STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Relevanta dokument
Helsingfors stad Protokoll 17/ (26) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 15/ (13) Stadsfullmäktige Kj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 1/ (47) Stadsfullmäktige Kj/ Beslut Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag

Helsingfors stad Protokoll 14/ (132) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 19/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 9/ (11) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 10/ (6) Stadsfullmäktige Stj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 7/ (5) Stadsfullmäktige Sj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 19/ (21) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 12/ (15) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 10/ (7) Stadsfullmäktige Kj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 16/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 14/ (40) Stadsfullmäktige Ryj/

Helsingfors stad Protokoll 16/ (28) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 10/ (14) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 11/ (17) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (116) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (112) Stadsfullmäktige Kj/ Beslut Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag

Helsingfors stad Protokoll 19/ (7) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (13) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 11/ (10) Stadsfullmäktige Talk/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (9) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 10/ (15) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 10/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 9/ (16) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 15/ (91) Stadsfullmäktige Kj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 16/ (16) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 6/ (26) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 19/ (8) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 7/ (13) Stadsfullmäktige Sj/ Beslut Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 8/ (14) Stadsfullmäktige Stj/

Helsingfors stad Protokoll 3/ (10) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 12/ (7) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (15) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (27) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 2/ (26) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 12/ (12) Stadsfullmäktige Sj/

Helsingfors stad Protokoll 16/ (40) Stadsfullmäktige Kaj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 10/ (5) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 17/ (19) Stadsfullmäktige Kaj/

Helsingfors stad Protokoll 13/ (23) Stadsfullmäktige Ärende/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Helsingfors stad Protokoll 13/ (41) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Föredragningslista 13/ (11) Stadsfullmäktige Kj/

Helsingfors stad Protokoll 22/ (22) Stadsfullmäktige Ryj/

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR

Kundens valfrihet i fråga om social- och hälsotjänster

Kundens valfrihet i fråga om social- och hälsotjänster

Verksamhetsberättelse för 2008

GRUNDERNA FÖR INTERN KONTROLL OCH RISKHANTERING I VASA STAD OCH STADSKONCERN. Godkända av Vasa stadsfullmäktige den

LOVISA STAD PROTOKOLL 2/ Uutinen Lotte-Marie

NYLANDS FÖRBUND PROTOKOLL 2/ Hotel Presidentti, Eteläinen Rautatiekatu 4 Helsingfors. Rubrik Sida. 10 Sammanträdets öppnande 5

Esbo stad Protokoll 100. Fullmäktige Sida 1 / 1

Kommunal Författningssamling för Staden Jakobstad

Esbo stad Protokoll 103. Fullmäktige Sida 1 / 1

STST Helsingfors förvaltningsdomstol har medelst sina tre beslut av upphävt beslut, som Hangö stad har tidigare fattat.

invånarna i området.

Helsingfors stad Årsberättelse 2010

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSDIREKTÖR PIA NURME BORGÅ GÖR EN SEPARAT UTREDNING OM PRODUKTIONEN AV SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSTJÄNSTER

Invånare totalt Av vilka med utländsk bakgrund Ungdomscentralens huvudsakliga målgrupp

och stadsstyrelsen godkända målen. Direktionen har nio ledamöter. Varje ledamot har en personlig ersättare.

INSTRUKTIONSÄNDRINGAR FÖRANLEDDA AV INSTRUKTIONEN FÖR STADSKANSLIET. Stadsstyrelsens protokoll förs av en person som stadskansliet förordnat.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Genomförande av skyldigheterna i äldreomsorgslagen i Karleby och i Kronoby. Maija Juola Servicedirektör för äldreomsorg

Helsingfors stad Protokoll 10/ (10) Stadsfullmäktige Kj/

Värderingar Vision Etiska principer

Svar på fullmäktigemotion / Köpta tjänster

Motion av Simon Alm (SD) om att förbättra bygglovsprocessen i Uppsala kommun

Helsingfors stad Protokoll 21/ (27) Stadsfullmäktige Sj/ Stadsfullmäktige beslutade förkasta förslaget.

