RAPPORT LUDVIKA KOMMUN MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING LUDVIKA BANGOLF Uppdragsnummer 2417881000 Falun 2016-02-23 Sweco Environment AB Falun Miljö Peter Östman Uppdragsledare Per-Olof Lidén Kvalitetsgranskare ra04s 2010-05-18 Sweco Vatten & Miljö Södra Mariegatan 18E Box 1902, 791 19 Falun Telefon 023-464 00 Telefax 023-464 01 www.sweco.se Sweco Environment AB Org.nr 556346-0327 säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen Peter Östman Telefon direkt 023-464 20 Mobil 070-305 61 71 peter.ostman@sweco.se ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc 1 (12)
2 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
Innehållsförteckning 1 Bakgrund 5 1.1 Inledning och bakgrund 5 1.2 Syfte 5 1.3 Avgränsning 5 1.4 Organisation 5 2 Områdesbeskrivning 6 2.1 Lokalisering 6 3 Tidigare undersökningar 6 4 Bedömningsgrunder 7 4.1 Generella riktvärden för förorenad mark 7 5 Utförande 7 5.1 Jordprovtagning 7 6 Resultat 8 6.1 Analysresultat för metaller i jord 8 6.2 Analysresultat för organiska ämnen i jord 9 7 Slutsatser 10 8 Samråd för ingrepp i naturmiljön 10 Bilagor 1 Provpunkter 2 Fältprotokoll med jordarter 3 Laboratorieanalyser jord 3 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
4 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
1 Bakgrund 1.1 Inledning och bakgrund På uppdrag av Ludvika kommun har Sweco Civil AB utfört en geoteknisk och miljöteknisk undersökning på del av fastigheten Ludvika 6:1, Malmgatan 7 i Ludvika där Ludvika bangolfklubb idag är belägen. Sweco Environment AB har upprättat denna rapport avseende den miljötekniska undersökningen. 1.2 Syfte Syftet med miljötekniska undersökningen har varit att klarlägga eventuella föroreningar i jorden inför anläggande av en ny parkeringsplats. I samband med den miljötekniska undersökningen utfördes även en geoteknisk undersökning. Den geotekniska undersökningen redovisas av Sweco Civil i separat rapport. 1.3 Avgränsning Undersökningen är genomförd i 7 provpunkter på del av fastigheten Ludvika 6:1, Malmgatan 7 i Ludvika och den totala undersökta ytan uppgår till ca 2800 m 2. Undersökningen har omfattat provtagning i jord. 1.4 Organisation Uppdraget har genomförts av Sweco med Peter Östman som handläggare och Per-Olof Lidén som kvalitetsgranskare. Sammanställning, utvärdering har utförts av Peter Östman. Beställarens representant har varit Jan Persson, Ludvika kommun. 5 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
2 Områdesbeskrivning 2.1 Lokalisering Det berörda området på del av fastigheten Ludvika 6:1, Malmgatan 7 där underökningar har genomförts är beläget ca 700 m söder om Ludvika centrum. Närmaste bostäder ligger direkt anslutning öster och söder om den aktuella fastigheten. Närmaste ytvatten är Kasttjärn belägen ca 50 m nordöst. Bild 1. Lokalisering av det undersökta området på del av fastigheten Ludvika 6:1, Malmgatan 7 i Ludvika. 3 Tidigare undersökningar Det har enligt uppgift inte genomförts några tidigare undersökningar i det aktuella området som för Sweco är känt. 6 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
4 Bedömningsgrunder 4.1 Generella riktvärden för förorenad mark Till stöd för bedömning av föroreningshalter i mark har Naturvårdsverket tagit fram generella riktvärden för förorenad mark. De framtagna riktvärdena anger den halt som kan finnas i jorden utan att den bedöms utgöra någon risk för människors hälsa eller miljön. De generella riktvärdena är framtagna för två olika markanvändningstyper: Känslig markanvändning (KM) bostäder, daghem etc. Mindre känslig markanvändning (MKM) kontor, industrier etc. I modellen för framtagande av riktvärden för de olika markanvändningstyperna tas hänsyn till ett flertal olika exponeringsvägar för människor och miljö, t.ex. intag av jord, hudkontakt och inandning av damm. Riskerna för exponering samt toxiciteten för de olika ämnena vägs samman och ett riktvärde erhålls. I föreliggande rapport har jämförelser gjorts mot både KM och MKM. 5 Utförande 5.1 Jordprovtagning Geotekniska och miljötekniska fältarbeten genomfördes av Sweco Civil 2016-01-12. Provtagning har omfattat jordprovtagning om totalt 7 provpunkter benämnda som 1601-1607. Provtagningen genomfördes med geoteknisk borrvagn Geotech 604D. Provtagningen genomfördes som djupast ner till ca 6 meter under mark. Jordarten i provpunkterna utgörs generellt av fyllning 0-1 m under mark sedan följer skikt av torv som underlagras av silt i de djupaste jordlagren. Se bilaga 1 avseende provpunkternas placering samt bilaga 2 avseende jordarter i respektive provpunkt. Urval av prover för analyser har genomförts i syfte att klarlägga eventuella föroreningar i fyllning respektive torv inför uppförandet av en parkeringsplats. Provpunkter har därför slagits ihop till samlingsprover för ytlig fyllning i provpunkterna 1601/1602/1603, 1604/1605 samt 1606/1607 och djupare fyllning i provpunkterna 1606/1607. För provpunkterna 1601/1602 och 1604/1605 har samlingsprover slagits ihop för torvprover från olika djup. Proverna skickades för analys på ackrediterat laboratorium ALS Scandinavia AB. Analyser har genomförts avseende alifater, aromater, PAH:er, metaller och TOC. 7 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
