3-213-272-71(1) Anslutnings- och snabbstartguide Anslutningar... 2 Lyssna på CD-skivor eller radiosändningar... 5 HDD Network Audio Component NAC-HD1E I den här manualen beskrivs de grundläggande anslutningar och åtgärder som gör att du kan lyssna på musik med GIGA JUKE. En mer ingående beskrivning av de olika åtgärderna finns i den medföljande bruksanvisningen. Använda hårddisken... 7 Använda internet...14 Felsökning...Baksida 2007 Sony Corporation
Anslutningar Anslut AM-ramantennen. Anslut AM-ramantennen till AMantennkontakterna på enheten. När du anslutit kabeln drar du försiktig i den så att du ser att antennen sitter fast ordentligt. Obs! Håll AM-ramantennen på avstånd från enheten och annan AV-utrustning, eftersom de kan störa radiomottagningen. Kontrollera att det är metalledarna (inte vinylisoleringen på kablarna) som är ordentligt anslutna till antennkontakterna. Anslut FM-trådantennen. Anslut FM-trådantennen till FMantennkontakten på enheten. FM-trådantenn Obs! Linda inte upp FM-trådantennen när du använder den. När du har anslutit FM-trådantennen sträcker du ut den så att den ligger så parallellt med golvet som möjligt. Anslut förstärkaren. Använd den medföljande ljudkabeln för att ansluta ANALOG OUT 1-kontakterna på enheten till ingången (TAPE, MD osv.) på förstärkaren. Följ färgkodningen när du ansluter kablarna till kontakterna på enheten: röd (höger) till röd och vit (vänster) till vit. : Signalflöde Ljudkabel (medföljer) Till ingången (TAPE, MD osv.) på förstärkaren SE
När du ansluter enheten till en digital förstärkare eller en annan digital komponent Du kan ansluta en digital förstärkare eller annan digital komponent, till DIGITAL COAXIAL OUT- eller DIGITAL OPTICAL OUT-kontakten på enheten. Mer information finns på sid. 80 i bruksanvisningen. Anslut enheten till ett nätverk. Om du har tillgång till ett nätverk är det lätt att ansluta enheten till internet på det sätt som visas nedan. Koppla bort nätverkskabeln från datorn. Anslut nätverkskabeln till NETWORKkontakten på enheten. Anslut strömkabeln. Anslut strömkabeln till ett vägguttag först när du är klar med alla andra anslutningar. Enheten slås på automatiskt och de grundläggande inställningarna utförs. Vänta tills enheten stängs av igen. De grundläggande inställningarna kan ta några minuter beroende på enhetens tillstånd. VARNING! Koppla inte bort strömkabeln när enheten utför de grundläggande inställningarna. Det kan leda till funktionsstörningar. Sätta batterier i fjärrkontrollen Sätt i två R6-batterier (storlek AA) (medföljer) i fjärrkontrollen med polerna och vända enligt polaritetsmärkningarna på enheten. När du inte längre kan styra enheten med fjärrkontrollen byter du ut båda batterierna mot nya. Obs! Det är möjligt att det här sättet att ansluta till internet inte fungerar med vissa internetleverantörer. Nät nätverkskabeln är ansluten till enheten på det sätt som beskrivs ovan kan du inte längre komma ut på internet via datorn. Om du vill komma åt internet från enheten och datorn samtidigt måste du ansluta datorn till nätverket med en separat nätverkskabel. Mer information om anslutningar finns på sid. 82 i bruksanvisningen eller på hemsidan för Sonys europeiska kundtjänst http://support.sony-europe.com/ (endast för kunder i Europa). SE
Ansluta AM-ramantennen 1 Rulla fram antennkabeln från antennen. Antennkabel 2 Fäll upp AM-ramantennen så att den står vertikalt. Vik fram antennstället och fäll upp antennen så att den står upp (vertikalt) och skjut in den i skåran som nedanstående illustration visar. SE
