LysaNde idéer Nr. 7 / 2011 Gäller 22/8 12/11 2011 150 butiker med kunskap, service och kända varumärken. heta belysningstrender Skaffa utebelysning och håll tjuvar borta lysande design Lekfulla lampor lura ögat med ljus 1990290-4000 8382453 Ord. pris 89:- 69:- Dekorativt ljus. 060380101 1.695:- Stämningsfull utomhuslampa. Milazzo Taklampa. Gjord i svart konstrotting. Ø 50 cm. H 32 cm. E27 40 W. IP44. Svårt att hitta rätt ljus i köket? Ord. pris 2.250:- 1.995:- Modern takkrona. Takkrona Mir.
LysaNde idéer innehåll 4 Belysning utomhus Varje trädgård behöver en egen lösning. Fredrik Cederwall och Sacha Stewart, ägare av Elektra Interiör i Halmstad, berättar om hur de tänker när de designar belysning. 4 Reportage uteljus för bättre boende Skapa din egna globlampa 12 Belysning ljuskällor fr. 79:- 2.090:- 1.995:- 1.125:- 17 Belysning taklampor 20 Belysning golvlampor 21 Belysning spottar och plafonder 795:- 995:- 2.570:- 1.895:- 24 Belysning bordlampor 26 Belysning taklampor 28 Belysning badrum Lysande idéer ges ut av Elkedjan AB ansvarig utgivare Jan-Olov Ekman Kontaktperson Jan-Olov Ekman produktion Bulldozer Reklambyrå webbplats www.elkedjan.se ELkedjan erbjuder kunskap tillsammans med marknadens bästa produkter inom vitvaror, hem-el och belysning. Förutom 150 butiker runtom i landet ingår 1400 elektriker som i samverkan med butikerna servar kunder med bland annat installationer
Med fler små ljuskällor är det lättare att skapa rätt känsla. Följ med hem till Johan, lamphandlare i Västerås. 16 Reportage rätt ljus hos lamphandlaren 22 Belysning vägglampor 595:- 1.275:- Höstmys! Nu har de flesta av oss kommit tillbaka från semestern och är utvilade och brunbrända. Hösten är på ingång och vi kan med gott samvete krypa upp i soffan framför en bra film. Nu är det också läge att se över belysningen, som antagligen inte har använts speciellt flitigt de senaste månaderna. Vi behöver ljus, särskilt under vinterhalvåret när mörkret håller oss sällskap större delen av dagarna. Samtidigt är det en bra idé att se över belysningen i trädgårdar och på altaner. Mörkret är något som inbrottstjuvar gärna utnyttjar. En genomtänkt utomhusbelysning kombinerad med smart inomhusbelysning satt på timer är en klok investering. Altan-, farstu- och fönsterbelysning gör det svårare för tjuven att ta sig in. Genom att lysa upp buskage och mörka passager minskas dessutom möjligheten för ovälkomna besökare att gömma sig. Det är avskräckande i sig. Sedan kan du ju själv njuta av en vackert upplyst trädgård. Så bläddra, titta och låt dig inspireras av de möjligheter som står till buds. Och glöm inte att kvaliteten på själva armaturen är oerhört viktigt när det gäller ljussättning, både för ljusspridning, elsäkerhet och energiåtgång. Ha en riktigt ljus och mysig höst, Jan-Olov Ekman, Marknadschef Elkedjan 31 Belysning barnrum
LysaNde idéer utomhus Uteljus för bättre boende. Fredrik Cederwall och Sacha Stewart äger tillsammans Elkedjans butik Elektra Interiör i Halmstad. I butiken säljer de dels hem-el, dels belysning. Som en del av verksamheten sysslar de mycket med att designa inne- och uteljus, både i privat och i offentlig miljö. Text: Gunnar Fägersten Novik Foto: Fredrik Cederwall Först tar jag en bra titt på husets omgivning. Naturligtvis gör jag en skiss över tomten. Samtidigt tittar jag på det som jag kallar skräpljus. Det vill säga ljus som redan finns. Det kan vara gatulyktor, grannars belysning eller annat, berättar Fredrik. Sedan är det säkerhetsaspekten. Det ljus som ska finnas vid entréer och garage är grunden. Det ska vara funktionellt och göra den som kommer trygg. Det ljuset kommer alltid först. Efter det går de in i huset och tittar ut genom fönstren, i till exempel kök och vardagsrum. Jag tittar på vad som syns utanför, buskar, träd stenar osv. De ska kanske ljussättas, säger Fredrik. För sedan går de ut i trädgården och tittar på var och vad ljuset kan riktas. Gräs och vatten är speciellt, de detaljerna kan ge rörelse i ljuset. Att jobba med djup är viktigt, säger Sacha. Att ljussätta detaljer olika långt bort och på skilda höjder ger rumskänsla. De två jobbar oftast med olika ljuskällor på olika objekt. Kontrasten mellan olika ljustyper och kanske mörker däremellan ger känsla och liv. För varje trädgård behöver en egen lösning. Fredrik: Vi väljer alltid ljuskälla före armatur. Det är viktigare att veta hur ljussättningen ska fungera med till exempel släpande LED-ljus eller indirekt glödljus, än vilken armatur som ska var där. För bästa resultat krävs armaturerna med kvalitet. Det kostar visserligen mer, men håller längre och är snyggare för helheten närljuskällorna inte går sönder så ofta. Styrningen är också mycket viktig. Lättast är det om allt går att styra från en plats, med i princip en knapp. Det är klart att det kostar en del att använda oss experter, men fördelen är uppenbar. Med oss blir jobbet inte bara säkert utfört. Med experter som oss, blir det snyggt, funktionellt och det håller länge, avslutar Sacha. Tre snabba tips: 1 Provbelys med lånad spotlight eller kanske en enkel ficklampa. Du ser hur ljuset fungerar i miljön. 2. Undvik bländning. Både er själva och för grannarna. Trivsel framför allt. 3. Kvalitet gör att armaturerna fungerar som du vill och länge. Ett bra val ångrar du inte. 4
