Livräddningsutrustning och livräddningsanordningar på fartyg Utkast

1 (32) Utfärdad: [pp.kk.vvvv] Träder i kraft: [pp.kk.vvvv] Giltighetstid: tills vidare Rättsgrund: Lag om fartygs tekniska säkerhet och säker drift av fartyg (1686/2009) 23 1 mom. och 83 Upphäver: Sjöfartsstyrelsens beslut om livräddningsredskap på fartyg (27.6.1997, Dnr 13/00/97) Livräddningsutrustning och livräddningsanordningar på fartyg Utkast 17.9.2012 INNEHÅLL 1 ALLMÄNT... 4 1.1 Föreskriftens syfte... 4 1.2 Definitioner... 4 1.3 Fartyg som omfattas av föreskriften... 5 1.4 Fartyg som omfattas av andra bestämmelser och föreskrifter... 5 2 KRAV PÅ LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING OCH LIVRÄDDNINGSANORDNINGAR PÅ FARTYG... 6 2.1 Livräddningsutrustningens och livräddningsanordningarnas kravenlighet... 6 2.2 Diverse krav på livräddningsutrustning och livräddningsanordningar... 6 2.2.1 Livbåtar och beredskapsbåtar... 6 2.2.2 Livflottar... 6 2.2.3 Räddningsdräkter och termiska skydd... 6 2.2.4 Räddningsvästar... 7 2.2.5 Livbojar... 7 2.2.6 Pyrotekniska nödsignaler... 7 3 LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING FÖR PASSAGERARFARTYG I INRIKES FART... 8 3.1 Fartområde III... 8 3.1.1 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer... 8 3.1.2 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 8 3.1.3 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 9 3.1.4 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150... 10 3.2 Fartområde II... 10 3.2.1 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer... 10 3.2.2 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 11 3.2.3 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 11 3.2.4 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150... 12 3.3 Fartområde I... 12 3.3.1 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer... 12 3.3.2 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 13 Trafiksäkerhetsverket PB 320, 00101 Helsingfors tfn 020 618 500, fax 020 618 5095 FO-nummer 1031715-9 www.trafi.fi

2 (32) 3.3.3 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 13 3.3.4 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150... 14 4 LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING PÅ LASTFARTYG I INTERNATIONELL FART MED EN BRUTTODRÄKTIGHET UNDER 500... 14 4.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 14 4.2 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 15 4.3 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150... 15 4.4 Olje-, kemikalie- och gastankfartyg... 15 5 LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING PÅ LASTFARTYG I INRIKES FART... 16 5.1 Fartområde III... 16 5.1.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer... 16 5.1.2 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 16 5.1.3 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 16 5.1.4 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150... 17 5.2 Fartområde II... 17 5.2.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer... 17 5.2.2 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 17 5.2.3 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 18 5.2.4 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 500... 18 5.3 Fartområde I... 18 5.3.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer... 18 5.3.2 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500... 19 5.3.3 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150... 19 5.3.4 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150... 19 5.4 Olje-, kemikalie- och gastankfartyg... 19 6 ÖVRIGA FARTYG... 20 6.1 Pråmar... 20 6.2 Fiskefartyg... 20 6.2.1 Fiskefartyg i klass III... 20 6.2.2 Fiskefartyg i klass II... 20 6.2.3 Fiskefartyg i klass I... 20 6.3 Yrkesbåtar... 21 6.4 Vajerfärja och isfärja... 21 6.4.1 Vajerfärja... 21 6.4.2 Isfärja... 21 7 ARRANGEMANG I SAMBAND MED LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING OCH LIVRÄDDNINGSANORDNINGAR... 22 7.1 Placering av livbåtar, livflottar och beredskapsbåtar... 22 7.2 Livräddningsutrustningens operativa beredskap och förvaring... 22 7.3 Sjösättningsredskap och -anordningar för livräddningsutrustning... 22 7.3.1 Sjösättningsredskap för båtar och livflottar som bordas från mer än 4,5 meters höjd... 22 7.3.2 Sjösättningsredskap för båtar som bordas från en höjd av högst 4,5 meter från fartyg som används i inrikes fart... 23