VASA STADS RISKHANTERINGSPOLICY. Godkänd av Vasa stadsfullmäktige den

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Helsingfors stad Protokoll 11/ (10) Stadsfullmäktige Kj/

Stadga för Åbo ungdomsfullmäktige (Ungdomsfullmäktige )

KONSTATERANDE AV MÖTETS LAGENLIGHET OCH BESLUTFÖRHET

Kundens valfrihet. Enligt regeringens propositionsutkast och riktlinjerna för valfriheten

Delegationen för huvudstadsregionen. Verksamhetsberättelse för 2009

Helsingfors stad. Årsberättelse

Pargas stads utlåtande 2589/ /2015

Personlig assistans enligt LSS

Transkript:

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 STADSFULLMÄKTIGES HANDLINGAR STADSFULLMÄKTIGES BESLUT 2-2009 KALLELSE TILL SAMMANTRÄDE Tid kl. 18 Plats Gamla Rådhuset, Alexandersgatan 20 Ärenden Enligt denna föredragningslista Stadsfullmäktiges ordförande

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 1 Ärende ORDFÖRANDEN 1 17 Namnupprop, laglighet och beslutförhet Enligt förslaget 2 18 Val av protokolljusterare 3 19 Frågestund STADSDIREKTÖREN Justerare: Kimmo Helistö och Ulla-Marja Urho Ersättare: Tuomas Rantanen och Maria Björnberg Enckell Enligt förslaget 4 20 Ärende delvis bordlagt 14.1.2009 I 17 i kommunallagen avsedda val Valdes enligt bilaga 1 5 21 Tilläggslista 2a Ändring av sammansättningen i direktionen för affärsverket MetropoliLab Valdes enligt bilaga 2 6 22 Överföring och omdisponering av anslag Enligt förslaget 7 23 Överskridning av anslag och fastställande av verksamhetsbidrag i 2008 års budget Enligt förslaget 8 24 Överskridningsrätt i 2009 års budget som beviljas av oförbrukade anslag år 2008 Enligt förslaget

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 2 SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSVÄSENDET 9 25 Val av ledamöter i Samkommunen Helsingfors och Nylands sjukvårdsdistrikts fullmäktige för den mandattid som inleds år 2009 Bordlades 10 26 Ändring av grundavtalet för Nyländska samkommunen för missbrukarvård Enligt förslaget BILDNINGS- OCH PERSONALVÄSENDET 11 27 Bildande av Stiftelsen Musikhuset i Helsingfors Enligt förslaget VID SAMMANTRÄDET INLÄMNADE MOTIONER 12 28/Kj Budgetmotion av ledamoten Maija Anttila m.fl. om effektivisering av parkeringsövervakningen 13 28/Kj Budgetmotion av ledamoten Maija Anttila m.fl. om reseersättningar till frivilligarbetare 14 28/Kj Budgetmotion av ledamoten Antti Vuorela m.fl. om ett anslag för när idrottsplaner 15 28/Kj Motion av ledamoten Maija Anttila m.fl. om sakkunskap vid bedömning av kvaliteten på tjänster 16 28/Kj Motion av ledamoten Päivi Lipponen om förlängning av Miina Äkkijyrkkäs arrendeavtal

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 3 17 28/Ryj Motion av ledamoten Maija Anttila m.fl. om begränsning av utbudet på fyrverkeripjäser och av försäljning och användning 18 28/Ryj Motion av ledamoten Antti Vuorela m.fl. om kartläggning av gatornas och avloppens skick i Skomakarböle 19 28/Stj Motion av ledamoten Tuomo Valokainen m.fl. om sjukhuspersonalens måltider 20 28/Stj Motion av ledamoten Kati Peltola m.fl. om serviceboendet för äldre 21 28/Sj Motion av ledamoten Tuija Brax m.fl. om vägvisare vid skidspår 22 28/Kaj Motion av ledamoten Kauko Koskinen m.fl. om handläggningstiden för undantagsbeslut och bygglov 23 28/Kaj Motion av ledamoten Tuomo Valokainen m.fl. om en hundpark i Hermanstad 24 28/Kaj Motion av ledamoten Tuomo Valokainen m.fl. om användningen av lokalerna vid Gammelstadsvägen 7 25 28/Kaj Motion av ledamoten Antti Vuorela m.fl. om förstoring av parkeringsplatsen vid Slätgränden, om en gångbana där och om vinterunderhåll på stigen till daghemmet och skolan vid Hemmalmsvägen

