VIBRERANDE TANDEMKOMPAKTORER

VIBRERANDE TANDEMKOMPAKTORER CB44B, CB54B, CD44B OCH CD54B R

Innehåll Cat -funktioner.............................. 4, 5 Viktiga komponenter.......................... 6, 7 Förarkomfort................................. 8, 9 Förbättrad konsol........................... 10, 11 Valsar..................................... 12, 13 Kvalitetspackning........................... 14, 15 Cat packningskontroll......................... 16 Vattenspray.................................. 17 Drivlina................................... 18, 19 Specifikationer CB44B...................... 20, 21 Specifikationer CB54B...................... 22, 23 Specifikationer CD44B...................... 24, 25 Specifikationer CD54B...................... 26, 27 Tillgängliga modeller > CB44B Massiv vals CB44B Delad vals CB54B Massiv vals 2

Rätt storlek för alla behov Med den utökade serien av Cat vibrerande tandemkompaktorer får du ett stort urval av storlekar som passar alla typer av jobb, från parkeringsplatser till större vägar. Vi har bytt ut en del funktioner, men inte det branschledande vibratorsystemet. Det är enkelt att matcha frekvens och amplitud för det specifika användningsområdet och uppnå måldensiteten på så få vändor som möjligt. De innovativa teknikfunktionerna fungerar utan att du tänker på det. Du kan mäta temperatur vid varje valsning och räkna vändorna effektivare än någonsin. Förarna märker framför allt den ökade komforten och sikten. Serviceteknikerna uppskattar de längre intervallen mellan underhållen. Du ser högre produktivitet och färre stopp i verksamheten. Nöj dig inte med vilken tandemvibrator som helst när du kan få en som är perfekt både när det gäller storlek, funktioner och behov inom projektet. Med Cats beläggningsprodukter får du fler modeller, större komfort, mer teknik och i slutänden bättre produktivitet. CB54B Delad vals CD44B Massiv vals CD44B Delad vals CD54B Massiv vals CD54B Delad vals 3

Ett komplett utbud för alla jobb inom BELÄGGNING. Du kan känna dig lugn i vetskap om att du alltid har tillgång till service och delar, hur otillgängligt projektet än är beläget. FÖRDELARNA MED CAT VIBRERANDE TANDEMKOMPAKTORER Med Cat vibrerande tandemkompaktorer har du fler valsalternativ, ökad amplitud och förbättrad teknik som hjälper dig att snabbt nå kvalitetsmålen. Med branschens längsta serviceintervaller minskar åtgången på förbrukningsartiklar, och du håller maskinerna igång dag efter dag, hela dagarna. Och glöm inte det höga andrahandsvärdet, eftersom Cat är kända för sin hållbarhet. Enastående sikt och kontroll Obehindrad sikt som standard, med 180 sätesläge och möjlighet att rotera 360 för utmärkt sikt i alla riktningar Innovativ handhjulsstyrningsteknik eliminerar behovet av främre konsol och ger exakt kontroll Fingertoppskontroll av maskinfunktioner Belyst valskant och valsyta för enkelt arbete nattetid Smidig och effektiv drivlina Funktioner för delad och solid vals Utformningen med delad vals ger oöverträffad prestanda vid svängar, så att beläggningen inte rivs upp eller andra defekter uppstår Pendlande ramled ger bästa ytbehandling och bättre komfort i ojämn terräng Automatisk hastighetsreglering och kontroll av packningsmellanrum, enkelt att upprepa önskad arbetshastighet CB44B, CD44D och CD54D har Cat C3.4B-motor CB54B har Cat C4.4-motor CD44B och CD54B har fyra styrlägen: fram, ledande vals, koordinerat fram/bak, förskjutet läge Koordinerad styrning ger en snäv inre vändradie

