ÅLAND POST FRIMÄRKEN Åland Post kör ny stil sid 6 Nr 4 2016 Sista chansen på 2011 års frimärken sid 20
ÅLAND POST FRIMÄRKEN nr 4 2016 Med doft av tjära och hav 3 Större skutor och längre sjöresor 4 Åland Post kör ny stil 6 Samlaralbum minns segelfartygens guldålder 8 Beställningslista 9 Succéevenemang med Björn Ulveaus 17 All världens ålänningar 18 Sista chansen på 2011 års frimärken & samlarprodukter 20 Rösta på vackraste åländska frimärke 2016 21 Helsakskort till förmån för Röda Korset 21 Gåva vid köp av postkontorstämplar 21 Kundinformation 22 Kalender 23 TELEFON Från Finland: 018 636 631 Från utlandet: +358 18 636 631 Telefontid (finsk tid): mån fre 9.00 16.00 1.7 15.8. mån fre 9.00 15.00 FAX Från Finland: 018 636 608 Från utlandet: +358 18 636 608 INTERNET www.alandstamps.com Nordenfrimärken: www.topoftheworld.nu Sepac-frimärken: www.sepacstamps.eu ÅLAND POST AB FRIMÄRKEN PB 1100 AX-22111 MARIEHAMN ÅLAND, Finland E-POST stamps@alandpost.com BESÖKSADRESS Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala REDAKTION Anita Häggblom Heidemarie Eriksson Gunilla Häggblom Monita Löfroth Outi Bergman TEXT Gunilla Häggblom LAYOUT Outi Bergman PRODUKTION April Kommunikation Fram Vi reserverar oss för ändringar i informationen. ÅLAND FIRAR FINLAND 100 ÅR Ett spännande frimärksår 2017 är på antågande. Årets höjdpunkt blir naturligtvis frimärket som uppmärksammar Finlands självständighet 100 år. Utgivningen sker under utställningen Finlandia 2017 i Tammerfors. Att bada bastu, det hör till traditionerna såväl i Finland som på Åland. I samarbete med Posti Finland ger vi ut två frimärken och ett miniatyrark med bastubadandet som tema. Senare i höst gör vi också en tur till de åländska skogarna för att bekanta oss med däggdjuren hare, vessla och mårdhund. Året avslutas med ett miniatyrark med porslinshundar, i god tid inför det kinesiska året för hunden. AFFÄRSOMRÅDESCHEF ÅLAND POST FRIMÄRKEN
STRANDFYND FLÖTEN UTGIVNINGSDATUM: 2.2.2017 FOTOGRAF: Tiina Tahvanainen SERIENS VALÖRER: 0,85; 1,00; 1,20; 1,30 ) PRIS FDC: 5,05 ) STORLEK: 40,00 x 30,34 mm PAPPER: Fluorescens 100 g/m² TRYCKMETOD: 5-färgsoffset TRYCKERI: The Lowe Martin Group Förstadagskuvertet visar ännu flera strandfynd. Förstadagsstämpeln föreställer blåstång. MED DOFT AV TJÄRA OCH HAV TREDJE och tillika sista delen i serien med frankeringsetiketter på tema Strandfynd utkommer 2 februari. Fjäder och flaska har hittills avbildats på etiketterna. Motivet på 2017 års frankeringsetikett visar ett gammalt fiskenät med korkflöten, typiskt fynd på de åländska stränderna. ÅLAND ERBJUDER goda fiskemöjligheter och de vanligaste fisksorterna som fiskas är abborre, gädda, gös, lax och sik. Till skillnad från Sverige och andra delar av Finland kräver allt fiske på Åland vattenägarens tillstånd. Fiskevattnen ägs av privatpersoner, byalag eller sammanslutningar samt av landskapet Åland. Turister som vill sportfiska kan lösa fiskekort för specifika områden och det gäller för fiske med kastspö, pilke och mete. VI VILL PÅMINNA dig om att alla tre strandfyndmotiv också finns att köpa som postkort. POSTKORT PRIS: 1,20 KOD: 352-4072 ÅLAND POST FRIMÄRKEN 3
Frimärksserien Segelfartyg bjuder dig på två nya guldkorn den 2 februari. Frimärkena avbildar barken Mariehamn och fullriggaren Mermerus i all sin prakt. STÖRRE SKUTOR OCH LÄNGRE SJÖRESOR PÅ 1880-TALET etablerade sig flera ålänningar som skeppsredare, vilka alltmer tog över från bönderna som dittills byggt skeppen och fört frakter inom Östersjön och Nordsjön. En av dessa storredare var Nikolaj Sittkoff (1828-1887) som blev en av sjöfartens främsta företrädare på Åland. I hans segelfartygsflotta ingick barkskeppet Mariehamn som han köpte 1880. Skeppet byggdes 1866 