Kodak EasyShare-One digital zoomkamera Bruksanvisning www.kodak.com Du hittar interaktiva självstudiekurser på www.kodak.com/go/howto Om du behöver hjälp med kameran går du till www.kodak.com/go/easyshare-onesupport
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 USA Eastman Kodak Company, 2005 Alla skärmbilder är simulerade. Innehåller Macromedia Flash -teknik av Macromedia, Inc. Copyright 1995-2003 Macromedia, Inc. Med ensamrätt. Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance. Eastman Kodak Company innehar godkänd licens för varumärket SD. Kodak, EasyShare och EasyShare-One är varumärken som tillhör Eastman Kodak Company. Artikelnr. 4J1926_sv
Produktegenskaper Kameran sedd framifrån/uppifrån/från sidan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 12 11 1 Slutare 8 Högtalare 2 Kortplats för Kodak Wi-Fi -kort (säljs separat) 3 Blixtknapp 10 USB-, A/V-utgång 4 Statuslampa för trådlöst nätverk 11 Objektiv/linsskydd 5 På/av-knapp 12 Mikrofon 6 Lampa för självutlösare/video 13 Blixt 7 Ljussensor 9 DC-In (likströmsanslutning) (5 V), för extra nätadapter www.kodak.com/go/support i SV
Produktegenskaper Kameran sedd bakifrån/underifrån/från sidan (öppen) 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 15 14 13 12 11 16 17 1 Pekskärm (LCD) 10 Info-knapp (information) 2 Share-knapp (Dela) 11 Bakåtknapp 3 Menu-knapp (Meny) 12 Delete-knapp (Ta bort) 4 Zoom (vidvinkel och tele)/förstoring 13 Anslutning till dockningsstation 5 Penna 14 Stativfäste 6 Fäste för handledsrem 15 Fack för extra SD/MMC-kort 7 Reglage för bildtagning/visning / 16 Batterifack 8 4-vägsknapp 17 Frigöringsknapp för batteriet 9 OK-knapp (tryck) ii SV www.kodak.com/go/support
Innehållsförteckning 1 1 Komma igång...1 Vad är en EasyShare-One-kamera?...1 Sätta fast handledsremmen...2 Ladda batteriet...2 Sätta i batteriet...3 Sätta på och stänga av kameran...4 Navigera genom kamerans funktioner...5 Börja använda kameran...6 Lagra bilder och video på ett extra SD/MMC-kort...11 2 Ta bilder och spela in videoklipp...12 Ta bilder...12 Spela in video...13 Granska den bild eller det videoklipp som du just har tagit...13 Översikt över bildtagningsikoner...14 Använda optisk zoom...14 Använda den digitala zoomen...15 Använda blixten...15 3 Visa bilder och videoklipp...17 Söka efter bilder och videoklipp i kameran...17 Spela upp videoklipp...18 Visa bild- och videoinformation...19 Förstora en bild...19 www.kodak.com/go/support SV iii
Innehållsförteckning 4 Organisera och redigera i kameran...20 Hantera album...20 Märka bilder och videosekvenser som favoriter...22 Använda byrålådan för att välja flera bilder eller videoklipp...23 Lägga till eller ändra bildtext...25 Beskära bilder...25 Kopiera bilder och videoklipp...26 Ta bort bilder, videoklipp och album...26 5 Ta bilder och spela in videoklipp: fler tips och knep...27 Välja motivläge...27 Använda sekvensbildtagning...29 Ändra exponeringskompensation...30 Använda självutlösaren...31 Ta bilder och spela in videoklipp ovanför huvudet...32 Välja album för bilder...33 Ändra bildtagningsinställningar...33 Ändra enhetsinställningar...37 Ändra inställningar...39 6 Använda kameran med ett trådlöst Wi-Fi-nätverk...40 Varför ska du arbeta trådlöst?...40 Vilka trådlösa funktioner har min kamera?...41 Typer av trådlösa Wi-Fi-nätverk...42 Trådlösa nätverk och Internet...44 Sätta i och använda ett Kodak Wi-Fi -kort...44 Ansluta till ett trådlöst Wi-Fi-nätverk...45 Ordlista över vanliga trådlösa termer...49 7 Synkronisera och överföra till en dator...52 Installera programvaran...53 Ställa in kameran för synkronisering och överföring...54 iv SV www.kodak.com/go/support
