Spare Parts Catalogue Reservdelskatalog TT1000

Spare Parts Catalogue Reservdelskatalog TT1000 DOC. NO. 471 1503-40 EDITION 36.2002

Utgåveförteckning Group Grupp WA65/NY27 TT1000,1000T Illustration Page Table of contents 100117 3 Doors and panels 1 lock handle 100118 35 Lint screen and fan wheel 100119 31 Frame and drum 100121 37 Motor bracket and motor 100122 13 Control panel, manual 100123 23 Control panel, manual, reversing 100124 55 Control unit, electric 100125 57 Control unit, electric, reversing 100126 63 Control unit, gas 100127 65 Control unit, gas, reversing 100128 71 Control unit, steam 100129 73 Control unit, steam, reversing 100130 41 Heating unit, electric 100131 43 Heating unit, gas 100132 51 Heating unit, steam 100225 53 Damper box, complete 101011 39 Motor bracket and motor 101066 47 Heating unit, gas 101541 69 Control unit, gas - Australia 101545 9 Doors and panels 2 lock handle 101546 33 Frame and drum 101582 59 Control unit, electric 101584 67 Control unit, gas 101586 77 Control unit, steam

Group Grupp WA65/NY27 Page 1 TT1000,1000T Table of contents Innehållsförteckning Page/ Doors and panels 1 lock handle Luckor och plåtar 1 låshandtag 3 Doors and panels 2 lock handle Luckor och plåtar 2 låshandtag 9 Control panel, manual Manöverpanel,manuel 13 Control panel, manual, reversing Manöverpanel,manuell,reversering 23 Frame and drum Ram och trumma 31 Frame and drum Ram och trumma 33 Lint screen and fan wheel Filter och fläkthjul 35 Motor bracket and motor Motorbrygga och motor 37 Motor bracket and motor Motorbrygga och motor 39 Heating unit, electric Värmeenhet,el 41 Heating unit, gas Värmeenhet,gas 43 Heating unit, gas Värmeenhet,gas 47 Heating unit, steam Varmeenhet,ånga 51 Damper box, complete Spjällåda,komplett 53 Control unit, electric Automatenhet,el 55 Control unit, electric, reversing Automatenhet,el,reversering 57 Control unit, electric Automatenhet,el 59 Control unit, gas Automatenhet,gas 63 Control unit, gas, reversing Automatenhet,gas,reversering 65 Control unit, gas Automatenhet,gas 67 Control unit, gas - Australia Automatenhet, gas - Australien 69 Control unit, steam Automatenhet,ånga 71 Control unit, steam, reversing Automatenhet,ånga,reversering 73 Control unit, steam Automatenhet,ånga 77

Group Grupp WA65/NY27 Page 3 TT1000,1000T Doors and panels 1 lock handle Luckor och plåtar 1 låshandtag Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100117/1 9 5 2001 1 1 471 1823-25 Door Lucka 3 Brown 1 471 1823-26 Door Lucka 3 Grey 1 487 1209-17 Door Lucka 3 Graphitegrey 2 1 472 7309-01 Door handle Luckhandtag 3 3 1 472 7310-01 Locking spring Låsfjäder 3 4 1 472 7367-12 Door ring Luckring 3 Brown 1 472 7367-18 Door ring Luckring 3 Grey 1 487 2190-61 Door ring Luckring 3 Graphitegrey 5 2 720 1365-50 Pin Stift 3 6 1 472 7409-02 Door glass Luckglas 3-8605/001365 1 472 7409-04 Door glass Luckglas 3 8605/001366-7 1 471 8189-03 Gasket for glass Packning för glas 1-8605/001365 1 471 8191-05 Gasket for glass Packning för glas 1 8605/001366-8 1 472 7408-04 Door gasket Luckpackning 1 8A 1 487 1212-12 Seal Tätning 1 9 2 722 7858-61 Pop rivet Popnit 3 10 2 472 7311-01 Bracket Fäste 3 11 4 Screw Skruv M5X16 12 1 472 8083-01 Front panel Frontplåt 3 Yellow 1 472 8083-03 Front panel Frontplåt 3 Orange 1 472 8083-06 Front panel Frontplåt 3 Red Right-hinged 1 472 8083-05 Front panel Frontplåt 3 White Right-hinged 1 472 8083-07 Front panel Frontplåt 3 Green 1 472 8083-51 Front panel Frontplåt 3 Stainless 1 472 8083-62 Front panel Frontplåt 3 Yellow Right-hinged 1 472 8083-64 Front panel Frontplåt 3 Blue 13 1 472 7390-01 Bracket Hållare 3 14 2 Screw Skruv M5X16 15 1 471 9603-07 Microswitch Microbrytare 1,2-8512/001079 1 472 8536-01 Microswitch Microbrytare 1,2 8512/001080-16 1 472 9764-01 Insulation Isolering 3 17 2 Screw Skruv M3X14 18 1 472 8123-01 Cover Avskärmning 3 19 2 729 5342-01 Screw Skruv 3 B8X13 20 1 472 8153-01 Cable set Ledningssats 3 21 1 472 8029-01 Reinforcement Förstärkning 3 22 1 471 7505-09 Insulation Isolering 3 23 Instruction plate Instruktionsskylt Illustr.100122, 100123 24 1 472 7399-85 Top panel Topplock 3 White 1 472 7399-86 Top panel Topplock 3 Red 1 472 7399-87 Top panel Topplock 3 Green 25 1 487 1074-02 U-rail U-skena 3 26 8 722 7824-22 Pop rivet Popnit 3 27 5 487 1230-00 Bushing Bussning 3 1 722 7829-22 Pop rivet Popnit 3 28 1 471 7626-28 Type plate Typskylt 3 Red/white Nyborg Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 5 TT1000,1000T Doors and panels 1 lock handle Luckor och plåtar 1 låshandtag Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 1 471 7626-43 Type plate Typskylt 3 Multimatic 1 471 7626-96 Type plate Typskylt 3 Wascator 29 6 729 5342-01 Screw Skruv 3 B8X13 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100117/1 9 5 2001 30 1 472 8076-15 Side panel Sidoplåt 3 White Upper - right 1 472 8076-16 Side panel Sidoplåt 3 Red Upper - right 1 472 8076-17 Side panel Sidoplåt 3 Green Upper - right 31 1 472 8076-05 Side panel Sidoplåt 3 White Upper - left 1 472 8076-06 Side panel Sidoplåt 3 Red Upper - left 1 472 8076-07 Side panel Sidoplåt 3 Green Upper - left 32 2 487 1358-04 Insulation Isolering 3 33 4 472 7505-02 Bracket Hållare 3 34 12 729 9410-81 Screw Skruv 3 B10X13 35 1 472 8067-15 Side panel Sidoplåt 3 White Lower - right 1 472 8067-16 Side panel Sidoplåt 3 Red Lower - right 1 472 8067-17 Side panel Sidoplåt 3 Green Lower - right 36 1 472 8067-05 Side panel Sidoplåt 3 White Lower - left 1 472 8067-06 Side panel Sidoplåt 3 Red Lower - left 1 472 8067-07 Side panel Sidoplåt 3 Green Lower - left 37 6 722 7858-61 Pop rivet Popnit 3 38 6 471 8509-00 Insulating disc Isolerskiva 3 39 1 472 8119-01 Seal Tätning 1 40 1 472 8061-01 Grid plate Gallerplåt 3 41 2 Screw Skruv 42 1 472 5149-00 Hinge Gångjärn 3 Upper - right 43 1 472 5149-01 Hinged joint Gångled 3 Upper - left 44 4 729 5342-01 Screw Skruv 3 B8X13 45 1 487 1209-03 Filter hatch Filterlucka 3 Red Right, compl. 