Vår/sommar 2008
spira I 2
spira I 3 Spiras kollektion våren 08 kom till genom ett ivrigt inspirationssökande Vi ville till exotiska platser, ut i världen! Vi såg filmerna Mitt Afrika och Den engelske patienten - öken, kaffeodling, kämpande människor i okända miljöer, kärlek. DÅ!...fick vi hemlängtan! Vi hamnade i den lilla skogsgläntan och i trädgården på våra egna breddgrader. Vi har plockat en bukett av mönster och färgsatt dem tillsammans. Fem mönster skapade av fyra olika formgivare! De är alla presenterade längre fram i denna katalog. Trädgård är det artistiska mönstret, tryckt i Sverige med åtta olika schabloner. Blad i blad har en retrokänsla och i mönstret kan man se trädgårdsgångar om man vill eller ett landskap av kullar. Dott är enkelt och fint att kombinera till alla andra mönster. Vattenhyacint är växtligt, spirande och svalkande. Elefantdjungel har färgsprak blandat med en jordig lugnande ton i sitt bladmönster. Det är spiras första mönster riktat till barn grodda som vi nu kallar barnens produkter. Vi hoppas att du ska finna dina favoriter bland våra mönster och färger. Lena Anna Sussi Kuddar, plädar, brickbord... s.4-5 Mattor & lampskärmar...s.6-7 Kök brickor, skärbrädor, handdukar, disktrasor och lite till...s.8-9 Grodda, Spiras barnkollektion...s.10-11 Formgivarna våren 08...s.12-13 Mönstersammanställning...s.14-22 Elin, Bas och Silduk spiras enfärgade textil... s.23
spira I 4 Kuddar, plädar och brickbord Brickbord I alla spiras brickor pressas en bit av vårt tyg. Det gör att varje bricka är helt unik! Brickbordet är konstruerat med en krysskonstruktion så att du enkelt ska kunna montera eller plocka undan det. Brickan ligger stadigt på benen genom en urfräst kant på toppen av varje ben. Det finns svart eller vitmålat. Brickan har måttet Ø65 cm. Trädgård 57 x 57 Vattenhyacint 47 x 47 Veck i Elin 45 x 45 Porslin Dott 47 x 47 Trädgård Blad i blad 47 x 47 Skärva Stickad pläd i bomull 127 x 170 Dott
spira I 5
spira I 6 Från golv till tak mattor och lampor Spiras mattor i plast formges och färgsätts för att koordineras med våra textilier och produkter. Den mest populära mattan har varit Gåsöga i mullvad. Nyheter i vår är mattan Millie, inspirerad av Dott, som vi tagit fram i brunt och svart i två olika storlekar. Mattorna vävs av plastband med en varp av polyester. De kan tvättas i maskin 30 eller också spolas av i duschen eller med en trädgårdsslang. Mattorna vill bli snällt behandlade inte torktumlade och inte piskade. Rand 70x220 cm Daisy 70x220 cm röd blå oliv grå brun grön cerise Gåsöga 70x220 cm paprika mullvad ljusblå ljusgrön ljusgrå Gåsöga 150x250 cm paprika mullvad ljusblå ljusgrön ljusgrå
spira I 7 Taklampa Elin h32cm Taklampa Porslin h32cm kritvit vintervit svart grå Moon 70x150 cm röd mullvad grå oliv svart Moon 70x250 cm röd mullvad grå oliv svart Millie 150x250 cm Millie 70x150 cm brun svart brun svart
spira I 8 KÖK Disktrasor 17 x 20 cm Handdukar 45 x 65 cm Skärbrädor 30 x 20 cm Grytunderlägg Dott dubbla motiv, Ø21 cm Grytunderlägg dubbla motiv, 21 cm Tablett 42 x 33 cm CTC Liten tablett 34 x 28 cm
spira I 9 Förkläde midja kort Brickor 45 cm Ø Brickor 31 cm Ø
spira I 10
Elefantdjungel är ett nytt mönster tänkt till barnets inredning. Formgivare till det är Isabell Norman. Hon har också gjort vår lilla grodda som ska symbolisera dem som växer, hoppar och busar. Alla spiras produkter som vi gör speciellt för barnen kommer att vara märkta med en grodda. Små groddor spirar snart! spira I 11 Lektäcken 130 x 175 cm Stickade plädar 70 x 90 cm Vaxdukstablett 43 x 33 cm PVC Hakklappar PVC Förkläden 1-3 år. Monsun Ocean Bäddset 110 x 125 cm + 55 x 35 cm Kudde Elefantdjungel 57 x 57
spira I 12