Innehållsförteckning 8 Dela med dig av bilder och videoklipp...59 Gör det direkt i kameran tryck bara på Share (Dela)!...59 Fler sätt att dela med dig av bilder och videoklipp...68 Utkorgen...71 9 Felsökning...75 Kamera...75 Bildkvalitet...77 USB-anslutning till datorn...78 Trådlös nätverksanslutning...79 Synkronisering och överföring...81 Skriva ut...82 Praktiska länkar...83 Telefonsupport...84 10 Bilaga...86 Kameraspecifikationer...86 Lagringskapacitet...90 Kompatibla dockningsstationer...91 Strömsparfunktioner...92 Trådlösa kanaler...92 Viktiga säkerhetsföreskrifter...93 Livslängd...95 Uppgradera programvara och fast programvara...96 Övrig skötsel och underhåll...96 Garanti...97 Upplysningar om bestämmelser...99 www.kodak.com/go/support v SV
1 Komma igång Vad är en EasyShare-One-kamera? EasyShare-One-kameran är inte bara en digitalkamera, den kombinerar Kodaks lätta användning med ny teknik i en enda, innovativ enhet, som lämpar sig utmärkt för att ta, visa, organisera, dela med sig av och skriva ut bilder. Tack vare att EasyShare-One-kameran har trådlösa funktioner kan du dessutom dela med dig av dina bilder direkt efter att du tagit dem. Precis som med alla digitala EasyShare-kameror är den digitala zoomkameran Kodak EasyShare-One kompatibel med Kodak EasyShare-systemet och -programvaran för att du ska veta att den är enkel att använda. Använda EasyShare-One-kameran Det kan finnas flera sätt att utföra samma uppgift på. Du kommer att upptäcka att en stor del av glädjen med att äga och använda en EasyShare- One-kamera är att upptäcka nya sätt att använda den på. När du använder EasyShare-One-kameran kommer du säkert att hitta intuitiva genvägar och tekniker som passar dig. 1 www.kodak.com/go/support SV
Komma igång Sätta fast handledsremmen Ladda batteriet Ladda det uppladdningsbara litiumjonbatteriet innan du börjar använda kameran. Använd den adapter som gäller för ditt land. Röd laddar Grön färdigt Full uppladdning tar ca 3 timmar Du kan också ladda batteriet med Kodak EasyShare Printer Dock eller dockningsstation för kamera. Du kan köpa tillbehör från återförsäljare av Kodak-produkter eller på www.kodak.com/go/easyshare-oneaccessories. www.kodak.com/go/support 2 SV
Komma igång Sätta i batteriet VARNING! Du bör endast använda ett uppladdningsbart Kodak litiumjonbatteri KLIC-5000 för digitalkamera och rikta in det så att batteriets kontakter ligger an mot kontakterna inuti batterifacket. Ta ur batteriet 1 Stäng av kameran. 2 Tryck på låsmekanismen och ta ur batteriet. Låsmekanism Mer information om batterilivslängd finns på sidan 95. 3 SV www.kodak.com/go/support
Komma igång Sätta på och stänga av kameran Sätta på kameran: Öppna pekskärmen och vrid den sedan. VARNING! Vrid skärmen i den riktning som visas. Ta inte i mer än nödvändigt. Du kan börja använda kameran när på/av-knappen lyser med fast, blått sken. Om reglaget för bildtagning/visning står i bildläget, skjuts objektivet ut. Om du inte använder kameran på 10 sekunder släcks skärmen ned för att spara ström. Aktivera skärmen igen genom att trycka på OK-knappen. Av/på Om du inte använder kameran på 8 minuter stängs den av automatiskt. Sätt på kameran igen genom att trycka på på/av-knappen. Stänga av kameran: Öppna, vrid och stäng sedan pekskärmen. www.kodak.com/go/support 4 SV
Komma igång Navigera genom kamerans funktioner VARNING! Använd inte en penna eller något annat spetsigt föremål på pekskärmen. Tryck inte hårdare än nödvändigt på pekskärmen. Om du gör det kan du skada skärmen. Det finns tre olika sätt att växla mellan olika fönster och välja i menyer: Du kan växla mellan alternativ, bilder och videoklipp genom att trycka på 4-vägsknappen. Välj alternativ, bilder och videoklipp samt aktivera knappar och ikoner genom att trycka på OK-knappen. Du kan välja alternativ, bilder och videoklipp samt aktivera knappar och ikoner genom att trycka på skärmen med den särskilda pennan. Du kan välja alternativ, bilder och videoklipp samt aktivera knappar och ikoner genom att trycka på skärmen med fingret. VIKTIGT! Kalibrera skärmen innan du använder den (se sidan 7). Du kan återgå till en meny eller föregående meny genom att trycka på bakåtknappen. Om du trycker på Info-knappen, som finns längst ut på pekskärmen, visas mer information om de ikoner, bilder eller videoklipp som du har valt. 5 SV www.kodak.com/go/support
