplattan med Mercado nyckeln. Montera därefter på den nya armstödsplattan och dra åt skruven.
BYTE AV BATTERI REAL-stolen Artikelnr: 80304 April 008 Giltig från 07060 Monteringssatsen innehåller 8034 Batteri REAL Elstol Vuxen V 7.Ah 8035 Batteri REAL Elstol V 3.4 Ah f Br 33-39 Vänd stolen upp och ned. Lossa remmen och lossa därefter batteriets anslutningar. Placera och anslut batteriet på samma sätt som det gamla batteriet - med svart kabel till batteriets minuspol och röd kabel till batteriets pluspol (). Återslut remmen. OBS! Förbrukade batterier ska återvinnas i speciella behållare avsedda för batterier.
Benstöd REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80334 Maj 009 Giltig från 0600 60006 Benstöd mobil 600 kpl. Vuxen 37-53 cm 60054 Benstöd mobil 600 kpl. Barn 30-38 cm 60039 Benstöd mobil Mini 600 kpl. Vuxen 37-53 cm 60030 Benstöd mobil Mini 600 kpl. Barn 30-38 cm 800897 Insexnyckel 6 mm Montera fotplattan med skruvarna () i sittkrysset ().
Benstöd EL-Comfort REAL 600 Artikelnr: 80897 Oktober 007 Giltig från 0600 80436 Benstöd EL-comfort Vä 80437 Benstöd EL-comfort Hö 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln). Insexnycklar 4 och 6 mm. Montera benstödsfästet () i framkant stolens sittkryss. Montera benstödsadapter () i benstödsfästet. Håll inne avtryckaren (3), för sedan ner benstödet med del (4) i adaptern. Släpp sedan avtryckaren och kontrollera att benstödet är fixerat i adatern. Använd insexnycklar i storlek 4, 5 och 6 mm för att göra justeringar i längd, höjd och vinkel. 3 4
Benstöd EL Vinkel REAL 600 Artikelnr: 80338 Mars 009 Giltig från 09060 600308 Benstöd Plus EL Hö o Vä Vinkel och längd elmanövrerat 600309 Benstöd Plus EL Hö Vinkel och längd elmanövrerat 60030 Benstöd Plus EL Vä Vinkel och längd elmanövrerat 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln). Insexnycklar 4 och 6 mm. Montera benstödsfästet () med M8 skruvar () i stolens sittkryss. Montera benstöd (3) i benstödsfästet med skruv (4). AnvändT-Nyckel 5 mm insexnyckel för att justera fotplattans (5) vinkel. OBS! Benstödet används tillsammans med DX systemet, läs mer i Bruks- och skötselanvisning REAL 600. 4-0 + 50 3 80mm 5
Bricka/Bord REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80 April 009 Giltig från 07060 80 Bord Bricka 45x30 kpl Real 600/Real 9000 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) Montera adaptern () på vänster eller höger armstödsbåge (). OBS! De ovala hålen ska vara placerade ut från stolen. Fäst armstödsbågen () på sittkrysset (3). Ställ in rätt armstödsbredd och lås fast med ratt (4). Lås därefter fast adaptern i rätt läge genom att dra åt skruvarna (5) med T-nyckeln. Bordets djupledsläge justeras med hjälp av skruvarna (8). Bordets höjd justeras med fäste (7). Bordets kan höjas/sänkas och svängas med ratt (6). Under bordet finns en ratt (9) som kontrollerar bordets vinkling. Bord/Bricka går att montera på höger eller vänster sida. 9 3 7 4 8 6 5 Breddbåge PLUS Armstödsmekanism 600
Bålstöd REAL 9000, REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 8003 April 009 Giltig från 96060 8077 Bålstödsmek. Medic Rak* Hö+Vä utan stoppdetalj 80674 Bålstödmek. Medic Svängd Hö+Vä utan stoppdetalj 80XX0 Bålstöd kudde 5x3 XX färgkoder finns i prislistan & utprovningsprotokollet. * Visas på bild 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) Stjärnmejsel/Skruvdragare Montera ihop bålstödet enligt bilden. Skruva i skruvarna (4) på den sida av bålstödsdynan som är försedd med nitar. Placera brukaren i stolen och prova ut lämplig placering av bålstöden. Skruva sedan fast bålstödsfästena i ryggplattan med skruvarna (3). Bålstödet justeras i höjd med skruven (), i sidled med skruven ().Bålstödsplattans placering i djupled kan justeras genom att flytta skruvarna (4) inom bågens hålbild. 4 3