Spiras formgivare spira I 13 Linda Sjunnesson Hur ser ditt samarbete med spira ut? Vi har ett nära samarbete där jag som formgivare ser hur mönster och färger kan föra spira framåt. Det bygger på att vi har god kommunikation och ett gemensamt mål att göra en ännu starkare kollektion än sist för spira! Hur kommer dina mönster till? Genom att jag studerar det som finns runt mig dagligen och skissar idéerna så fort de kommer. Oftast så kommer de utifrån en tanke eller mening och blir sedan en bild. Vad inspirerar dig? Naturen, naturen, naturen även stadsnaturen som kan vara hus och människor. Men det som inspirerar mig mest är kanske utmaningar!!! Vilket är ditt favoritmönster hos spira? Det brukar vara det senaste jag ritat även om det första jag gjorde, Blomboll, betyder något speciellt för mig. Vad är det viktigaste med ett mönster? Att det är välgjort och genomtänkt och att allt onödigt har tagits bort. Hur ser du på framtidens färger och mönster? vad är på g? Jag tror att mönster som har en egen karaktär och handkänsla kommer att vara viktigt, färger är svårare, men jag är sugen på de starka men dimmiga färgerna. Textil varför är det viktigt? Det har alltid funnits med oss i historien och finns runt om oss hela tiden. Textil i ett rum skapar mjukhet och personlighet. Lena Holtzberg Sara Berner Monica Öfverström Åsa Ericson Isabell Norman Jag jobbar nästan uteslutande för hand eftersom jag gillar att få fram struktureffekter i färgen samt att blanda material som ger kontrastverkan som t.ex. blanka kontra matta ytor. För mig är det av stor vikt med balans i rapportens layout och att skapa intressanta mönsterbilder. Mina mönster börjar nästan alltid med en teckning, så också Lillian. Blommornas klockor kommer från minnet av Liljekonvaljer men fick sedan långa stjälkar och små envisa rötter. Växtlighet och natur inspirerar mig ofta. I många växter finns ett upprepande av form som bildar en blomkrona, tallkotte, ådring i ett blad och så vidare. Lika viktigt som detaljerna är också rytmen i vilken de återkommer. Jag jobbar helst med mönster som har ett lekfullt uttryck där man kan se handens signatur. Jag fachineras över gamla textila hantverkstraditioner, textilprodukter som tillverkats med omsorg för att användas och hålla länge. Känner mig stolt över att ha vuxit upp i Borås som har en sådan levande textil prägel. Solfjäderformen som finns i Blad i blad är en klassisk orientalisk form som har används sedan antiken. På mitt sätt blev ett blad fler och fler och ännu fler till ett större Inspiration till mina mönster får jag ofta från arkitektur, konstruktion och material. Jag arbetar gärna med ytstrukturer och kanske har det sitt ursprung i att jag har en bakgrund som både textildesigner och inredningsarkitekt. Jag har en förkärlek till det enkla och rena uttrycket Min son Theo inspirerar mig. Den stora kreativitet som lever i små barn. Tänk om man kunde behålla den där upptäckarglädjen hela livet, och inte vara rädd för sin egen skapandeförmåga. Barn är en fantastiskt rolig målgrupp. De dras till färgglada ting och man märker så tidigt hur barn entusiasmeras av starka färger och former.
spira I 14
Här följer en sammanställning av alla spiras mönster, färgställningar och produkter våren/sommaren 2008. För mer information se gällande prislista. spira I 15 Trädgård IÅttafärgstryck på halvlinne turkos grön grå metervara kuddvar tablett ctc gardinlängd panel panelmetervara brickbord 150 cm 57x57 42x33 142x250 42x250 42 cm Ø65 Vattenhyacint ITvåfärgstryck på halvlinne grön grå metervara kuddvar panel panelmetervara 150 cm 47x47 42x250 42 cm Dott IEnfärgstryck på halvlinne. röd grön grå metervara kuddvar tablett ctc bricka skärbräda grytunderlägg 150 cm 47x47 42x33 Ø31 cm 30x20 Ø21
spira I 16 Mönstersammanställning Blad i blad I Tvåfärgstryck på halvlinne röd grönl grå metervara kuddvar bricka Tablett ctc gardinlängd metervara CTC 150 cm 47x47 Ø45 42x33 142x250 145 cm Elefantdjungel IFyrfärgstryck på bomull cerise turkos metervara kuddvar bäddset 150 cm 57x57 110x125 + 55x35 Blomboll ITvåfärgstryck på halvlinne röd gul grön knallblå svart metervara 150 cm