Använda tangentbordet på pekskärmen Komma igång När du använder vissa kamerafunktioner kan du behöva ange ord eller fraser som hjälper dig identifiera bilder eller ange kontoinformation i kameran. När tangentbordet på pekskärmen visas trycker du på tangenterna med pennan för att skriva in information. Tryck på abc när du vill ange alfanumeriska tecken (standard). Tryck på int när du vill ange internationella tecken. Tryck på sym när du vill ange symboler. När du är klar trycker du på Done (Klar). Börja använda kameran Välja språk Fönstret Language (Språk) visas första gången du sätter på kameran. Markera ett språk genom att trycka på 4-vägsknappen och välj språket genom att trycka på OK-knappen. Välja språk vid senare tillfällen: 1 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj sedan Setup (Inställningar). 2 Välj Device (Enhet) och sedan Language (Språk). www.kodak.com/go/support 6 SV
Komma igång 3 Markera ett språk genom att trycka på 4-vägsknappen och välj språket genom att trycka på OK-knappen. Kalibrera pekskärmen Fönstret Touchscreen Calibration (Kalibrera pekskärmen) visas efter fönstret Language (Språk) första gången du sätter på kameran. 1 Ta fram pennan och tryck på Next (Nästa) för att börja. 2 Tryck med pennan på alla punkter. 3 När du är klar trycker du på Done (Klar). Kalibrera skärmen vid senare tillfällen: 1 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj sedan Setup (Inställningar). 2 Välj Device (Enhet) och Touchscreen Calibration (Kalibrera pekskärmen). 3 Följ steg 1 3 ovan. 7 SV www.kodak.com/go/support
Ställa in datum och tid Komma igång Fönstret Date & Time (Datum och tid) visas efter fönstret Touchscreen Calibration (Kalibrera pekskärmen) första gången du sätter på kameran. 1 Tryck på uppåt-/nedåtpilarna och välj ett värde för varje fält. 2 När du är klar trycker du på Next (Nästa). Ställa in datum och tid vid senare tillfällen: 1 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj sedan Setup (Inställningar). 2 Välj Device (Enhet) och sedan Date & Time (Datum och tid). 3 Tryck på uppåt-/nedåtpilarna och välj ett värde för varje fält. 4 När du är klar trycker du på Done (Klar). OBS! Beroende på vilka inställningar du har kan programvaran Kodak EasyShare uppdatera kamerans klocka under synkronisering (se sidan 52). Klicka på Help (Hjälp) i programvaran Kodak EasyShare om du vill ha mer information. www.kodak.com/go/support 8 SV
Komma igång Ställa in kontoinformation för KODAK EASYSHARE Gallery Fönstren Email Address (E-postadress) och Gallery Password (Galleriets lösenord) visas efter fönstret Date & Time (Datum och tid) första gången du sätter på kameran. Besök www.kodakgallery.com för att skapa ditt kostnadsfria KODAK EASYSHARE Gallery-konto och skriv sedan in e-postadress och lösenord för ditt konto. OBS! Det är inte säkert att EASYSHARE Gallery är tillgängligt i ditt område. Du kan då använda kameran med Kodaks lokala fototjänst online. 1 Använd tangentbordet på pekskärmen (se sidan 6) för att skriva in den e-postadress som används för Gallery-kontot. 2 När du är klar trycker du på Next (Nästa). 3 Skriv in galleriets lösenord. 4 När du är klar trycker du på Next (Nästa). 9 SV www.kodak.com/go/support