Sväng- och Ställbart bålstöd REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80786 April 009 Giltig från 9900 80768 Bålstöd mek. Sväng & ställbar Hö+Vä u stoppdetalj 80775 Bålstöd kudde sväng & ställbar 80776 Bålstöd Fäste f special kudde f Bålstöd Sväng & ställbart 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) OBS! Endast höga barnryggar är förberedda för bålstöd Har du en stol som är tillverkad tidigare än januari 00 finns inga islagsmuttrar insatta i ryggen. Ny rygg kan beställas ifrån Mercado Medic. Känn efter var islagsmuttrarna sitter i stolsryggen. Skär upp ett litet kryss i tyget vid varje islagsmutter (4 st). Montera fast bålstödet enligt bilden, dra sedan i medföljande skruvar på plats (), med hjälp av insexnyckeln. Montera det andra bålstödet på samma sätt. För att ställa in bredden se till att inställningsbulten (4) är i sitt låsläge. Lossa sedan på skruv (3). Ställ in bredden med brukaren i stolen. Drag åt skruv (3). Lossa på låsskruv () och ställ in lämplig höjd. Dra sedan åt låsskruv (). OBS! Stor kraft erfodras ej. För att justera djupet lossas låsskruv (5). Flytta kudden framåt eller bakåt efter behov. Drag sedan åt låsskruv (5). OBS! Stor kraft erfodras ej. 3 5 4
Montering av Coxitsits Real-stolen Artikelnr: 803009 April 008 Giltig från 96060 Monteringssatsen innehåller st Fixlyftomat med fäste () 4 st Låsmutter M8 () 800897 7 T-nyckel 5mm(5 mm insexnyckel 6 mm Insexnyckel 0 mm Ringnyckel Demontera först fixlyftomaten () från stativet genom att lossa de två skruvarna som sitter på centrumröret på stativet och klämmer fast fixlyftomaten. Skruva loss sittplattan (3) från sittkrysset genom att skruva loss de åtta skruvarna (4) som sitter i sittkrysset. Demontera fixlyftomaten genom att skruva loss skruvarna (5) dessa håller tillsammans med låsmuttrarna () ihop sittkrysset med fixlyftomaten. Montera manöverspaken. Montera sedan fixlyftomaten i omvänd ordning. Byt ut låsmuttrarna () mot de nya. Skruvarna i stativet dras åt med 6 Nm på den övre skruven och 0 Nm på den undre. 3 4 5
Drifttidsmätare REAL MOBIL 600 Artikelnr: 8098 Februari 008 Giltig från 0800 80563 Drifttidsmätare Mobil 600 HOURS QUARTZ 0 Hålsåg 5mm CURTIS. Demontera batterikåpan. Demontera den främre kåpan och förbered kåpan (se bild ) med ett 5 mm hål för drifttidsmätaren. 3. Montera drifttidsmätaren med medföljande monteringsmaterial. 4. Lossa höger motorkontakt (se bild ) från elektroniken. 5. Skala bort ca 4 cm av det gråa höljet och anslut de medföljande kablarna (se bild ) med medföljande förgreningsklämmor - röd kabel på plus och svart kabel på minus. Återisolera med isoleringstejp, alternativt vulkband. 6. Anslut drifttidsmätaren (se bild 3). 5 8 Främre kåpa sedd inifrån 4 Svart - 3 Svart - Röd + Röd + Drifttidsmätare sedd bakifrån
Eldon/Sitsvinkling REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80333 November 008 Giltig från 07060 80767 Sitsvinkel kit t grundmodel f plusarmstöd Torx Nyckel stl. 5 0 mm och 8mm fasta nycklar. Montera eldonet och dess medföljande detaljer enligt bild. OBS! Glöm inte låssprintarna! Koppla in eldonskontakt i stolens fördelningsbox. Kontakten ska föras in i fördelningsboxen slot (). För programmering se vidare i Wizard Program 5.5.6. ACI DX-BUS 3 4
Benstöd Vinkel elmanövrerat REAL MOBIL 600 Artikelnr: 803300 April 009 Giltig från 09070 600349 Benstöd mobil 600 kpl. Vuxen Vinkel elmanövrerat 6003 Benstöd mobil 600 kpl. Barn Vinkel elmanövrerat 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln). Insexnyckel 6mm Montera fotplattan med skruvarna () i sittkrysset (). Koppla in eldonskontakt (3) i stolens fördelningsbox. Kontakten (3) ska föras in i fördelningsboxen slot 4 (4). Fördelningsboxen är monterad under sitsen. Justera benstödet i vinkel genom att lätta/dra åt skruvar (5) med T-nyckel. 5 3 ACI DX-BUS 3 4 4
Grenkil REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 809 April 009 Giltig från 96060 80844 Grenkil fäste 5mm kpl u stoppdetalj 80845 Grenkil fäste 75mm kpl u stoppdetalj 80843 Grenkil fäste 57mm kpl u stoppdetalj 86XX0 Grenkil Liten x 86XX Grenkil Stor 5x5 XX färgkoder finns i prislistan & utprovningsprotokollet. Innehåll st Skruv MC6S M8 st Skruv MLC6S M6 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) Montera fästet () i sittkryssets framkant och fixera med skruvarna () samt de () främre av skruvarna som håller sittplattan på plats. Skjut in det enkla magstödsfästet (dubbelt om både magstöd och grenkil används), lås med låsskruvarna (3). Montera Grenkil, Magstöd eller båda enligt bilden. Justera i höjdled och lås med skruv(4), justera i djupled och lås med skruv (3) C A B 3 4