lys upp i höstmörkret 7641-000 7646-000 1.095:- 1.589:- Modern LED-spot. LED-spot Amalfi, dubbel. Svart. H 41 cm. Highpower LED 3 W. Inkl. kabel och trafo. IP44. Trädgårdsspot Amalfi. Svart. H 40 cm. High power LED 4W. Bredstrålande. IP44. 5
LysaNde idéer utomhus Både snyggt och säkert Utomhusbelysning är inte bara mycket snyggt och trevligt, utan också en enkel säkerhetsåtgärd. Bostäder med mycket belysning är avskräckande för inbrottstjuvar som inte kan gömma sig i mörkret. 795:-/3-pack Tre gånger så ljust. Lampa Sindy. Rostfritt stål. H 35 cm. 12 V. Halogen G4 10 W. Tre lampor, trafo och kabel ingår. IP44. 9840914 9840916 7645-000 695:- Trädgårdsspot Amalfi. Svart. H 41 cm. High power LED 1 W. IP44. 695:-/4-pack Stämningsfulla rabatter. Spotlightsstenar Circo LED. Naturtrogna. Varmvit 1 W LED. Fyra stenar + trafo och kabel. IP44. 7765035 995:-/4-pack Ljusare trädgård. Pollare Sunny. 4-pack. Rostfritt stål. H 45 cm. 12 V. Halogen G4 10 W. Inkl. trafo och kablar. IP44. 9840917 Ord. pris 1.695:- 1.395:- Hög energibesparing. Armatur XLED Home. Strålkastare med detektor och upp till 14 m bevakningsområde. 170 st LED med total effekt 14,8 W. Livslängd: Upp till 50.000 timmar. 6
7800-200 vit 7800-900 orange 7801-900 orange 7801-200 vit 9840931 79:- Solceller med LED. Solcell Genova Cylinder. Vit solcellslampa med LEDbelysning. H 14 cm. Ø 9,5 cm. Finns även i orange. 79:- Solceller med LED. Solcell Genova Rund. Orange solcellslampa med LEDbelysning. H 10 cm. Ø 12 cm. Finns även i vitt. Som en rocka. Sollcellslampa Ray. H 53 cm. Markspjut. Billigare belysning! LED-lampor som drivs av solceller är en klok investering till trädgårds belysning. Det naturliga solljuset laddar lamporna med energi, och du slipper både elkostnad och sladdar. 9840934 fr. 179:-/st Ljus i strut. Solcellslampa Cornet. Markspjut. H 72 cm. Hängande. H 34 cm. 9840933 249:- Ljus där du vill. Solcellslampa Gople. H 56 cm. Markspjut. 9840932 1990220-4000 102540MS Atmosfärskapare. Utebelysning Alassio. Konstrotting. H 57 cm. E27 40 W. IP44. 102538MS Vardagsrum ute. Pendel Köpenhamn. Vit akryl. Byggd för uterum. Ø 40 cm. E14. IP44. 249:- 1.895:- 1.395:- 2.240:- Vardagsrum ute. Golvlampa Köpenhamn. Vitlackad aluminium. Passar för uterum. H 150 cm. E14. IP44. 7
LysaNde idéer utomhus 845:-/st 7900-310 vägg 7901-310 463-63 pollare Strålande. Väggarmatur Monza. Aluminium. Ø 8 cm. Highpower LED 3 W. IP44. Moderna linjer. Väggarmatur Ark. Ø 25 cm. E27 60 W. IP44. få ljuset att räcka längre Glöm inte att underhålla armaturerna för att de ska hålla längre. Rengör dem gärna minst ett par gånger om året, det brukar räcka med att torka av dem med en svamp med diskmedel och varmt vatten. Om smutsen sitter hårt kan du försöka med avfettningsmedel. Vissa rostfria lampor behöver oljas in för att hålla ytrosten borta, oftast får du med en liten tub fett när du köper armaturen. 651GA 468-63 Diskret svart. Väggarmatur Mini. H 16 cm. E27 60 W. IP44. 711128BE Ljust formad. Vägglampa Migi. Galvaniserad. H 21,5 cm. E27 60 W. IP23. 713528BE Fint på väggen. Väggarmatur Bern. Galvad. B 24,5 cm. E27 60 W. IP54. 895:- 399:- 7512-750 svart 7512-250 vit Upp och ner. Vägg New Modena Upp/Ner. Svart vägglykta. H 24 cm. GU10 35 W. IP44. Finns även i vitt. 2.450:- 995:- 1.795:- 1.095:- Modern och enkel. Vägglampa Gekko Galvad. Kupa av frostat glas och matt utsida. H 14,5 cm. E27 75 W. IP23. 8
404-750 415-310 Liten och enkel. Väggarmatur Heimdal Mini. Svart med klart glas. H 21 cm. E27 60 W. IP44. 434-320 Stilrent ute. Vägglykta Mani. Lackad gjuten aluminium. Ø 31 cm. E27 60 W. IP44. 448-630 280GA Sitter ljust. Vägglykta Benu. Uppmodell. Galv plåt/glas. H 68 cm. E27 100 W. IP23. Sobert ljus. Vägglampa Tellus. Svart, med blästrat glas. H 22 cm. E27 60 W. IP44. 442-31 441-630 Klassiskt på ditt hus. Vägglampa Stall. Svensktillverkad klassiker, lämplig för energisparlampor. Svart med blästrat glas. Ø 30 cm. E27 60 W. IP23. Finns i flera färger. Nisse visar vägen. Väggarmatur Nisse. Vit. Rostskyddsbehandlad och pulverlackerad. Ø 23 cm. E27 60 W. IP23. 995:- 645:- 1.295:- 895:- 695:- 1.175:- 1.395:- Klassens ljus. Vägglykta Stockholm. Galvad plåt. H 31 cm. E27 60 W. IP55. 9