spira I 17 Capri ITrefärgstryck på halvlinne gul/grön brun/grå metervara kuddvar löpare Liten tablett skärbräda grytunderlägg förkläde 150 cm 65x35 42x150 34x28 30x20 trekant 21 högt panel panelmetervara 44x250 44 cm Dahlia ITvåfärgstryck på halvlinne sand röd äppel svart metervara panel panelmetervara gardinlängd 150 cm 42x250 42 cm 142x250 Doris ITvåfärgstryck på halvlinne piri piri grön turkos metervara 150 cm
spira I 18 Mönstersammanställning Eden IFemfärgstryck på halvlinne. grön turkos metervara kuddvar bricka panel panelmetervara gardinlängd 150 cm 57x57 Ø45 cm 42x250 42 cm 142x250 Fajans IEnfärgstryck på halvlinne blå grå röd metervara kuddvar löpare bricka gardinlängd panel panelmetervara 150 cm 65x35 42x150 27x20 142x250 42x250 42 cm Katja ITvåfärgstryck på halvlinne grafit/senap grafit/grå metervara kuddvar vägglängd 150 cm 57x57 142x230
spira I 19 Lillian ITryck på halvlinne vit brun senap cypress metervara 150 cm Maja IFemfärgstryck på halvlinne gul grå metervara kuddvar gardinlängd 150 cm 57x57 142x250 Majong ISexfärgstryck på halvlinne multi paprika multi brun metervara kuddvar löpare liten tablett bricka gardinlängd panel panelmetervara 150 cm 47x47 68x220 34x28 Ø45 cm 142x250 44x250 44 cm
spira I 20 Mönstersammanställning Molly IEnfärgstryck på halvlinne oliv brun senap petroleum svart metervara 150 cm Mormors lycka IEnfärgstryck på halvlinne honung röd äppel turkos metervara 150 cm Monsun IEnfärgstryck på bomull. brun paprika svart gul metervara dynvar lektäcke bricka förkläde bäddset strybrädes- cykelsadel- kasse 150 cm 45x45 130x175 27x20 barn barn överdrag skydd 35x38 Monsun vaxduk PVC metervara haklapp tablett 145 cm 43x33
spira I 21 Ocean ITvåfärgstryck på bomull mullvad röd svart metervara kuddvar bricka strybrädes- förkläde panel panelmetervara 150 cm 50x50 27x20 överdrag barn 42x250 42 cm Porslin ITvåfärgstryck på halvlinne blå röd grön grå metervara kuddvar löpare bricka brickbord gardinlängd panel panelmetervara 150 cm 47x47 42x150 Ø45 cm Ø65 cm 142x270 42x270 42 cm Skiffer ITryck på halvlinne gul paprika svart metervara kuddvar löpare panel panelmetervara 150 cm 45x45 42x150 44x250 44 cm
spira I 22 Mönstersammanställning Staden ITvåfärgstryck på halvlinne röd svart vit metervara kuddvar panel panelmetervara 150 cm 45x45 42x250 42 cm Julparad IEnfärgstryck på halvlinne röd metervara gardinlängd 150 cm 142x250 cm Skärva IEnfärgstryck på halvlinne svart röd grå metervara kuddvar löpare löpare/panel förkläde grytunderlägg skärbräda brickbord 150 cm 57x57 42x150 58x230 kort 21 cm 30x20 Ø65 cm Vera ITvåfärgstryck på halvlinne ljung röd oliv svart metervara 150 cm
Elin I Elin är spiras stolthet ett mycket kvalitativt hellinne vävd av de längsta fibrerna för att få en hög glans och ett vackert fall. Vi mjukbehandlar Elin vilket gör den lätt att arbeta med och passar till såväl gardin som klädsömnad. Tvätta Elin i 60, centrifugera på lågt varvtal. Tyget är krympt men kan restkrympa ca 5%. Elin finns i metervara 150 cm bred och i flera olika produkter, se tabell nedan. Tänk på att färgerna inte kan återges exakt genom tryck på papper. Be oss om provkarta för att se färgerna korrekt. spira I 23 gardinlängd 142x250 panel 42x250 cm. veck kuddvar 45x45 slät kuddvar 45x45 panel metervara 42 cm. metervara 150 cm. löpare 42 x 150 Silduk I Silduk i 100 % lin färgas i spiras valda toner. Det är mjukbehandlat vilket ger ett snyggt, lätt fall. Tvättas i 40, centrifugeras på lågt varvtal. Tyget är krympt men kan restkrympa ca 5 %. ELIN av 100% lin kritvit vintervit sand natur mullvad brun paprika mörkröd klarröd klarrosa cerise gul ljusgul äppel oliv senap avocado ljung aubergine ljus turkos aqua isblå åskblå svart grå ljusgrå Silduk av 100% lin kritvit vintervit mullvad svart ljusgrå Bas I Bas från spira kan användas som en grundtextil i hemmet. Den finns som metervara 150 cm bred i vit och i natur. Spira trycker vissa mönster på denna väv. Tvätta Bas i 60, centrifugera på lågt varvtal. Bas är krympt men kan restkrympa ca 5 %. Bas halvlinne vit natur
www.spirainredning.se e-mail: spira@spirainredning.se tel. +46 (0)33 22 84 20 fax +46 (0)33 22 84 21 07 2670 Layout/tryck Bording AB