1 487 1209-11 Filter hatch Filterlucka 3 Stainless Right, compl. 1 487 1209-13 Filter hatch Filterlucka 3 Yellow Right, compl. 1 487 1209-15 Filter hatch Filterlucka 3 Blue Right, compl. 46 1 Filter hatch Filterlucka Right 47 1 472 8090-03 Inner door Innerdörr 3 Right 48 2 471 8181-04 Seal Tätning 1 49 2 471 8181-05 Seal Tätning 1 50 1 472 7309-01 Door handle Luckhandtag 1 51 1 472 7310-01 Locking spring Låsfjäder 3 52 2 722 7858-61 Pop rivet Popnit 3 53 4 472 5265-01 Bushing Bussning 3 54 1 487 1209-02 Filter hatch Filterlucka 3 White Left, compl. 1 487 1209-04 Filter hatch Filterlucka 3 Red Left, compl. 1 487 1209-12 Filter hatch Filterlucka 3 Stainless Left, compl. 1 487 1209-14 Filter hatch Filterlucka 3 Yellow Left, compl. 55 1 Filter hatch Filterlucka Left 56 1 472 8090-04 Inner door Innerdörr 3 Left 57 2 471 8181-04 Seal Tätning 1 58 2 471 8181-05 Seal Tätning 1 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 7 TT1000,1000T Doors and panels 1 lock handle Luckor och plåtar 1 låshandtag Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 59 2 472 8091-01 Bracket Hållare 3 60 2 472 8092-01 Lock fastener Låsfäste 3 61 4 487 7011-02 Pop rivet Popnit 3 62 1 472 8099-02 Hinged joint Gångled 3 Lower - right 63 1 472 8099-01 Hinged joint Gångled 3 Lower - left Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100117/1 9 5 2001 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 9 TT1000,1000T Doors and panels 2 lock handle Luckor och plåtar 2 låshandtag Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 1 1 472 8099-01 Hinged joint Gångled 3 Left Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 101545/2 5 5 2001 2 1 487 0076-02 Filter hatch Filterlucka 3 White Left, compl. 1 487 0076-04 Filter hatch Filterlucka 3 Red Left, compl. 1 487 0076-12 Filter hatch Filterlucka 3 Stainless Left, compl. 1 487 0076-14 Filter hatch Filterlucka 3 Yellow Left, compl. 1 487 0076-16 Filter hatch Filterlucka 3 Blue Left, compl. 1 487 0076-63 Filter hatch Filterlucka 3 Beige Left, compl. 1 487 0076-77 Filter hatch Filterlucka 3 Ivory Left, compl. 3 2 472 5265-01 Bushing Bussning 3 4 1 472 8090-04 Inner door Innerdörr 3 Left 5 2 471 8181-04 Seal Tätning 1 6 2 471 8181-05 Seal Tätning 1 7 1 487 1209-17 Door Lucka 3 Graphitegrey Complete 8 1 472 7309-01 Door handle Luckhandtag 3 9 2 472 7310-01 Locking spring Låsfjäder 3 10 2 722 7858-61 Pop rivet Popnit 3 11 1 487 1212-12 Seal Tätning 3 12 1 472 7408-04 Door gasket Luckpackning 1 13 1 472 7409-04 Door glass Luckglas 3 14 1 471 8191-05 Gasket for glass Packning för glas 3 15 1 472 7390-01 Bracket Hållare 3 16 1 472 8536-01 Microswitch Microbrytare 1,2 17 1 472 2068-48 Insulation Isolering 3 18 1 472 8123-02 Cover Avskärmning 3 19 2 487 1230-00 Bushing Bussning 3 20 1 487 1074-02 U-rail U-skena 3 21 8 722 7824-22 Pop rivet Popnit 3 22 2 722 7829-22 Pop rivet Popnit 3 23 1 471 7626-28 Type plate Typskylt 3 Red/white 1000T 1 471 7626-42 Type plate Typskylt 3 Dubix TT1000 1 471 7626-43 Type plate Typskylt 3 Multimatic MT1000 1 471 7620-90 Type plate Typskylt 3 Neutral 1 471 7620-96 Type plate Typskylt 3 Wascator 1 487 0049-20 Type plate Typskylt 3 Neutral Zanussi 1 487 1704-30 Type plate Typskylt 3 TD110 Aqua Clean 24 1 472 8076-05 Side panel Sidoplåt 3 White Upper - left 1 472 8076-06 Side panel Sidoplåt 3 Red Upper - left 1 472 8076-62 Side panel Sidoplåt 3 Stainless Upper - left 1 472 8076-77 Side panel Sidoplåt 3 Ivory Upper - left 1 487 2204-63 Side panel Sidoplåt 3 Beige Upper - left 25 2 472 7505-03 Bracket Hållare 3 26 2 487 1358-04 Insulation Isolering 3 27 1 472 7399-50 Top panel Topplåt 3 Stainless 1 472 7399-77 Top panel Topplåt 3 Ivory 1 472 7399-85 Top panel Topplock 3 White 1 472 7399-86 Top panel Topplock 3 Red 1 487 2215-63 Top plate Topplatta 3 Beige 28 6 471 8509-00 Insulating disc Isolerskiva 3 29 1 472 8076-15 Side panel Sidoplåt 3 White Upper - right Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 11 TT1000,1000T Doors and panels 2 lock handle Luckor och plåtar 2 låshandtag Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 101545/2 5 5 2001 1 472 8076-16 Side panel Sidoplåt 3 Red Upper - right 1 472 8076-61 Side panel Sidoplåt 3 Stainless Upper - right 1 472 8076-63 Side panel Sidoplåt 3 Beige Upper - right 1 472 8076-67 Side panel Sidoplåt 3 Ivory Upper - right 30 1 487 1358-03 Insulation Isolering 3 31 1 472 8029-01 Reinforcement Förstärkning 3 32 1 472 8083-01 Front panel Frontplåt 3 