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 4 NÄRVAROLISTA De närvarande ledamöterna och ersättarna vid Helsingfors stadsfullmäktiges sammanträde

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 5 12 BUDGETMOTION AV LEDAMOTEN MAIJA ANTTILA M.FL. OM EFFEKTIVISERING AV PARKERINGSÖVERVAKNINGEN Stn 2009-180 Helsingin Sanomat tog den 25 januari upp hur parkeringsvanorna har urartat och hur dåligt staden ingriper vid felparkering. Om 21 felparkeringar under fyra dagar bara leder till tre böteslappar är någonting helt på tok. En välskött parkeringsövervakning kan vara självbärande. Stadsborna klagar över att gatorna är smala och att parkeringsplatser används som gratis reklamplatser. De kräver fler kantstensplatser, trots att de underjordiska parkeringsanläggningarna är underutnyttjade osv. Det har talats i flera år om parkeringsproblemen och parkeringsövervakningen, men inte särskilt mycket har gjorts. Jag har själv väckt motioner om låsning av däcken på felparkerade bilar. Det har inte fåtts någon lagstiftning som tillåter detta. Vi föreslår att stadsstyrelsen ska vidta åtgärder i syfte 1 att höja avgifterna för kantstensparkering 2 att öka antalet parkeringsövervakarbefattningar 3 att påskynda en lagstiftning som tillåter låsning av däcken på felparkerade bilar.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 6 13 BUDGETMOTION AV LEDAMOTEN MAIJA ANTTILA M.FL. OM RESEERSÄTTNINGAR TILL FRIVILLIGARBETARE Stn 2009-181 Social- och hälsovårdsväsendet i Helsingfors skulle inte klara sig utan den stora skara frivilliga som för närvarande arbetar inom dessa sektorer. Staden har inte heller råd att gå miste om dem. Tvärtom. Det bör ses till att de orkar och mår bra och en brist som kommit fram vid alla träffar med frivilliga bör avhjälpas ersättningen för resekostnader. Frivilligarbetare som är utbildade av FRK och andra inom den tredje sektorn sköter olika slags ledsagaruppdrag till hälsostationsmottagningar, sjukhus, vissa myndigheter osv. Väntjänsten i form av förebyggande öppen service eller stöd vid institutionsvård är dessutom värdefull och bör uppmuntras. Allt detta arbete görs gratis. Det känns däremot orimligt att frivilliga måste betala ledsagar- eller väntjänstresor ur egen plånbok eller ta betalt för dem av den de hjälper. För vardera kan det ekonomiska läget hindra en användning av dessa behövliga frivilligtjänster. Det är svårt att bedöma de ekonomiska konsekvenserna för staden, men detta är inte önskvärt med tanke på servicesystemet. En ersättning av resekostnader och den byråkrati som detta kräver bör utredas med det snaraste, så att det kan införas en förnuftig praxis för ersättning till frivilligarbetare för vissa av deras resor. Ett alternativ kan vara att koppla ersättningen till ett nedsatt biljettpris. Vi föreslår att stadsstyrelsen ska utreda med vilka rutiner och med hurdan byråkrati frivilligarbetarna kan få ersättning för vissa av deras resekostnader.