i Dundee, Skottland under namnet Lieutenant. Barken blev det första åländskt ägda fartyg som med åländsk besättning gjorde en jordenruntseglats. Denna långresa startade 1881 och i juli 1882 rundade fartyget Kap Horn, vilket konstnär Allan Palmer valde att skildra på frimärket. På sin resa blev barkskeppet dessutom det första åländska fartyget att nå Australien med frakt. EN ANNAN ÅLÄNDSK storredare, Robert Mattsson (1851-1935) från Vårdö, köpte fullriggaren Mermerus år 1900. Han hade varit sjöman och sjökapten innan han bildade sitt första rederi 1878. Mermerus var byggt i Glasgow 1872 och det vackra klipperskeppet med järnskrov var ett av de snabbaste segelfartyg som någonsin byggts. Mermerus mötte sitt öde 1909 när det drev på grund vid Kristiansand i Norge och såldes som skrot året därpå. På frimärket har Allan Palmer målat fartyget utanför Chiles kust på en av sina många seglatser. Från Peru fraktade man bl.a. guano som kunde lastas av i London efter en 96 dagars lång sjöresa. TILL VARJE FRIMÄRKE hör både maximikort och samlarblad. Läs mer om samlarbladen på sid 8. MAXIMIKORT NR 103-104 PRIS: 4,60 KOD: 445-359 4 ÅLAND POST FRIMÄRKEN
359 & 360 SEGELFARTYG, MARIEHAMN & MERMERUS UTGIVNINGSDATUM: 2.2.2017 KONSTNÄR: Allan Palmer UPPLAGOR: 2 x 140 000 VALÖRER: 0,20 ), Lokalpost (1,00 )) PRIS FDC: 1,90 ) FRIMÄRKETS STORLEK: 40 x 30 mm ARKETS STORLEK: 2 x 12 frimärken PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset TRYCKERI: Cartor Security Printing Båda sidorna av förstadagskuvertet visar fartygen för fulla segel, på kryss från två olika vinklar. Förstadagsstämpeln visar en albatross med Kap Horn i bakgrunden. Maximikorten visar traditionella skeppsporträtt av fartygen. På specialstämpeln ser vi ett takfönster som var vanligt på den tidens segelfartyg. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 5
Åland Post har under året bytt namn, logo och profil. Bakom förändringen står bland annat en positionsförflyttning från det gamla postverket till ett modernt internationellt distributionsföretag. Den 14 mars utkommer ett miniark med en av Postens moderna lastbilar i den nya skruden. ÅLAND POST KÖR NY STIL 1 MARS 2016 togs en ny logo för Åland Post i bruk och Postens fordon var bland de första att visa upp det nya utseendet. Nästan ett år senare, 14 mars 2017, ges också en av Postens nystylade moderna lastbilar ut i frimärksformat. Långtradaren på bilden är en Scania G450 LB6X2 med den högsta miljöklassen enligt EU:s regelverk Euro 6. AV ÅLAND POSTS fyra affärsområden Posttjänster, Frimärken, Logistik och Pack & Distribution är det de två sistnämnda som speciellt drivit fram en nyprofilering av Posten. Båda är viktiga och växande delar av Åland Posts verksamhet. Man betjänar idag bl.a. många olika e-handelsföretag, vars produkter lagras, packas och distribueras från Åland till Europa. Postens 19 lastbilar av Scania och Volvomodell kör fem dagar i veckan till Sverige och Finland med paket och pallgods. En del av Postens lastbilar är dessutom utrustade för termotransporter. ÅLAND POSTS NYA LOGO är ett kombinerat brev och paket som är en stark symbol för den blomstrande e-handeln och framtiden. Brevpaketet symboliserar förändringen från tyngdpunkten på brev till paket. Färgen är en blågrön nyans som speglar Ålands geografiska placering och härstammar från det blågröna havet som omger ön. FRIMÄRKET ges ut i ett miniark med 8 frimärken. Ramens mönster är inspirerad av Postens nya profil och du kan göra dina egna frimärken med den nya ramen genom tjänsten Mina Frimärken i Åland Posts webbshop på www.alandstamps.com. MAXIMIKORT NR 105 PRIS: 2,30 KOD: 445-1361 6 ÅLAND POST FRIMÄRKEN