Lyssna på CD-skivor eller radiosändningar Lyssna på en ljud-cd-skiva 1 Tryck på. Skivfacket skjuts ut. 2 Placera en ljud-cd-skiva i skivfacket. Sätt in en CD-skiva med etikettsidan vänd uppåt. 3 Tryck på CD. Skivfacket stängs och uppspelningen börjar. När du har satt in en ljud-cd-skiva i enheten börjar enheten automatiskt söka efter titelinformation i den interna databasen eller på webben (när enheten är ansluten till internet). CD Stoppa uppspelningen Tryck på. Utföra andra åtgärder via fjärrkontrollen Göra paus i uppspelningen Tryck på. Välja föregående/nästa spår Snabbspola framåt eller bakåt Tryck på /. Tryck på / och håll den nedtryckt. SE
Lyssna på CD-skivor eller radiosändningar (fortsättning) Lyssna på radio 1 Tryck på FM/AM. Tryck flera gånger på knappen för att välja FM eller AM. FM/AM 2 Ställ in en station genom att trycka på TUNING + eller TUNING på fjärrkontrollen. TUNING +/ SE
Använda hårddisken S Spara FM/AM Extern komponent* Hårddiskenhet (HDD) * Du kan ansluta en analog komponent (t.ex. ett kassettdäck) till ANALOG IN-kontakterna på enheten för att göra analoga inspelningar. Du kan ansluta en digital komponent (t.ex. en digitaltuner) till DIGITAL COAXIAL IN- eller DIGITAL OPTICAL IN-kontakten på enheten för att göra digitala inspelningar. Mer information om hur du spelar in från en ljud-cd-skiva eller importerar från en USB-lagringsenhet: Se sid. 8 L Lyssning Uppspelning efter artist Uppspelning efter album Uppspelning efter genre Se sid. 11 Ö Överföra WALKMAN Hårddiskenhet (HDD) PSP Ljud-CDskivor USBlagringsenhet USBlagringsenhet WALKMAN - telefon (mobiltelefon) Mer information om överföring av information till en WALKMAN : Se sid. 13 7 SE
Använda hårddisken (fortsättning) Spara ~ Inspelning från en ljud-cd-skiva ~ 1 Tryck på och sätt in en ljud-cd-skiva i skivfacket. Enheten börjar automatiskt söka efter titelinformation i den interna databasen eller på webben (när enheten är ansluten till internet). Sätt in en CD-skiva med etikettsidan vänd uppåt. 2 Starta uppspelningen genom att trycka på CD. CD 3 Tryck på HDD. Enheten börjar spela in från det första spåret och lägger titelinformation till de inspelade spåren. HDD Avbryta inspelningen Tryck på. SE
Spara ~ Importera filer från en USB-lagringsenhet ~ 1 Visa FUNCTION-menyn genom att trycka på FUNCTION. FUNCTION 2 Välj [HDD JUKEBOX] genom att trycka på / / /. / / / 3 Tryck på ENTER. ENTER 4 Anslut USB-lagringsenheten till den här enhetens USB-kontakt. Mer information finns i bruksanvisningen till USB-lagringsenheten. USB-lagringsenhet USB-anslutningskontakt 5 Visa OPTION-menyn genom att trycka på OPTIONS. OPTIONS Forts. SE
Använda hårddisken (fortsättning) 6 Välj [Import] [USB storage] genom att trycka på / / och tryck sedan på ENTER. / / / ENTER 7 Om fönstret för val av enhet visas, väljer du enhet. Om den anslutna USB-lagringsenheten bara har en enhet visas inte fönstret för val av enhet. 8 Välj det album som du vill importera genom att trycka på / och tryck sedan på ENTER. Det valda albumet bockas för. Du kan ta bort ett bockmärke genom att trycka på ENTER en gång till. / /ENTER 9 Välj [Import] genom att trycka på och tryck sedan på ENTER. /ENTER Avbryta importen Tryck på ENTER. Obs! Du kan importera högst 10 000 spår samtidigt. Om två USB-lagringsenheter är anslutna samtidigt (till den främre och den bakre kontakten) får den enhet som sitter i den främre kontakten prioritet. Spela in från en extern komponent Se sid. 32 i den medföljande bruksanvisningen för mer information om anslutningar och åtgärder. 10 SE