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 7 14 BUDGETMOTION AV LEDAMOTEN ANTTI VUORELA M.FL. OM ETT ANSLAG FÖR NÄRIDROTTSPLANER Stn 2009-168 Att barn motionerar bör stödjas och skridskobanorna är som näridrottsplatser ett beaktansvärt sätt att ge stöd. Exempelvis har planen vid Kotinummen koulu varit en populär näridrottsplats. På vintern åker barnen skridsko på planen och på sommaren spelar de bollspel. Staden belägger inte längre planen vid Kotinummen koulu med is på vintern. Barnen måste vandra från skolan och daghemmet i Övre Malm till Bocksbacka för att åka skridsko. Det går åt oskäligt mycket tid för promenaden, vilket begränsar skridskotiden på skolornas gymnastiktimmar. Jag föreslår att ett tillräckligt stort anslag ska reserveras för isbeläggning av planen vid Kotinummen koulu och motsvarande näridrottsplaner.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 8 15 MOTION AV LEDAMOTEN MAIJA ANTTILA M.FL. OM SAKKUNSKAP VID BEDÖMNING AV KVALITETEN PÅ TJÄNSTER Stn 2009-179 Att kvaliteten på tjänster bedöms kommer att bli allt viktigare ekonomiskt sett, med tanke på sätten att producera tjänster och från tjänstemottagarnas synpunkt. Saken kräver bästa möjliga, tillförlitliga rutiner som ger också beslutsfattarna något att utgå från då de ska bedöma kvaliteten och tjänsteproduktionen. Det är särskilt svårt och kunskapskrävande att bedöma kvaliteten på tjänsterna inom social- och hälsovården. Förvaltningarnas egna resurser räcker inte alltid till, och att förvaltningarna själva sköter saken är inte ens alltid det bästa alternativet. En lösning i det ovannämnda fallet är professionell utomstående kvalitetsbedömning. En sådan kan också vara till stor hjälp vid konkurrensutsättning, både då anbuden behandlas och senare då tjänsteproduktionen övervakas. Utomstående bedömning behövs dessutom då olika produktionssätt ska bedömas i fråga om kvalitet, kostnadseffektivitet, samhällelig betydelse osv. Det är exempelvis i Helsingfors mycket vanligt att en sådan bedömning måste göras. Professionell utomstående bedömning kan också ge revisionsnämnden nya perspektiv på hur stadens förvaltning och tjänstesystem fungerar. Internationella erfarenheter och det som medierna berättar om folks erfarenheter av kvaliteten på tjänster och kostnaderna i kommunen kräver att något slags utomstående bedömning är möjlig. Kommunerna och beslutsfattarna kan då snabbt ingripa när brister upptäcks, och folks förtroende för tjänstesystemet behöver inte hela tiden rubbas genom historier om dåliga erfarenheter av kvaliteten. Vi föreslår att stadsstyrelsen snarast ska låta utreda hur de olika förvaltningarna och staden i stort kan få tillgång till sakkunnig utomstående bedömning av kvaliteten på tjänster.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 9 16 MOTION AV LEDAMOTEN PÄIVI LIPPONEN OM FÖRLÄNGNING AV MIINA ÄKKIJYRKKÄS ARRENDEAVTAL Stn 2009-169 Helsingfors stad vill säga upp konstnären Miina Äkkijyrkkäs arrendeavtal för Skata hemman. När metropolområdenas livskraft har undersökts har det hittats en koppling mellan kreativitet och ekonomiskt välstånd. Metropolområden som lockar utövare av kreativa yrken att bosätta sig där drar också till sig företagsamhet. Genom detta blir området både andligt och materiellt välmående. I stället för att staden aktivt skulle locka företrädare för kreativa sektorer till sitt område, försöker den bli av med dem. Så ser det ut att gå för konstnären Miina Äkkijyrkkä. Vilka åtgärder har stadsstyrelsen för avsikt att vidta för att konstnären Miina Äkkijyrkkäs arrendeavtal för Skata hemman ska förlängas och konstnären alltjämt ska få utöva sitt yrke i Helsingfors? Hur tänker staden inleda underhandlingar för att utarbeta ett kompromissförslag?