3 (32) 7.3.3 Sjösättningsredskap för livflottar... 23 7.3.4 Ginor och vinsch... 23 7.3.5 Drift av sjösättningsredskap... 23 7.3.6 Underhåll av sjösättningsredskap... 24 7.4 Sjösättning och bemanning av livräddningsutrustning... 24 7.4.1 Passagerarfartyg... 24 7.4.2 Lastfartyg... 24 7.5 Arrangemang för bordning av livbåtar och livflottar... 24 7.6 Godkännande av livräddningsarrangemang... 25 8 EVAKUERING OCH RÄDDNING... 25 8.1 Fartygets säkerhetsplan och godkännandet av den... 25 8.2 Mönstringslista... 26 8.3 Träningsmanualer och bruksanvisningar... 26 8.4 Övningar... 26 8.4.1 Anordnande av övning... 26 8.4.2 Utseende av en ledare för och genomförande av övning... 27 8.5 Bemanning av livbåtar, livflottar och beredskapsbåtar... 27 9 KOMMUNIKATION... 28 9.1 Nödanvisningar till passagerarna... 28 9.2 Alarmanordningar och alarmsignaler... 28 9.3 Allmänt nödlarmsystem... 28 9.4 Allmänt högtalarsystem... 29 9.4.1 Existerande fartyg... 29 9.4.2 Nya fartyg... 29 10 IKRAFTTRÄDANDE... 30 BILAGOR Bilaga 1 Nödförpackningar i livflottar... 31 Bilaga 2 Märkning av livflottar och nödförpackningar i livflottar... 32

4 (32) 1 ALLMÄNT 1.1 Föreskriftens syfte Genom denna föreskrift meddelar Trafiksäkerhetsverket de närmare tekniska föreskrifter om livräddningsanordningar på fartyg som avses i 23 1 mom. i lagen om fartygs tekniska säkerhet och säker drift av fartyg (1686/2009) och de närmare föreskrifterna i lagens 83 om hur servicen av fartygs livräddningsanordningar ska utföras. 1.2 Definitioner Förutom vad som föreskrivs i 2 (definitioner) i lagen om fartygs tekniska säkerhet och säker drift av fartyg (1686/2009) avses i denna föreskrift med: 1) IMO (International Maritime Organization) Internationella sjöfartsorganisationen, 2) nytt fartyg ett fartyg som är byggt den 1 januari 2013 eller därefter, 3) fartyg byggt det datum då fartygets köl sträcktes eller fartyget befann sig på motsvarande byggnadsstadium, 4) motsvarande byggnadsstadium det stadium då byggande som hänför sig till fartyget påbörjats, och då sammanfogning av fartyget har påbörjats omfattande minst 50 ton eller 1 % av den beräknade vikten av allt byggnadsmaterial, om denna vikt är mindre, 5) existerande fartyg ett fartyg som inte är ett nytt fartyg, 6) alla fartyg nya och existerande fartyg, 7) passagerare alla personer med undantag av fartygets befälhavare och medlemmarna av besättningen eller andra personer som i någon egenskap är anställda eller sysselsatta ombord på ett fartyg för det fartygets behov eller barn under ett år, 8) kort internationell resa internationell resa under vilken fartyget inte avlägsnar sig mer än 200 nautiska mil från en hamn eller plats till vilken passagerarna och besättningen skulle kunna föras i säkerhet. Varken avståndet mellan den sista anlöpningshamnen i det land där resan börjar och den slutliga destinationshamnen eller återresan får överstiga 600 nautiska mil. Den slutliga destinationshamnen är den sista anlöpningshamnen under den planerade resan där fartyget påbörjar sin återresa till det land där resan började, 9) vajerfärja en färja styrd med hjälp av styrlinor eller annan ersättande anordning som Trafiksäkerhetsverket har godkänt, 10) isfärja färja som förmedlar trafik längs en särskild vinterväg över en allmän farled, 11) rattmärkt utrustning utrustning som har godkänts enligt lagen om marin utrustning (1503/2011), 12) LSA-koden den internationella koden för livräddningsutrustning, antagen av Internationella sjöfartsorganisationen (IMO) genom resolution MSC.48(66), jämte senare ändringar, 13) MES utrustning för överföring av personer från ett fartyg till en flytande räddningsfarkost (marint evakueringssystem, marine evacuation system), 14) termiskt skydd en säck eller dräkt av vattentätt material med låg värmeledningsförmåga, 15) räddningsväst skyddsplagg som vänder en handlingsoförmögen person i vattnet i ryggläge och bär personen så att andningsvägarna hålls ovanför vattenytan, 16) räddningsdräkt skyddsdräkt som minskar en persons förlust av kroppsvärme när dräkten bärs i kallt vatten, 17) EPIRB (emergency position-indicating radio beacon) positionsangivande maritim nödradiosändare som fungerar inom Cospas-Sarsat-systemet, 18) SART (search and rescue transponder) radartransponder,