Yellow 1 472 8083-05 Front panel Frontplåt 3 White Right-hinged 1 472 8083-06 Front panel Frontplåt 3 Red Right-hinged 1 472 8083-51 Front panel Frontplåt 3 Stainless 1 472 8083-63 Front panel Frontplåt 3 Beige Right-hinged 1 472 8083-64 Front panel Frontplåt 3 Blue 1 472 8083-67 Front panel Frontplåt 3 Ivory Right-hinged 33 1 472 8061-01 Grid plate Gallerplåt 3 34 1 487 1094-34 Seal Tätning 3 35 1 487 0034-01 Clip Beslag 3 Upper 36 2 472 7505-04 Bracket Hållare 3 37 1 472 8120-61 Ring Ring 3 Graphitegrey 38 1 472 5449-00 Hinged joint Gångled 3 Upper - right 39 1 472 8067-15 Side panel Sidoplåt 3 White Lower - right 1 472 8067-16 Side panel Sidoplåt 3 Red Lower - right 1 472 8067-62 Side panel Sidoplåt 3 Stainless Lower - right 1 472 8067-67 Side panel Sidoplåt 3 Ivory Lower - right 40 1 472 5149-01 Hinged joint Gångled 3 Upper - left 41 2 472 7311-01 Bracket Fäste 3 Plastic 42 1 472 8067-05 Side panel Sidoplåt 3 White Lower - left 1 472 8067-06 Side panel Sidoplåt 3 Red Lower - left 1 472 8067-61 Side panel Sidoplåt 3 Stainless Lower - left 1 472 8067-77 Side panel Sidoplåt 3 Ivory Lower - left 43 1 487 0033-01 Lock fastener Låsfäste 3 Lower 44 1 487 0076-01 Filter hatch Filterlucka 3 White Right, compl. 1 487 0076-03 Filter hatch Filterlucka 3 Red Right, compl. 1 487 0076-11 Filter hatch Filterlucka 3 Stainless Right, compl. 1 487 0076-13 Filter hatch Filterlucka 3 Yellow Right, compl. 1 487 0076-15 Filter hatch Filterlucka 3 Blue Right, compl. 1 487 0076-17 Filter hatch Filterlucka 3 Beige Right, compl. 1 487 0076-67 Filter hatch Filterlucka 3 Ivory Right, compl. 45 2 471 8181-04 Seal Tätning 1 46 2 471 8181-05 Seal Tätning 1 47 8 722 7858-61 Pop rivet Popnit 3 48 4 472 7310-01 Locking spring Låsfjäder 3 49 2 472 7309-01 Door handle Luckhandtag 3 50 1 487 0038-02 Inner door Innerdörr 3 51 2 472 5265-01 Bushing Bussning 3 52 1 472 8099-02 Hinged joint Gångled 3 Lower - right Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 13 TT1000,1000T Control panel, manual Manöverpanel,manuel Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100122/1 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 1 472 8033-01 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-01 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-01 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 487 0047-41 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Gas 8611/000429- brown brun 1 472 8033-02 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-02 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-02 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 487 0056-42 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Gas graphitegrey graphit grå 1 487 0047-07 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Norwegian Electric + steam brown brun 1 487 0056-07 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Norwegian Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 472 8033-03 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-03 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-03 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-43 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-43 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Gas 8611/000429- brown brun 1 487 0056-43 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 487 0047-05 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA German Electric + steam brown brun 1 487 0056-05 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA German Electric + steam graphitegrey graphit grå

Group Grupp WA65/NY27 Page 15 TT1000,1000T Control panel, manual Manöverpanel,manuel Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100122/1 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 487 0056-45 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA German Gas graphitegrey graphit grå 1 487 0047-04 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA French Electric + steam brown brun 1 487 0056-04 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA French Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0047-44 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA French Gas brown brun 1 487 0056-44 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA French Gas graphitegrey graphit grå 1 472 8033-08 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-08 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-08 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 487 0047-48 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Gas brown brun 1 487 0056-48 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Gas graphitegrey graphit grå 1 472 8033-09 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Italian Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-09 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Italian Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-09 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Italian Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 487 0047-49 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Italian Gas brown brun 1 487 0047-06 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Finnish Electric + steam brown brun 1 487 0056-06 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Finnish Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-14 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Spanish Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-54 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Spanish Gas graphitegrey graphit grå