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 10 17 MOTION AV LEDAMOTEN MAIJA ANTTILA M.FL. OM BEGRÄNSNING AV UTBUDET PÅ FYRVERKERIPJÄSER OCH AV FÖRSÄLJNING OCH ANVÄNDNING Stn 2009-178 Kostnaderna för fyrverkerierna vid årsskiftet har åter räknats ut. Resultatet är beklämmande fler ögonskador än tidigare, eldsvådor, berättelser enligt vilka ännu fler husdjur, särskilt hundar, var skräckslagna. Alla de här problemen har ökat med åren, inte minskat. Ögonläkarna är bekymrade över att fyrverkeripjäser orsakar ögonskador hos barn och ungdomar. De önskar att beslutsfattarna ska vidta åtgärder som leder till att skador inte uppkommer. Djurskyddsföreningarna har reagerat på hundarnas situation. Helsingfors stad har redan gjort vissa saker. Användningen av fyrverkeripjäser har begränsats inom en del områden men inte överallt. Arbetet har startat bra, men tillräckligt har ännu inte gjorts. Det behövs en ordentlig lagstiftning, vid behov strängare ordningsregler och heltäckande övervakning. Helsingforsarna väntar sig att den nuvarande situationen rättas till grundligt. Försäljningen av fyrverkeripjäser bör begränsas ytterligare. De stora fyrverkeripjäser som används i dag är farliga och det krävs en yrkesmänniska som fyrar av dem. Försäljningen och användningen bör därför förbehållas yrkesfolk. Barn och ungdomar bör inte överhuvudtaget få köpa och använda fyrverkeripjäser. Utbudet i handeln bör skäras ned. Smatterband behövs inte alls. Fyrverkeripjäser bör inte få användas annat än inom bestämda områden. Fyrverkerier bör vara tillåtna i större utsträckning bara vissa timmar på nyårsafton och nyårsnatten och i övrigt kräva tillstånd. Smatterband och smällare som exploderar med högt ljud bör förbjudas helt och hållet. Avståndet till bostadsbebyggelse bör vara tillräckligt långt. Människor och djur bör garanteras hemfrid. Vi föreslår att stadsstyrelsen ska vidta åtgärder i syfte att få lagstiftningen reviderad så att utbudet på fyrverkeripjäser och försäljningen och användningen av sådana begränsas i enlighet med tankarna ovan. Dessutom bör staden snarast utreda vad den själv kan göra för att eliminera de olägenheter som beror på användning av