5 (32) 19) AIS-SART (Automatic Identification System search and rescue transponder) liv- och sjöräddningsutrustning för lokalisering som opererar på frekvenser avsedda för AIS, och 20) VHF (very high frequency) ultrakortvågsbandet 30 300 MHz. 1.3 Fartyg som omfattas av föreskriften Denna föreskrift tillämpas på 1) sådana passagerarfartyg i inrikes fart som inte omfattas av non-solas-direktivet, 2) lastfartyg i internationell fart med en bruttodräktighet under 500, 3) lastfartyg i inrikes fart, 4) pråmar, 5) fiskefartyg med en längd av 24 meter eller mer (klass III) som är byggda före den 1 januari 1999, 6) fiskefartyg med en längd av 10 meter eller mer men under 24 meter (klasserna I och II). I fartområde I i inrikes fart tillämpas föreskriften dock endast på sådana fiskefartyg som har en längd av 12 meter eller mer, 7) yrkesbåtar, samt 8) vajerfärjor och isfärjor. Denna föreskrift tillämpas dock inte på fartyg som avses i 3 3 och 4 mom. i lagen om fartygs tekniska säkerhet och säker drift av fartyg. 1.4 Fartyg som omfattas av andra bestämmelser och föreskrifter Livräddningsutrustningen och livräddningsanordningarna på fartyg som omfattas av SOLASkonventionen (FördrS 11/1981) ska uppfylla de krav som ställs på dem i SOLAS-konventionen jämte ändringar. Livräddningsutrustningen och livräddningsanordningarna på passagerarfartyg som används på inrikes resor och som omfattas av non-solas-direktivet (2009/45/EG) ska uppfylla kraven för respektive passagerarfartygsklass i non-solas-direktivet jämte ändringar. På specialfartygs livräddningsutrustning och livräddningsanordningar tillämpas bestämmelserna i koden för specialfartyg (IMO-resolutionerna A.534(13) och MSC.266(84)) så som därom föreskrivs i Trafiksäkerhetsverkets gällande föreskrift om säkerheten på specialfartyg. Livräddningsutrustningen och livräddningsanordningarna på fiskefartyg som omfattas av fiskefartygsdirektivet ska uppfylla kraven i fiskefartygsdirektivet jämte ändringar. Hyresbåtars livräddningsutrustning och livräddningsanordningar ska uppfylla kraven i Trafiksäkerhetsverkets gällande föreskrift om hyresbåtars utrustning.

6 (32) 2 KRAV PÅ LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING OCH LIVRÄDDNINGSANORDNINGAR PÅ FARTYG 2.1 Livräddningsutrustningens och livräddningsanordningarnas kravenlighet All livräddningsutrustning och alla livräddningsanordningar på fartyg, förutom livflottar som uppfyller kraven i ISO 9651 -standarden, ska vara rattmärkta. Även extra livräddningsutrustning ska vara rattmärkt och uppfylla kraven i denna föreskrift. 2.2 Diverse krav på livräddningsutrustning och livräddningsanordningar 2.2.1 Livbåtar och beredskapsbåtar Fartygs livbåtar och beredskapsbåtar ska vara utrustade enligt LSA-koden. 2.2.2 Livflottar Passagerarfartyg som används inom fartområde III i inrikes fart ska vara utrustade med livflottar enligt SOLAS-konventionen (minst B-pack). Passagerarfartyg som används inom fartområde I och fartområde II i inrikes fart ska vara utrustade med minst NON-SOLAS-flottar (HSC 2000). Lastfartyg som används i internationell fart och inom fartområde III i inrikes fart ska vara utrustade med livflottar enligt SOLAS-konventionen (minst B-pack). Lastfartyg som används inom fartområde I och fartområde II i inrikes fart ska vara utrustade med livflottar av ISO 9650-1 standard (Pack 2). Livflottarna och deras nödförpackningar ska märkas på det sätt som framgår av bilaga 2. Rattmärkta livflottar ska servas enligt tillverkarens instruktioner av serviceföretag som godkänts av Trafiksäkerhetsverket. Verket kan på ansökan tillåta en fem månaders förlängning av serviceintervallet, om det i praktiken är omöjligt att serva flottarna inom det föreskrivna intervallet. ISO 9650-1 livflottar ska servas enligt tillverkarens instruktioner av serviceföretag godkända av tillverkaren. Redaren kan i enskilda fall komma överens med tillverkaren eller serviceföretaget om ett längre serviceintervall under förutsättning att Trafiksäkerhetsverket godkänner detta. 2.2.3 Räddningsdräkter och termiska skydd Räddningsdräkterna ska uppfylla kraven i punkt 2.3 i LSA-koden. Räddningsdräkterna ska förvaras enligt tillverkarens rekommendationer nära embarkeringsstationerna och servas enligt tillverkarens instruktioner. Räddningsdräkter avsedda för beredskapsbåtar ska vara så tillverkade att det är möjligt att utföra aktivt räddningsarbete.

