Kommunkontoret, Bergsjö Onsdagen 10 augusti 2005 kl. 08:30-15:00

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 1 (16) Sida Plats och tid Kommunkontoret, Bergsjö Onsdagen 10 augusti 2005 kl. 08:30-15:00 Beslutande Ove Wallberg, (m) ordförande Börje Berglöf (c) Stefan Haglund (fp) Stig Jonsson (s) Boerje Bohlin (s) Nisse Sundström, (kd) tjänstg ers. (Ej 68) Övriga deltagande Inga-Lill Dahlin Sekreterare Berndt Nordberg Yvonne Nilsson Utbildnings-och kulturchef Ekonom Torgny Sjöström Konsult 69 Mona Franzen-Lundin Rektor 69 Utses att justera Justeringens plats och tid Stefan Haglund (fp) Kommunkontoret 2005-08-18 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 67-81 Inga-Lill Dahlin Ordförande Ove Wallberg Justerande Stefan Haglund Organ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Utbildnings- och kulturnämnden Sammanträdesdatum 2005-08-10 Anslaget sätts upp 2005-08-18 Anslaget tas ner 2005-09-16 Förvaringsplats för protokollet Kommunkontoret, Bergsjö Underskrift Inga-Lill Dahlin

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (10) 67 Verksamhetsuppföljning Dnr: 346/2005 - Skolverkets utbildningsinspektion Skolverket kommer under hösten 2005 att genomföra en omfattande inspektion av förskolan och skolan i vår kommun. En information om inspektionens mål, syfte, uppläggning och återrapportering kommer att ske den 19 augusti kl. 10.00 12.15 av företrädare för Skolverket. Det är viktigt att ett antal nämndsledamöter får del av denna information. Förslag till beslut Utse ledamöter till informationsmötet. (Utbildnings- och kulturchef Berndt Nordbergs tjänsteutlåtande) Utse Stig Jonsson (s), Börje Berglöf (c) samt Ove Wallberg (m) att delta i Skolverkets informationsmöte den 2005-08-19.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (10) 68 Ekonomiuppföljning 1. Det ekonomiska utfallet per den 2005-07-31 redovisades. Förvaltningschefen bedömer att verksamheten följer uppgjord budget. 2. Ledamoten Stefan Haglund (fp) önskar en redovisning av varför budget för cafeterian på Komvux är så hög. 3. Förvaltningschefen redovisarkostnader för ungdomar som arbetat i förvaltningen under sommaren. 1. Godkänna redovisningen. 2. Förvaltningschefen redovisar kostnaderna för cafeterian på Komvux på nästa sammanträde. 3. Ordföranden och förvaltningschefen utreder frågan om kostnaderna för ungdomarna.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 (10). 69 Information - ASO Aktuell Skolorientering- Deltagande ledamöter redovisade från konferensen. - Lokalåtgärder samt redovisning av lokalutredningarna. (Kommunchefens uppdrag). Torgny Sjöström redovisade följande: Ombyggnad av skolan i Ilsbo för att inrymma fritidshem och träslöjd har påbörjats och beräknas vara klar i mitten av september. Utredningarna hur lokalerna skall nyttjas i Bergsjö och Hassela fortsätter enligt planerna. - Mona Franzén-Lundin redovisade betygsresultaten från de 9:or som avlutade grundskolan i och med vårterminen 2005. Resultaten visar att et 25-tal elever inte nått målen för godkända betyg i matematik, svenska och engelska. Ett sämre resultat än tidigare. - Projekt Jämrum (jämställdhetsprojekt) Förvaltningschefen redogjorde över ett tjänsteutlåtande som han ställt till Kommunstyrelsen. Förvaltningschefen önskar att kommunen agerar för en samordning av två parallella projekt i länet. - Stefan Haglund redogjorde från en studieresa som han deltagit i, med inriktning på bl a Hur man arbetar med olika typer av distansutbildning. Resan arrangerades av styrelsen för Hälsingeutbildning och var förlagd till Nordnorge. Godkänna informationen.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 (10) 70 Dnr: 306/2005 Budget 2006 2008 Fortsatt diskussion om inriktning och prioriteringar samt redovisning av budgetberedningens arbete Historik Förvaltningschefen, ordföranden och ekonomen redovisade intäktsberäkningar, budgetberedningens arbete samt den rapport ta greppet om ekonomin som redovisades i KS den 9 juni 2005. Detta som underlag för fortsatta diskussioner om prioriteringar inom nämndens och hela kommunens verksamheter. (Utbildnings- och kulturchefens tjänsteutlåtande) Förvaltningschefen, ordföranden och ekonomen redovisade från budgetberedningens arbete samt den rapport ta greppet om ekonomin som redovisades i KS den 9 juni 2005 1. Uppdra till förvaltningschefen att beskriva den mest kostnadseffektiva organisationen för skola/barnomsorg i kommunen om 5 år. 2. Eventuellt kalla till extra sammanträden den 2005-09-28 klockan 08:230 12:00 samt 2005-10-26 klockan 08:30 12:00 om budgetprocessen så kräver.