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 11 fyrverkeripjäser och smatterband. 18 MOTION AV LEDAMOTEN ANTTI VUORELA M.FL. OM KARTLÄGGNING AV GATORNAS OCH AVLOPPENS SKICK I SKOMAKARBÖLE Stn 2009-170 Många gator och avlopp i Skomakarböle kräver en snabb iståndsättning. Exempelvis Aftonstjärnevägen är i verkligt dåligt skick. Det är skäl att med det snaraste göra en grundlig kartläggning av gatornas och avloppens skick i Skomakarböle. Reparationsplanerna och kartläggningen bör genomföras i samarbete med invånarna så att fastighetsägarna kan påverka planerna och de kostnader som de själva åsamkas. Jag föreslår att det med det snaraste görs en grundlig kartläggning av gatornas och avloppens skick i Skomakarböle.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 12 19 MOTION AV LEDAMOTEN TUOMO VALOKAINEN M.FL. OM SJUKHUSPERSONALENS MÅLTIDER Stn 2009-171 Helsingfors stad anlitar utlagda tjänster som erbjuder sjukhuspersonalen måltider enligt ett minimitidsschema kl. 11.15 14. Vi är skötare vid ett Helsingforssjukhus. Många av oss cirkulerar på avdelningar vid exempelvis Malms, Maria och Dals sjukhus. Vi jobbar främst morgon- och kvällsskift. Vi vill att matsalarna, åtminstone vid dessa sjukhus, ska vara öppna till kl. 16. Då hinner också de som jobbar kvällsskift avnjuta en varm måltid. Också de har matrast. Det skulle gå bra att ta matrast när eftermiddagsrapporten är över och de som jobbar morgonskift ännu är på plats.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 13 20 MOTION AV LEDAMOTEN KATI PELTOLA M.FL. OM SERVICEBOENDET FÖR ÄLDRE Stn 2009-172 Helsingfors har haft som linje att främja servicehus producerade av organisationer och företag bl.a. genom att upplåta tomter i stadens ägo för dessa. En del av ägarna till servicehus tillhandahåller också tjänster för de boende, men en del kommer överens med en annan organisation eller ett annat företag om hur servicen ska ordnas. Somliga ägare till servicehus konkurrensutsätter husens tjänster, andra träffar direkta avtal om saken med någon separat enhet. Till privata servicehus flyttar det ofta boende som ännu inte behöver mycket service. När behovet av service ökar, visar det sig att huset inte kan erbjuda sådan eller också räcker den boendes pengar inte till för att betala den. Den gamla måste hos socialverket ansöka om en ny plats, trots att kön till platserna redan från tidigare är lång. Till ett för dyrt hus tas det åter nya boende, vars behov av service vid flyttningen och även senare kan vara litet. De kan dock råka i samma situation när pengarna tar slut. Ju mer tjänsterna för äldre lämnas till privata företag eller organisationer, desto fler blir de inhemska och internationella företagare som då de boendes pengar tar slut överför dem på kommunernas ansvar. Staden bör se till att inga äldre behöver flytta bort från ett servicehus bara för den skull att de inte har råd att betala för de tjänster som erbjuds i huset eller för att huset inte kan tillhandahålla tillräckligt med tjänster. Nu måste socialverket söka en ny plats för dem i stadens egen regi eller genom konkurrensutsättning av köpta tjänster. Där betalar de för servicen enligt sin betalningsförmåga. Socialverket har konkurrensutsatt de servicehus i vilka den själv köper serviceboende för äldre. Priset på boendet och tjänsterna konkurrensutsattes tillsammans. Också dessa borde skiljas från varandra. Socialverket kan och bör inte köpa den alltför dyra servicen i ett servicehus för äldre som inte finns på listan över konkurrensutsatta köpta tjänster.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 14 Att äldre måste flytta från ett servicehus till ett annat är omänskligt och oekonomiskt. Det finns en lösning på detta. Staden bör upplåta tomter bara till sådana som upprätthåller servicehus där boendet och tjänsterna är klart separerade från varandra. Också i stadens egna servicehus och i dem där staden köper tjänster bör de som har blivit godtagna ha permanent rätt att bo. En boende bör alltså inte kunna tvingas att flytta vare sig för att det har blivit svårare eller lättare att reda sig själv. Staden bör kräva att de som upprätthåller husen också avger en förbindelse om att de som ansöker om bostad i ett servicehus alltid får information om vilka tjänster som finns att tillgå i huset och till vilket pris och vilka tjänster för äldre som ska sökas och finns att söka hos staden. Alla servicehus bör ha jour dygnet runt. Måltider och personlig service liksom också den gemensamma servicen för de boende bör dock kunna tillhandahållas efter de boendes personliga behov. Det får inte utgås från att de boende i ett servicehus förbinder sig till en viss serviceproducent som är specifik för huset. De som bor i privata servicehus bör också ha tillgång till stadens hemvårdstjänster, om huset inte kan tillhandahålla sådana eller den boende betala för dem. De lokala enheterna inom stadens hemvård och hemsjukhuset bör få fler anställda, varvid staden kan trygga hemsjukvård också för boende i privata servicehus så att äldre inte i onödan måste föras till jouren eller i livets slutskede bo på sjukhus. Vi föreslår att Helsingfors stad ska garantera dem som flyttar till servicehus för äldre en permanent rätt att bo genom att för dem som bor i en servicebostad tillhandahålla tjänster efter deras personliga behov, utgående från att det träffas en överenskommelse med dem som producerar köpta tjänster och likaså med dem som upprätthåller helt privat serviceboende om att boendet och tjänsterna alltid kan skiljas från varandra att detta blir ett villkor för köp av boendetjänster och för upplåtelse av tomter att personalen inom stadens egen hemvård ökas och görs mångsidigare så att äldre och andra boende i servicehus inte på grund av behovet av vård och omsorg måste flyttas