LysaNde idéer utomhus Lyser upp garageinfarten. Pollare Magnus. Mörkgrå metall med klart glas. H 90 cm. E27 20 W. IP44. 102573MS Modern design. Pollare Alefors. Kraftig varmgalvaniserad, lackerad stålplåt. Blästrad acryl ger bländfri ljusmiljö. Svensktillverkad. H 125 cm. 75 W. IP23. 516-63 549-630 fr. 469:- 1.095:- 2.970:- 1.795:- Stämningsljus. Pollare Knatte. Svart, klart glas. H 111 cm. E27 75 W. IP44. 7903-310 Välkommen hem! Visst är det trevligt att komma hem till en upplyst entré. Installera ett relä som tänder lampan automatiskt när du kommer till dörren. Då slipper du också stå och leta efter nycklarna i mörkret. 13901-01 16 cm vit 13901-15 16 cm svart 13902-01 20 cm vit 13902-15 20 cm svart 995:- Stilren. Väggarmatur New Monza. Ledbar. Ø 13 cm. Highpower LED 3 x 1 W. IP44. Rundat uteljus. Vägglykta Siljan. Gjord av gjuten aluminium. E14 40 W. IP44. Finns i matt vit eller grafitsvart och i storlekarna Ø 16 cm och Ø 20 cm. 10
850GR Enkelt och snyggt. Väggarmatur Asker. Grafitgrå. B 23 cm. E27 60 W. IP54. 102578MS Ljuspunkt på väggen. Väggarmatur Carina. LED-armatur. Silvergrå. H 8 cm. IP44. 1.695:- 1.395:- Stilrent ljus. Väggarmatur Lund. Svartlackad plåt. H 23 cm. E27 75 W. IP54. 290B 102572MS Stilren vägglampa. Vägglampa Magnus. Mörkgrå metall med klart glas. H 30,2 cm. E27 20 W. IP44. 7451270 299:-/st Ren design. Vägglykta Modena, upp/ner. H 17 cm. Finns i svart, galvad, eller grå. 2 x GU10 35 W. IP44. 7571-750 695:- 695:- 449:- Klassigt ljus. Väggarmatur Stockholm. Galvad plåt. H 23,5 cm. E27 60 W. IP55. 220GA Ord. pris 1.195:- 995:- Effektfullt på marken. LED Decklight point kit. Markarmatur i rostfritt stål och med frostat glas, fungerar både som inom- och utomhusbelysning. Ø 3,2 cm. Håltagning 2,8 cm. 4 x 0,5 W LED. IP67. Kit med fyra armaturer, plugin trafo och anslutningskablar. 7655-750 svart 7655-000 rostfri 7655-300 grå Med nummer. Vägg Modena Nummer. Svart vägglykta med husnummer. H 41 cm. GU10 35 W. IP44. Finns även i rostfritt och grått. 2.370:- 100075MS Smälter lätt in. Vägglampa Karlsborg. Gjuten, svart metall. Lyser både uppåt och neråt. H 32 cm, 2 x 11 W. IP44. 499:- 995:- Ljus i trädgården. Trädgårdslykta Heimdal. Svart trädgårdslykta inkl. stolpe. H 10,2 cm. IP44. 512-752 11
LysaNde idéer ljuskällor Snart så försvinner Glödlamporna För att minska onödig elanvändning och spara energi har EU:s ekodesignkommitté beslutat att vanliga glödlampor ska ersättas av energieffektivare ljuskällor. Denna utfasningsprocess startade 2009 och hittills har man tagit bort klara 75 och 100 W glödlampor. I år är det 60 W glödlampans tur att försvinna och nästa år försvinner 25 och 40 W. Kom in till oss och se alla energieffektiva alternativ vi kan erbjuda! ersättare till 60 w glödlampan 8341404 28 W 8341405 42 W Ord. pris 29:- 19:- Framtidslampan. Halogen EcoClassic. Dimbar halogenlampa. E27 28/42 W. För vanliga armaturer. 83 455 38 8 W 83 458 38 8 W 83 455 43 12 W 83 458 40 12 W Ord. pris 99:- 69:- Ersätter glödljus. Lågenergilampa Softone. Samma behagliga ljus som en vanlig glödlampa. E27 8 12 W. Finns i dimbar variant, fråga i butiken. Ord. pris 79:- 45:- Energisparare. Lågenergilampa Tornado. Spiralform = 15% mer ljus. E27 8 12 W. Finns i dimbar variant, fråga i butiken. 8333934 E27 8357907 8 W 8333950 Ord. pris 199:- 159:- Ersätt din halogenbelysningen med LED. LED MR16 4,5W GU5,3 varmvit. Energieffektiv ersättare till halogen. Ej dimbar. 8333969 8333940 E14 Ord. pris 199:- 159:- Ersätt din halogenbelysningen med LED. LED Par 16 4,5W GU10 varmvit. Energieffektiv ersättare till halogen. Ej dimbar. Ord. pris 199:- 159:- Ersättningslampa LED. Osram Parathom LED. Motsvarar ca. 20 W glödljus. Klotlampa 4 W med matt kolv E14/E27. Ej dimbar. 8357914 11 W Ord. pris 69:- 45:- Snabb och ljusstark. Lågenergi Mini- Lynx. Lågenergi som tänder snabbt. Ger mycket ljus med en gång. Ej dimbar. E27 8/11 W. Skapa din alldeles egna globlampa Med sockel EcoBase E27/G9 + glob kan du skapa din alldeles egna design på globlampan till din armatur. Spara 30% energi 42 W halogen = 60 W glödljus. Går att ljusreglera med vanlig glödljusdimmer. 7906278 7906277 69:- 8384997 7906276 Skapa din egna globlampa. Sockel EcoBase. Finns i flera varianter av socklar. E27/G9 42 W. Ljuskälla G9 42 W ingår. fr. 79:- Skapa din egna globlampa. Glasglob EcoBase Glob. Välj mellan opalglob eller mönstrad glob. Finns i flera varianter av glober. 7906279 7906274 D80 opal 7906275 D100 opal 7906281 mönstrad opal 7906280 mönstrad klar 12