Group Grupp WA65/NY27 Page 17 TT1000,1000T Control panel, manual Manöverpanel,manuel Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100122/1 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 472 8033-22 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-22 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-62 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-62 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-27 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-27 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-67 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Gas brown brun -8611/000428 1 487 0047-67 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Gas graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-23 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-23 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-63 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-63 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-25 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-25 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-65 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-65 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-24 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-24 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-

Group Grupp WA65/NY27 Page 19 TT1000,1000T Control panel, manual Manöverpanel,manuel Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100122/1 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 472 8033-64 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-64 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-30 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-30 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-70 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-70 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-28 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-28 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 487 0047-62 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-68 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 487 0056-10 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Polish Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-12 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Czech Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-21 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Hungarian Electric + steam graphitegrey graphit grå 2 1 487 1391-02 Pushbutton Tryckknapp 1,2 White Complete 3 3 472 8534-11 Knob Vred 1 White 3 438 0076-01 Knob Vred 1,2 Black 4 3 Screw Skruv M4X10 5 1 763 1804-01 Lamp glass Lampeglas 1 White Gas 6 1 763 1806-01 Lamp glass Lampeglas 1 Yellow 7 1 763 1804-01 Lamp glass Lampeglas 1 White 8 RQ 763 1001-01 Pilot lamp Signallampa 1,2 230-240V RQ 763 1003-01 Pilot lamp Signallampa 1,2 110V 9 3 471 7900-03 Shaft Axel 3

Group Grupp WA65/NY27 Page 21 TT1000,1000T Control panel, manual Manöverpanel,manuel Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100122/1 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 10 3 Screw Skruv M3X8 11 1 472 8153-01 Cable set Ledningssats 3 12 1 472 8186-01 Cable set Ledningssats 3 Cable extension

Group Grupp WA65/NY27 Page 23 TT1000,1000T Control panel, manual, reversing Manöverpanel,manuell,reversering Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100123/1 6 5 2001 1 1 487 0047-11 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Electric + steam brown brun 1 487 0056-11 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0047-53 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Gas brown brun 1 487 0064-42 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Swedish Gas graphitegrey graphit grå Info Notes Anmärkning 1 472 8033-12 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-12 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-52 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Danish Gas graphitegrey graphit grå 1 472 8033-13 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-13 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-13 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 487 0056-53 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA English/USA Gas graphitegrey graphit grå 1 487 0064-43 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA German Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-59 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA German Gas graphitegrey graphit grå 1 487 0047-14 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA French Electric + steam brown brun 8611/000429-1 487 0056-64 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA French Gas graphitegrey graphit grå 1 487 0047-17 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Norwegian Electric + steam brown brun 1 487 0056-17 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Norwegian Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-57 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Norwegian Gas graphitegrey graphit grå