Mångsidiga vibrationsval Vibratorsystem med två amplituder och två frekvenser Amplitud och frekvens optimeras automatiskt med ett enda reglage Enkelt att arbeta på tunna och tjocka lager Vibratorsystem med fem amplitudval, tung slagkraft för tjocka lager och hårda blandningar Versa Vibe -vibratorsystem, två maskiner i en, för lättare slag och högre hastighet eller tyngre slag och lägre hastighet (endast CB54B) Total täckning: CD44B 2 820 mm (111 tum); CD54B 3 020 mm (118 tum) Cat packningskontroll Med infraröda temperaturgivare (fram och bak) informeras föraren om när den optimala temperaturen för packning infaller Med temperaturkartläggning registreras temperaturer för dataanalys Med kartläggning av överfarter vet föraren när täckning uppnåtts och antalet vändor som genomförts Bästa livslängdsvärde Ekonomiläge ger lägre bränsleåtgång och ljudnivå Branschledande, tillförlitligt vibrationssystem med längre serviceintervall Oljebadsmörjning av excentervikternas lager ger lång hållbarhet Långa serviceintervaller för motor, hydraulik och vibratorsystem minimerar de totala driftskostnaderna under livstiden Branschledande vattenspraysystem Systemtank med stor kapacitet för mindre frekventa påfyllningar Dubbla vattenpumpar ger reservfunktioner, och eftersom de alterneras efter körriktningen maximeras livslängden Tredubbel filtrering förebygger igensättningar, med filter som sitter vid påfyllningspunkten, vattenpumpar och spraymunstycken Intermittent drift ger lägre vattenförbrukning Integrerad frysskyddssats (tillval) ger skydd vid låga temperaturer när maskinen inte används 5

Bekvämlighet och prestanda 1. Mångsidiga vibratorsystem 2. Utformning för massiv eller delad vals 3. Belyst valskant 4. Motorn uppfyller utsläppskraven enligt U.S. EPA Tier 4 Interim och EU steg IIIB 5. Sval och behaglig förarmiljö 6. Cat packningskontroll 7. Tillförlitligt vattenspraysystem 8. Belysning av valskant 3 4 2 1 6

6 7 5 8 Valsarna har kraftfulla Cat -dieselmotorer med kapacitet mellan 75 kw (100 hp imperial, 102 hk metriskt) och 98 kw (131 hp imperial, 133,2 hk metriskt). 7

Förarkomfort Förbättrad förarplats ger bättre prestationer. Caterpillar designar förarplatser med utmärkt sikt, kontroll och komfort. INGEN NYHET: BEKVÄMLIGHETEN SPELAR ROLL Cat-valsarna är byggda för att vibrera. Det är inte förarna. Det är därför vi noga har tänkt igenom komforten i varje modell. Förarna håller sig alerta tack vare bekvämligheterna, och det ökar produktiviteten och ger bättre säkerhet. Den bekväma utrustningen gör också att viktiga anställda stannar, så att du slipper ytterligare kostnader för utbildning och anställningsprocesser. 8

2 3 1 6 5 1. Styrning med handhjul 2. Intuitiv LCD-skärm 3. Driftspak med flera funktioner 4. 180º säte som standard 5. 360º säte som tillval 6. Justerbara armstöd 4 FÖRarPLATS Reglage och LCD-display som integrerats med det vridbara, justerbara sätet och följer med föraren Förarstol av vinyl för öppna modeller och tyg för hytter Uppvärmda alternativ för säten av både tyg och vinyl Luftfjädrat delux-säte med hög rygg som tillval Vibrationsabsorberande golvmatta 12-voltsuttag för kommunikationsutrustning Bekvämt och brett säkerhetsbälte Praktiska mugghållare Låsbart förvaringsutrymme UTOMORDENTLIG SIKT OCH KOMFORT Obehindrad sikt mot valskanter Obehindrad sikt med 180º sätesläge och möjlighet att rotera 360º Belysning på valsens yta och kant för nattverksamhet Stora speglar ger bred sikt bakåt Belysningspaketet av standardtyp som ger utmärkt belysning, extra belysningspaketet (tillval) som förbättrar den allmänna belysningen Lågt maskinbuller, låg vibrationsöverföring till föraren Armstöd och säte kan anpassas efter föraren Hytten har utmärkt klimatanläggning och ventilation med luftkonditionering som tillval 9

FINGERTOPPSKÄNSLA Föraren jobbar tryggt med konsolen. UNDER KONTROLL Den nyligen utvecklade konsolen för Cats vibrerande tandemkompaktorer är praktisk och hjälper förare att snabbt hitta vad de behöver vid rätt tidpunkt. Den intuitiva känslan ger förare den självtillit som krävs för att dra nytta av tekniken och tillhörande produktivitet som byggts in i maskinerna. Driftspak med flera funktioner Integrerade kontroller för: Vattenspray av/på Valsförskjutning Standard på CD44B och CD54B Tillval på CB44B och CB54B Vibratorkontroll Kontroll för att höja och sänka kantskärare som tillval 10