helt utan flytande kvicksilver 8385023 3 W 8382344 5 W 8385024 5 W 8382345 7 W 8385026 3 W 83 823 51 5 W 8385027 5 W 8382348 5 W 83 823 52 8 W 8382349 8 W 83 823 53 11 W 8382346 5 W 8382350 11 W 8382347 7 W Ord. pris 59:- 45:- Lågenergilampa. PingPong klot. Klotformad lågenergilampa. E14/E27 5/7 W. Ej dimbar. 83 824 53 2100K 83 824 54 2600K 83 824 55 2600K opal Ord. pris 59:- 45:- Lågenergilampa. Lågenergi Spirax Slim. Spiralformad lågenergilampa. E14/E27 5/8/11 W. Ej dimbar. klot: 83 824 71 E14 136lm (15W) 83 824 72 E14 250lm (25W) 83 824 73 E27 136lm (15W) 83 824 74 E27 250lm (25W) kron: 83 824 75 E14 136lm (15W) 83 824 76 E14 250lm (25W) Ord. pris 69:- 59:- Fint varmt ljus. Lågenergi Klot Gold. Passar bord-/golv-/fönsterlampor. Lyser med ett riktigt varmvitt ljus. Ej dimbar. Finns i E14/E27 3/5 W. klot: 83 824 45 E14 2100K 83 824 62 E27 2100K kron: 83 824 48 E14 2100K 83 824 51 E14 2100K vriden 83 824 56 E14 2100K böjd topp normal: 83 824 59 2100K Ord. pris 89:- 69:- Dekorativt ljus. LED Päron. Päronformad LED-ljuskälla. För normalsockel E14. Ej dimbar. Finns i två olika färgtemperaturer. Ord. pris 99:- fr. 79:- normal: 83 824 77 136lm (15W) 83 824 78 250lm (25W) 83 824 79 325lm (35W) Ljusstark LED. LED-lampor som ger mer ljus och kan ersätta glödlampor upp till 35 W. Du väljer enkelt ljusstyrka med jämförelsetalet baserat på vilken typ av glödlampa du använder idag. Ej dimbar. Finns i flera olika former med E14- och E27-sockel. fr. 99:- Dekorativ LED. LED-lampor som ser ut nästan exakt som vanliga glödlampor. Ger tillräckligt ljus för all typ av dekorationsbelysning. Ej dimbar. Finns i flera olika former med E14- och E27-sockel. se till att bli en riktigt bra Energisparare! Spara energi med hjälp av sensorer som tänder när det är mörkt och släcker när det blir ljust. 8384507 11 W 8384508 15 W Ord. pris 169:- 149:- Med skymningssensor. Lågenergisparlampa Steinel. Tänds när det mörknar och släcks när det ljusnar. Ställbar aktiveringsnivå. Finns i 11 och 15 W. 1312105 1312106 Ord. pris 299:- 259:- Steglös inställning. Rörelsevakt IS. Driftsäker rörelsevakt med 120 bevakningsvinkel och 10 m räckvidd, max 500 W. För vägg eller tak. Finns i vit eller svart. 1312284 1312285 Ord. pris 449:- 389:- Tänder på kvällen och släcker på morgonen. Skymningsrelä Nightmatic 3000. Kan också släcka belysningen under del av natten för att åter tända under de mörka morgontimmarna och spara energi. Släckningstiden är steglöst inställbar. Vit eller svart. 13
LysaNde idéer teknik rikta ljuset för effekt Flera små ljuskällor är att föredra framför en stor bländande, för att få en behaglig känsla i rummet. I ett normalstort vardagsrum är det lagom med 10 15 ljuspunkter. Rikta ljuset för att framhäva särskilda saker, som till exempel en tavla eller en blomma. Eller varför inte rikta ljuset mot ett hörn för att skapa effekt. 7469715 stål 7469714 vit Ord. pris 575:- 499:- Snyggt i taket. LED Armatur 1202. Minidownlight för infällnad i möbler och undertak. 3 x 1,2 W, 70 ljusspridning. Ansluts till konstantströmskonverter 350 ma. Finns även i vitt. 14
7467048 stål 7467040 vit Ord. pris 99:- 89:- Vilken passar dig. Halogen downlight. IP 20 lämpliga för kök m.m. dock ej badrum. 20 W. Vi har ett brett utbud av infällda downlight i vitt eller borstad stål. 7464144 1174520 9x5mm 1174523 12x7mm 1174526 16x10mm 1174529 21x11,5mm fr. 45:- Göm och glöm sladdarna. Kabelkanal. Vit eller metallic. Längd 2 m. Finns olika dimensioner. 1709232 Ord. pris 299:- 279:-/st Smidig effektbelysning. P106. LED-belysning för montering direkt i 16 mm VP-rör/flexislang. Lämplig vid montering av effektbelysning för trappor, fönstersmygar m.m. Drivs med 350mA converter. Finns i vit eller aluminium. 7464145 Ord. pris 299:- 259:- Styr på avstånd. Fjärrströmbrytarset PB3. Av- och påmottagare. Komplett med tre mottagare och en sändare. Kompatibelt med Nexas övriga produkter. behöver du hjälp med installation? När du behöver en behörig elektriker för att installera dina nya lampor, så hjälper vi dig gärna! Anlitar du någon av våra 1400 elektriker får du hjälp av proffs med gedigen produktkunskap och lång erfarenhet. Kom in till oss och berätta vad du vill ha hjälp med, så fixar vi det! 1310562 1310563 kronfunktion 7464142 stål 7464143 vit 995:- Prisbelönt nyhet! LED Downlight. Passar i kopplingsdosa för enkel och säker installation, men kan också monteras som vanligt direkt i tak. Armaturen är ledbar 25. 4 x 1,2 W. Drivs med 350 ma converter. Finns även i vitt. fr. 995:- Nyhet! Den senaste tekniken. Green-i PIR sensor dimmer. Inbyggd sensor. Tänder ljuset när du går in i rummet och släcker när sensorn inte känner av någon rörelse. Går att ställa in tid för automatisk tändning/släckning. Finns även med kronfunktion. 15
LysaNde idéer inomhus Rätt ljus hos lamphandlaren Elkedjans personal är van att ge goda råd och tips. Och tillämpar naturligtvis kunskapen även i det egna hemmet. Den som vet mer om hur lampor fungerar har naturligtvis ett hem där ljuset spelar stor roll. Följ med hem till Johan, lamphandlare i Västerås! Text: Gunnar Fägersten Novik Foto: Johan Bohlin Familjen heter Olsson och bor utanför Västerås. Pappa Johan äger Elkedjans butik Ampere i staden. Och han och resten av familjen har lagt stor möda på att hitta rätt design och rätt lösning för egna hemmet. Den enkla grundtanken är rätt ljus på rätt ställe, utan att krångla till det, säger Johan. Den valda inredningen är modern och sparsmakad, med raka och enkla former. Däremot är det inte för kliniskt och trist. Vad är hemligheten? Det är ljuset