7 (32) Passagerarfartygs livbåtar, livflottar och beredskapsbåtar ska vara utrustade med ett sådant antal termiska skydd som räcker till för 10 % av det största tillåtna antalet personer ombord på båten eller flotten, dock minst två termiska skydd. 2.2.4 Räddningsvästar Räddningsvästarna ska vara placerade så att de är lättillgängliga vid samlingsstationerna. Deras placering ska vara klart utmärkt. Räddningsvästar får inte placeras i passagerarhytterna eller besättningens hytter. På last- och passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer ska det finnas ett tillräckligt antal räddningsvästar för vaktgående personal utplacerat i närheten av vaktstationerna. Om det på ett passagerarfartyg finns fler barn än det enligt denna föreskrift finns räddningsvästar för barn, ska antalet räddningsvästar för barn ökas i motsvarande grad. Räddningsvästar för barn ska vara märkta med orden LAPSI BARN CHILD och räddningsvästar för barn under ett år med orden VAUVA BABY INFANT. Varje räddningsväst ska vara tydligt märkt med fartygets namn. Räddningsvästarna på nya fartyg ska vara försedda med ljus. 2.2.5 Livbojar Livbojar ska vara så placerade att de är lätt tillgängliga och att de snabbt kan lösgöras. Minst en av livbojarna ska placeras nära aktern. Livbojar försedda med flytbar livlina ska ha en lina som är minst dubbelt så lång som avståndet från livbojens förvaringsplats till vattenlinjen när fartyget ligger på sitt minsta djupgående till sjöss, dock ej kortare än 30 meter. Livbojar med självtändande ljus ska vara jämnt fördelade på vardera sidan av fartyget. En livboj med självaktiverande röksignaler och självaktiverande ljus ska finnas i närheten av styrplatsen, kunna lösgöras snabbt och ha en massa av minst 4 kg. Varje livboj ska vara tydligt märkt med fartygets namn. 2.2.6 Pyrotekniska nödsignaler De pyrotekniska nödsignalerna ska förvaras på bryggan eller vid styrplatsen. Deras placering ombord ska vara tydligt utmärkt.

8 (32) 3 LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING FÖR PASSAGERARFARTYG I INRIKES FART 3.1 Fartområde III 3.1.1 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer ska ha följande livräddningsutrustning som enligt reglerna i kap. III i SOLAS-konventionen och denna föreskrift krävs för passagerarfartyg som används på korta internationella resor: 1) minst en beredskapsbåt på vardera sidan av fartyget, 2) ett sådant antal helt eller delvis täckta livbåtar som har kapacitet för minst 30 % av det största tillåtna antalet personer ombord. Livbåtarna ska fördela sig jämnt på fartygets sidor, 3) ett sådant antal livflottar att de tillsammans med livbåtarna har kapacitet för 125 % av det största tillåtna antalet personer om fartyget är ett nytt fartyg, och 110 % av nämnda personantal, om fartyget är ett existerande fartyg, eller 4) i stället för livflottarna i punkt 3 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 5) en räddningsväst för varje person ombord och ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar minst 5 % av det största tillåtna antalet personer 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 7) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 8) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 9) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 10) 8 livbojar, av vilka två med flytande livlina, två med självtändande ljus och två med självtändande ljus och rök, 11) 12 fallskärmsraketer, 12) ett nödlarmsystem, 13) ett högtalarsystem och 14) en linkastare. 3.1.2 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, eller om antalet personer ombord överstiger 500, två beredskapsbåtar, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 125 % av det största tillåtna antalet personer om fartyget är ett nytt fartyg, eller 110 % av nämnda personantal, om fartyget är ett existerande fartyg. Livflottarna ska fördela sig jämnt på vardera sidan av fartyget. Om livflottarna inte utan svårighet kan firas ned i sjön på fartygets båda sidor, ska fartyget ha ett sådant antal livflottar att det i flottarna på vardera sidan av fartyget finns rum för 75 % av det största tillåtna antalet personer 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord och ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar minst 5 % av det största tillåtna antalet personer

9 (32) 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 8 livbojar, av vilka två med flytande livlina, två med självtändande ljus och två med självtändande ljus och rök, 10) 12 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, 12) ett högtalarsystem och 13) en linkastare. 3.1.3 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 125 % av det största tillåtna antalet personer om fartyget är ett nytt fartyg, eller 110 % av nämnda personantal, om fartyget är ett existerande fartyg. Livflottarna ska fördela sig jämnt på vardera sidan av fartyget. Om livflottarna inte utan svårighet kan firas ned i sjön på fartygets båda sidor, ska fartyget ha ett sådant antal livflottar att det i flottarna på vardera sidan av fartyget finns rum för 75 % av det största tillåtna antalet personer 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord och ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar minst 5 % av det största tillåtna antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 6 livbojar, av vilka två med flytande livlina, två med självtändande ljus och två med självtändande ljus och rök, 10) 12 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och 12) en linkastare.