Lyssning ~ Spela upp spår från HDD Jukebox ~ 1 Tryck på HDD. Enheten börjar spela upp ljudinformationen från HDD Jukebox. HDD Stoppa uppspelningen Tryck på. Spela upp ljudinformation efter album, artist, genre osv. Förutom lägen för album, artist och genre har enheten följande listlägen. Listläge Album (album) Artist (artist) Genre (genre) Recording source (inspelningskälla) Folder (mapp) Playlist (spellista) Beskrivning Spår i det valda albumet spelas upp. Spår med den valda artisten spelas upp. Spår i en vald genre, t.ex. klassiskt eller jazz, spelas upp. Spår som är inspelade från en viss inspelningskälla, t.ex. CD eller radio, spelas upp. Spår i en vald mapp, t.ex. My library eller en nyligen skapad mapp, spelas upp. Spår på en spellista med favoritspår spelas upp. 1 Tryck på flera gånger tills katalogen Mode (en lista med olika lägen) visas. Forts. 11 SE
Använda hårddisken (fortsättning) 2 Tryck på / för att välja listläge. / 3 Aktivera listläget genom att trycka på ENTER. Exempel: Du har valt albumläge ENTER 4 Tryck på / / för att välja önskat album eller spår. / / 5 Tryck på ENTER. Enheten spelar upp i det valda listläget. ENTER 12 SE
Överföra ~ Överföra spår till en WALKMAN ~ Obs! Med nedanstående procedur kan det hända att du inte kan överföra spår för vissa WALKMAN -modeller. I så fall väljer du USB-lagringsenhet som mål för överföringen. Mer information finns på sid. 48 i bruksanvisningen. På http://support.sony-europe.com/ (endast för kunder i Europa) finns information om vilka WALKMAN -modeller som är kompatibla. 1 Anslut WALKMAN till USB-kontakten på enheten. Ställ in enheten på HDD JUKEBOX-funktionen. USB-anslutningskontakt 2 Tryck på TRANSFER. Upp till 30 av de senast inspelade eller importerade grupperna (albumen) väljs automatiskt. TRANSFER 3 Tryck på TRANSFER. De valda grupperna förs över till WALKMAN. TRANSFER När du nästa gång för över ljudinformation Grupper som spelades in eller importerades till HDD Jukebox efter den senast utförda överföringen väljs (med undantag för grupper som redan tidigare har förts över). Överföra ljudinformation till andra enheter Du kan överföra spår till en annan enhet genom att tilldela enheten TRANSFER-knappen eller välja enheten som mål via en meny. Mer information finns på sid. 46 i bruksanvisningen. 13 SE
Använda internet S Skaffa titelinformation Via en internetanslutning kan du få information om album som inte hade någon etikett när du spelade in eller importerade dem. Album som sparats på HDD Jukebox kan automatiskt förses med etikett. Information om hur du får information om ett album: Se sid. 15 14 SE
Skaffa titelinformation ~ Skaffa titelinformation för ett album som finns lagrat på HDD Jukebox ~ Det här avsnittet beskriver hur du gör för att skaffa titelinformation (albumnamn, artistnamn osv.) för de album som finns i HDD Jukebox. 1 Välj det album som du söker information om. 2 Visa OPTION-menyn genom att trycka på OPTIONS. OPTIONS 3 Tryck på / / / för att välja [Obtain title info] [Album] och tryck på ENTER. Sökningen startar. När sökningen är klar visas resultatet. I sökresultatet kan det finnas flera träffar för ett visst album. / / / / ENTER 4 Tryck på ENTER för att skaffa hem titelinformationen. ENTER Skaffa titelinformation om ett eller flera spår Du kan skaffa titelinformation om ett enstaka spår eller flera spår med en enkel åtgärd. Mer information finns på sid. 55 och 56 i bruksanvisningen. 15 SE
Felsökning Om ett problem inträffar när du använder enheten följer du nedanstående steg innan du kontaktar närmaste Sony-återförsäljare. Om ett felmeddelande visas bör du anteckna det och ha det som referens. Steg 1: Använd den medföljande Bruksanvisning. Slå upp avsnittet Felsökning i den medföljande bruksanvisningen och se om du kan hitta en beskrivning av problemet där. Steg 2: Sök information på kundtjänsten. Här hittar du den senaste supportinformationen samt svar på vanligt förekommande frågor (FAQ). Kundtjänstwebbplats för Sony Europa För kunder i Europa: http://support.sony-europe.com/ Steg 3: Om du efter steg 1 och steg 2 inte kunnat lösa problemet Kontakta närmaste Sony-återförsäljare. Printed in Malaysia