som gör det! Viktigt är att ha lagom mycket ljus, från många mindre ljuskällor. För mycket allmänt ljus från en enda ljuskälla blir bara tråkigt. Och med fler små ljuskällor är det lättare att skapa rätt känsla, i rätt del av rummet. Och det är viktigt att ha olika mycket ljus och till och med skuggor. Skuggorna ger dynamik i vardagen. Inte för mycket, inte för lite ljus det gäller att hitta rätt balans, fortsätter Johan. Och ljussätt gärna detaljerna i rummet. Lite ljus mot mörk bakgrund lyfter hela intrycket. Hallen är viktig för familjen Olsson. I taket sitter en egentillverkad stjärnhimmel, nära golvet och i trappan finns låg punktbelysning. Mycket är inbyggt, som till exempel downlights. Familjen Olsson använder även mycket lysdioder LED, som ger snyggt och energibesparande ljus. I vardagsrummet är det moderna ljuset accentuerat med hjälp av en kristallkrona. Husets smycke. Familjens idé är enkel: har du en stramare inredning, så lyfter en detalj som till exempel en kristallkrona rummet mycket. I huset finns inte heller så mycket av avancerad styrteknik, utan mest enklare brytare. För att allt ljus ska vara lätt för alla i familjen att sköta. Snyggt är det hemma hos lamphandlaren själv. Tre snabba tips: 1. Du behöver ett bra, funktionellt grundljus för vardagssysslorna. 2. Komplettera grundljuset med punktbelysning, accentbelysning. Det skapar ett mer varierat ljus och spänning i rummet. 3. Använd många armaturer med lägre effekt istället för några få med hög effekt, det ger dig flexibilitet och en mjukare stämning. 16
104161LGU takpendel 104123LGU lampfot bord 1. 2. 104168LGU bordlampa blå 104172LGU bordlampa orange 104228LGU golvlampa 550072 3. lampfot golv 1. 2.550:- 2. 1.865:- 3. 745:- Kitschig! Golvlampa Moster. Limegrön textilskärm. H 152 cm. E27 60 W. Finns i flera färger. Kitschig! Takpendel Moster Cerise. Matchande textilkabel. Ø 50 cm. H 60 cm. E27 60 W. Finns i flera färger. Kitschig! Bordlampa Moster. Kromad fot i metall. Ställbar höjd 41 57 cm. Lampskärm H 16 cm. E14 40 W. Finns i flera färger. 17
LysaNde idéer taklampor lysande design Hos oss hittar du lampor i alla möjliga färger, former och stilar. Det finns en lampa för alla, vi lovar! Här i Lysande idéer visar vi bara ett axplock, så surfa in på www.elkedjan.se eller titta in i en av våra butiker för att se fler snygga, roliga, tuffa och eleganta lampor! 06038010101 6082140164 10 cm rök 6082140124 10 cm klar 6082200124 21 cm klar 6082200164 21 cm rök 6082270124 25 cm klar 6082270164 25 cm rök fr. 995:- Dansk form Pendel Tentacle. Metall och plexiglas. H 30 cm, Ø 10 cm. E14 max 40 W. Flera färger. E27 max 60 W, Ø 21 cm 1745:- E27 max 60 W, Ø 25 cm 2290:- Ord. pris 2.250:- 1.995:- Modern takkrona. Takkrona Mir. Stilren takkrona i polerad krom. Femton belysningsarmar. Ø 70 cm. H 30 cm. 15 x G4 10 W. Ljuskällor ingår. 153152 471708 vit H37-1S 23 cm svart 471700 multi H37-1TK 23 cm krom H37-2S 33 cm svart H37-2TK 33 cm krom fr. 1.995:- Sju i en. Taklampa Seven Vit. Lampa som består av sju perforerade metallskärmar. Justerbar höjd och ljusspridning via justeringsbricka. Ø 50 cm. H 30 cm. 7 x E14 40 W. Finns även multifärgad (2.240:-). 1.495:- Annorlunda och häftig. Taklampa Space Spegelringar. Gjord av tjocka spegelbelagda akrylringar. Transparent sladd. Ø 50 cm. H 50 cm. E27 60 W. fr. 695:- Säljs endast hos Elkedjan. Taklampa Viking. H 23 cm. E27 60 W. Tygkabel. Svart/krom eller Texakrom. Finns även i H 33 cm (1.245:-). 18
437114 128627BE blank svart 128601BE blank vit Annorlunda design. Taklampa Magnhild crome. Ø 50 cm. E27 max 60 W. Trippel-design. Takpendel Picasso 3. Tre armaturer på rad, L 87 cm. 12 V 35 W. Ljuskällor ingår. Finns i blank svart eller blank vit. 2822820-6510 854120 natur 854108 vit 419113 25 cm 419133 32 cm Naturlig. Taklampa Nordic Natur Bambu. Lampskärm i formpressat trä. H 50 cm. E27 60 W. Finns även i vitt Blommande lyft. Taklampa Blossom. Plast/metall. Ø 65 cm. E14 25 W. 550317 100602MS mässing 100603MS krom Ord. pris 3.160:- 2.990:- Stiligt ljus. Kristallkrona Krageholm. Transparenta kristaller K5. Ø 50 cm. E14 40 W. Finns i krom eller mässing. Kristallklart. Takpendel Maryland kristall. Stomme i metall med klara kristaller. H 47 cm. Ø 55 cm. 12 x G4 19 W. Ljuskällor ingår. 3.970:- 3.500:- 3.100:- 1.565:- 2.090:- fr.1.045:- Antik design. Taklampa Cecilia. Antikvit takkrona. H 30 cm. Ø 25 cm. E27 60 W. Finns även H 54 cm Ø 32 cm (1.795:-). 19