Cat -reglagekonsolerna är integrerade med de vridbara sätena så att kontrollerna och displayen alltid är där du vill ha dem. LCD-skärm Flera funktioner, inklusive maskindata och diagnostik Integrerad med sätet så att den stannar kvar i samma läge även om sätet vrids Inbyggda låsbara vandaliseringsskydd Bakgrundsbelyst för god sikt i alla ljusförhållanden Flera språkalternativ Funktioner för delad skärm Indikatorer för: Färdhastighet Vibrationer per minut Bränslenivå Praktisk konsol Integrerad med sätet, alltid där du vill ha den, vänds med sätet Mjuka knappar med taktil känsla för en intuitiv hantering Nödstoppsknappen lätt att nå och aktivera 11

VALSALTERNATIV SOM ÖKAR PRODUKTIVITETEN MASSIVA VALSAR = MÅNGSIDIGT VIBRATORSYSTEM Med modellerna med massiva valsar får du fler vibrationsalternativ som passar dina krav på amplitud och frekvens. De fungerar särskilt väl i högproduktiva tillämpningar. VIKTIGA FUNKTIONER Fungerar utmärkt i vibrerande och statiskt läge, så att nedbrytning, mellanarbete och ytbearbetning kan utföras med en maskin Fler vibrationsalternativ som matchar kraven på amplitud och frekvens. Den här valsdesignen fungerar utmärkt i högproduktiva tillämpningar Väl anpassad till alla typer av blandningar och tillämpningar Ger hög amplitud för nedbrytning och mellanarbete, medan det höga statiska, lineära trycket ger utmärkta resultat vid ytbearbetning Typiska tillämpningar omfattar motorvägar, stadsgator, breddning av filer, industriområden, lagningar, landningsbanor och andra intensiva beläggningsarbeten 12 Finjustera enkelt amplitudinställningarna för 5-amplituds- och Versa Vibe -systemen

DELADE VALSAR: VÄND ENKELT Den exklusiva designen med delade valsar ger enastående beläggningskvalitet i stadsmiljöer där du ofta måste svänga. VIKTIGA FUNKTIONER Det exklusiva valsstyrningssystemet för framdrivning ger en snäv vändradie utan att den heta beläggningen skadas. I svängar roterar den yttre valshalvan snabbare än den inre, vilket eliminerar risken för fösning och rivning som inträffar med vanliga vibratorvalskonstruktioner Den exklusiva pod-konstruktionen av axeltyp har koniska rullager som håller upp valshalvorna och gör att de båda halvorna inte kommer i kontakt med varandra De dubbla tätningarna ger två lager skydd som förhindrar föroreningar och ger lång drifttid Valsstyrningsfunktioner Bred valsförskjutning Valsförskjutningen på 1,3 m (51 tum) ger bättre täckning för högre produktion med tunn beläggning samtidigt som värmeförlusten före packning minimeras Enkel hantering med hjälp av fingertoppsreglage på driftspaken, så att du kan styra med en hand. En ljudsignal hörs när valsarna är inriktade, så att föraren kan koncentrera sig på beläggningsförhållandena Beröringskänslig styrning Fördelarna med elektronisk styrning kombineras med känslan av hydraulisk styrning. När valsen stöter på motstånd ökar friktionen på ratten, vilket ger en intuitiv känsla som är extremt praktisk vid körning nära vertikala hinder och kantstenar, eller när valsens ramstyrning når ändläget i skarpa svängar. FYRA LÄGEN FÖR STYRNING Främre styrning Styrning med ledande vals Koordinerad styrning Förskjutningsdrift 13

Gör INTRYCK Uppnå snabbare kvalitetspackning. RÄTT UTFÖRT, UTFÖRT NU Med Cats vibrerande, kraftfulla tandemkompaktorer når du snabbt måldensiteten tack vare de mångsidiga frekvenserna och amplitudvalen. Du får även finess när det behövs, eftersom du flexibelt kan ställa in så att endast den främre eller den bakre valsen vibrerar. Justera enkelt amplitud och frekvens så att de passar användningsområdet. VIBRATORSYSTEM Alternativen omfattar dubbel amplitud/dubbla frekvenser, Versa Vibe och fem amplitudinställningar Flera alternativ som hjälper dig att finjustera prestanda vid tjocka, utmanande lager Med funktionen för automatisk hastighetskontroll är det enklare att bibehålla jämn produktion och kraven på packningsmellanrum Med funktionen för automatisk vibrationskontroll förebygger du överpackning och främjar enhetlighet UNIKT VIBRATORSYSTEM AV POD-TYP Den massiva valsen har ett branschledande vibrationssystem med ett serviceintervall på 3 år eller 3 000 timmar Oljebadsmörjning av excentervikternas lager ger lång hållbarhet Delade valsar av pod-typ med särskilt koniskt rullager eliminerar kontakten mellan valshalvorna, vilket ger långsiktig tillförlitlighet 14