Group Grupp WA65/NY27 Page 25 TT1000,1000T Control panel, manual, reversing Manöverpanel,manuell,reversering Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100123/1 6 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 487 0047-18 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Electric + steam brown brun 1 487 0056-18 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Dutch Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-16 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Italian Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-56 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Italian Gas graphitegrey graphit grå 1 487 0047-16 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Finnish Electric + steam brown brun 1 487 0056-20 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Spanish Electric + steam graphitegrey graphit grå 1 487 0056-55 Instruction plate Instruktionsskylt 3 WA Spanish Gas graphitegrey graphit grå 1 472 8033-32 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-32 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-72 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Danish Gas -8611/000428 brown brun 1 472 8033-37 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-37 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-77 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Gas brown brun -8611/000428 1 487 0047-77 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Norwegian Gas graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-33 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-33 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-73 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Gas -8611/000428 brown brun

Group Grupp WA65/NY27 Page 27 TT1000,1000T Control panel, manual, reversing Manöverpanel,manuell,reversering Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100123/1 6 5 2001 1 487 0047-73 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY English Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå Info Notes Anmärkning 1 472 8033-35 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-35 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-75 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-75 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY German Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-34 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-34 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-74 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-74 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY French Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-40 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-40 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-80 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-80 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Spanish Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 1 472 8033-38 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Electric + steam brown brun -8611/000428 1 487 0047-38 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Electric + steam graphitegrey graphit grå 8611/000429-1 472 8033-78 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Gas -8611/000428 brown brun 1 487 0047-78 Instruction plate Instruktionsskylt 3 NY Dutch Gas 8611/000429- graphitegrey graphit grå 2 1 487 1391-02 Pushbutton Tryckknapp 1,2 White Complete 3 1 471 9610-14 Switch Avbrytare 1,2 White

Group Grupp WA65/NY27 Page 29 TT1000,1000T Control panel, manual, reversing Manöverpanel,manuell,reversering Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 4 3 472 8534-11 Knob Vred 1 White 3 438 0076-01 Knob Vred 1,2 Black 5 3 Screw Skruv M4X10 6 1 763 1804-01 Lamp glass Lampeglas 1,2 White Gas 7 1 763 1806-01 Lamp glass Lampeglas 1 Yellow 8 2 763 1804-01 Lamp glass Lampeglas 1 White 9 2 763 1001-01 Pilot lamp Signallampa 1,2 230-240V 2 763 1003-01 Pilot lamp Signallampa 1,2 110V Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100123/1 6 5 2001 10 3 471 7900-03 Shaft Axel 3 11 3 Screw Skruv M3X8 12 1 472 8153-01 Cable set Ledningssats 3 13 1 472 8186-01 Cable set Ledningssats 3 Cable extension 14 1 472 8325-01 Cable Ledning 3 15 1 472 8224-01 Cable set Ledningssats 3 Front 16 1 472 8200-01 Cable set Ledningssats 3 Cable extension Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 31 TT1000-9001/000841,1000T Frame and drum Ram och trumma Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 1 1 472 8005-02 Screen plate Skärmplåt 3 2 2 472 8031-01 Gasket Packning 3 3 2 472 8043-01 Cover plate Täckplåt 3 Galvanised 4 10 729 9342-81 Screw Skruv 3 B8X13 5 1 487 0011-01 Seal Tätning 1 6 1 471 7851-07 Tension strap Spännband 1 7 1 471 1764-09 Drum Trumma 3 Galvanised 1 471 1764-10 Drum Trumma 3 Stainless 8 1 487 0102-04 Lifter Valk 3 High 9 3 487 0103-04 Lifter Valk 3 Low 10 Not used 11 1 471 7700-10 Drive belt Drivrem 1,2 12 1 471 9603-05 Microswitch Microbrytare 1,2 13 1 472 9764-01 Insulation Isolering 3 14 1 471 