6 Resultat 6.1 Analysresultat för metaller i jord 7 jordprover (i form av samlingsprover från flera provpunkter) skickades till laboratorium för analys av metaller, resultat i nedanstående tabell 1. Samtliga analysrapporter för metaller redovisas i bilaga 3. Tabell 1. Analyssvar för metaller i jord i jämförelse med Naturvårdsverkets riktvärden för känslig markanvändning (KM) och mindre känslig markanvändning (MKM). Halter som tangerar eller överskrider riktvärdet har markerats med fet och gul/röd. Samtliga halter i mg/kg TS. Mumy anger meter under markytan. Resultatet från de analyserade proven från provpunkterna 1604/1605, 0-0,5 m (fyllning) påvisar en förhöjd halt av arsenik som något överskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). I provpunkterna 1606/1607, 1,5-2 m (fyllning) påvisas en halt av bly som något överskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). Övriga analyserade prover avseende metaller underskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). 8 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
6.2 Analysresultat för organiska ämnen i jord 7 jordprover (i form av samlingsprover från flera provpunkter) skickades till laboratorium för analys av alifater, aromater och PAH:er, resultat i nedanstående tabell 2. Samtliga analysrapporter för organiska ämnen redovisas i bilaga 3. Tabell 2. Analyssvar för organiska ämnen i jord i jämförelse med Naturvårdsverkets riktvärden för känslig markanvändning (KM) och mindre känslig markanvändning (MKM). Halter som tangerar eller överskrider riktvärdet har markerats med fet och gul/röd. Samtliga halter i mg/kg TS. Mumy anger meter under markytan. Resultatet från de analyserade proven från provpunkterna 1601/1602, 0,5-0,8 m (torv) samt 1604/1605 1,5-2 m (torv) påvisar en förhöjd halt av alifater >C16-C35 som överskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). Övriga analyserade prover avseende organiska ämnen underskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). 9 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
7 Slutsatser Den nu genomförda provtagningen har påvisat arsenik i provpunkterna 1606/1605, 0-0,5 m samt bly i provpunkterna 1606/1607, 1,5-2 m som överskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). Dessa analyserade prover utgörs av fyllnadsmassor. I provpunkterna 1601/1602, 0,5-0,8 m samt 1604/1605, 1,5-2 m påvisas alifater >C16- C35 som överskrider Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). Dessa analyserade prover utgörs av torvmassor. I och med att man planerar att uppföra en parkeringsplats på den aktuella fastigheten som undersökningen har genomförts på är bedömningen att Naturvårdsverkets generella riktvärden för mindre känslig markanvändning (MKM) är relevant att jämföra mot. Samtliga analyserade prover avseende metaller och organiska ämnen underskrider MKM vilket gör att inga åtgärder ur föroreningssynpunkt behöver genomföras. Om den geotekniska rapporten rekommenderar urschaktning med återfyllning av massor för att erhålla bärighet för den planerade parkeringsplatsen behöver dock de uppschaktade massorna sorteras med fyllnadsmassor och torvmassor för sig. Därefter får ställning tas i samråd med miljö- och byggkontoret i Ludvika om massorna kan återanvändas på annan plats efter att anmälan om detta upprättas eller om massorna skall transporteras till mottagare av förorenade massor. Att beakta i detta sammanhang är att massorna innehållande torv har en halt av organiskt material som överskrider NFS 2004:10 krav för att kunna deponera dessa massor (deponi för icke farligt avfall TOC-halt om maximalt 5 %) vilket gör att dessa massor eventuellt måste förbrännas i en anläggning med tillstånd alternativt transporteras till en jordbehandlingsanläggning. 8 Samråd för ingrepp i naturmiljön Av miljöbalkens 12 kap 6 framgår att skyldighet att göra en anmälan gäller för den som ska bedriva en verksamhet eller utföra en åtgärd som väsentligt kan komma att ändra naturmiljön. Även i tveksamma fall bör en anmälan göras. Kan en verksamhet eller en åtgärd som inte omfattas av tillstånds- eller anmälningsplikt enligt andra bestämmelser i miljöbalken komma att väsentligt ändra naturmiljön, skall anmälan för samråd göras hos den myndighet som utövar tillsynen enligt bestämmelser i 26 kap. eller bestämmelser som har meddelats med stöd av samma kapitel. Detta kan vara aktuellt om det i samband med anläggandet av parkeringsplatsen sker omfattande urschaktning ner till stora djup för att gräva bort den torv som förkommer på fastigheten. Närheten till Kasttjärn och dess närområde kan utgöra skäl till att en anmälan skall upprättas. Enligt Länsstyrelsens databas Viss är Kasttjärn och dess närområde ej utpekat som skyddat område enligt Miljöbalken avseende djur och växtskyddsområden, 10 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