VIBRATORSYSTEM MED DUBBEL AMPLITUD OCH DUBBLA FREKVENSER Dubbel amplitud och dubbla frekvenser som kan anpassas så att de passar tunna eller tjocka lager Snabbreglage Automatisk matchning av amplitud och frekvens Enkelt att arbeta på tunna och tjocka lager Vibratorsystem med fem amplituder Tung slagkraft för tjocka lager och hårda blandningar En frekvens, fem amplituder Finjustera enkelt amplituden med valsmonterat handhjul Versa Vibe -vibratorsystem Två maskiner i en, för lättare slag och högre hastighet eller tyngre slag och lägre hastighet (endast CB54B) Inställningar för hög frekvens eller hög amplitud Två inställningar för lättare slag och högre arbetshastighet på tunna lager Två inställningar för tyngre slag och lägre hastighet på tjocka lager Fyra amplituder och två frekvenser Enkel anpassning av frekvensen Funktioner för nedbrytning, mellanarbete och ytbearbetning 15

Cat packningskontroll Långt bortom förarintuition. CAT PACKNINGSKONTROLL Med Cats packningskontroll, som är ett tillval, kan entreprenören öka effektiviteten och produktiviteten samtidigt som data samlas in för kvalitetskontroll, dokumentation och framtida planering. Kartläggning av temperatur/överfarter 1 Vibration AV 2 Vibration PA 1 Vibration AV Temperaturgivare Dubbla infraröda givare är monterade fram och bak på maskinen och ger realtidsavläsningar Se till att föraren vet när han ska valsa och när han ska stanna Undvik känsliga zoner som ofta uppstår i temperaturintervallet 104-110 ºC (219-230 ºF) Optimala yttemperaturer för packning Den övre gränsen ligger kring 149 ºC (300 ºF) Den lägre gränsen ligger kring 85 ºC (185 ºF) Eliminerar behovet av handhållna enheter Kartläggning av överfarter Uppnå måldensiteten och förbättra valsens effektivitet Registrera och övervaka överfartsmönstret och garantera jämn täckning Optimera valsöverlappningen så att du håller jämna steg med asfaltsläggaren Förenkla arbetet nattetid Förlita dig på fakta, inte gissningar Förebygg ofullständiga vändor, som tvära stopp Temperaturkartläggning Ger visuell information om yttemperaturen, så att du kan hålla maskinen inom rätt temperaturintervall Registrerar och övervakar temperaturen för framtida analys av rätt temperaturintervall 3 Vibration AV 4 Vibration PA 3 Vibration AV 4 Vibration PA 3 Vibration AV 5 Vibration klar 2 Vibration PA 1 Vibration AV 2 Vibration PA 1 Vibration AV 2 Vibration PA 1 Vibration AV 16

vattenspraysystem JÄMNT FLÖDE, FÄRRE IGENSÄTTNINGAR. Håll arbetet igång Med vattentanken på Cats vibrerande tandemkompaktorer får du kapacitet att hålla arbetslaget igång i timmar. Systemet är utformat för att förebygga igensättningar och hålla hela valsen våt och asfalten på plats. Kapacitet, bekvämlighet Hög systemkapacitet med en enda påfyllningspunkt ger lång varaktighet mellan påfyllningarna Tredubbel filtrering förebygger igensättningar, med filter som sitter vid påfyllningspunkten, vattenpumpar och spraymunstycken Lättåtkomliga filter kan snabbt tas bort för att rengöras utan specialverktyg, vilket minimerar driftstopp Dubbla vattenpumpar ger det flöde som behövs till spraymunstyckena Pumpanvändningen anpassas efter körriktningen, vilket ger kontrollerad belastning som förlänger pumpens livslängd Uppåtriktade spraymunstycken gör att vatten kan rinna tillbaka i försörjningsledningen, vilket begränsar ansamling av partiklar i munstyckenas filter Konstant eller anpassningsbar intermittent drift Integrerad frysskyddssats (tillval) ger skydd vid låga temperaturer när maskinen inte används