8502-18 Washer Bricka 3 15 1 472 7307-01 Arm Arm 3 16 1 471 7903-03 Shaft Axel 3 17 1 472 7368-01 Plastic plug Plastplugg 3 18 2 472 7308-01 Bracket Hållare 3 19 2 729 5342-01 Screw Skruv 3 B8X13 20 2 Screw Skruv M3X16 21 2 Nut Mutter M3 22 1 472 7329-24 Frame Ram 3 Complete 23 4 471 8177-11 Damper Dämpare 3 24 2 472 7312-04 Shaft Axel 3 25 2 472 8032-01 Seal Tätning 3 26 2 472 8044-01 Support bracket Stödplåt 3 Galvanised 27 4 735 3121-01 Circlip Segersäkring 3 D19 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100119/1 4 5 2001 28 4 487 0084-00 Support roller Stödrulle 1,2 Complete 28A 4 487 0098-12 Support roller Stödrulle 1,2 With ball bearing 29 4 472 7330-02 Hub Nav 1,2 30 4 735 3126-00 C-clamp Segersäkring 1,2 D25 31 10 729 9342-81 Screw Skruv 3 B8X13 32 4 Screw Skruv M6X16 33 4 Spring washer Fjäderbrica M6 34 2 472 8277-01 Guide roller Stödhjul 1,2 Complete 35 1 472 8002-01 Bracket Hållare 3 36 1 472 8019-02 Guide roller Stödhjul 1,2 37 1 738 2202-19 Ball bearing Kullager 1,2 38 1 735 3117-00 C-clamp Segersäkring 1,2 D15 39 1 471 8183-02 Sealing strip Tätningslist 1 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 33 TT1000 9001/000842-,1000T Frame and drum Ram och trumma Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 1 2 471 1823-27 Guide roller Stödhjul 3 Complete 2 2 487 0101-35 Bracket Hållare 3 Right 3 2 487 0101-33 Bracket Hållare 3 Left 4 1 472 8005-02 Screen plate Skärmplåt 3 5 2 472 8031-01 Gasket Packning 3 6 2 472 8043-01 Cover plate Täckplåt 3 Galvanised 2 472 8043-50 Cover plate Täckplåt 3 Stainless 7 1 472 8070-01 Profile Profil 3 8 1 471 8183-02 Sealing strip Tätningslist 3 9 1 487 0011-01 Seal Tätning 1 10 1 487 0120-02 Hose clamp Slangklämma 3 11 1 471 8502-18 Washer Bricka 3 12 1 471 2068-48 Insulation Isolering 3 13 1 489 5705-04 Microswitch Microswitch 1,2 14 1 471 7903-03 Shaft Axel 3 15 2 472 7308-01 Bracket Hållare 3 16 1 472 7307-01 Arm Arm 3 17 1 471 1764-09 Drum Trumma 3 Galvanised 1 471 1764-10 Drum Trumma 3 Stainless 18 3 487 0103-04 Lifter Valk 3 Low 19 1 487 0102-04 Lifter Valk 3 High 20 1 487 0109-33 Drive belt Drivrem 3 21 4 487 0084-00 Support roller Stödrulle 3 Complete 22 2 472 7312-04 Shaft Axel 3 23 2 472 8044-01 Support bracket Stödplåt 3 Galvanised 2 472 8044-50 Support bracket Stödplåt 3 Stainless 24 2 472 8032-01 Seal Tätning 3 25 4 735 3121-01 Circlip Segersäkring 3 D19 26 1 472 7329-24 Frame Ram 3 Complete 27 4 471 8177-12 Rubber buffer Gummidämpare 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 101546/2 3 5 2001 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 35 TT1000,1000T Lint screen and fan wheel Filter och fläkthjul Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100118/4 9 9 2002 1 2 Side panel Sidoplåt Left Illustr.101545 2 1 472 8065-01 Beam Balk 3 Hindmost 3 1 472 8066-01 Beam Balk 3 Foremost 4 1 472 8075-01 Strainer housing Silhus 3 5 1 487 0033-01 Lock fastener Låsfäste 3 6 2 472 8064-99 Rectangular pipe Fyrkantsrör 3 7 4 731 2320-01 Nut Mutter 3 M10 8 4 727 6511-01 Bolt Bult 3 M10X100 9 1 472 7463-02 Net Nät 3 10 1 472 8012-01 Venturi pipe Venturirör 3 * 11 1 487 1976-75 Fan wheel Fläkhjul 3 Ø315 12 1 Side panel Sidoplåt Right Illustr.101545 13 1 487 0101-30 Filter Filter 3 14 4 472 7414-01 Spacer sleeve Distanshylla 3 Ø10/Ø6 15 2 472 5537-08 Bracket Hållare 3 White 16 1 472 8071-01 Beam Balk 3 Foremost 17 1 472 8082-01 Beam Balk 3 Hindmost 18 1 487 1535-04 Thermistor element Termistorelement 3 19 1 472 7437-04 Air duct Luftkanal 3 Complete 20 1 487 1335-01 Grommet Genomföring 3 21 1 472 8110-01 Evacuation Evakueringskanal 3 22 1 472 7400-02 Shroud Svep 3 23 1 472 7346-02 Plate Plåt 3 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 37 TT1000-92/001185,1000T Motor bracket and motor Motorbrygga och motor Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 1 1 471 7700-08 Drive belt Drivrem 1,2 2 1 471 1751-01 Pulley Mellanhjul 3 50Hz 1 471 1751-02 Pulley Mellanhjul 3 60Hz 3 1 738 2202-19 Ball bearing Kullager 1,2 4 1 738 2201-19 Ball bearing Kullager 1,2 5 1 472 7316-02 Shaft Axel 3 6 1 731 2322-01 Nut Mutter 3 M12 7 1 472 7350-02 Support Stöd 3 8 1 472 8194-02 Motor bracket Motorkonsol 3 9 1 472 8016-01 Bracket Konsol 3 10 1 472 7412-02 Bracket Hållare 3 11 1 735 3115-21 Locking ring Låsring 3 D10 12 1 471 2440-26 Eye bolt Öglebult 3 13 1 Nut Mutter M8 14 1 471 7801-05 Spring Fjäder 3 15 4 Screw Skruv M6X10 16 1 472 7402-02 Motor bracket Motorbro 3 17 1 472 7353-04 Bracket Hållare 3 18 8 Screw Skruv M8X16 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100121/3 9 5 2001 19 2 471 9726-33 Motor Motor 1,2 208-240V 1AC 60Hz 2 471 9726-31 Motor Motor 1,2 380-415/ 220-240V 3AC 50Hz 2 471 9726-32 Motor Motor 1,2 360-440V/ 208-240V 3AC 60Hz 20 8 Screw Skruv M8X25 21 8 Disc Skiva Ø8,4/Ø26x5 22 8 Nut Mutter M8 23 1 472 8202-01 Flywheel Svänghjul 3 24 1 Disc Skiva Ø8,4/Ø26x5 25 1 Screw Skruv M8X30 26 1 472 8155-01 Cable set Ledningssats 3 27 1 472 8196-01 Cable set Ledningssats 3 28 Drive belt Drivrem Illustr.100119 29 1 735 3117-00 C-clamp Segersäkring 3 D15 30 1 735 3133-11 C-clamp Segersäkring 3 D35 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 39 TT1000 92/001186-,1000T Motor bracket