10 (32) 3.1.4 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 2) i stället för livflottarna i punkt 1 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 3) ett sådant antal räddningsvästar som motsvarar 105 % av det största tillåtna antalet personer 4) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 6) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 7) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 8) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 9) en båtshake, och 10) 12 fallskärmsraketer. 3.2 Fartområde II 3.2.1 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 125 % av det största tillåtna antalet personer om fartyget är ett nytt fartyg, eller 110 % av nämnda personantal, om fartyget är ett existerande fartyg. Livflottarna ska vara jämnt fördelade på vardera sidan av fartyget. Om livflottarna inte utan hinder kan flyttas för sjösättning på vardera sidan av fartyget, ska det finnas ett sådant antal livflottar ombord att det i flottarna på vardera sidan finns rum för 75 % av det största tillåtna antalet personer 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord samt ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar minst 5 % av det största tillåtna antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 6 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus och en med självtändande ljus och rök, 10) 6 fallskärmsraketer,

11 (32) 11) ett nödlarmsystem, och 12) ett högtalarsystem. 3.2.2 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 125 % av det största tillåtna antalet personer om fartyget är ett nytt fartyg, eller 110 % av nämnda personantal, om fartyget är ett existerande fartyg, 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord samt ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar minst 5 % av det största tillåtna antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 6 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus och en med självtändande ljus och rök, 10) 6 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och 12) ett högtalarsystem. 3.2.3 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 125 % av det största tillåtna antalet personer om fartyget är ett nytt fartyg, eller 110 % av nämnda personantal, om fartyget är ett existerande fartyg, 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord samt ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar minst 5 % av det största tillåtna antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen,

12 (32) 9) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina, en med självtändande ljus och en med självtändande ljus och rök, 10) 6 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och 12) ett högtalarsystem. 3.2.4 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 2) i stället för livflottarna i punkt 1 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 3) ett sådant antal räddningsvästar som motsvarar 105 % av det största tillåtna antalet personer 4) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 6) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 7) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 8) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 9) en båtshake, och 10) 6 fallskärmsraketer. 3.3 Fartområde I 3.3.1 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord och ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar 5 % av det största antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 6 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus,

13 (32) 10) 6 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och 12) ett högtalarsystem. 3.3.2 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Passagerarfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord och ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar 5 % av det största antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 10) 6 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och 12) ett högtalarsystem. 3.3.3 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Passagerarfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 3) i stället för livflottarna i punkt 2 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 4) en räddningsväst för varje person ombord och ett sådant antal extra räddningsvästar som motsvarar 5 % av det största antalet personer 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 6) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 7) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 8) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 9) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 10) 6 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och

14 (32) 12) ett högtalarsystem. 3.3.4 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 Passagerarfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 2) i stället för livflottarna i punkt 1 ett MES-system som har kapacitet för motsvarande antal personer, 3) en räddningsväst för varje person 4) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 5) ett sådant antal räddningsvästar för barn under ett år som motsvarar minst 2,5 % av antalet passagerare 6) om räddningsvästarna ombord inte är utformade för personer som väger upp till 140 kg och har ett bröstomfång på upp till 1 750 mm, ska ett tillräckligt antal lämpliga tillbehör som kan fästas vid sådana personer finnas 7) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 8) 3 livbojar, av vilka en med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 9) en båtshake, 10) 6 fallskärmsraketer, 11) ett nödlarmsystem, och 12) ett högtalarsystem. 4 LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING PÅ LASTFARTYG I INTERNATIONELL FART MED EN BRUTTODRÄKTIGHET UNDER 500 4.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Lastfartyg i internationell fart med en bruttodräktighet om 150 meter eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar att det på flottarna på vardera sidan om fartyget finns kapacitet för det största tillåtna antalet personer 3) en räddningsväst för varje person ombord samt västar lämpliga för barn, om det finns barn 4) vidare ett tillräckligt antal räddningsvästar för vaktgående personal, 5) en räddningsdräkt för varje person 6) 6 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus och två med självtändande ljus och rök, 7) 12 fallskärmsraketer, 8) ett nödlarmsystem, och 9) en linkastare.