Ange information för Gallery-kontot vid senare tillfällen: 1 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj sedan Setup (Inställningar). 2 Välj Preferences (Inställningar). 3 Tryck på Email Address (E-postadress). Komma igång 4 Använd tangentbordet på pekskärmen (se sidan 6) för att skriva in den e-postadress som används för Gallery-kontot. När du är klar trycker du på Done (Klar). 5 Tryck på Gallery Password (Galleriets lösenord). 6 Skriv in galleriets lösenord. När du är klar trycker du på Done (Klar). www.kodak.com/go/support 10 SV
Komma igång Lagra bilder och video på ett extra SD/MMC-kort Kameran har ett internminne på 256 MB (ca 185 MB tillgängligt för bildlagring)*. Du kan köpa ytterligare SD/MMC-kort som tillval om du vill ha löstagbar och återanvändningsbar lagring av bilder och videoklipp (kompatibla upp till 1 GB). Om det sitter ett kort i kameran sparas bilder och video automatiskt på kortet. *1 MB motsvarar 1 miljon byte, 1 GB motsvarar 1 miljard byte. OBS! Vi rekommenderar Kodaks SD- eller MMC-kort. När du använder kortet för första gången formaterar du det i kameran innan du tar några bilder eller spelar in ett videoklipp (se Ändra enhetsinställningar, sidan 37). VARNING! Sätt i kortet som bilden visar. Ta inte i mer än nödvändigt. Sätt inte i ett Kodak Wi-Fi -kort på den kortplats som visas. Om du gör det kan du skada kameran eller kortet. När du tagit en bild bör du vänta ett tag innan du tar ur kortet så att kameran hinner bearbeta bilden. På så vis kan du undvika skador på bilderna, kortet eller kameran. Ta ut kortet: 1 Stäng av kameran. 2 Tryck kortet inåt och släpp sedan. 3 När kortet matats ut drar du ut det. Information om lagringskapacitet finns på sidan 90. SD/MMC-kort finns att köpa från Kodak-återförsäljare och på www.kodak.com/go/easyshare-oneaccessories. 11 SV www.kodak.com/go/support
2 Ta bilder och spela in videoklipp Ta bilder AF-markörer: Bildtagning GRÖN Fokus och exponering har ställts in. RÖD Det gick inte att ställa in fokus eller exponering. RÖD AE-ikon Exponeringen misslyckades. 1 Sätt på kameran (se sidan 4). 2 Skjut reglaget för bildtagning/visning mot bildläget,. 3 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj Auto (standard). 4 Rikta in kameran så att motivet visas på skärmen. 5 Ställ in autofokus (AF) genom att trycka på och hålla ned slutarknappen halvvägs. När AF-markörerna växlar till grönt är fokus rätt inställd i det angivna området. Om AF-markörerna växlar till rött misslyckades fokuseringen. Släpp slutarknappen och försök igen. Om en röd AE-ikon (automatisk exponering) visas misslyckades exponeringen. Släpp slutarknappen och försök igen. 6 Ta bilden genom att trycka ned slutarknappen helt. OBS! Kameran försöker att ställa in fokus på förgrundsmotiven även om motiven inte finns mitt i bilden. AF-markörerna är avaktiverade för videoklipp och för vissa motivlägen (se sidan 27). Om du vill stänga av bildtagningsikonerna och ikonerna i verktygsfältet trycker du på OK-knappen. Om du vill aktivera dem igen trycker du en gång till. www.kodak.com/go/support 12 SV
Ta bilder och spela in videoklipp Spela in video Bildtagning 1 Sätt på kameran (se sidan 4). 2 Skjut reglaget för bildtagning/visning mot bildläget,. 3 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj Video. 4 Rikta in kameran så att motivet visas på skärmen. 5 Tryck ned slutarknappen helt och släpp upp den. Stoppa inspelningen genom att trycka ned och släppa upp slutarknappen på nytt. Annars kan du starta inspelningen genom att trycka ned slutarknappen helt och hålla den nedtryckt i mer än två sekunder. När du vill stoppa inspelningen släpper du upp slutarknappen. Granska den bild eller det videoklipp som du just har tagit När du har tagit en bild eller spelat in ett videoklipp visas bilden på skärmen under några sekunder, s.k. Quickview (Snabbvisning). Vid Quickview (Snabbvisning) Om du inte trycker på Delete-knappen (Ta bort) sparas bilden eller videoklippet automatiskt. Om du vill märka en bild eller video för e-post eller utskrift trycker du på Share (Dela)*. Tryck på OK om du vill spela upp ett videoklipp. ( om du vill justera volymen.) Tryck här om du vill ta bort en bild eller ett videoklipp. * Se Dela med dig av bilder och videoklipp, sidan 59. 13 SV www.kodak.com/go/support