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 15 till andra vårdplatser.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 16 21 MOTION AV LEDAMOTEN TUIJA BRAX M.FL. OM VÄGVISARE VID SKIDSPÅR Stn 2009-173 Jag föreslår att idrottsverket drar separata spår för de helsingforsare som är ivriga att gå i skidspåren enligt mina observationer en rätt stor skara. Redan under flera år har man kunna se och tyvärr också känna i skidbottnarna att spåren utom skidåkare också attraherar fotgängare och hundrastare. Detta är irriterande och i viss mån farligt, och det vore därför bra om de som vill gå i spåren får ett eget spår eller flera. Om det inte är fråga om en ny medryckande idrottsform, utan t.ex. okunskap om var det i närområdet finns ett för promenader lämpligt friluftstråk, som ofta också är sandat, föreslår jag som ett alternativ att idrottsverket sätter upp vägvisare som tydligare än nu anger vilken rutt som är avsedd för skidåkning under de numera beklagligt sällsynta snöperioderna och var i närområdet det finns rutter avsedda för fotgängare. Speciellt viktiga är sådana vägvisare i korsningar med skidspår, eftersom det t.ex. i Centralparken är uppenbart att alla fotgängare helt enkelt inte vet var den närmaste sandade rutten finns och hur det går att ta sig dit.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 17 22 MOTION AV LEDAMOTEN KAUKO KOSKINEN M.FL. OM HANDLÄGGNINGSTIDEN FÖR UNDANTAGSBESLUT OCH BYGGLOV Stn 2009-174 Staden bör med de till buds stående medlen främja bibehållandet av en så hög sysselsättningsgrad som möjligt. Ett sätt är att bidra positivt till att byggprojekten inleds så snabbt som möjligt. Här kan staden medverka genom att handlägga undantagsbeslut så snabbt som möjligt och se till att de myndighetsutlåtanden som hänför sig till byggloven avges utan dröjsmål. Vi föreslår att stadsförvaltningen ska gå in för att göra handläggningen av undantagsbeslut i anslutning till byggprojekt snabbare, likaså avgivandet av utlåtanden för bygglov. Tillsammans med svaret på motionen skulle fullmäktige också kunna få en utredning om antalet undantagsbeslut och deras tidsmässiga fördelning.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 18 23 MOTION AV LEDAMOTEN TUOMO VALOKAINEN M.FL. OM EN HUNDPARK I HERMANSTAD Stn 2009-175 En hundpark i Hermanstad (00550 Helsingfors) skulle vara mer än behövlig. Det finns många barn och äldre i området och de har i stor utsträckning hundar som keldjur. Det skulle vara snyggt och likaså socialt trevligt att få en hundinhägnad, exempelvis under Tavastvägens bro, nära f.d. postkontoret i Hermanstad. Tomten användes tidigare som utomhusförråd av byggnadskontoret. Jag tror att en hundpark skulle förena människor och även ge hundarna fritt utrymme. Gräsmattorna i närområdet skulle besparas från hundlort. Hermanstadsborna skulle själva kunna sköta om inhägnaden.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 19 24 MOTION AV LEDAMOTEN TUOMO VALOKAINEN M.FL. OM ANVÄNDNINGEN AV LOKALERNA VID GAMMELSTADSVÄGEN 7 Stn 2009-176 Jag vill be om en utredning om ett hus i stadens ägo, som har stått övergivet i några år. Det är fråga om huset vid Gammelstadsvägen 7 i Helsingfors. Vi fick höra om huset av organisationen Oranssi. Vi skulle ha hyrt och renoverat huset för studio/arbetslokalsbruk. Olika professionella musiker skulle ha medverkat: Pelle Miljoona, Tumppi Varonen, Jukka Melametsä Livenation, Juha Sero Boogiemill records. Vi skulle också ha gett ungdomar möjlighet till studioarbete. Jag fick ett avvisande svar från Erik Nieminen. Vi beviljas inget bygglov och huset är avsett för socialt bruk. Svaret är inte tillfredsställande. Hur kan musikföretagare inte ens få hyra lokaler av Helsingfors stad? Huset i fråga skulle vara lämpligt, trots att det saknar vattenledning.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 20 25 MOTION AV LEDAMOTEN ANTTI VUORELA M.FL. OM FÖRSTORING AV PARKERINGSPLATSEN VID SLÄTGRÄNDEN, OM EN GÅNGBANA DÄR OCH OM VINTERUNDERHÅLL PÅ STIGEN TILL DAGHEMMET OCH SKOLAN VID HEMMALMSVÄGEN Stn 2009-182 Parkeringsplatsen för skolan och daghemmet vid Hemmalmsvägen är fredad med en bom och reserverad för personalen. De föräldrar som för sina barn med bil till daghemmet och skolan behöver också utrymme för parkering. Den nuvarande parkeringsplatsen i ändan av Slätgränden, som används för angöringstrafik till skolan och daghemmet, är otillräcklig. Det finns plats för parkering av tre personbilar. Dessutom är trafikarrangemangen i ändan av Slätgränden ostrukturerade och oklara. Barn och föräldrar på väg från parkeringsplatsen på Slätgränden till skolan och daghemmet måste runda daghemsbyggnaden och använda stigen väster om denna. På vintern är stigen ofta isig och farlig att gå på, eftersom den inte omfattas av vinterunderhållet. Det sker ofta halkolyckor på vintern. Det är verkligt svårt att ta sig fram, speciellt för en vuxen med ett litet barn i famnen på väg till daghemmet. Slätgränden saknar gångbana och barnen måste gå på körbanan för att komma till skolan. Det är med tanke på trafiksäkerheten motiverat att anlägga en gångbana på Slätgränden. Jag föreslår att parkeringsplatsen i ändan av Slätgränden ska förstoras och att trafikarrangemangen ska göras redigare så snart som möjligt. Jag föreslår dessutom att vinterunderhållet med det snaraste ska utsträckas till stigen väster om daghemsbyggnaden vid Hemmalmsvägen, från parkeringsplatsen till daghemmets och skolans huvudingång. Alla förbindelser till daghemmet och skolan vid Hemmalmsvägen bör omfattas av vinterunderhållet. Dessutom föreslår jag att en gångbana ska byggas på Slätgränden.