vattenskyddsområden etc, däremot har miljö och byggkontoret i Ludvika kommun bedömt att närområdet mellan befintliga golfbanan och järnvägen har höga naturvärden såsom stadspark och våtmark som skall skyddas mot ingrepp. 11 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
Referenser Naturvårdverket, 2009: Riktvärden för förorenad mark Modellbeskrivning och vägledning. Rapport 5976. 12 (12) ra04s 2010-05-18 RAPPORT 2 01 6-02- 23 ptot p:\2414\2417881_gamla_bangolfanläggningen\000\19_original\markundersökning ludvika bangolf\rapport gamla bangolfen.doc
GEOTEKNISK UNDERSÖKNING LUDVIKA KOMMUN
Bilaga 2 Markundersökning Ludvika minigolf Projektnummer: 2417881000 Fältanteckningar jordprovtagning Datum för provtagning 2016-01-12 Geoteknisk borrvagn Geotech 604D Provunkterna har mäts in med GPS i koordinatsystem Sweref 99 15 00, höjd RH2000. Provpunkt Nivå (m) Fältbedömd jordart Prover för analys 1601 0-0,5 Fyllning: mullhaltig, grusig, sandig silt 1601/1602/1603 samlingsprov 0-0,5 0,5-0,8 Högförmultnad torv 1601/1602 samlingsprov 0,5-0,8 0,8-2,7 Silt 2,7-3 Siltig morän 1602 0-0,5 Fyllning: mullhaltig, grusig, sandig silt 1601/1602/1603 samlingsprov 0-0,5 0,5-0,8 Högförmultnad torv 1601/1602 samlingsprov 0,5-0,8 0,8-1,5 Silt 1603 0-0,4 Fyllning: mullhaltig, grusig, sandig silt 1601/1602/1603 samlingsprov 0-0,5 0,4-0,6 Högförmultnad torv 0,6-1,5 Silt 1604 0-1,4 Fyllning: mullhaltig, grusig, sandig silt 1604/1605 samlingsprov 0-0,5 1,4-1,5 Torv 1,5-3 Mellanförmultnad torv 1604/1605 samlingsprov 1,5-2 3-3,7 Högförmultnad torv 3,7-4,5 Silt 1605 0-0,5 Fyllning: grovsand 1604/1605 samlingsprov 0-0,5 0,5-1,1 Fyllning: mullhaltig, grusig, sandig silt 1,1-1,5 Mellanförmultnad torv 1,5-3 Lågförmultnad torv 1604/1605 samlingsprov 1,5-2 3-4,1 Silt 4,1-4,5 Siltig morän 1606 0-1,5 Fyllning: grusig, sandig, siltig mulljord 1606/1607 samlingsprov 0-0,5, 0,5-1 1,5-2,1 Fyllning: grusig, sandig, siltig mullhaltig torv 1606/1607 samlingsprov 1,5-2 2,1-2,5 Fyllning: silt 2,5-2,7 Torv/mulljord 2,7-3 Siltig morän 1607 0-0,1 Mulljord 0,1-0,2 Fyllning: grovsand 0,2-0,5 Fyllning: siltig morän 1606/1607 samlingsprov 0-0,5 0,5-1,5 Fyllning: grusig, sandig, siltig mulljord (träinslag) 1606/1607 samlingsprov 0,5-1 1,5-3 Fyllning: grusig, mullhaltig silt 1606/1607 samlingsprov 1,5-2 3-3,9 Fyllning: grusig, sandig, siltig mulljord 3,9-4,5 Lågförmultnad torv 4,5-5,4 Högförmultnad torv 5,4-6 Silt 1 (1) P:\2414\2417881_Gamla_bangolfanläggningen\000\19_Original\Markundersökning Ludvika Bangolf\Bilaga 2 Fältanteckningar_tabell.xls
Rapport Sida 1 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Registrerad 2016-01-22 15:25 SWECO Environment AB Utfärdad 2016-01-28 Peter Östman Projekt Bestnr 2417881000 Södra Mariegatan 18E 791 70 Falun Analys av fast prov Er beteckning 1601/1602/1603 0-0,5 m samlingsprov Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737258 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign samlingsprov, antal delprov* 3 1 1 STGR TS_105 C 86.9 2 % 2 V ERJA As 2.22 0.63 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 78.3 17.9 mg/kg TS 2 H ERJA Cd 0.108 0.028 mg/kg TS 2 H ERJA Co 3.47 0.84 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 5.64 1.13 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 56.7 11.9 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 3.90 1.09 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 22.4 4.6 mg/kg TS 2 H ERJA V 10.3 2.2 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 68.1 12.8 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 91.1 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten <0.1 mg/kg TS 4 D STGR pyren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR krysen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1601/1602/1603 0-0,5 m samlingsprov Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737258 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 3 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1601/1602 0,5-0,8 m samlingsprov Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737259 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign samlingsprov, antal delprov* 2 1 1 STGR TS_105 C 38.9 2 % 2 V ERJA As 1.12 0.33 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 