Översikt över bildtagningsikoner Ta bilder och spela in videoklipp Ikoner som visas på skärmen anger aktiva kamera- och bildinställningar. Återstående bilder/tid Aktuellt bildläge Zoom: W vidvinkel T telefoto D digital Blixt Exponeringskompensation Datum/videolängd Indikator för misslyckad exponering (AE) AF-markörer Motivlägesmeny Aktuellt motivläge Tryck upprepade gånger på Självutlösare Bildtagningsalbum Svagt batteri (blinkar = slut) för att aktivera/avaktivera bildtagningsikonerna. Använda optisk zoom Genom att använda den optiska zoomen kan du komma tre gånger närmare motivet. Aktuellt zoomläge 1 I bildläget, riktar du in kameran så att motivet visas på skärmen. 2 Zooma in genom att trycka på knappen för telefotozoom (T). Zooma ut genom att trycka på Vidvinkel (W). Zoomindikatorn visar zoomstatus. 3 Ta bilden eller spela in videoklippet. Digitalt intervall Optiskt intervall www.kodak.com/go/support 14 SV
Ta bilder och spela in videoklipp Använda den digitala zoomen Tack vare digitalzoomen kan du få ytterligare 3,3X förstoring utöver den optiska zoomen. Kombinerade zoominställningar är mellan 3,3X och 10,0X i steg om 0,3. OBS! Digitalzoomen är avaktiverad för video. När du använder den digitala zoomen märker du kanske att bildkvaliteten försämras. Den blå markeringen på zoomindikatorn stannar och växlar till rött när bildkvaliteten når den gräns där det blir en acceptabel utskrift i storleken 10 cm x 15 cm. 1 I bildläget, riktar du in kameran så att motivet visas på skärmen. 2 Tryck knappen för telefotozoom (T) till gränsen för den optiska zoomen. Släpp knappen och tryck sedan in den igen. Zoomindikatorn visar zoomstatus. 3 Ta bilden. Använda blixten Använd blixten när du tar bilder på kvällen, inomhus eller utomhus om det är mycket skuggigt. Tryck på knappen för att bläddra genom blixtalternativen. Den aktiva blixtikonen visas i det övre verktygsfältet (se följande tabell). Blixtens effektiva räckvidd Vidvinkel 0,6 3,2 m Telefoto 0,6 2,3 m 15 SV www.kodak.com/go/support
Ta bilder och spela in videoklipp OBS! Blixten är förinställd för varje motivläge (se sidan 27). Blixten är avaktiverad för video och sekvensbildtagning. Blixtinställning No Flash (Ingen blixt) Blixten utlöses Aldrig. Auto (Automatisk) Red-eye (Röda-ögonreducering) Fill (Fill-in) När ljusförhållandena så kräver. Om förblixten mot röda ögon är avstängd: Blixten utlöses en gång. Kameran justerar sedan automatiskt de röda ögonen i bilden. Om förblixten mot röda ögon är påslagen: Blixten utlöses en gång så att ögonen på personen du fotograferar vänjer sig vid blixten, och utlöses sedan igen när du tar bilden. Kameran justerar sedan automatiskt de röda ögonen i bilden. För att stänga av blixten mot röda ögon, se Ändra bildtagningsinställningar, sidan 33. Varje gång du tar en bild, oavsett ljusförhållande. Används när motivet är skuggat eller står i motljus (när solen är bakom motivet). I svag belysning bör du hålla kameran stadigt eller använda stativ. www.kodak.com/go/support 16 SV