LysaNde idéer golvlampor 9849930 antik 9849929 stål 9849926 stål 9849910 antik 9849935 stål 9849936 vit 9849937 svart Ord. pris 895:- 695:- Säljs endast hos Elkedjan. Golvlampa Marås. Dimmer. H 108 144 cm. GY6,35 50 W. Ljuskälla ingår. Finns i borstat stål, vitt eller svart. 300:- RABATT Få 300:- rabatt! Gå in på www.elkedjan.se och skriv ut kupongen. VÄRDEKUPONG Med denna kupong får du 300 kr rabatt på golvuplight Torp eller golvuplight Anders. Med kupong betalar du endast 995:- för Torp (ord.pris 1295:-) eller endast 695:- för Anders (ord.pris 995:-). Sign:... Postnr: Datum:... 104159MS golv svart 104160MS golv vit 104157MS bord svart 104158MS bord vit Erbjudandet gäller endast mot utskrift av denna kupong från hemsidan och kan ej lösas mot pengar. Kan inte kombineras med andra erbjudanden, rabatten lämnas på ordinarie pris och gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 2011-11-12 Golvuplight Torp Golvuplight Anders Med kupong: 995:- Säljs endast hos Elkedjan. Golvuplight Torp. H 180 cm. Dimmer. R7s 300 W & G9 40 W. Ljuskällor ingår. Finns i antik eller stål. Ord. pris 1.295:-. 1.165:- Lågvolt på golvet. Golvlampa Lomma. Svart/krom. Dimmer och justerbar arm. H 145 cm. MR11 20 W. Ljuskällor ingår. Finns även i vit/krom och som bordlampa (795:-). Med kupong: 695:- Säljs endast hos Elkedjan. Golvuplight Anders. Dimmer. H 179 cm. R7s 300 W & G9 40 W. Ljuskällor ingår. Finns i stål eller antik. Ord. pris 995:-. H36-2S svart H36-2A antik 1.995:- Säljs endast hos Elkedjan. Golvlampa Valencia dubbel. H 127 cm. 12 V. GU6,35 2 x 50 W. Ljuskällor och dimmer ingår. Finns i svart eller antik. 20
LysaNde idéer spottar och plafonder 16860-01-4 42 cm 2658176BE 2158167BE 16861-01-4 50 cm 745:- 695:- Mjukt ljus. Plafond Star Färg. Plafond i mönstrat glas. Ø 48 cm. 3 x E27 60 W. fr. 389:- Europa i taket. Plafond Europa Riso. Mönstrad plafond. H 12,5 cm. Ø 40 cm. 2 x E27 60 W. Lysande blad. Plafond Bladverk. Frostat glas med mönster. Ø 42 cm. E14 40 W. Finns även i Ø 50 cm (469:-). lura ögat med ljus Med hjälp av ljuskällor kan du bredda, förlänga och skapa djup i rum. Du behöver bara veta hur du ska placera och rikta ljuset. För att till exempel få känslan av högre takhöjd kan du måla taket vitt och belysa med en uplight. Den vita färgen reflekterar ljuset. fr. 1.325:- 1.095:- Enkel takspot. Takspotlight Capri. L 110 cm. 5 x GU4 20 W ingår. Finns i vit eller stål och i flera modeller. Rent ljus. Takspotlight Cato. Ingår i Cato-serien. L 114 cm. Halogen, inkl trafo. GU4 20 W. Ljuskällor ingår. Finns i mattvit eller aluminium, även med fem spottar. 76030-01 rund 3:a vit 76030-90 rund 3:a stål 76031-01 rak 3:a vit 76031-90 rak 3:a stål 76032-01 rak 5:a vit 76032-90 rak 5:a stål 683336BE 3:a vit 683311BE 3:a aluminium 683536BE 5:a vit 683511BE 5:a aluminium H37-4S svart H37-4TK krom 635701BE vit 635711BE aluminium 601136BE vit 601111BE aluminium 1.995:- Säljs endast hos Elkedjan. Golvlampa Viking. H 170 cm. E27 60 W. Finns även i texakrom. fr. 1.125:- Trippelspot. Takspotlight Lotus 3:a Rund blankvit. H 13 cm. 3 x MR16 20 W. Ljuskällor ingår. Finns även i aluminium (1295:-). fr. 1.085:- Låt Cato lysa upp. Takspotlight Cato 2:a vit. L 30 cm. 2 x GU4 20 W. Ljuskällor ingår. Finns även i aluminium (1155:-). 21
LysaNde idéer vägglampor heta belysningstrender I början på varje år hålls Northern Light Fair som är Nordens största fackmässa för belysning och där presenteras det allra senaste inom belysning. I år kunde man se att det finns flera parallella trender. Samtidigt som det är mycket glada färger som gäller är en annan trend industritrenden med raka former och råmaterial. Läs mer på: www.elkedjan.se/kampanjer/hetabelysningstrender-2011 3034091201 22 Ord. pris 645:- 595:- Stilren. Vägglampa Arc. Vägglampa i krom/rostfritt. H 56 cm. G9 40 W.
5113169BE 5112173BE 33257/31/10 vit 33257/48/10 aluminium Snyggt på väggen. Vägglampa Exit Grynet. Klassisk plafond i glas med vit ram runtom. H 37,1 cm. E27 60 W. fr. 499:- 359:- Snygg och klassisk. Vägglampa Exit Tobe. H 25,7 cm. E27 60 W. 1.275:- Elegant LED. Vägglampa Massive Pauline. H 12,8 cm. 2 x 2,5 W powerled. Ljuskällor ingår. Finns även i aluminium. 500336BE enkel vit 500311BE enkel aluminium 500436BE dubbel vit 500411BE dubbel aluminium Lättplacerad. Väggspot Cato. H 13 cm. Halogen 12 V. 35 W. GU4. Integrerad dimmer. Finns vit eller aluminium och även med två spottar. fr. 299:- 399:- 70030-90 stål 70030-01 vit Enkel väggspot. Väggspotlight Capri. Väggspotlight med dimmer. GU4 20 W. Ljuskälla ingår. Finns även i vitt. några spartips Släck lamporna när du lämnar rummet Använd ljussensor, rörelsevakt eller timer Byt till lågenergilampor Om du ändå ska byta armtarurer, så välj lysrörsvarianter om det passar. En del lampor drar ström även när de är släckta, som halogenlampornas transformator, så dra ut kontakten när du släcker Byt ut dina halogenspotlights mot LED-lampor som drar mycket mindre el 69064/87/16 grå 69064/30/16 svart fr. 695:- 419:- 1.095:- Rikta som du vill. Vägglampa Ledino. Grå aluminiumlampa som går att böja och vrida som du vill. Lysdioden på 7,5 W ger ett varmvitt ljus som motsvarar ljus från en glödlampa på 40 W. Extremt lång drifttid och mycket energisnål. Finns även i svart. vägg: V 470-17 aluminium V 470-00 oxid V 470-05 vit V 470-06 grön V 470-14 blå V 470-15 röd V 470-16 svart V 470-28 ljusblå Färgstark vägglampa. Vägglampa Elite. Vägglampa i aluminium. R50 40 W. Finns i flera färger och även som bordlampa (399:-). bord: B 461-00 oxid B 461-05 vit B 461-06 grön B 461-14 blå B 461-15 röd B 461-16 svart B 461-17 aluminium B 461-28 ljusblå Stilren väggspot. Väggspot Lomma. Svart/krom. Dimmer. H 17 cm. MR11 20 W. Ljuskälla ingår. Finns även i vit/ krom och som 2L väggspot (895:-) eller 3L takspot (875:-). 102319MS enkel svart 102320MS enkel vit 102321MS dubbel svart 102322MS dubbel vit 102324MS tak svart 102325MS tak vit 23