111 25 mg/kg TS 2 H ERJA Cd 0.439 0.107 mg/kg TS 2 H ERJA Co 3.42 0.83 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 7.79 1.54 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 50.4 10.6 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 9.63 2.55 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 17.2 3.6 mg/kg TS 2 H ERJA V 17.4 3.7 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 44.9 8.5 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 36.8 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 250 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten 0.15 mg/kg TS 4 D STGR pyren 0.13 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen 0.12 mg/kg TS 4 D STGR krysen 0.10 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten 0.13 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* 0.35 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* 0.29 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* 0.29 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* 0.35 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 4 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1604/1605 0-0,5 m samlingsprov Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737260 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign samlingsprov, antal delprov* 2 1 1 STGR TS_105 C 86.9 2 % 2 V ERJA As 11.5 3.1 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 48.3 11.5 mg/kg TS 2 H ERJA Cd 0.176 0.042 mg/kg TS 2 H ERJA Co 4.21 1.02 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 8.19 1.62 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 26.4 5.6 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 5.47 1.45 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 30.1 6.1 mg/kg TS 2 H ERJA V 18.2 3.9 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 46.5 8.8 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 93.1 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten <0.1 mg/kg TS 4 D STGR pyren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR krysen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 5 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1604/1605 1,5-2 m samlingsprov Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737261 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 22.2 2 % 2 V ERJA As 2.37 0.67 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 90.9 20.8 mg/kg TS 2 H ERJA Cd 0.337 0.081 mg/kg TS 2 H ERJA Co 2.60 0.63 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 2.61 0.52 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 30.8 6.5 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 3.82 1.07 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 15.7 3.2 mg/kg TS 2 H ERJA V 16.5 3.5 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 76.9 14.5 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 22.9 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 320 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten <0.1 mg/kg TS 4 D STGR pyren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR krysen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 6 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1606/1607 0-0,5 m Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737262 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign samlingsprov, antal delprov* 2 1 1 STGR TS_105 C 88.6 2 % 2 V ERJA As 3.19 0.89 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 30.0 6.9 mg/kg TS 2 H ERJA Cd <0.1 mg/kg TS 2 H ERJA Co 2.96 0.73 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 11.7 2.3 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 16.8 3.6 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 4.83 1.32 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 16.9 3.4 mg/kg TS 2 H ERJA V 11.2 2.4 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 34.1 6.4 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 91.3 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten <0.1 mg/kg TS 4 D STGR pyren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR krysen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 7 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1606/1607 0,5-1 m Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737263 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign samlingsprov, antal delprov* 2 1 1 STGR TS_105 C 77.7 2 % 2 V ERJA As 5.18 1.43 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 108 25 mg/kg TS 2 H ERJA Cd <0.1 mg/kg TS 2 H ERJA Co 5.36 1.30 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 6.98 1.39 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 38.7 8.2 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 7.32 1.95 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 16.2 3.3 mg/kg TS 2 H