361 MINA FRIMÄRKEN, POSTBIL UTGIVNINGSDATUM: 14.3.2017 FOTOGRAF: Kjell Söderlund UPPLAGA: 64 000 VALÖR: 8 x Världen (1.30 )) PRIS FDC: 2,00 ) FRIMÄRKETS STORLEK: 28,8 x 43,2 mm MINIARKETS STORLEK: 144 x 105 mm PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset TRYCKERI: The Lowe Martin Group Åland Posts kännspaka fordon kan du få syn på vägarna i Sverige, Finland och på Åland. Däckspår avbildas på förstadagsstämpeln. På maximikortet ser vi postbilen på väg. Specialstämpeln visar ett däck, medan portobetaltsymbolen på baksidan av kortet avbildar en fälg. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 7
Samlaralbum minns segelfartygens guldålder Samla ett intressant tidsdokument över segelfartygsepoken då Åland etablerades som sjöfartsnation. De 12 segelfartyg i frimärksserien består av en spännande blandning med intressanta historier som du får ta del av genom Postens samlarblad. Texterna är skrivna av Hanna Hagmark-Cooper, chef för det ansedda Ålands sjöfartsmuseum, och är översatta till finska, engelska och tyska. Totalt utkommer 24 samlarblad (2 blad/segelfartyg). Samlarbladen har en begränsad upplaga på 1500 exemplar och levereras automatiskt en gång per år. Med din första leverans får du ett album till alla dina samlarblad. 8 ÅLAND POST FRIMÄRKEN SEGELFARTYGSALBUM INKL. SAMLARBLAD 2015-2016 PRIS: 37,50 KOD: 900-332 FÖLJANDE SAMLARBLAD CA 11 /ÅR
BESTÄLLNINGSINFORMATION Fyll i beställningskupongen. Vik ihop den och tejpa fast. Skicka in kupongen till Åland Post. Posten betalar portot. Kundinformation, se sidan 22. OBS! Vi reserverar oss för ev. portojusteringar från år 2017. Du kan även göra din beställning per: telefon + 358-18-636631 fax + 358-18-636608 e-post stamps@alandpost.com Ännu fler produkter, inklusive äldre fri märken, finns tillgängliga för beställning i webbshopen: www.alandstamps.com/webshop VIK HÄR OCH TEJPA IHOP (ANVÄND INTE LIM ELLER HÄFTAPPARAT) BESTÄLLNINGSKUPONG Kundnummer Ny kund Adressförändring Namn IBRS/CCRI Adress ÅLAND POST AB Land Telefon Mobiltelefon E-postadress RESPONSE PAYEE FINLANDE AGREEMENT 22100/300 FRIMÄRKEN AX-22103 MARIEHAMN ÅLAND, Finland Ja tack, jag vill ha information och erbjudanden om Åland Posts produkter via e-post. Födelsedatum Man Kvinna dag månad år
PRIS 1,20 KOD FRIMÄRKEN UTG.ÅR e POSTKORT SUMMA 319/ 352-4038 320/ 352-4039 321/ 352-4040 322/ 352-4042 323/ 352-4043 324/ 352-4044 Teaterföreningen i Mariehamn 100 år / Passagerarfärjor, m/s Birka Princess (Inrikes) / Passagerarfärjor, m/s Viking Grace (Europa) / Norden-Skeppen på havet, miniatyrark / Nolltolerans (1,10 + 0,20 ) / Europa-Musikinstrument (Europa) / 2014 1,50 2014 1,30 2014 1,30 2014 3,00 2014 1,30 2014 1,30 326 Styrkelyft (Lokalpost) 2014 1,00 327 328/ 352-4045 329/ 352-4046 330/ 352-4050 331 Mina frimärken-sommar, miniark (8 x Europa) Mitt Åland, Robert Helenius / Åländsk musikguldålder, häfte (9 x Lokalpost) / 3 postkort Julen 2014 (Julpost) / Ålandsfår, Fårets år 2015, miniatyrark (4 x 0,80 ) 2014 10,40 2014 2,30 2014 9,00 2014 0,70 2014 3,20 332 Segelfartyg, Leo (Världen) 2015 1,30 333 Segelfartyg, Lemland 2015 0,85 334 Stor blåklocka 2015 0,85 335/ 352-4052 336/ 352-4053 337/ 352-4054 338/ 352-4055 339/ 352-4056 Sepac-Midvinterblot, Carl Larsson / Travsport (Lokalpost) / Europa, Leksaker från förr (Europa) / Mina frimärken, Mitt Åland, T. Halonen, miniark (8xEuropa) / Julius Sundblom 150 år (Världen) / 2015 3,00 2015 1,00 2015 1,30 2015 10,40 2015 1,30 340 Åländska jakthundar, häfte, (9xInrikes) 2015 11,70 SYMBOLFÖRKLARING TOTALT Frimärken Ostämplat Stämplat Gutterpar 10 ÅLAND POST FRIMÄRKEN