and motor Motorbrygga och motor Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 101011/3 10 5 2001 1 1 472 8064-99 Rectangular pipe Fyrkantsrör 3 2 1 472 8065-01 Beam Balk 3 3 1 472 8117-99 Rectangular pipe Fyrkantsrör 3 4 2 487 0109-09 Support leg Stödben 3 5 2 487 0109-26 Bracket Hållare 3 6 1 487 0109-19 Motor bracket Motorkonsol 3 7 1 487 0109-01 Motor Motor 1,2 208-266/ 346-460V 3AC 50/60Hz 8 2 735 3120-00 Circlip Segersäkring 3 D18 9 1 487 0109-22 Shaft Axel 3 10 1 487 0109-02 Motor Motor 1,2 208-266/ 346-460V 3AC 50/60Hz 11 1 487 0109-25 Drive pinion Drivhjul 3 12 1 489 0115-07 Drive belt Drivrem 1,2 Complete 1 487 0109-33 Drive belt Drivrem 1,2 13 1 471 7700-08 Drive belt Drivrem 3 14 1 487 0109-30 Pulley Mellanhjul 3 50Hz Complete 1 487 1974-95 Pulley Mellanhjul 3 60Hz Complete 15 1 735 3133-11 C-clamp Segersäkring 3 D35 16 1 738 2202-19 Ball bearing Kullager 1,2 17 2 735 3117-00 C-clamp Segersäkring 3 D15 18 1 738 2102-04 Ball bearing Kullager 1,2 19 1 487 0108-04 Pulley Mellanhjul 3 50Hz 1 487 0108-05 Pulley Mellanhjul 3 60Hz 20 1 487 0109-04 Shaft Axel 3 21 1 487 0109-20 Bushing Bussning 3 22 1 487 0109-24 Motor socket Motorfäste 3 23 1 487 0109-23 Motor suspension unit Motorupphängning 3 24 1 471 7801-04 Spring Fjäder 3 25 1 489 0115-13 Adjusting screw Ställskruv 3 M8X120 26 1 487 0109-29 Spring mounting Fjäderhållare 3 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 41 TT1000,1000T Heating unit, electric Värmeenhet,el Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100130/1 4 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 1 472 8276-01 Rear panel Bakstycke 3 Upper 2 1 472 8078-01 Rear panel Bakstycke 3 Lower 3 4 Screw Skruv M5X12 4 1 472 8084-01 Sealing ring Tätningsring 1 5 1 472 7306-02 Seal Tätning 1 6 1 471 7851-08 Tension strap Spännband 3 7 4 Screw Skruv M5X12 8 1 472 8017-01 Bracket Fäste 3 9 2 729 5340-01 Screw Skruv 3 B8X9,5 10 2 471 7854-02 Clip Clips 3 11 2 762 1212-10 Upper frame Kabelgenomföring 3 12 2 471 1762-01 Heating element Element 1,2 9kW 380V Complete 2 487 1204-02 Heating element Element 1,2 9kW 415V Complete 2 471 1762-03 Heating element Element 1,2 9kW 440V Complete RQ 471 1762-02 Heating element Element 1,2 12kW 380V Complete RQ 487 1204-05 Heating element Element 1,2 12kW 415V Complete RQ 471 1762-04 Heating element Element 1,2 12kW 440V Complete 13 6 471 9800-40 Heating element Element 1,2 3kW 220V Green/yellow 6 471 9800-70 Heating element Element 1,2 3kW 240V Red/green 6 471 9800-41 Heating element Element 1,2 3kW 254V Blue RQ 471 9800-43 Heating element Element 1,2 4kW 220V White/yellow RQ 471 9800-71 Heating element Element 1,2 4kW 240V Red/yellow RQ 471 9800-44 Heating element Element 1,2 4kW 254V Brown/white 14 24 471 9800-50 Gasket Packning 1,2 15 24 Nut Mutter 16 4 472 7392-01 Bracket Hållare 3 17 4 472 7457-01 Clamp Bygel 3 18 18 729 5340-01 Screw Skruv 3 B8X9,5 19 2 472 8041-01 Cover Skydd 3 20 2 472 8040-01 Cover Skydd 3 21 1 472 8158-01 Cable set Ledningssats 3 22 1 472 8160-01 Cable set Ledningssats 3 23 1 472 8192-01 Cable set Ledningssats 3 24 1 472 8087-01 Cover plate Täckplåt 3 25 2 Screw Skruv M5X12 26 4 471 8184-11 Sealing strip Tätningslist 3 L=230 27 1 472 8021-02 Cover Kåpa 3 28 1 472 7382-11 Damper Spjäll 3 29 10 729 9410-81 Screw Skruv 3 B10X13 30 1 472 7486-07 Sign Skylt 3 31 1 Disc Skiva Ø6,4/ Ø22 32 1 Screw Skruv M6X16 33 1 472 7379-04 Evacuation connection Utsugningstos 3 34 4 Screw Skruv M5X12

Group Grupp WA65/NY27 Page 43 TT1000-92/001143,1000T Heating unit, gas Värmeenhet,gas Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100131/1 6 5 2001 1 1 472 8116-01 Rear panel Bakstycke 3 Upper -8609/000150 1 487 0068-02 Rear panel Bakstycke 3 Upper 8609/000151-2 1 472 8078-02 Rear panel Bakstycke 3 Lower 3 1 472 8084-01 Sealing ring Tätningsring 1 4 1 472 7306-02 Seal Tätning 1 5 1 471 7851-08 Tension strap Spännband 3 6 4 Screw Skruv M5X12 7 2 471 7854-02 Clip Clips 3 8 1 762 1191-10 Upper frame Kabelgenomföring 3 9 1 472 8094-02 Plate Ledningsplåt 3-8609/000150 1 487 0068-00 Plate Ledningsplåt 3 8609/000151-10 6 729 9342-81 Screw Skruv 3 B8X13 11 1 472 8037-01 Bracket Konsol 3-8609/000150 12 1 471 9869-06 Gas burner Gasbrännare 1,2-8609/000150 1 471 9869-08 Gas burner Gasbrännare 1,2 54kW 8609/000151-13 1 472 8048-01 Mounting plate Monteringsplåt 3-8609/000150 14 1 729 5342-01 Screw Skruv 3 B8X13 15 1 472 8057-01 Plate Platta 3-8609/000150 1 472 8057-02 Plate Platta 3 Town gas -8609/000150 1 487 0067-02 Plate Platta 3 8609/000151-16 1 487 0067-01 Adjuster plate Justerplatta 3 8609/000151-17 4 729 9342-81 Screw Skruv 3 B8X13 18 1 472 8058-01 Side panel Skärm 3-8609/000150 1 487 0067-03 Side panel Skärm 3 8609/000151-19 4 471 8184-11 Sealing strip Tätningslist 3 L=230 20 1 472 8114-01 Cover Kåpa 3-8609/000150 1 487 0066-00 Mantle shroud Mantelsvep 3 8609/000151-21 6 729 9342-81 Screw Skruv 3 B8X13 22 1 472 7382-11 Damper Spjäll 3 23 1 Disc Skiva Ø6,4/ Ø22 24 1 Screw Skruv M6X16 25 1 472 7486-06 Sign Skylt 3 26 1 472 7379-04 Evacuation connection Utsugningstos 3 27 4 Screw Skruv M5X12 28 1 471 8223-01 Valve Ventil 1,2 230V 1 471 8223-03 Valve Ventil 1,2 Town gas 29 1 471 8223-91 Spring Fjäder 3 White 