Drivlina Beprövad med effekt, grepp och pålitlighet. EFFEKT SOM VARAR Tandemkompaktorerna i B-serien drivs med Cat -motorer. Motorerna har en rad funktioner som minskar bränsleförbrukningen, men ger ändå den effekt som krävs på tuffa arbetsplatser. Robusta komponenter förlänger kompaktorns livslängd. Den pendlande ramleden på CB44B och CB54B ger en bekvämare färd i ojämn terräng. 18

EFFEKT OCH MJUK KÖRNING Enastående prestanda när rullmotståndet ökar, som vid lutning och tjocka lager Tack vare den centrerade ramleden kan valsarna gå i samma spår när du vänder MOTOR Med ECM-modul (Electronic Control Module), som ger optimala prestanda genom exakt synkronisering och bränsletillförsel Med ECM får du avancerade funktioner för felsökning och diagnostik med Cat ET (Electronic Technician) Cat-återförsäljare är de enda som erbjuder alla servicetjänster för maskiner och motorer (Cat-exklusiva) Enkel åtkomst till hela motorrummet och kylmodul för snabb, enkel service Utsläppskraven i EPA Interim Tier 4 och EU steg IIIB uppfylls och de kraftiga blocken och robusta komponenterna ger längre livslängd och lägre ljudnivåer Cat-motorer optimerade för kraft och effektivitet CB44B, CD44B/54B 75 kw (100 hp) CB54B 98 kw (131 hp) Bruttoeffekt: ISO 14396 Nominellt motorvarvtal: 2 200 varv/min Kylsystem med hög kapacitet Drifttemperaturen hålls nere med kylsystemet med hög kapacitet, till och med vid extrema förhållanden Fläktarna med hög kapacitet riktar den varma luften bort från föraren, vilket ger en behagligare förarmiljö Luftflödesmönster > 19

CB44B LEDAD KOMPAKTOR. TILLÄMPNINGAR Valsens bredd är 1 500 mm (59 tum) Motorvägar, stadsgator, parkeringsplatser, landsvägar Täcker upp till 3,65 m (12 fot) i tre överlappande strängar Rekommenderas för lagertjocklekar på upp till 76 mm (3 tum) Finns i modeller med massiv och med delad vals > Massiv vals Delad vals 20

Vikter Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 9 330 (20 569) Maxmaskin kg (lb) 10 470 (23 082) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 31,1 (174) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 8 190 (18 056) Maxmaskin kg (lb) 8 940 (19 709) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 26,9 (151) Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 9 030 (19 908) Maxmaskin kg (lb) 10 250 (22 597) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 29,8 (167) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 7 990 (17 615) Maxmaskin kg (lb) 8 720 (19 224) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 26,3 (147) Rymduppgifter service Bränsletank liter (gal) 208 (55) Bränsleförbrukning (50 % belastning) timmar 12 Vattentank liter (gal) 742 (196) Motor drivlina Motormodell Cat C3.4B Antal cylindrar 4 Nominellt motorvarvtal varv/min 2 200 Bruttoeffekt: Tier 4 Interim, steg IIIB kw (hk) 75 kw (100 (l), 102 (m)) Hastighetsområden: Låg km/h (mph) 0-7 (0-4,3) Hög km/h (mph) 0-12 (0-7,5) Vibratorsystem Två amplituder, två frekvenser delad vals Frekvens Hz (vpm) 42/53,3 (2 520/3 200) Amplitud mm (tum) 0,62-0,31 (0,024-0,012) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 53,3/63,3 (3 200/3 800) Amplitud mm (tum) 0,65-0,31 (0,026-0,012) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 45/53,3/57 (2 700/3 200/3 420) Amplitud mm (tum) 0,65-0,31 (0,026-0,012) Fem amplituder massiv vals Frekvens Hz (vpm) 53,3 (3 200) Amplitud mm (tum) hög 0,64 (0,025) Amplitud mm (tum) medelhög 0,56 (0,022) Amplitud mm (tum) medel 0,45 (0,018) Amplitud mm (tum) medellåg 0,35 (0,014) Amplitud mm (tum) låg 0,25 (0,010) Standardutrustning och tillval Standardutrustning 120 A generator 12 V elsystem Arbetsbelysning Automatisk hastighetskontroll Automatisk vibratorstyrning Ekonomiläge Fjädrande säte Hydrostatisk transmission med två växlar Massiva valsar fram och bak Motorutrymme med lås ROPS/FOPS-plattform Roterande och skjutbar hytt Slutet vibratorsystem av pod-typ Vattenspraysystem med tredubbel filtrering Vattentanksvolym på 742 l (196 gal) Vibrationssystem med 2 amplituder och 2 frekvenser Tillvalsutrustning: Biologiskt nedbrytbar olja Cat packningskontroll Delade valsar fram och bak Frysskyddssats Förberedd för spridaraggregat (delad vals) Halogenstrålkastare med belysning av valskant HID-belysning (High-Intensity Discharge) med belysning av valskant Inspelningsmodul (endast hytt) Kantskärare Kylsystem för hög omgivningstemperatur Luftfjädrat förarsäte med värme Luftkonditionering Product Link ROPS/FOPS-hytt Roterande varningsljus Speglar Strålkastare för vägkörning Temperaturindikator (asfalt) Vattenspridarmattor (gummi) Vattenspridarmattor (kokos) Vibratorsystem med 5 amplituder 21