PRIS 1,20 KOD FRIMÄRKEN UTG.ÅR e POSTKORT SUMMA 341/ 352-4057 342/ 352-4058 343/ 352-4059 344/ 352-4060 345/ 352-4061 311-6131/ 352-4062 Folkdräktssmycke från Åland (Europa) / Folkdräktssmycke från Bern / Julen (Julpost) / Julen (Europa) / Ålands sjöräddningssällskap 50 år (Lokalpost) / Frama, strandfynd, flaska (4 olika valörer) / 2015 1,30 2015 2,00 2015 0,70 2015 1,30 2015 1,00 2016 4,35 346 Segelfartyg, Altai 2016 0,10 347 Segelfartyg, Pehr Brahe 2016 10,00 348/ 352-4063 349/ 352-4064 Norden Nordisk matkultur (Världen) / Häxprocesser på Åland 350 år (Europa) / 2016 1,30 2016 1,30 350 Medicinalväxter, häfte (9 x Inrikes) 2016 11,70 351/ 352-4065 352/ 352-4066 353/ 352-4067 354/ 352-4068 355/ 352-4069 356/ 352-4070 357/ 352-4071 Europa Think Green, Cypern (Europa) / Europa Tänk grönt, Åland (Europa) / Lilla Åland Stolen / Mitt Åland, Björn Ulvaeus (Världen) / Sepac-Årstider (Inrikes) / Julen (Julpost) / Julen (Världen) / 2016 1,30 2016 1,30 2016 2,50 2016 1,30 2016 1,30 2016 0,70 2016 1,30 358 Tuppar, miniatyrark (2 x 2,00 ) 2016 4,00 311-6132/ 352-4072 Frama, strandfynd, Flöten / 2.2. 2017 4,35 359 Segelfartyg, Mariehamn (Lokalpost) 2.2. 2017 1,00 Sista försäljningsdag 1.2.2017. TOTALT ÅLAND POST FRIMÄRKEN 11
PRIS 1,20 KOD FRIMÄRKEN UTG.ÅR e POSTKORT SUMMA 360 Segelfartyg, Mermerus 2.2. 2017 0,20 361 Mina frimärken, Postbil, miniark (8xVärlden) 14.3. 2017 10,40 362/ 352-4073 Mångkulturella Åland (Världen) / 14.3. 2017 1,30 SYMBOLFÖRKLARING TOTALT Frimärken Ostämplat Stämplat Gutterpar KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 315-6238/ -6242 Helsakskort q Höst, 3 st q Blommor, 3 st 2014 2015 6,00 6,30 315-6246 Helsakskort, Åländska fönster, 4 st 2016 9,20 327-277 /291/305 Årssats q 2011 q 2012 q 2013 2011 2012 2013 30,00 31,00 36,25 327-319/ -332 Årssats q 2014 q 2015 2014 2015 35,50 37,00 327-346 Årssats 2016 2016 39,10 351-6416 Förpackning: Röda Kors-kort 2016 2016 9,30 428-341/ 328-341 445-332-3/ -334/1340 445-346/ -347 Samutgivning Åland-Schweiz q förpackning q minneskort Maximikort q nr 90-91, Segelfartyg, 2 st q nr 92, Stor blåklocka q nr 93-95, Jakthundar, 3 st 2015 2015 13,80 7,00 4,20 2,10 6,30 Maximikort nr 96-97, Segelfartyg, 2 st 2016 4,60 445-1350 Maximikort nr 98-100, Medicinalväxter, 3 st 2016 6,90 445-358 Maximikort nr 101-102, Tuppar, 2 st 2016 4,60 445-359 Maximikort nr 103-104, Segelfartyg, 2 st 445-1361 Maximikort nr 105, Postbil 429-305/ -319/-332 Förpackning q FDC 2013 q FDC 2014 q FDC 2015 2.2. 2017 14.3. 2017 2013 2014 2015 4,60 2,30 36,00 39,50 39,00 429-346 Förpackning: FDC 2016 2016 52,00 446-1308 Förpackning: Utställningskort 2014, 14 st 2014 30,00 446-1327 Förpackning: Utställningskort 2015, 15 st 2015 31,50 12 ÅLAND POST FRIMÄRKEN TOTALT
KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 446-1338 Förpackning: Utställningskort 2016, 14 st 2016 32,20 447-319/ -332 Förpackning: Specialstämplar q 2014 q 2015 2014 2015 15,50 16,00 447-346 Förpackning: Specialstämplar 2016 2016 15,00 328-327 328-338 Förpackning: Utställningsfrimärken 2015, 15 st miniark Förpackning: Utställningsfrimärken 2016, 14 st miniark 2015 144,00 2016 145,60 328-1327 Utställningsfrimärken, påse, 15 st enkelfrim. 2015 18,00 332-1338 Utställningsfrimärken, påse, 14 st enkelfrim. 2016 18,20 328-1350 Färgavdrag Medicinalväxter 2016 10,00 375-5226 Julmärken 2016 2016 5,00 450-351 Sistadagsstämpling alla postkontor, 19 st 450-352 Förstadagsstämpling alla postkontor, 19 st 9.5. 2016 9.5. 2016 38,00 38,00 902-293/ -322 Nordenförpackning q nr 2 Livet på havet q nr 3 Skeppen på havet 2012 2014 18,00 st 902-348 Nordenförpackning, Nordisk matkultur 2016 21,95 902-315/ -325 q Sepac-förpackning, nr 4, Djur q Sepac-förpackning, nr 5, Blommor 2013 2014 15,00 st 902-335 Sepac-förpackning, nr 6, Kultur 2015 16,00 902-355 Sepac-förpackning, nr 7, Årstider 2016 15,00 900-332 Album inkl. 8 st. samlarblad, segelfartyg 2015-16 37,50 900-9000 Universalalbum 23,40-9002-9004-9006 Plastfickor q för FDC, 10 blad q för frimärken, 10 blad q julmärken, 10 blad 12,50 900-9005 Luxe-album för frimärken, 1984 2006 106,00 900-9010 Luxe-album för frimärken, 2007 2016 140,00 900-9014 Luxe-album för frimärken, utan blad 40,70 TOTALT ÅLAND POST FRIMÄRKEN 13
KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA -2013-2014 q Årsblad för Luxe-album q Årsblad för Luxe-album 2013 2014 17,80 18,40 900-2015 Årsblad för Luxe-album 2015 20,00 900-2016 Årsblad för Luxe-album 2016 20,00 900-9028 Gutterparblad för Luxe-album 1984 2007 97,20-9038/41 9042 Gutterparblad för Luxe-album år 2008-11 2012 10,70 st 11,70 st -9043-9044 q Gutterparblad för Luxe-album q Gutterparblad för Luxe-album 2013 2014 12,75 12,75 900-9045 Gutterparblad för Luxe-album 2015 16,50 900-9046 Gutterparblad för Luxe-album 2016 17,00-9012 Insticksblad för Luxe-album, 5 blad 18,25 900-1327 Årsblad för utställningsfrimärken till Luxe-album, inkl. frimärken (15 st) 2015 27,00 900-9008 Luxe-album för övriga produkter, utan blad 40,70-9013 -9015 Plastfickor för FDC, helsaker, maximikort, 10 blad Plastfickor för årssatser, julmärken, helark, 10 blad 17,50 17,50 900-9020 Euromyntalbum inkl. albumsidor (12 euroländer) 45,60 900-9019 Euroalbumsidor, Litauen 8,30 900-9022 Euroalbumsidor: Vatikanen, Monaco, San Marino 10,80 900-9026 Euroalbumsidor: Cypern, Malta, Slovakien, Slovenien 10,80 900-9027 Euroalbumsidor: Estland, Lettland 8,30 900-9021 Euroalbumsidor för sedlar 9,60 900-9023 Euroalbumsidor, extra (12 x 8 mynt) 11,30 900-9024/25 908-319 910-289/ -1308/-1327 q Europärm, 12 första euroländer q Europärm, 10 nya länder Frimärksbok Ålands frimärken berättar 2014-2015 Landskapsmynt, Åland q 2011 q 2013 q 2014 18,90 st 2015 73,90 2011 2013 2014 26,00 st 14 ÅLAND POST FRIMÄRKEN TOTALT
KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 910-333 Euromyntset 2015, Finland, Åland 2015 28,00 910-352 Euromyntset 2016, Finland, Åland 2016 30,00 916-358 Frimärksklocka nr 18, Tupp 2016 20,70 911-9103 Svarskupong IRC, Åland 2013 3,50 913-9115 914-9429/ -9430 Åländsk Kilovara 50 gr Begränsad upplaga 5 pak/kund Samlarbil q nr 29 q nr 30 2014 17,00 21,95 24,30 914-9431/ -9432 Samlarbil q nr 31 q nr 32 2015 21,95 st 914-9433 Samlarbil nr 33 2016 21,95 914-9434 Samlarbil nr 34 2016 21,95 940-318/ -343 Juldekorationer 2013-2015, 3 st (normalpris 72 ) GULD 45,00 SILVER 50,00 BRONS 50,00 KOD FDC UTG. e ANTAL SUMMA 416-6132 FDC Frama, strandfynd, Flöten 2.2.2017 5,05 416-359 FDC Segelfartyg 2.2.2017 1,90 416-1361 FDC Postbil 14.3.2017 2,00 416-362 FDC Mångkulturella Åland 14.3.2017 2,00 BESTÄLL ABONNEMANG KOD ABONNEMANGSPRODUKTER ANTAL 001 Frimärken q ostämplat q stämplat 145 Maximikort 052 FRIMÄRKEN FRÅN MACAO TOTALT KOD PRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 999-9967 Årssats 2014, Macao 2014 52,00 999-9968 Årssats 2015, Macao 2015 52,00 TOTALT ÅLAND POST FRIMÄRKEN 15
SLUTFÖRSÄLJNING PRIS KOD FRIMÄRKEN UTG.ÅR e SUMMA 279 Mariehamn 150 år, miniatyrark 2011 1,00 280 Åländska kosmopoliter, G A Wallin (Världen) 2011 1,30 281 Europa, skogar (Europa) 2011 1,30 282 Superhjältar, häfte (9 x Världen) 2011 11,70 285 Chips 2011 0,85 286 Mina frimärken, Beachvolley, miniark (8 x Världen) 2011 10,40 288 Naturmiljöer, Kökar (Inrikes) 2011 1,30 289 Naturmiljöer, Jomala, Sepac (Europa) 2011 1,30 290 Julen 2011 (Julpost) 2011 0,70 TOTALT KOD FILATELIPRODUKTER UTG.ÅR e ANTAL SUMMA 315-6225 Helsaker, åländsk sommar, 3 st 2011 5,70 445-281 Maximikort, Skogar nr. 71 2011 1,90 445-1282 Maximikort, Superhjältar, 3 st, nr. 72-74 2011 5,70 445-1286 Maximikort, Beachvolley, nr. 75 2011 1,90 429-277 Förpackning: FDC 2011 33,50 446-8021 Förpackning: Utställningskort 2011 22,80 447-277 Förpackning: Specialstämplar 2011 22,80 328-8126 Utställningsfrimärken, 12 st miniark 2011 81,60 428-196 Naturmiljöförpackning 2004-2011 2011 23,00 916-284 Frimärksklocka nr 9, Äpple 2011 17,00 914-9424 Samlarbil nr 24, Triumph Spitfire MK III 2011 22,00 16 ÅLAND POST FRIMÄRKEN TOTALT