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 (10) 71 Dnr: 242/2005 Utvärdering av Utbildnings- och kulturnämndens arbete Historik På Utbildnings- och kulturnämndens sammanträde den 2005-06-08, tog Stefan Haglund (fp) upp frågan om arbets- och ansvarsfördelningen mellan politiker och chefstjänsteman i nämndsarbetet. Utbildnings- och kulturnämnden beslutade att fortsätta diskussionen vid ett senare nämndssammanträde. Stefan Haglund (fp) funderar över : Huruvida nämnden gör rätt saker och går det att arbeta bättre och effektivare? Följande synpunkter togs upp: 1. Överdriven slagsida mot ekonomin 2. Fokusering på grundskolan och för lite om förskola, komvux och kulturen. Det bör avsättas mera tid för allmänna kulturen och biblioteken. 3. Den politiska oppositionen byter ledamöter för ofta under pågående sammanträden. 4. I protokollen bör man skilja på tjänstemanna- och politikerrollerna. 1. Diskutera nämndens arbete vid varje årsslut. 2. Uppdra till ordföranden att beakta de synpunkter, som framförts av Stefan Haglund, i det fortsatta arbetet.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 (10) 72 Dnr: 302/2005 Fastställande av friskolebelopp Bidraget till fristående skolor skall motsvara kommunens kostnader för motsvarande verksamhet. Förvaltningen har beräknat dessa kostnader utifrån gällande budget. Att beloppen för Stocka friskola och Hosianna friskola är olika beror på att skolhälsovården i Stocka ombesörjs och bekostas av utbildningsförvaltningen separat. (Utbildnings- och kulturchef Berndt Nordbergs tjänsteutlåtande) Fastställa beloppen enligt ovanstående upprättat förslag. Beloppen gäller från och med den 1 jan 2005.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 (10) 73 303/2005 A Non Smoking Generations ansökan om stöd för skoltävling Ansökan är på 2 700kr vilket motsvarar ca 3kr/elev och skall täcka produktions- och distributionskostnader för en landsomfattande tävling för 11-16-åringar. Syftet med tävlingen och organisationens övriga verksamhet är att påverka elevernas möjligheter att säga nej till tobak. (Utbildnings- och kulturchefens tjänsteutlåtande) Bevilja 2 700:- kronor till A Nonsmoking Generation att tas ur förvaltningens budget enligt förvaltningschefens beslut.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 (10) 74 Dnr: 123/2005 Anpassningskrav av 2005 års budget enligt beslut i Kommunstyrelsen. Kommunstyrelsen har beslutat att Utbildnings- och kulturnämndens budget för innevarande år skall minskas med 800 tkr. Några direktiv eller prioriteringar i övrigt har inte uttalats. (Utbildnings- och kulturchefens tjänsteutlåtande) Uppmana förvaltningschefen att aktivt arbeta för att uppfylla kommunstyrelsens förslag.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL10 (10) 75 Dnr: 305/2005 Ändring i delegationsordning för Utbildnings- och kulturnämnden Kommunstyrelsen har beslutat om ändringar i delegationsordningen utifrån beslutet att kommunstyrelsen är hela kommunens organ för frågor som rör kommunen som arbetsgivare och dess arbetstagare. Kommunstyrelsen rekommenderar Utbildnings- och kulturnämnden att besluta om motsvarande ändringar i den egna delegationsordningen. (Utbildnings- och kulturchefens tjänsteutlåtande) Uppdra till förvaltningschefen att till sammanträdet i september 2005 presentera ett förslag till delegationsordning för UK nämnden där kommunstyrelsens beslut beaktas.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL11 (10) 76 Dnr: 202/2005 Målsättningsdiskussion - Allmän kultur (Bordlagt ärende) Konstaterades att Nordanstigs satsning på kulturen är skamligt låg. Diskuterades även det kulturutbud som sker med Landstingets och Statens medel genom Kultur Gävleborg och Folkteatern. Uppfattningen är att det till alltför liten del är tillgängligt för Nordanstigsborna inom rimliga avstånd. Uppdra till förvaltningschefen att förbereda en skrivelse till Landstinget om Nordanstigsbornas möjligheter att nyttja rådande kulturutbud.