15 (32) 4.2 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg i internationell fart med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar att de har kapacitet för det största tillåtna antalet personer ombord. Om livflottarna inte utan svårighet kan firas ned i sjön på fartygets båda sidor, ska fartyget ha ett sådant antal livflottar att det i flottarna på vardera sidan av fartyget finns rum för det största tillåtna antalet personer 3) en räddningsväst för varje person samt västar som lämpar sig för barn, om det finns barn 4) ett tillräckligt antal räddningsvästar för vaktgående personal, 5) en räddningsdräkt för varje person 6) 4 livbojar, av vilka en med flytbar livlina och två med självtändande ljus och en med självtändande ljus och rök, 7) 12 fallskärmsraketer, och 8) ett nödlarmsystem. 4.3 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg i internationell fart med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar att de har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 3) en räddningsväst för varje person 4) en räddningsdräkt för varje person 5) 3 livbojar, av vilka en med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 6) en båtshake, och 7) 12 fallskärmsraketer. 4.4 Olje-, kemikalie- och gastankfartyg Livräddningsutrustningen på olje-, kemikalie- och gastankfartyg, ska, oavsett fartygets storlek, uppfylla kraven i SOLAS-konventionen.

16 (32) 5 LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING PÅ LASTFARTYG I INRIKES FART 5.1 Fartområde III 5.1.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en heltäckt livbåt på vardera sidan av fartyget med kapacitet för det största tillåtna antalet personer eller alternativt en livbåt som sjösätts genom fritt fall, 2) en beredskapsbåt, 3) ett sådant antal livflottar som på vardera sidan av fartyget har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 4) en räddningsväst för varje person samt västar lämpliga för barn, om det finns barn 5) en räddningsväst för varje vaktgående person, 6) en räddningsdräkt för varje person 7) 6 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus och ett med självtändande ljus och rök, 8) 12 fallskärmsraketer, 9) ett nödlarmsystem, och 10) en linkastare. 5.1.2 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar på vardera sidan av fartyget som har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsväst för varje vaktgående person, 4) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 5) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus och ett med självtändande ljus och rök, 6) 12 fallskärmsraketer, 7) ett nödlarmsystem, och 8) en beredskapsbåt, om fartyget har en bruttodräktighet om minst 300. 5.1.3 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska vara utrustad med följande livräddningsanordningar: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsväst för varje vaktgående person, 4) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen,

17 (32) 5) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och en med självtändande ljus och en med självtändande ljus och rök, 6) 12 fallskärmsraketer, och 7) ett nödlarmsystem. 5.1.4 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 4) 3 livbojar, av vilka en med flytbar livlina och två med självtändande ljus; för fartyg med en längd av högst 8 meter är det tillräckligt med en livboj utrustad med flytbar livlina, 5) en båtshake, och 6) 12 fallskärmsraketer. 5.2 Fartområde II 5.2.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar att de på vardera sidan om fartyget har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 3) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 4) en räddningsväst för varje vaktgående person, 5) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 6) 6 livbojar, av vilka två med flytbar livlina, två med självtändande ljus och två med självtändande ljus och rök, 7) 6 fallskärmsraketer, och 8) ett nödlarmsystem. 5.2.2 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar att de har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsväst för varje vaktgående person, 4) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 5) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 6) 6 fallskärmsraketer, 7) ett nödlarmsystem, och 8) en beredskapsbåt, om fartyget har en bruttodräktighet om 300 eller mer.

18 (32) 5.2.3 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar att de har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 1) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 2) en räddningsväst för varje vaktgående person, 3) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 4) 4 livbojar, av vilka två med en flytbar livlina och två med självtändande ljus, 5) 6 fallskärmsraketer, och 6) ett nödlarmsystem. 5.2.4 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 500 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar att de har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 4) 2 livbojar, av vilka den ena med flytbar livlina, den andra med självtändande ljus; för fartyg med en längd av högst 8 meter är det tillräckligt med en livboj med flytbar livlina, 5) en båtshake, och 6) 6 fallskärmsraketer. 5.3 Fartområde I 5.3.1 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer Lastfartyg med en bruttodräktighet om 500 eller mer ska ha följande livräddningsutrustning: 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 3) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 4) en räddningsväst för varje vaktgående person, 5) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 6) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 7) 6 fallskärmsraketer, och 8) ett nödlarmsystem.

19 (32) 5.3.2 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 Lastfartyg med en bruttodräktighet om 150 eller mer men under 500 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 110 % av det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) räddningsvästar för vaktgående personal, 4) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 5) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och två med självtändande ljus, 6) 6 fallskärmsraketer, och 7) ett nödlarmsystem. 5.3.3 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg med en längd av 24 meter eller mer och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsväst för varje vaktgående person, 4) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen, 5) 2 livbojar, den ena med flytbar livlina, den andra med självtändande ljus, 6) 6 fallskärmsraketer, och 7) ett nödlarmsystem. 5.3.4 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 Lastfartyg med en längd under 24 meter och en bruttodräktighet under 150 ska ha följande livräddningsutrustning: 1) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst för varje person ombord och räddningsvästar för barn, om det finns barn 3) en räddningsdräkt för varje medlem av besättningen. Räddningsdräkterna ska hålla minst standard ISO 15027-1 eller ISO 15027-2, 4) 2 livbojar, den ena med flytbar livlina, den andra med självtändande ljus; för fartyg med en längd av högst 8 meter är det tillräckligt med en livboj med flytbar livlina, 5) en båtshake, och 6) 6 fallskärmsraketer. 5.4 Olje-, kemikalie- och gastankfartyg Livräddningsutrustningen på olje-, kemikalie- och gastankfartyg, ska, oavsett fartygets storlek, uppfylla kraven i SOLAS-konventionen.