Hjulbyte REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80339 Mars 004 Giltig från 04030 Haknyckel med tappdiameter 3,8 mm Dorn 3 mm.. Slå in de två fjädrande rörstiften () in i gummidäcket, med hjälp av ett dorn.. Lossa spännringen (motsols) genom att använda haknyckel med tappdiameter 3,8 mm i infästningshålen(). 3. Demontera däcket från fälgen. 4. Tryck på det nya däcket på fälgen (använd såpvatten så går monteringen av däcket lättare). 5. Skruva atillbaka spännringen på fälgen med haknyckeln så att hålen för rörstiften () stämmer överens med utgångsläget. 6. Slå in rörstiften i hålen () så att de är ca mm under spännringen.
Höftbälte REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 800740 April 009 Giltig från 96060 8096 Höftbälte S 5-7cm inkl fästen och skruvar 8097 Höftbälte M 63-83cm inkl fästen och skruvar 8098 Höftbälte L 83-03cm inkl fästen och skruvar Innehåll st Höftbälte st fästen 6 st skruvar Stjärnskruvmejsel/Skruvdragare Skruva fast fästena () på båda sidor i de förborrade hålen som är placerade undertill i sitsens bakkant. Fäst bältet () i fästena ().
Benstöd medic/knästoppar REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80074 April 009 Giltig från 96060 800803 Benstöd fäste Medic >=43 dj sits () 80080 Benstöd fäste Medic <=40 dj sits (7) 800808 Benstöd Medic delat L 8-4 cm 800805 Benstöd Medic delat M 3-3 cm 800804 Benstöd Medic delat S 8-4 cm 8008 Benstöd Medic delat XL 38-5 cm 84380 Knästopp kudde 6x8 Konstläder Svart 800930 Knästopp mekanism Hö kpl u stoppdetalj 80099 Knästopp mekanism Vä kpl u stoppdetalj 80088 Knästopp mekanism Hö+Vä kpl u stoppdetalj Innehåll st Benstödsfäste st Uppsättning erforderliga skruvar, muttrar och brickor/insatsmuttrar för trä Insexnyckel 5 alt. 6 mm Ringnyckel 3 mm Stjärnmejsel 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) Montera benstödsfästet () alt (7) med två M8 genom hålen () på fästet och genom motsvarande hål på sittkryssets (3) framsida. Observera att om stolen är vinkelställbar monteras fästet i sittkryssets övre del (3) om stolen ej är vinkelställbar monteras fästet i sittkrysset(4). Lås med låsmutter. Brickor skall användas på båda sidor. Fäst benstödsfästet för stor sits () genom att: Måtta med benstödsfästet (), markera hålbilden i sittplattan. Borra 0 mm håll genom sittplattan. Montera sedan i medföljande insatsmuttrar. Skruva fast benstödsfästet () genom att dra skruvar i hålen (5). Medic benstöden monteras sedan i öppningarna (6). Ring (8) måste lossas (OBS! st skruvar) för att man skall kunna montera knästoppar. 5 3 alt. alt. 8 4 6 6 7
Länkarmar REAL MOBIL 600 Artikelnr: 8033 Juni 004 Giltig från 04060 8603400 Länkarmar för REAL Mobil 6000, serie Monteringssatsen innehåller st Länkhuvud, hona, övre (liten) () st Länkhuvud, hane () st Länkhuvud, hona, nedre (stor) (3) 4 st Skruv MLC6S M8 x 8 (4) Insexnyckel 6 mm Insexnyckel 5 mm Montera länkarmarna som visas på bilden. Notera att den mindre av länkarna () måste monteras i centralröret och att honlänken (3) monteras under centralröret. Använd skruvarna (4) för att fästa länkarna, dra åt med 0 Nm och lås med Locktite 43. 3 4
Nackstöd REAL 9000, REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 800738 April 009 Giltig från 96060 80768 Nackstöd Mek. Universal L h 48 u stoppdetalj 800775 Nackstöd Mek. Universal M h 38 u stoppdetalj 80084 Nackstöd Mek. Universal S h 8 u stoppdetalj. Detta nackstöd bör sitta på barn ryggar 33x36-7x3 70XX0 Nackstöd kudde Plan 9x6 7XX0 Nackstöd kudde Skålad 3x8 70XX5 Nackstöd kudde EM Plus 30x3 XX färgkoder finns i prislistan & utprovningsprotokollet. 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) Ta loss ryggplattan från stolen. Skruva därefter det nedre nackstödsfästet () mellan ryggplattan och ryggstolpen. OBS! Nackstödet skall monteras med M6x5 skruv. Skjut ned resten av nackstödet () i fästet (). Justera så att nackstödet kommer bra i höjd och ger bra stöd i nacken. Lås alla plastrattar och vred. x x x
Montering av Ryggmekanism REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 8033 Maj 009 Giltig från 0600 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln). För att montera ryggmekanismen på sittkrysset, skruva fast de fyra skruvarna i sittplattan enligt bilden nedan. För att sedan montera fast ryggplattan på mekanismen se vår monteringsanvisning för Ryggplatta. På bilden visas Medic Ryggmekanism.