3 Visa bilder och videoklipp Söka efter bilder och videoklipp i kameran 1 Sätt på kameran (se sidan 4). 2 Skjut reglaget för bildtagning/visning mot visningsläget,. 3 Tryck på Menu-knappen (Meny) och välj sedan ett visningsalternativ: Recent (Nya bilder) alla bilder och videoklipp, från den senaste till den äldsta. Favorites (Favoriter) bilder och videoklipp som du har märkt som favoriter (se sidan 22). Albums (Album) bilder och videoklipp som du har sorterat i album (se sidan 20). Calendar (Kalender) bilder och videoklipp som du har sorterat utifrån vilken månad de togs. The Gallery (Galleriet) bilder från dina album på KODAK EASYSHARE Gallery eller Kodaks lokala fototjänst online (se sidan 65). Friends Albums (Vänners album) bilder från dina vänners album på KODAK EASYSHARE Gallery (se sidan 65). Outbox (Utkorg) bilder som märkts för utskrift eller e-post (se sidan 71). Storage (Lagring, visas inte) bilder och videoklipp lagras i internminnet eller på ett minneskort i kameran. Setup (Inställningar, visas inte) ändra kamerainställningarna. 17 www.kodak.com/go/support SV
Visa bilder och videoklipp VIKTIGT! Bilder och videoklipp som visas i Calendar (Kalender) sorteras enligt den inställning för datum och tid som finns i kameran (se sidan 8). Kontrollera att datum och tid är rätt inställda efter att du bytt batteri. 4 Tryck på för att söka efter en miniatyrbild av den bild, video eller det album som du vill visa (det aktuella alternativet är markerat med gul ram). Om du vill visa en samling i fullskärmsstorlek trycker du på OK-knappen eller på samlingen. Tryck på OK-knappen igen om du vill avaktivera ikonerna i verktygsfältet. Om du vill aktivera dem igen trycker du en gång till. Tryck på bakåtknappen,, om du vill återgå till föregående fönster. 5 Tryck på eller tryck i den vänstra eller högra delen av bilden om du vill bläddra framåt eller bakåt bland bilder, videoklipp och album. (För snabb bläddring trycker du på och håller ned.) Spela upp videoklipp 1 Skjut reglaget för bildtagning/visning mot visningsläget,. 2 Välj ett videoklipp (det aktuella alternativet är markerat med gul ram och ser ut som en filmremsa, ). Om du vill visa en samling i fullskärmsstorlek trycker du på OK-knappen eller på samlingen. Tryck på bakåtknappen,, om du vill återgå till föregående fönster. 3 Tryck på OK-knappen för att spela upp videoklippet. Om du vill justera volymen trycker du på. www.kodak.com/go/support 18 SV
Visa bilder och videoklipp Om du vill göra en paus i videoklippet trycker du på OK-knappen under uppspelning. Visa bild- och videoinformation 1 Välj en bild eller ett videoklipp i visningsläget,. 2 Tryck på Info-knappen, som finns ganska långt ned på utsidan av pekskärmen, om du vill visa och hantera information om den bild eller det klipp som du har valt. Om du vill visa bildtexten för en bild eller ett videoklipp trycker du på. Information om hur du lägger till eller tar bort bildtext hittar du på sidan 25. Tryck på om du vill visa i vilket album bilden eller videoklippet finns. Se även Hantera album, sidan 20. Om du vill visa vilka inställningar som användes när bilden eller videoklippet togs trycker du på. Förstora en bild 1 Välj en bild i visningsläget,. 2 Tryck på knappen för telefotozoom (T) flera gånger för att öka på förstoringen upp till 8X eller på vidvinkel (W) för att minska den. Om du vill se olika delar av bilden trycker du på. Om du vill visa bilden i ursprunglig storlek igen (1X) så trycker du på bakåtknappen. 19 SV www.kodak.com/go/support
4 Organisera och redigera i kameran Hantera album OBS! Albuminställningarna uppdateras automatiskt när du synkroniserar med programvaran EasyShare (se sidan 52). Lägga till bilder och videoklipp i album 1 Välj en bild eller ett videoklipp i visningsläget,. Om du vill välja flera bilder och videoklipp använder du byrålådan (se sidan 23). 2 Tryck på ikonen för redigera/album,. 3 Välj album. Ikonen för redigera/album 4 Placera bilden eller videoklippet i ett nytt album: Tryck på New Album (Nytt album) och ange ett albumnamn med hjälp av pekskärmens tangentbord. Lägga till bilder eller videoklipp i ett redan existerande album: Välj det albumnamn där du vill lägga till bilden eller videoklippet. Genom att trycka på ett album flera gånger kan du lägga till eller ta bort bilden ur albumet. 5 När du är klar trycker du på Done (Klar). www.kodak.com/go/support 20 SV