LysaNde idéer bordlampor 2823110-4000 svart 2823110-5000 vit alltid ljusa tider 316908 vit 316919 lila 316923 lime Can we? Bordlampa Yes We Can. Svart skärm i bomull och fot i trä. H 45 cm. E27 40 W. Finns även i vit. 795:- 995:- Häng smyckena på lampan. Bordlampa Hanger. Skärm i svart bomull och fot i lackad svart metall. Fungerar utmärkt som smyckesträd. Den skålade foten fungerar också som förvaring. H 52 cm. E27 60 W. Finns även i vit. 421911 svart 421908 vit 317108 vit 317110 grå Tydligt ljus. Bordlampa Light. Vitlackerad keramik med innertub av slät vit bomull. Utstansade bokstäver. Ø 12 cm. H 28 cm. E14 40 W. Finns i flera färger. 545:- 1.195:- Lampa med förvaring. Bordlampa Pot. Bordlampa med sammanhängande skål i vit polyresin som kan användas som t. ex. blomkruka eller pennställ. Svartvit textilsladd med brytare och sladdhållare i krom. H 56 cm. E14 40 W. Finns även i betong. 24
13071140120 vit 13071140105 svart 399:- Plåt på bordet. Bordlampa Vienda. Vit. H 47,5 cm. E14 40 W. Finns även i svart 102859LGU bord svart 102860LGU bord vit 550286 golv svart 550287 golv vit Svart eller vit. Bordlampa Vermont. Svart metall med detaljer i krom. Anpassad för lågenergi. H 72 cm. E27 40 W. Finns även i vit och som golvmodell. H 150 cm 745:-. 428636BE Lampa med touch. Bordlampa Mattvit Picasso. H 35,5 cm. 35 W. Finns i flera färger. B 500-16 svart B 500-05 vit B 500-17 aluminium Perfekt skrivbordslampa. Bordlampa Swingo. Svart bordlampa med symmetrisk reflektor. Armlängd 110 cm. 11 W kompaktlysrör. Ljuskälla ingår. Levereras med bordsfäste. Finns även i vit eller aluminium. 100854MS Se stort. Bordlampa Halltorp. Med förstoringsglas. Vit. H 70 cm. Ljuskälla T5 22 W ingår. 100857MS svart 100856MS vit Bordlampa med förstoringsglas. Bordlampa Storå. Svart. H 37 cm. T4 12 W. Ljuskälla ingår. Finns även i vit. 69063/87/16 grå 69063/30/16 svart 1-308655 Böj och vrid som du vill. Bordlampa Ledino. Lysdioden på 7,5 W ger ett varmvitt ljus som motsvarar ljus från en glödlampa på 40 W. H 51 cm. Finns även i svart. fr. 645:- 895:- 499:- 299:- 1.435:- 1.095:- 1.395:- Stilrena linjer. Bordlampa Linea Esprit. Kromad fot, textilskärm. H 33 cm. E14 40 W. Finns i vit, svart grön, lila, turkos, rosa eller röd. 25
LysaNde idéer taklampor 116621BE matt svart 116601BE blank vit 440707 gul 440701 orange 440708 vit 440719 lila 440723 lime 795:- 2.450:- Uppskattad present! Pendel Diablo. Ø 50 cm. Matt svart/ blank röd eller blank vit. E27 75 W. Färgglad pendel. Pendel Polar. Taklampa i metall. Limegrön. Ø 40 cm. G9 60 W. Ljuskälla ingår. Finns i flera färger. 135727BE blank svart 135701BE blank vit 135702BE blank röd 135707BE matt svart 135736BE matt vit 129001BE 38 cm blank vit 129002BE 38 cm blank röd 129027BE 38 cm blank svart 129101BE 50 cm blank vit 129102BE 50 cm blank röd 129127BE 50 cm blank svart 129136BE 50 cm matt vit fr. 1.595:- 1.695:- 1045152BE lime 104502BE blank röd 104507BE matt svart 104509BE orange 1045150BE blå 1045153BE lila 104527BE blank svart 104536BE matt vit Retro. Pendel Kingston. Blank svart. Kraftigt galler nedtill. Ø 45 cm. E27 100 W. Finns i flera färger. Ord. pris 419:- 359:- Färgglad design. Fönsterlampa Round i lackad metall med transparent kabel. H 14 cm. Ø 13 cm. Finns i flera olika färger. E14 40 W. 129036BE 38 cm matt vit Ljus som lyfter. Pendel Picasso. Ø 38 cm. Mattvit. Finns även i blank vit, röd eller svart. Gy6,35 50 W. Ljuskälla ingår. Finns även Ø 50 från 1.695:-. 26
ljus så in i norden fr. 1.395:- Mjukt ljus. Pendel Eclips. Matt eller blank finish. Svart, röd, vit eller limegrön. Ø 43 eller 48 cm. G9 60 W. Ljuskälla ingår. 107802BE blank röd 43 cm: 107801BE blank vit 107807BE matt svart 107827BE blank svart 107836BE matt vit 48 cm: 107901BE blank vit 107902BE blank röd 107907BE matt svart 1079152BE limegrön 107927BE blank svart 107936BE matt vit 27