Ryggplatta REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 803306 Maj 009 Giltig från 98070 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln) För att montera på en ny ryggplatta, skruva loss skruvarna () på baksidan av ryggplattan (3 skruvar på den höga ryggplattan och skruvar på den låga) med Mercado nyckeln. Montera därefter på den nya ryggplattan och skruva åt skruvarna igen. Hög rygg Låg rygg
Montering av Ryggmekanism EL REAL MOBIL 600 Artikelnr: 80335 Maj 009 Giltig från 0600 60066 Eldonssats f ryggvinkel f Real 600 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln). För att montera ryggmekanismen på sittkrysset, skruva fast de fyra skruvarna() i stolens sittplatta enligt bilden nedan. För att sedan montera fast ryggplattan på mekanismen se vår monteringsanvisning för Ryggplatta. Koppla in eldonskontakt () i stolens fördelningsbox. Kontakten () ska föras in i fördelningsboxen slot 3 (3). Fördelningsboxen är monterad under sitsen. För programmering se vidare i Wizard Program 5.5.6. 3 ACI DX-BUS 3 4
Montering av sittplatta REAL 9000 PLUS, REAL MOBIL 600 Artikelnr: 8033 Maj 009 Giltig från 0600 800897 T-Nyckel 5 mm insex Verktyg (Mercado Nyckeln). För att montera sittplattan på sittkrysset, skruva fast skruvarna i sittkryssets ram enligt bilden nedan. Vinkelställbart sittkryss monteras med 6 st skruvar. Vinkelfast sittkryss monteras med 4 st skruvar. Vinkelställbart sittkryss Vinkelfast sittkryss
Transportögla REAL MOBIL 600 Artikelnr: 8033 September 006 Giltig från 06090 800 Transportögla REAL 600 (H+V) 800897 T-nyckel (Insexnyckel 5 mm) 0 mm blocknyckel. Placera de två byglarna() ovanpå den gula markeringen på mobilens bakben.. Montera öglan () i underkant mellan byglarna. 3. Fäst med de fyra medföljande skruvarna. Vid färdtjänsttransport av REAL MOBIL 600 Vid färdtjänsttransport eller motsvarande av real mobil 600 måste brukaren flytta över till fordonets säte. Stolen skall vid färdtjänsttransport vara utrustad med transportöglor och måste förankras med transportfordets spännremmar. Transportöglor är ett tillbehör som kan beställas med artikelnummer 800.
Vadstöd REAL MOBIL 600 Artikelnr: 803309 Oktober 007 Giltig från 07060 80875 Vadstöd mekanism kpl Plus Benstöd 800897 T-nyckel 5mm (Insexnyckel 5 mm). Fäst ringen () på det övre benstöds röret (5).. Fäst bågen () i fästet (). 3. Skruva fast fäste (3) på vadstödskudde (4). 4. Montera vadstödkudden med fäste på bågen (). 3 4 5
Överdrag Inkontinens REAL-stolen Artikelnr: 80300 April 008 Giltig från 98070 Monteringssatsen innehåller 350660 Överdrag Sits Inkontinens 44x48 cm, grå plastad frotté Trä överdraget över sitsen med frottématerialet vänt utåt. Notera att lappen för storlek och skötselanvisning placeras över sitsens bakkant. Var noggrann att sömmen på överdraget är trätt jämnt över sitsens kant. Överdrag finns till alla stoppdetaljer Se www.mercado.se el kontakta Mercado för mer info om överdrag till stoppdetaljer.