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 21 Närvarolista DE NÄRVARANDE LEDAMÖTERNA OCH ERSÄTTARNA VID HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGES SAMMANTRÄDE Ledamöter:

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 22 Närvarolista Abdulla, Zahra Alanko-Kahiluoto, Outi (ärendena 3 25) Anttila, Maija Asko-Seljavaara, Sirpa Autti, Lilli Bergholm, Jorma Björnberg Enckell, Maria Bogomoloff, Harry Brax, Tuija Bryggare, Arto Ebeling, Mika Gadd, Sture Hakanen, Yrjö (ärendena 1 7) Hakola, Juha Halla-aho, Jussi Heinäluoma, Eero (ärendena 2 25) Helistö, Kimmo Hellström, Sanna Hiltunen, Rakel Holopainen, Mari Huru, Nina Ingervo, Sirkku Kanerva, Seppo Kari, Emma Karu, Heikki Kiviniemi, Mari (ärendena 2 25) Kolbe, Laura Koskinen, Kauko Koulumies, Terhi Kousa, Tuuli Krohn, Minerva Lehtipuu, Otto Lipponen, Päivi Luukkainen, Hannele Modig, Silvia Moisio, Elina Muurinen, Seija Mäki, Terhi Männistö, Lasse Nieminen, Jarmo Ojala, Outi Oker-Blom, Jan D. Paavolainen, Sara Pajamäki, Osku Pakarinen, Pia Pelkonen, Jaana Peltokorpi, Terhi Peltola, Kati Puhakka, Sirpa Puoskari, Mari Puura, Heli Rantanen, Tuomas Rauhamäki, Tatu Rautava, Risto Rihtniemi, Suvi Rissanen, Laura Romakkaniemi, Juho Räty, Laura Saarnio, Pekka Sarkomaa, Sari Sinnemäki, Anni Soininvaara, Osmo Sumuvuori, Johanna Suomalainen, Nina Taipale, Ilkka Torvalds, Nils Urho, Ulla-Marja Wallgren, Thomas Valokainen, Tuomo Valpas, Antti Vapaavuori, Jan Vesikansa, Sanna Vikstedt, Tea Virkkunen, Julia Vuorela, Antti Vuorinen, Markku Ylikahri, Ville

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 23 Närvarolista

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 24 Närvarolista Ersättare: Brettschneider, Gunvor Ikävalko, Suzan (ärendena 1 2) Kantola, Tarja Leppä-aho, Pauli Näre, Sari Peitsamo, Kari (ärendena 8 25) Saukkonen, Lea Siimes, Hanna-Kaisa Sydänmaa, Johanna Wiksten, Milla

HELSINGFORS STADSFULLMÄKTIGE BESLUT 2/2009 25 Närvarolista