Organisera och redigera i kameran Ta bort bilder eller videoklipp från album 1 Tryck på Menu-knappen (Meny) i visningsläget,. 2 Välj Albums (Album). 3 Välj ett album och tryck sedan på Info-knappen,. Nu visas albumets namn, innehåll och annan information. 4 Välj de bilder och videoklipp som du vill ta bort. När du trycker på en bild eller ett videoklipp flera gånger läggs den/det till eller tas bort. 5 När du är klar trycker du på OK. Alternativ: 1 Välj en bild eller ett videoklipp och tryck sedan på Info-knappen,. 2 Tryck på. 3 Tryck på de album där du vill ta bort bilden eller videoklippet. Genom att trycka på ett album flera gånger kan du lägga till eller ta bort bilden ur albumet. Byta namn på album 1 Välj ett album som du vill byta namn på i visningsläget,. 2 Tryck på Info-knappen,. Nu visas albumets namn, innehåll och annan information. 3 Tryck på albumets namn och ändra namnet med hjälp av tangentbordet på pekskärmen. När du är klar trycker du på Done (Klar). 21 SV www.kodak.com/go/support
Organisera och redigera i kameran Märka bilder och videosekvenser som favoriter Förutom att sortera bilder och videoklipp i album kan du märka dem som favoriter så att du lättare kan visa upp dem för andra. OBS! Favoriter överförs automatiskt till och från din dator och uppdateras när du synkroniserar med programvaran EasyShare (se sidan 52). Ikonen för favorit 1 Välj en bild eller ett videoklipp i visningsläget,. Om du vill välja flera bilder och videoklipp använder du byrålådan (se sidan 23). 2 Tryck på ikonen för favorit,. Ikonen för favorit blir blå inuti, vilket anger att bilden eller videoklippet har märkts som favorit. Om du vill ta bort favoritmarkeringen trycker du på ikonen för favorit en gång till. 3 Om du vill bläddra vidare och märka andra favoriter trycker du på och. Om du vill visa dina favoriterkan du läsa mer på sidan 17. www.kodak.com/go/support 22 SV
Organisera och redigera i kameran Använda byrålådan för att välja flera bilder eller videoklipp Byrålådan är ett verktyg som du kan använda om du vill välja flera bilder och videoklipp på en gång. Det här verktyget utgör en tillfällig plats i kameran där du kan förvara bilder och videoklipp som du vill visa, organisera, dela med dig av, redigera eller ändra inställningar för. Byrålådan är praktisk när du vill sortera bilder och videoklipp och du kan använda den till att tillämpa ändringar eller märkningar på alla bilder i byrålådan samtidigt. Det innebär att alla åtgärder och ändringar som du gör när byrålådan är öppen kommer att tillämpas på alla de bilder och videoklipp som finns i lådan. Du kan exempelvis placera bilder och videoklipp i byrålådan, öppna lådan och trycka på ikonen för favorit,. Alla bilder och videoklipp i byrålådan märks då som favoriter (se sidan 22). Placera bilder och videoklipp i byrålådan: 1 Välj en bild, ett videoklipp eller ett album i visningsläget,. 2 Tryck på plustecknet +. Fliken byrålåda Antal bilder i byrålådan Lägg till bild eller videoklipp i byrålådan Den bild eller video som du har valt placeras i byrålådan. (Om du väljer ett album kommer alla de bilder och videoklipp som ingår i albumet att placeras i byrålådan.) Visa innehållet i byrålådan: Öppna byrålådan genom att trycka på fliken för byrålådan. 23 SV www.kodak.com/go/support
Organisera och redigera i kameran Ta bort en bild eller ett videoklipp ur byrålådan: Ta bort en viss bild/videoklipp i byrålådan Antal bilder och videoklipp i byrålådan Stäng 1 Öppna byrålådan och välj en bild eller ett videoklipp. 2 Tryck på minustecknet -. Den bild eller det videoklipp som du har valt tas ur byrålådan. OBS! Bilder och videoklipp som tas ur byrålådan raderas inte utan ligger kvar på originalplatsen i kameran. För att permanent ta bort en bild eller ett videoklipp, se sidan 26. Byrålådan töms när du stänger av kameran. Ta bort alla bilder och videoklipp som finns i byrålådan Ta bort alla bilder och videoklipp ur byrålådan: Öppna byrålådan och tryck på Empty (Töm). Stänga byrålådan: Tryck på byrålådans flik. www.kodak.com/go/support 24 SV