Succéevenemang med Björn Ulvaeus Den 22 juli var det folkfest i Mariehamn när Björn Ulvaeus var på plats vid ÅSS marina i Västra hamnen för att signera sitt frimärke i serien Mitt Åland. Förutom signering bjöd Åland Post Frimärken på glass och körsång. Kön ringlade lång ut på bryggan när hundratals människor tog chansen att träffa ABBA-Björn och få hans autograf. Intermezzokören under ledning av Guy Karlsson underhöll med låtar från Björn och Bennys breda repertoar med både Abba-hits och musikalbitar. Monita Löfroth och Heidemarie Eriksson på Åland Post Frimärken serverade åländsk gräddglass från ÅCA till alla glada frimärksvänner och Abba-fans. I en och halv timme skrev Björn sin autograf på allt från frimärke och FDC till LP-skivor och armar. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 17
Den kulturella mångfalden på Åland är tema för ett specialfrimärke som utkommer den 14 mars. Uppdraget att tolka temat antog den unga Ålandsfotografen Nayab Ikram som har fötterna i två kulturer. ALL VÄRLDENS ÅLÄNNINGAR NÄRMARE 100 olika nationaliteter bor på Åland. Av Ålands befolkning på ca 29000 personer är 35 % födda utanför Åland och över 2000 personer har annat modersmål än svenska och finska. De språk som ökat mest är rumänska, lettiska och arabiska. Totalt finns 64 språk noterade i det åländska befolkningsregistret idag. ETT FRIMÄRKE för att spegla denna mångfald har utformats av Nayab Ikram, en talangfull fotograf och visuell konstnär från Mariehamn med rötter i Pakistan. Hon blev 2015 färdig medianom med inriktning på fotografi från Yrkeshögskolan Novia i Jakobstad. Hon är baserad i Stockholm, men även verksam i Finland. I sitt konstnärskap arbetar hon mycket med identitetsbildningar genom olika visuella media som film, foto, installationer och mixed media. ATT KOMMA FRAM till ett motiv var en process berättar Nayab: Halva tiden funderade jag på hur jag skulle undgå samt bryta den stereotypa bilden av ett multikulturellt samhälle som i vanliga fall brukar identifieras med klichéer. Jag valde därför att använda ett universellt symbolspråk samt skriftspråken romerskt alfabet och arabisk abjad. EN ÅLÄNDSK TALL och trädet Salvadora Oleoides från Pakistan pryder frimärket. Träd är en symbol för ursprung och rötter. De påminner oss också om att människor inte behöver definieras på basen av ursprung utan snarare kontext. Men träd symboliserar även känslan av hem och att man kan känna sig hemma på flera platser, förklarar Nayab. GUTTERPARSTRIP (5 GUTTERPAR) PRIS: 13,00 KOD: 309-362 18 ÅLAND POST FRIMÄRKEN
362 MÅNGKULTURELLA ÅLAND UTGIVNINGSDATUM: 14.3.2017 FOTOGRAF: Nayab Ikram UPPLAGA: 130 000 VALÖR: Världen (1,30 )) PRIS FDC: 2,00 ) FRIMÄRKETS STORLEK: 35,5 x 36 mm ARKETS STORLEK: 2 x 15 frimärken PAPPER: 110 g/m² PERFORERING: 13 per 2 cm TRYCKMETOD: 4-färgsoffset TRYCKERI: The Lowe Martin Group På förstadagskuvertet avbildas en byggnad som Nayab fotat i Pakistan. Till förstadagsstämpeln ritade Nayab en fågel som står för hopp och öppenhet samt fred och frihet från gränser. ÅLAND POST FRIMÄRKEN 19