CB54B LEDAD KOMPAKTOR. TILLÄMPNINGAR Valsens bredd är 1 700 mm (67 tum) Motorvägar, större landsvägar, stadsgator, större parkeringsplatser, landsvägar Täcker upp till 4,8 m (16 fot) i tre överlappande strängar Rekommenderas för lager med tjocklek upp till och tjockare än 101 mm (4 tum) Finns i modeller med massiv och med delad vals > Massiv vals Delad vals 22

Vikter Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 10 670 (23 525) Maxmaskin kg (lb) 12 160 (26 808) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 31,5 (176) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 9 710 (21 407) Maxmaskin kg (lb) 10 510 (23 171) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 28,5 (160) Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 10 410 (22 950) Maxmaskin kg (lb) 11 790 (25 995) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 30,8 (173) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 9 500 (20 945) Maxmaskin kg (lb) 10 235 (22 564) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 27,8 (156) Rymduppgifter service Bränsletank liter (gal) 208 (55) Bränsleförbrukning (50 % belastning) timmar 12 Vattentank liter (gal) 837 (221) Motor drivlina Motormodell Cat C4.4 med ACERT -teknik Antal cylindrar 4 Nominellt motorvarvtal varv/min 2 200 Bruttoeffekt: Tier 4 Interim, steg IIIB kw (hk) 98 kw (131 (l), 133,2 (m)) Hastighetsområden: Låg km/h (mph) 0-7 (0-4,3) Hög km/h (mph) 0-11 (0-7) Vibratorsystem Två amplituder, två frekvenser delad vals Frekvens Hz (vpm) 42/53,3 (2 520/3 200) Amplitud mm (tum) 0,61-0,33 (0,024-0,013) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 45/63,3 (2 580/3 800) Amplitud mm (tum) 0,82-0,32 (0,032-0,012) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 43/53,3 (2 580/3 200) Amplitud mm (tum) 0,82-0,32 (0,032-0,012) Versa-Vibe massiv vals Frekvens Hz (vpm) 43 (2 580) Fem amplituder massiv vals Frekvens Hz (vpm) 43 (2 580) Amplitud mm (tum) hög 0,86 (0,034) Amplitud mm (tum) hög 1,06 (0,042) Amplitud mm (tum) låg 0,72 (0,028) Amplitud mm (tum) medelhög 0,91 (0,036) Frekvens Hz (vpm) 63,3 (3 800) Amplitud mm (tum) medel 0,73 (0,029) Amplitud mm (tum) hög 0,39 (0,015) Amplitud mm (tum) medellåg 0,54 (0,021) Amplitud mm (tum) låg 0,26 (0,010) Amplitud mm (tum) låg 0,34 (0,013) Standardutrustning och tillval Standardutrustning 120 A generator 12 V elsystem Arbetsbelysning Automatisk hastighetskontroll Automatisk vibratorstyrning Ekonomiläge Fjädrande säte Hydrostatisk transmission med två växlar Massiva valsar Massiva valsar fram och bak Motorutrymme med lås ROPS/FOPS-plattform Slutet vibratorsystem av pod-typ Vattenspraysystem med tredubbel filtrering Vattentanksvolym på 837 l (221 gal) Vibrationssystem med 2 amplituder och 2 frekvenser Tillvalsutrustning: Belysning med belysning av valskant Biologiskt nedbrytbar olja Cats packningskontroll Delade valsar Delade valsar fram och bak Frysskyddssats Förberedd för spridaraggregat (delad vals) Halogenstrålkastare med belysning av valskant HID (High-Intensity Discharge) Inspelningsmodul (endast hytt) Kantskärare Kylsystem för hög omgivningstemperatur Luftfjädrat förarsäte med värme Luftkonditionering (endast hytt) Product Link ROPS/FOPS-hytt Roterande varningsljus Speglar Strålkastare för vägkörning Temperaturindikator (asfalt) Vattenspridarmattor (gummi) Vattenspridarmattor (kokos) Versa Vibe -vibratorsystem Vibratorsystem med 5 amplituder 23