20 (32) 6 ÖVRIGA FARTYG 6.1 Pråmar Pråmar ska utrustas enligt följande: 1) pråmar med en längd av 10 meter eller mer men under 40 meter ska ha var sin livboj i fören och aktern, 2) pråmar med en längd av 40 meter eller mer men under 80 meter ska ha två livbojar i fören och i aktern, och 3) pråmar med en längd av 80 meter eller mer ska ha två livbojar i fören och i aktern och en livboj på vardera sidan. 6.2 Fiskefartyg 6.2.1 Fiskefartyg i klass III Fiskefartyg i klass III, som är byggda före den 1 januari 1999, ska vara utrustade med 1) en livflotte med kapacitet för det största tillåtna antalet personer ombord. Senast den 1 januari 2017 ska fartyget vara utrustat med ett sådant antal livflottar som har kapacitet för 200 % av det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsdräkt för varje person 3) en räddningsväst med ljus för varje person 4) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och de övriga med självtändande ljus, 5) följande nödsignaler: - 6 fallskärmsraketer, - 6 handbloss, och - 2 röksignaler. 6.2.2 Fiskefartyg i klass II Fiskefartyg i klass II ska vara utrustade med 1) en livflotte med kapacitet för det största tillåtna antalet personer 2) en räddningsväst med ljus för varje person 3) 4 livbojar, av vilka två med flytbar livlina och de övriga med självtändande ljus, 4) följande nödsignaler: - 6 fallskärmsraketer, - 6 handbloss, och - 2 röksignaler. 6.2.3 Fiskefartyg i klass I Fiskefartyg i klass I ska vara utrustade med 1) en livflotte med kapacitet för det största antalet personer senast 1.1.2017, 2) en räddningsväst med ljus för varje person 3) 2 livbojar, den ena med flytbar livlina, den andra med självtändande ljus, 4) följande nödsignaler: - 3 fallskärmsraketer, - 3 handbloss, och - en röksignal.

21 (32) 6.3 Yrkesbåtar Yrkesbåtar ska ha likadan livräddningsutrustning som motsvarande lastfartyg. Till skillnad från livflottarna på lastfartyg i inrikes fart får livflottarna på yrkesbåtar i inrikes fart hålla ISO 9650-1 standard. 6.4 Vajerfärja och isfärja 6.4.1 Vajerfärja Livräddningsutrustningen på vajerfärjor ska uppfylla följande krav: Vajerfärjor med en längd över 10,5 meter ska ha 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för alla ombordvarande, 3) en räddningsväst för varje person 4) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 5) 4 livbojar, och 6) 2 båtshakar. Vajerfärjor med en längd av högst 10,5 meter ska ha 1) en beredskapsbåt, 2) ett sådant antal livflottar som har kapacitet för alla ombordvarande, 3) en räddningsväst för varje person 4) ett sådant antal räddningsvästar för barn som motsvarar minst 10 % av antalet passagerare 5) 2 livbojar, och 6) en båtshake. 6.4.2 Isfärja Isfärjor ska ha 1) en livboj försedd med lina på vardera sidan av färjan, 2) en båtshake på vardera sidan av färjan, och 3) ett ankare med tillräckligt lång kätting.