Sista chansen på 2011 års frimärken & samlarprodukter Den 31 januari 2017 tas frimärken och övriga samlarprodukter från 2011 ur försäljning. Beställningar behandlas i den ordning de kommer in och vi reserverar oss för att vissa produkter kan ta slut. Alla produkter som ingår i slutförsäljningen hittar du i beställningslistan på sid. 16. SAMLARBIL NR 24, 2011 PRIS: 22,00 KOD: 914-9424 MARIEHAMN 150 ÅR MINIATYRARK, 2011 PRIS: 1,00 KOD: 279 FÖRPACKNINGAR: FDC 2011 PRIS: 33,50 KOD: 429-277 UTSTÄLLNINGSKORT 2011 PRIS: 22,80 KOD: 446-8021 SPECIALSTÄMPLAR 2011 PRIS: 22,80 KOD: 447-277 FRIMÄRKSKLOCKA NR 9 ÄPPLEN, 2011 PRIS: 17,00 KOD: 916-284 EUROPA, SKOGAR (EUROPA), 2011 PRIS: 1,30 KOD: 281 MAXIMIKORT, SUPERHJÄLTAR 3 ST, NR 72-74, 2011 PRIS: 5,70 KOD: 445-1282 Ett stort tack till alla samlarbilabonnenter för den fina responsen på vår enkät som är värdefull hjälp för utvecklingen av samlarbilar. Vinnare i utlottningen av bil nr 1 blev Harry Holmberg i Solf, Finland. Svarsprocent var 56,6 %. 20 ÅLAND POST FRIMÄRKEN
Rösta på vackraste åländska frimärke 2016 Segelfartygen Leo och Lemland röstades fram som de vackraste frimärkena 2015. Vilket frimärke/frimärkserie vinner 2016? Rösta genom att skicka ett e-mail till vackrast@alandpost.com med din favorit. På www.alandstamps.com hittar du alla årets frimärken. Bland deltagarna lottar vi ut priser. Rösta senast 31 december 2016. Helsakskort till förmån för Röda korset Julkortskrivare kan glädja sig åt en ny förpackning med fina Röda kors-kort. De utvalda korten och kuverten är försedda med Åland Posts specialdesignade frankeringssymbol. Porto ingår i priset och gäller från Åland till hela världen. FÖRPACKNING RÖDA KORS-KORT 2016 PRIS: 9,30 KOD: 351-6416 Gåva vid köp av postkontorstämplar Få en komplett samling av de gamla och nya åländska postkontorstämplarna, stämplade sista och första användningsdagen. Ett begränsat antal förpackningar står ännu till förfogande. Slår du till innan 31 december 2016 får du en förpackning med frimärksserien Naturmiljöer 2004-2011 på köpet (värde 23 e). SISTA & FÖRSTADAGSSTÄMPLAR ALLA POSTKONTOR, 19 ST PRIS: 76,00 KOD: 450-351-352 ÅLAND POST FRIMÄRKEN 21
KUNDINFORMATION BETALNINGSSÄTT Leveranser upp till 200 euro levereras tillsammans med ett inbetalningskort. Om du har ett bankkonto i Finland kan du också betala genom e-faktura eller direktbetalning. Du har också möjlighet att ha pengar innestånde på ditt kund konto. Om du har för lite pengar innestående på kontot kommer vi ändå att skicka din leverans. Om saldot på ditt kund konto överstiger minus 200 euro stoppas leveransen. Om du vill göra förskottsbetalningar till ditt kund konto eller betala in en större summa än den som anges på fakturan vänligen använd ett av nedanstående bank konton. Var uppmärksam på att det kan ta ett par veckor innan din betalning registreras. Därför kan du få en faktura med ett saldo som inte inkluderar dina sista inbetalningar. BANKKONTON Finland IBAN: FI0855780420057227 BIC/SWIFT: OKOYFIHH Sverige 5700-9078 462 8831-2 Danmark 5010 126176-1 Norge 1644 20 87400 Holland IBAN: NL68INGB0006411272 BIC/SWIFT: INGBNL2A Tyskland IBAN: DE89200100200698292207 BIC/SWIFT: PBNKDEFF Frankrike IBAN: FR4620041010123707880V03339 BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE Kunder från samtliga länder kan använda vårt internationella IBAN-konto nummer FI0855780420057227 samt BIC/SWIFT-koden OKOYFIHH. BESTÄLLNINGAR FRÅN FINLAND På leveranser till Finland som överstiger 22 euro tillkommer 24 % moms. För bokleveranser som överstiger 50 euro tillkommer 10 % moms. BYTE OCH RETURNERING Du har åtta dagars bytes- och returneringsrätt för beställda produkter. Tiden räknas från det att produkterna har anlänt till dig. Meddela varför försändelsen returneras. Som kund har du 14 dagars betalningstid efter att du har erhållit leveransen. Betalningspåminnelser skickas ut två gånger per år. Påminnelseavgift: 5 euro Åland Post Frimärken förbehåller sig rätten att ändra ovanstående villkor. TELEFON Från Finland: 018 636 631 Från utlandet: +358 18 636 631 Telefontid: mån fre 9.00 16.00, 1.7 15.8. mån fre 9.00 15.00. Fax: 018 636 608 E-post: stamps@alandpost.com POSTADRESS PB 1100 AX-22111 MARIEHAMN ÅLAND, Finland WEBB www.alandstamps.com Adressen till banken är OP Corporate Bank PLC, PB 308, FI-00101 HELSINGFORS, FINLAND HANTERINGSAVGIFTER/LEVERANS GULD SILVER BRONS WEBBSHOPEN ABONNEMANG 1,00 E 1,50 E BESTÄLLNINGAR ÖVER 20 E 1,00 E 1,50 E 2,00 E 1,00 E BESTÄLLNINGAR UNDER 20 E 4,00 E 4,00 E 4,00 E 3,00 E OBS! Vi debiterar inte porto kostnader. Ev. avgifter i mottagarlandet kan tillkomma. 22 ÅLAND POST FRIMÄRKEN