CD44B KOMPAKTOR MED VALSSTYRNING. TILLÄMPNINGAR Valsens bredd är 1 500 mm (59 tum) Återvändsgator, trånga utrymmen, motorvägar, stadsgator, parkeringsplatser, landsvägar Täcker upp till 3,6 m (12 fot) i tre överlappande strängar Förskjutet läge täcker upp till 2,8 m (9 fot 3 tum) Rekommenderas för lagertjocklekar på upp till 76 mm (3 tum) Finns i modeller med massiv och med delad vals > Massiv vals Delad vals 24

Vikter Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 8 390 (18 497) Maxmaskin kg (lb) 9 450 (20 834) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 27,9 (170) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 7 400 (16 314) Maxmaskin kg (lb) 7 980 (17 593) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 24,5 (150) Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 8 190 (18 056) Maxmaskin kg (lb) 9 220 (20 327) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 27,2 (166) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 7 200 (15 873) Maxmaskin kg (lb) 7 760 (17 108) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 23,9 (146) Rymduppgifter service Bränsletank liter (gal) 135 (36) Bränsleförbrukning (50 % belastning) timmar 12 Vattentank liter (gal) 600 (159) Motor drivlina Motormodell Cat C3.4B Antal cylindrar 4 Nominellt motorvarvtal varv/min 2 200 Bruttoeffekt: Tier 4 Interim, steg IIIB kw (hk) 75 kw (100,5 (l), 101,9 (m)) Hastighetsområden: Låg km/h (mph) 0-7 (0-4,3) Hög km/h (mph) 0-12 (0-7,5) Vibratorsystem Två amplituder, två frekvenser delad vals Frekvens Hz (vpm) 42/53,3 (2 520/3 200) Amplitud mm (tum) 0,62-0,31 (0,024-0,012) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 53,3/63,3 (3 200/3 800) Amplitud mm (tum) 0,65-0,31 (0,026-0,012) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 45/53,3/57 (2 700/3 200/3 420) Amplitud mm (tum) 0,65-0,31 (0,026-0,012) Standardutrustning och tillval Standardutrustning 120 A generator 12 V elsystem Automatisk dragkraftsreglering Fjädrande säte Hydrostatisk transmission med två växlar Massiva valsar fram och bak Motorutrymme med lås ROPS/FOPS-plattform Slutet vibratorsystem av pod-typ Strålkastare för vägkörning Vattenspraysystem med tredubbel filtrering Vattentanksvolym på 600 l (158 gal) Vibrationssystem med 2 amplituder och 2 frekvenser Tillvalsutrustning: Biologiskt nedbrytbar olja Cats packningskontroll Delade valsar fram och bak Frysskyddssats Förberedd för spridaraggregat (delad vals) Halogenstrålkastare med belysning av valskant HID-belysning (High-Intensity Discharge) med belysning av valskant Inspelningsmodul (endast hytt) Kantskärare Kylsystem för hög omgivningstemperatur Luftfjädrat förarsäte med värme Luftkonditionering (endast hytt) Product Link ROPS/FOPS-hytt Roterande varningsljus Speglar Strålkastare för vägkörning Temperaturindikator (asfalt) Vattenspridarmattor (gummi) Vattenspridarmattor (kokos) 25

CD54B KOMPAKTOR MED VALSSTYRNING. TILLÄMPNINGAR Valsens bredd är 1 700 mm (67 tum) Återvändsgator, trånga utrymmen, motorvägar, andra större vägar, stadsgator, stora parkeringsplatser, landsvägar Täcker upp till 4,8 m (16 fot) i tre överlappande strängar Förskjutet läge täcker upp till 3 m (9 fot 10 tum) Rekommenderas för lager med tjocklek upp till och tjockare än 101 mm (4 tum) Finns i modeller med massiv och med delad vals > Massiv vals Delad vals 26