Organisera och redigera i kameran Lägga till eller ändra bildtext 1 Välj en bild eller ett videoklipp i visningsläget,. Om du vill välja flera bilder och videoklipp använder du byrålådan (se sidan 23). Beskära bilder 2 Tryck på Info-knappen,, som finns ganska långt ned på utsidan av pekskärmen. Nu visas fönstret Picture Info (Bildinformation). 3 Tryck på. 4 Tryck på textrutan och skriv sedan in en bildtext med hjälp av tangentbordet på skärmen. 5 När du är klar trycker du på Info-knappen,, eller på bakåtknappen,. 1 Välj en bild i visningsläget,. 2 Tryck på ikonen för redigera/album,. 3 Välj Crop (Beskära). 4 Tryck på telefoto (T) om du vill göra beskärningsramen mindre. Tryck på vidvinkel (W) om du vill göra beskärningsramen större. Tryck på för att flytta beskärningsramen. 5 Tryck på OK när du vill beskära bilden. En ny beskuren bild sparas i kameran. (Originalbilden sparas också.) Du kan även trycka på och dra beskärningsramen och sedan trycka på W-/T-ikonerna på skärmen för att zooma in eller ut, enligt vad som beskrivs ovan. 25 SV www.kodak.com/go/support
Kopiera bilder och videoklipp Organisera och redigera i kameran Du kan kopiera bilder och videoklipp från ett minneskort till internminnet eller från internminnet till ett minneskort i kameran. Innan du kopierar bör du kontrollera att det sitter ett minneskort i kameran (sidan 11). 1 Tryck på Menu-knappen (Meny) i visningsläget,. 2 Välj Storage (Lagring) och välj sedan en lagringsplats du vill visa. 3 Välj en bild eller ett videoklipp och tryck sedan på ikonen för redigera/album,. Om du vill välja flera bilder och videoklipp använder du byrålådan (se sidan 23). 4 Välj Copy (Kopiera) och välj sedan Yes (Ja) för att kopiera bilden eller videoklippet till antingen internminnet eller minneskortet. OBS! Bilder och videoklipp kopieras, de flyttas inte. Om du vill ta bort en bild eller ett videoklipp från ursprungsplatsen efter kopiering letar du upp bilden eller videoklippet i Storage (Lagring) (se sidan 17) och tar sedan bort den/det. Märkningar som du har gjort för utskrift, e-post och favoriter kopieras inte. Ta bort bilder, videoklipp och album 1 Välj en bild eller ett videoklipp i visningsläget,. Om du vill välja fler bilder och videoklipp använder du byrålådan (se sidan 23) eller väljer ett album. 2 Tryck på Delete-knappen (Ta bort). 3 Välj om du vill fortsätta eller inte genom att välja Yes (Ja) eller No (Nej). www.kodak.com/go/support 26 SV
5 Ta bilder och spela in videoklipp: fler tips och knep Välja motivläge OBS! Det går inte att ställa in motivläge för videoklipp. Standardmotivläget är Auto. Du kan välja bland en mängd olika motivlägen och anpassa efter så gott som alla fotograferingsförhållanden. Fotograferingsinställningarna för varje läge är förinställda så att de passar motivet. Om du vill ändra inställningarna kan du läsa mer på sidan 33. 1 Tryck på motivlägesfliken i bildläget,. 2 Tryck på och sök det motivläge som passar bäst för fotograferingssituationen. (I följande tabell finns beskrivningar.) Fliken motivläge 3 Tryck på OK-knappen och välj det markerade motivläget. Motivläget gäller ända tills du lämnar läget för stillbildstagning eller tills du stänger av kameran. Du kan även nå motivlägesmenyn genom att trycka på Menu-knappen och sedan välja Scenes (Motiv). Läge Auto (Automatisk) För Allmän fotografering ger en god balans mellan bildkvalitet och användarvänlighet. Ställer automatiskt in exponering, fokus och blixt. 27 www.kodak.com/go/support SV