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL12 (10) 77 Dnr: 307/2005 Ansökan om stöd till teaterproduktioner i Mellanfjärden för sommaren 2005 I år liksom tidigare år kommer föreningen att producera teater. En produktion tör barn och en för en bredare allmänhet. Dessa föreställningar brukar bli det största kulturevenemanget i kommunen under året publikt sett. Det är i stort sett omöjligt att få dessa produktioner att gå ihop ekonomiskt trots stora ideella insatser. Något som på intet sätt är unikt för Mellanfjärdens teaterförening. Föreningen söker därför ett ekonomiskt stöd på 10 000 kr. Jag anser att kommunen bör ställa upp med detta av såväl kulturella som marknadsföringsskäl.. (Utbildnings- och kulturchef Berndt Nordbergs tjänsteutlåtande) Yrkande Stefan Haglund (fp) yrkar bifall på Mellanfjärdens Teaterförenings ansökan om bidrag på 10.000:- kronor. Bevilja Mellanfjärdens teaterförening ett ekonomiskt stöd på 10 000 kr att tas ur kontot för allmänkultur.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL13 (10) 78 Dnr: 308/2005 Sjöräddningssällskapets anhållan om kommunalt driftsbidrag för verksamhetsåret 2006 Svenska Sällskapet för Räddning af Skeppsbrutne (Sjöräddningssällskapet) ansöker om ekonomiskt stöd med 5000 kr. Närmaste räddningsstation finns i Lönnångersfjärden. Räddningsstationen har sedan oktober 2002 utrustats med en större båt Resque Folke Östman. Besättningen består av frivilliga. Verksamheten är trygghetsskapande och viktig för kommunens invånare, fritidsboende och turister som av olika anledningar befinner sig på havet eller på någon av öarna. Utbildnings- och kulturchef Berndt Nordbergs tjänsteutlåtande) Yrkande Börje Berglöf (c) yrkar bifall på Svenska Sjöräddningssällskapets ansökan om bidrag på 5 000:- kronor. Bevilja ett bidrag på 5000 kr för verksamhetsåret 2006 att tas ur konto 3030, föreningsstöd.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL14 (10) 79 Dnr: 309/2005 Uppmaning från kommunstyrelsen, 133/2005, om anpassning av grundskolans verksamhet Kommunstyrelsen beslöt den 24 maj 2005 att uppmana utbildningsoch kulturnämnden att påskynda strukturarbetet med besparingar inom grundskolan för att anpassa verksamheten till elevunderlaget enligt fullmäktiges 66/2004. Utarbetat underlag för budget 2006-2008 kan ligga till grund för diskussion om framtida skolstruktur. (Utbildnings- och kulturchef Berndt Nordbergs tjänsteutlåtande) Nämnden har tagit del av uppmaningen. Arbetet har pågått tidigare enligt Utbildnings- och kulturnämndens 74/2005.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL15 (10) 80 310/2005 Ansökan om ekonomiskt stöd för genomförandet av CARMINA BURANA, musikdramatisk teater Hudiksvalls Kammarkör som projektägare ansöker om ett ekonomiskt stöd på 10 000 kr för att producera den nyskrivna Sagan om Iggesund till Carl Orffs musikverk Carmina Burana. Verket kommer att uppföras med 6 föreställningar runt veckosluten 19 21 samt 26 28 augusti i år. I verket medverkar professionella samt amatörer från Hudiksvalls och Nordanstigs kommuner. Detta är en mycket stor satsning av hög kvalitet som innebär stora kostnader och kräver stora ideella insatser. Jag anser att det är en värdefull kulturinsats som Kammarkören gör i vår region. Rent allmänt är det viktigt med samverkan över kommungränserna inte minst när det gäller kultursatsningar. (Utbildnings- och kulturchefens tjänsteutlåtande) Yrkande Ledamöterna Börje Berglöf (c) och Stefan Haglund (fp) yrkar avslag på ansökan om bidrag från Hudiksvalls Kammarkör. Avslå Hudiksvalls Kammarkörs ansökan om bidrag.

NORDANSTIGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL16 (10) 81 Kurser/konferenser 1. För en mångkulturell och integrerad skola 2005-09-22 i Gävle, från kommunförbundet Gävleborg. 2. Förvaltningschef och ordförandeträff Kultur och Fritid, Högbo Bruk i Sandviken den 2005-09-01. Anmäla Boerje Bohlin, Ove Wallberg och Berndt Nordberg till förvaltningschefs- och ordförandeträffen i Sandviken..