UTGIVNINGAR 2017 KALENDER 2 februari Strandfynd, flöten Frankeringsetikett, 1 postkort 2 februari Segelfartyg 2 frimärken, 2 maximikort 14 mars Mina frimärken Postbil Miniark med 8 frimärken, 1 motiv, 1 maximikort 14 mars Mångkulturella Åland 1 frimärke, 1 postkort 9 maj Europa Slott 1 frimärke, 1 postkort 9 maj Helsak, Landmärken 4 helsakskort 24 maj Finland 100 år 1 frimärke, 1 postkort 24 maj Bastukultur 2 frimärken, 2 postkort + miniatyrark med 2 motiv 17 augusti Sepac Hantverk 1 frimärke, 1 postkort 15 september Däggdjur i skogen Häfte med 9 frimärken, 3 motiv, 3 maximikort 9 oktober Julen 2017 2 frimärken, 2 postkort 9 oktober Julmärken Ark med 20 självhäftande märken 10 november Porslinshundar Miniatyrark med 2 frimärken, 2 motiv, 2 maximikort LEVERANSER OCH STOPPTIDER (OBS! PRELIMINÄRA LEVERANSTIDER) LEVERANS- NUMMER STOPP FÖR ABOÄNDRING LEVERANS INNEHÅLL 1-2017 24 februari april Frankeringsetikett, 2 segelfartyg, Mina frimärken Postbil (miniark), Mångkulturella Åland, 3 maximikort, 2 postkort 2-2017 5 maj juni Europa - Slott, Finland 100 år, Bastukultur (2 frimärken + miniatyrark), Helsak, 4 postkort 3-2017 2 september oktober Sepac - Hantverk, Däggdjur i skogen (häfte), 2 Julen, Porslinshundar (miniatyrark), 5 maximikort, 3 postkort 4-2017 3 november november Julmärken, årssats, årsblad, förpackningar, Röda kors kort ÖVRIGA ABONNEMANGSLEVERANSER (OBS! PRELIMINÄRA LEVERANSTIDER) PRODUKT LEVERANS PRODUKT LEVERANS Samlarblad, segelfartyg 2017 februari Samlarbil nr 35 ej fastställt Euromyntset 2017 maj Sepac-förpackning nr 8 ej fastställt Årsbok 2016-2017 oktober ÅLAND POST FRIMÄRKEN 23
MÄSSOR VÅREN 2017 Åland Post deltar i följande mässor under våren 2017. De aktuella uppgifterna hittar du på www.alandstamps.com med reservation för eventuella ändringar. KALENDER FRIMÄRKETS DAG INT. BRIEFMARKEN-MESSE FINLANDIA 2017 Stockholm, Sverige Essen, Tyskland Tammerfors, Finland 18 mars 11 13 maj 24 28 maj TURUN KEVÄT FRIMUNG/EUROPHILA 2017 Åbo, Finland Hägersten, Sverige 1 2 april 13 14 maj På samtliga mässor finns ett utställningskort, ett utställningsfrimärke och en utställningsstämpel till försäljning. Tema 2017 är postlådor från Åland och fotograf är Sebastian Eriksson. SPECIALSTÄMPLAR 2017 Följande evenemang har hittills beviljats specialstämplar under 2017: 2.2 SEGELFARTYG (MAXIMIKORT) 15.9 DÄGGDJUR I SKOGEN (MAXIMIKORT 14.3 POSTEN PÅ VÄG (MAXIMIKORT) 9.10 FRIMÄRKETS DAG 17.6 POSTRODDEN 10.11 PORSLINSHUNDAR (MAXIMIKORT) De aktuella uppgifterna hittar du på www.alandstamps.com. På hemsidan läggs också bilder av alla specialstämplar upp efterhand. Vill du ha specialstämpel på dina egna frankerade och adresserade kuvert vänligen se till att skicka dem till oss i god tid före aktuellt datum. Specialstämpeln är gratis och kan stämplas på vilket giltigt åländskt frimärke som helst. HELGSTÄNGT Åland Post håller stängt följande helgdagar: ANNANDAG JUL TRETTONDAGEN PÅSK 1 MAJ 26 december 6 januari 14 & 17 april 1 maj I NÄSTA NUMMER Missa inte presentationen av de utvalda frimärksmotiven för tema bastukultur, en samutgivning mellan Åland och Finland, i nästa nummer. Åland Post Frimärken nr 1 utkommer i april.