22 (32) 7 ARRANGEMANG I SAMBAND MED LIVRÄDDNINGSUTRUSTNING OCH LIVRÄDD- NINGSANORDNINGAR 7.1 Placering av livbåtar, livflottar och beredskapsbåtar Varje livbåt och livflotte ska vara placerad så att dess placering inte försvårar hanteringen av andra livbåtar, livflottar eller beredskapsbåtar. Varje livbåt och livflotte ska också vara placerad så nära vattenytan som är säkert och praktiskt möjligt. Livbåtar och livflottar, med undantag av flottar som sjösätts genom att kastas överbord, ska vara placerade så att de i embarkeringsläget befinner sig minst 2 meter över fartygets vattenlinje vid full last under ogynnsamma trimförhållanden och med det mindre av antingen en slagsida av 20 grader åt endera sidan eller den vinkel där fartygets väderdäck hamnar under vattnet. Livbåtar och livflottar ska vara placerade så att de alltid är klara för användning och besättningen kan utföra klargöring för embarkering och sjösättning inom 5 minuter och, så vitt möjligt, vara placerade på en säker och skyddad plats och skyddade mot skada genom brand eller explosion. På olje-, kemikalie- och gastankfartyg får livbåtarna och beredskapsbåtarna inte placeras ovanpå lastrummet, inte heller på kofferdammen. Beredskapsbåtar ska vara placerade så att de alltid är klara för användning och att besättningen kan utföra klargöring för embarkering och sjösättning inom 5 minuter. Beredskapsbåten ska placeras så att den kan sjösättas och hissas upp direkt. Dess placering får inte försvåra hanteringen av andra livbåtar, livflottar eller beredskapsbåtar. Livbåtar och beredskapsbåtar som är avsedda att firas ned för fartygets sida ska vara placerade tillräckligt långt för om propellern och, om möjligt, så att de i sina placeringar är skyddade mot skada från hög sjö. Sjösättningsanordningarna för livbåtarna och beredskapsbåtarna ska alltid vara klara för sjösättning. Varje livflotte ska förses med en hydrostatisk frigöringsenhet. Livflottar som sjösätts med dävertar ska placeras inom räckhåll för lyftkrokarna. 7.2 Livräddningsutrustningens operativa beredskap och förvaring All livräddningsutrustning ska vara i funktionsdugligt skick och underhållen och vara klar för omedelbar användning innan fartyget lämnar hamn och under hela sjöresan. Personlig livräddningsutrustning dvs. livbojar, räddningsvästar, räddningsdräkter och termiska skydd ska förvaras så att deras användbarhet inte äventyras. 7.3 Sjösättningsredskap och -anordningar för livräddningsutrustning 7.3.1 Sjösättningsredskap för båtar och livflottar som bordas från mer än 4,5 meters höjd Sjösättningsredskapen för alla båtar och livflottar som bordas från en höjd mer än 4,5 meter ovan vattenlinjen ska fylla kraven i punkt 6.1 i LSA-koden.

23 (32) Om en båt eller livflotte bordas från en höjd av 4,5 meter eller mindre, behövs inte sjösättningsredskapen, om båten eller livflotten är placerad så att den kan sjösättas direkt från sin uppställningsplats åt endera sidan och flottens massa inte överstiger 185 kg. 7.3.2 Sjösättningsredskap för båtar som bordas från en höjd av högst 4,5 meter från fartyg som används i inrikes fart En sjösättningsmekanism ska vid sjösättningen fungera med gravitet och vara anordnad så att den kan manövreras av en person ensam från en plats på fartygets däck eller från en plats i den enhet som sjösätts. Enheten ska vara synlig för den person på däck som manövrerar sjösättningsmekanismen. Sjösättningen av varje enhet ska skötas så att den kan kontrolleras under hela firningen. Vändningen utåt av sjösättningsredskapen kan ske manuellt eller mekaniskt. Sjösättningsredskap för beredskapsbåtar ska kunna hissa upp beredskapsbåten med tre personer och full utrustning ombord. 7.3.3 Sjösättningsredskap för livflottar Dävertar för sjösättning av livflottar behöver inte svänga gravitetiskt. I övrigt ska sjösättningsredskapen för livflottar uppfylla kraven i punkt 6.1.5 i LSA-koden. Sjösättningsredskapet ska vara anordnat så att flotten inte frigörs för tidigt under firning och ska frigöra flotten när den kommit i vattnet. 7.3.4 Ginor och vinsch När det gäller en vinsch med flera trummor ska ginorna, om sjösättningsredskapet inte har ett effektivt utjämningssystem, vara anordnade så att de löper av trummorna med samma hastighet vid firning och löper på trummorna jämnt och med samma hastighet vid hissning. Ginorna ska vara av rotationsfri och korrosionsbeständig vajer. Ginorna ska bytas ut med högst fem års intervall. Om sjösättningsredskapen är utrustade för mekanisk hissning, ska de också ha effektiva manuella mekanismer som ska kunna kopplas fria, om båten eller flotten flyttas gravitetiskt eller mekaniskt. Där dävertarmarna tas in med motorkraft ska det finnas säkerhetsanordningar som automatiskt slår ifrån kraften, om inte motorn är konstruerad så att överbelastning förhindras. 7.3.5 Drift av sjösättningsredskap Sjösättningsredskapen ska vara så anordnade att de erbjuder säkert tillträde till båt eller flotte. De ska vara så anordnade att de kan sjösätta den båt eller flotte som de betjänar på ett säkert sätt. Sjösättningsredskapen för livbåtar ska kunna återta livbåtarna med deras besättning ombord. En sjösättningsmekanism ska vid sjösättningen fungera med gravitet eller med en mekanisk anordning, som är oberoende av fartygets kraftförsörjning och vara anordnad så att den kan manövreras av en person ensam från en plats på fartygets däck eller från en plats i den enhet