Vikter Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 10 120 (22 311) Maxmaskin kg (lb) 11 440 (25 220) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 29,5 (165) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/HYTT Standardmaskin kg (lb) 9 030 (19 908) Maxmaskin kg (lb) 9 740 (21 475) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 26,5 (148) Arbetsvikt delad vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 9 860 (21 738) Maxmaskin kg (lb) 11 170 (24 625) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 28,6 (160) Arbetsvikt massiv vals med ROPS/FOPS/SKYDDSTAK Standardmaskin kg (lb) 8 770 (19 335) Maxmaskin kg (lb) 9 470 (20 880) Statiskt linjärt tryck kg/cm (lb/in) 25,8 (145) Rymduppgifter service Bränsletank liter (gal) 135 (36) Bränsleförbrukning (50 % belastning) timmar 12 Vattentank liter (gal) 750 (198) Motor drivlina Motormodell Cat C3.4B Antal cylindrar 4 Nominellt motorvarvtal varv/min 2 200 Bruttoeffekt: Tier 4 Interim, steg IIIB kw (hk) 75 kw (100,5 (l), 101,9 (m)) Hastighetsområden: Låg km/h (mph) 0-7 (0-4,3) Hög km/h (mph) 0-11 (0-7) Vibratorsystem Två amplituder, två frekvenser delad vals Frekvens Hz (vpm) 42/53,3 (2 520/3 200) Amplitud mm (tum) 0,61-0,33 (0,023-0,013) Två amplituder, två frekvenser massiv vals Frekvens Hz (vpm) 45/53,3 (2 700/3 200) Amplitud mm (tum) 0,82-0,32 (0,026-0,013) Standardutrustning och tillval Standardutrustning 120 A generator 12 V elsystem Automatisk dragkraftsreglering Automatisk hastighetskontroll Automatisk vibratorstyrning Ekonomiläge Fjädrande säte Hydrostatisk transmission med två växlar Massiva valsar fram och bak Motorutrymme med lås ROPS/FOPS-plattform Strålkastare för vägkörning Vattenspraysystem med tredubbel filtrering Vattentanksvolym på 750 l (198 gal) Vibrationssystem med 2 amplituder och 2 frekvenser Tillvalsutrustning: Biologiskt nedbrytbar olja Cats packningskontroll Delade valsar Frysskyddssats Förberedd för spridaraggregat (delad vals) Halogenstrålkastare med belysning av valskant HID-belysning (High-Intensity Discharge) med belysning av valskant Inspelningsmodul (endast hytt) Kantskärare Kylsystem för hög omgivningstemperatur Luftfjädrat förarsäte med värme Luftkonditionering Massiva valsar fram och bak Product Link ROPS/FOPS-hytt Roterande varningsljus Speglar Strålkastare för vägkörning Temperaturindikator (asfalt) Uppfyller IRH:s normer Vattenspridarmattor (gummi) Vattenspridarmattor (kokos) 27

Att ha som mål att vara marknadsledande inom beläggningsindustrin är ingen liten utmaning, inte ens för den globalt ledande tillverkaren av utrustning för anläggningsbranschen. Vi har fortsatt att växa sen vi sålde vår första beläggningsutrustning 1986. Genom åren har våra maskiner fått namn om sig att vara pålitliga och robusta, användarvänliga och mycket produktiva. Vi har presenterat innovationer som har förändrat hur vägar byggs i hela världen funktioner som våra konkurrenter har tagit till sig och nu använder i sina maskiner. Och för varje ny generation maskiner vi släpper bestämmer sig fler och fler kunder överallt för att gå över till Cat. Fullständig information om Cats produkter, återförsäljarservice och branschlösningar finns på vår webbplats www.cat.com. Beläggning hela dagen. Varje dag. QWDQ1610-02 (11/12) (Översättning: 08/13) 2012 Caterpillar Alla rättigheter förbehålles Material och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Maskinerna på fotografierna kan vara utrustade med ytterligare utrustning för speciella användningsområden. R CAT, CATERPILLAR, deras respektive logotyper, "Caterpillar Yellow" och "Power Edge", såväl som företagets och produkternas identitet såsom de används i detta dokument, är varumärken som tillhör Caterpillar och får inte användas utan samtycke.