ERJA V 23.9 5.1 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 35.5 6.7 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 83.4 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 <20 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten <0.1 mg/kg TS 4 D STGR pyren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR krysen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* <0.3 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 8 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Er beteckning 1606/1607 1,5-2 m Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10737264 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign samlingsprov, antal delprov* 2 1 1 STGR TS_105 C 67.0 2 % 2 V ERJA As 4.63 1.27 mg/kg TS 2 H ERJA Ba 60.7 13.9 mg/kg TS 2 H ERJA Cd 0.257 0.061 mg/kg TS 2 H ERJA Co 3.77 0.91 mg/kg TS 2 H ERJA Cr 5.64 1.16 mg/kg TS 2 H ERJA Cu 40.9 8.6 mg/kg TS 2 H ERJA Hg <0.2 mg/kg TS 2 H ERJA Ni 4.82 1.28 mg/kg TS 2 H ERJA Pb 58.6 12.0 mg/kg TS 2 H ERJA V 14.0 3.0 mg/kg TS 2 H ERJA Zn 146 28 mg/kg TS 2 H ERJA TS_105 C 71.5 % 3 O JOTA alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 4 D STGR alifater >C16-C35 26 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 4 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 4 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 4 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 4 D STGR naftalen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fenantren 0.22 mg/kg TS 4 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR fluoranten 0.29 mg/kg TS 4 D STGR pyren 0.23 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)antracen 0.12 mg/kg TS 4 D STGR krysen 0.17 mg/kg TS 4 D STGR bens(b)fluoranten 0.16 mg/kg TS 4 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 4 D STGR bens(a)pyren 0.094 mg/kg TS 4 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 4 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 4 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 4 D STGR PAH, summa cancerogena* 0.55 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa övriga* 0.74 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa M* 0.74 mg/kg TS 4 N STGR PAH, summa H* 0.55 mg/kg TS 4 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 9 (10) T1601215 ERF7NU67SKB * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Tillverkning av samlingsprov. 2 Bestämning av metaller enligt MS-1. Analysprovet har torkats vid 50 C och elementhalterna TS-korrigerats. För jord siktas provet efter torkning. För sediment/slam mals alternativt hamras det torkade provet. Vid expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Analys med ICP-SFMS har skett enligt SS EN ISO 17294-1, 2 (mod) samt EPA-metod 200.8 (mod). Rev 2015-07-24 3 Bestämning av torrsubstans enligt SS 028113/1 Provet torkas vid 105 C. Mätosäkerhet (k=2): ±6% Rev 2013-05-15 4 Paket OJ-21H Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA). * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GCMS enligt intern instruktion TKI45a/TKI88 som är baserad på SPIMFABs kvalitetsmanual. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren. Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen). Enligt direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Mätosäkerhet (k=2): Alifatfraktioner: ±29-46% Aromatfraktioner: ±31-32% Enskilda PAH: ±31-41% Summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener är inte ackrediterad. Rev 2015-04-02 ERJA JOTA STGR Godkännare Erika Jansson Joanna Tagai Sture Grägg D Utf 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 10 (10) T1601215 ERF7NU67SKB Utf 1 H N O V Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 1 (2) T1602069 1I94KG21R49 Ankomstdatum 2016-02-03 SWECO Environment AB Utfärdad 2016-02-10 Peter Östman Projekt Bestnr 2417881000 Södra Mariegatan 18E 791 70 Falun Analys av fast prov Er beteckning 1601/1602/1603, 0-0,5 m (samlingsprov) Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10739753 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 92.4 5.58 % 1 1 ERJA glödförlust 3.47 0.18 % av TS 1 1 ERJA TOC* 2.0 % av TS 1 1 ERJA Er beteckning 1601/1602, 0,5-0,8 m (samlingsprov) Provtagare Peter Östman Provtagningsdatum 2016-01-11 Labnummer O10739754 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 36.6 2.22 % 1 1 ERJA glödförlust 59.9 2.99 % av TS 1 1 ERJA TOC* 35 % av TS 1 1 ERJA ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (2) T1602069 1I94KG21R49 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 TOC beräknas utifrån glödförlust baserad på Van Bemmel faktorn. Glödförlustbestämning, ackrediterad, metod baserad på CSN EN 12879, CSN 72 0103 och CSN 46 5735. Rev 2013-09-19 ERJA Godkännare Erika Jansson Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av