LysaNde idéer badrum välj rätt ljus i badrummet Bäst ljus utan skuggor när du t. ex. ska raka eller sminka dig får du om du placerar belysningen i ansiktshöjd från sidorna och ovanför spegeln. Idag finns det många speglar med inbyggd belysning, men det bästa är om lamporna kommer ut en bit från spegeln. 7480316 935:- 2.250:- Stjärnhimmelspaket med 81 ljuspunkter. Fiberoptikpaket med ljusgivare, elektronisk trafo och plasfiber Ø 0,75 mm. Stjärnavslut. Dimbar med elektronisk dimmer. 102658MS 102659MS V 558-04 V 559-04 Ny, fräsch takspot. Takspot Älmhult. Metall/borstat stål. Armarna kan vridas och vinklas. Godkänd för badrum. H 18 cm. 3 x GU4 20 W. Ljuskällor ingår. IP21. Ny, fräsch väggspot. Väggspot Älmhult. Metall/borstat stål. Godkänd för badrum. B 60 cm. 3 x GU4 20 W. Ljuskälla ingår. IP21. 885:- 985:- Elegant badrumsbelysning. Badrumslampa med dimmer. H 23 cm. B 30 cm. 2 x G4 20 W. Ljuskällor ingår. IP21. Finns i flera modeller. 28
T 530-04 Ord. pris 2.080:- 1.995:- Snyggt med krom. Badrumslampa Simple. Ø 96 cm. G4 20 W. Ljuskälla ingår. IP44. Finns i flera modeller, även väggmodell. 7451167 vit 7451169 borstat stål Ord. pris 575:- 499:- Stilrent och enkelt. LED armatur 1206. För infällnad i möbler, undertak och badrum. Matt glas. 3 x 1,2 W varmvitt ljus, 70 ljusspridning. Ansluts till konstantströmskonverter 350 ma. IP44. Finns även i borstat stål rätt ljus ger en skön känsla! 7463014 borstat stål 7463010 vit Ord. pris 119:- 99:- Rent ljus. Mini-downlight för badrum. Borstat stål eller vit. Halogen 12 V/20 W. IP44. 32070/17/10 Stilrent i badrummet. Plafond Bay. Stilren plafond i borstat stål och vitt. 2 x GX13 40 W. Ljuskällor ingår. IP44. 549244BE 1.835:- Karma i badrummet. Vägglampa Karma Trio. Badrumsbelysning i krom och opalt blankt glas. Inbyggd dimmer/ transformator. B 51 cm, Ø 8,5 cm. 3 x G4 20 W. Ljuskällor ingår. IP21. Finns även som enkel och dubbel. V 548-04 T 550-04 V 549-04 V 557-04 Bästa belysningen i badrummet. Badrumslampa Glob. H 10 cm. B 44 cm. 4 x G4 20 W. Ljuskällor ingår. IP44. Finns i flera modeller. 1.075:- 1.295:- 665:- 34131/11/10 Snygg badrumsbelysning. Vägglampa Oasis Aqua. B 18,3 cm. GX53 9 W. Ljuskälla ingår. IP44. 29
LysaNde idéer badrum 100600MS 60171 35 cm 60071 45 cm Badrumsglitter. Kristallplafond Loire. Svartkrom med klara/rökfärgade kristallprismor K9. Ø 35 cm. Godkänd för badrum, IP21. G9 40 W. Ljuskälla ingår. Finns även i Ø 45 cm (4.000:-). vad är ett prisma? Ett prisma är ett genomskinligt optiskt element med plana, polerade ytor som bryter ljuset. Den mest naturliga formen prisma är vattendroppar. När ljuset träffar dem uppträder en regnbåge det har vi nog alla upplevt. Konstgjorda prismor har du också sett, om du har sett en kristallkrona. Kristallprismor får kallas just kristallprismor om de innehåller en stor mängd bly. Ju mer bly, desto större färgbrytning och lyster. Varför inte sätta upp en lampa med kristallprismor i badrummet för en exklusiv känsla? 550001 1.595:- Skiner fint. Kristallkrona Hellekis. Kromstomme, kristallprismor K5. H 35 cm, Ø 27 cm. GU10 35 W. Ljuskälla ingår. Rent glitter. Taklampa Nice. Kromstomme. Kristallprismor K9. Anpassad för lågenergi. Godkänd för badrum, IP21. 3 x E14 40 W. fr. 935:- 549044BE enkel 549144BE dubbel Karma i badrummet. Vägglampa Karma Enkel. Badrumsbelysning i krom och opalt blankt glas. Inbyggd dimmer/ transformator. Ø 8,5 cm. G4 20 W. Ljuskälla ingår. Finns även med två spottar (1.385:-) och tre spottar (1.835:-). fr. 2.690:- 2.570:- 1.195:- 2523940-6510 Lyser in. Skåpbelysning Coni. H 10 cm. 3 x G9 halogen 25 W. IP21. Ljuskällor ingår. 30
LysaNde idéer barnrum 2840711000 En Puh-lampa. Plafond Nalle Puh. Skärm av blankt glas med tryckt motiv. Ø 40 cm. H 14 cm. 3 x E14 40 W. lekfulla lampor 750315 cerise 750308 vit 153219 lila 153201 orange 153207 gul 153208 vit Skir känsla. Takpendel Princess. Tyg med matchande pärlor. Ø 30 cm. E27 60 W. Vit eller cerise. 2840241000 För den lilla prinsessan. Plafond Princess. Skärm av blankt glas med tryckt motiv. Ø 40 cm. H 14 cm. E14 3 x 40 W. 732004 rosa 732009 blå Ord. pris 369:- 299:- En riktig färgklick. Taklampa Cliqe Plast. Gjord av tjock polypropen. Ø 40 cm. H 20 cm. E27 60W. 565:- 565:- 399:- 595:- Handsydd. Vägglampa Cottage. Handsydd lappteknik med bomull. Skruvas fast i väggen. H 38 cm. E14 25 W. Finns även i blått. 31
Jubileumspriser! kolla in vårt braiga Jubileumserbjudande! Vi har funnits sedan 1966 med butiker och professionella elektriker runt om i landet. Vår framgång beror till stor del på våra medarbetares kunskap, engagemang och på vår personliga service. Därför är vi stolta över att i år få fira 45-årsjubileum! Kom in och fira med oss! /st 8382346 5 W 8382347 7 W 8382344 5 W 8382345 7 W Lågenergilampa. PingPong klot. Klotformad lågenergilampa. E14/ E27 5/7 W. Ej dimbar. Ord. pris 59:- 8345838 8 W 8345840 12 W Energisparare. Lågenergilampa Tornado. Spiralform = 15% mer ljus. E27 8 12 W. Finns i dimbar variant, fråga i butiken. Ord. pris 79:- 663116MS limegrön 663112MS vit 663119MS brun Mjuk skärm. Lampskärm Cylinder Limegrön. Enkel lampskärm i slät bomull. Ø 16 cm. H 15 cm. Finns i flera färger. Ord. pris 69:- 102470MS Sofistikerad skärm. Lampskärm Ärla Milly. Bronsfärgad. H 13,5 cm. Ø18,5 cm. Ord. pris 99:- 650915MS Naturlig lampskärm. Lampskärm Kon natur. Ø 20 cm. H 13 cm. Ord. pris 59:-