1 471 8223-92 Spring Fjäder 3 Blue 30 1 472 8059-01 Collector pipe Samlarrör 3-8609/000150 1 472 8059-02 Collector pipe Samlarrör 3 Town gas -8609/000150 31 1 471 2273-13 Nipple Nippel 3-8609/000150 32 1 Disc Skiva Ø5,5/Ø10-8609/000150 33 1 Screw Skruv M5X8 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 45 TT1000-92/001143,1000T Heating unit, gas Värmeenhet,gas Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100131/1 6 5 2001 34 2 471 9868-01 Nipple Nippel 3 3/8''-1/4''RG 1 471 9868-02 Nipple Nippel 3 8609/000151-35 2 471 8400-02 Nut Mutter 3 1/4''RG -8609/0150 36 1 471 9853-48 Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,5 LPG -8609/000150 2 471 9853-36 Nozzle Munstycke 1,2 Ø4,7 GNL 8609/000151-1 471 9853-49 Nozzle Munstycke 1,2 Ø5,65 GNH -8609/000150 1 471 9853-50 Nozzle Munstycke 1,2 Ø6,5 GNL -8609/000150 2 471 9853-42 Nozzle Munstycke 1,2 Ø6,5 GNH 8609/000151-2 471 9853-44 Nozzle Munstycke 1,2 Ø7,7 GT 8609/000151-37 1 472 8073-01 Electrode Elektrod 1,2-8609/000150 38 2 729 5279-01 Screw Skruv 3 B6X9,5 39 4 729 9342-81 Screw Skruv 3 B8X13 40 1 487 0068-11 Sensor Sensor 1,2 8609/000151-41 1 487 0068-10 Electrode Elektrod 1,2 8609/000151- Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 47 TT1000 92/001144-,1000T Heating unit, gas Värmeenhet,gas Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 101066/4 7 11 2001 1 1 487 0068-10 Electrode Elektrod 1,2 GNL/ GNH/ LPG 1 487 0068-24 Electrode Elektrod 1,2 Gnist 2 1 762 7201-55 Cable connection Kabelanslutning 3 3 1 487 1701-37 Hose Slang 3 4 1 487 0068-11 Sensor Sensor 3 GNL/ GNH/ LPG 1 487 0068-28 Sensor Sensor 3 Gnist 5 1 471 9853-48 Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,5 LPG 1 471 9853-49 Nozzle Munstycke 1,2 Ø5,65 GNH 1 471 9853-50 Nozzle Munstycke 1,2 Ø6,5 GNL/ GNH 1 471 9853-73 Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,7 0-2000FT, LPG, TD110 1 471 9853-88 Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,6 2000-4000FT, LPG, TD110 1 471 9853-48 Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,5 4000-6000FT, LPG, TD110 1 471 9853-68 Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,3 6000-8000FT, LPG, TD110 1 471 9853-49 Nozzle Munstycke 1,2 Ø5,65 0-2000FT, GNH, TD110 1 471 9853-87 Nozzle Munstycke 1,2 Ø5,4 2000-4000FT, GNH, TD110 1 471 9853-90 Nozzle Munstycke 1,2 Ø5,2 4000-6000FT, GNH, TD110 1 471 9853-54 Nozzle Munstycke 1,2 Ø5,0 6000-8000FT, GNH, TD110 6 1 471 8400-06 Nut Mutter 3 R3/8'' 22NV H5 7 1 471 9869-08 Gas burner Gasbrännare 1,2 54kW 8 1 487 0067-10 Nipple Nippel 3 1 487 0067-16 Nipple Nippel 3 230V 50Hz EU 9 1 487 1437-98 Gas pressure switch Gasvakt 1,2 10 1 487 1437-96 Nipple Nippel 3 11 1 487 1437-97 O-ring O-ring 1,2 12 1 487 1437-85 Conversion KS to HW Ombyggnad KS till HW 3 230V 50Hz Complete 1 487 1437-86 Conversion KS to HW Ombyggnad KS till HW 3 230V 60Hz Complete 13 1 487 1437-99 Hood Huv 3 14 1 487 1437-01 Gas valve Gas ventil 1,2 230V 50Hz 1 487 1437-02 Gas valve Gas ventil 1,2 230V 60Hz 1 487 1437-03 Gas valve Gas ventil 1,2 230V 50Hz 1 487 1437-04 Gas valve Gas ventil 1,2 230V 60Hz 1 487 1437-10 Gas valve Gas ventil 1,2 230V 50Hz EU 15 1 487 0067-14 Conversion to control box Ombyggnad til kontrollbox 3 16 1 471 8164-01 Grommet Genomföring 3 17 1 487 0067-13 Side panel Skärm 3 18 1 487 1438-01 Control box Kontrollbox 1,2 230/240V 19 1 487 1369-01 Sign Skylt 3 Reset 20 1 487 0067-07 Bracket Brygga 3 21 1 487 1391-01 Pushbutton Tryckknapp 1,2 Complete 22 1 472 8078-02 Rear panel Bakstycke 3 Lower 23 1 487 0067-12 Bracket Brygga 3 24 1 487 0124-00 Tension strap Spännband 3 25 1 472 7306-04 Seal Tätning 1 3X67,5X2500 26 1 472 8084-01 Sealing ring Tätningsring 3 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 49 TT1000 92/001144-,1000T Heating unit, gas Värmeenhet,gas Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info 27 2 762 1212-10 Upper frame Kabelgenomföring 3 28 2 762 1191-10 Upper frame Kabelgenomföring 3 29 1 487 0068-02 Rear panel Bakstycke 3 Upper 30 1 487 0068-00 Plate Ledningsplåt 3 31 1 472 8087-01 Cover plate Täckplåt 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 101066/4 7 11 2001 32 1 487 0067-08 Side panel Skärm 3 KS,GT 1 487 0067-03 Side panel Skärm 3 LPG,GNH,GNL,GT 33 1 472 7382-11 Damper Spjäll 3 34 1 487 1973-15 Mantle shroud Mantelsvep 3 Complete 35 1 472 7486-06 Sign Skylt 3 36 1 472 7379-04 Evacuation connection Utsugningstos 3 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 51 TT1000,1000T Heating unit, steam Varmeenhet,ånga Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100132/2 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 1 472 8140-01 Rear panel Bakstycke 3 2 14 Screw Skruv M5X12 3 1 472 8348-01 Net Nät 3 4 8 Screw Skruv M6X10 5 1 Damper box Spjällåda Galvanised Illustr.100225 6 8 Nut Mutter M6X13 7 1 472 8087-01 Cover plate Täckplåt 3 8 2 Screw Skruv M5X12 9 4 471 8184-11 Sealing strip Tätningslist 3 L=230 10 1 472 7379-04 Evacuation connection Utsugningstos 3-8508/000114 1 472 8268-01 Evacuation connection Utsugningstos 3 8508/000115-11 1 487 0018-10 Hot water battery Ångbatteri 1 Complete -9311/001266 1 487 0144-16 Hot water battery Ångbatteri 1 Complete 9311/001267-12 1 487 0144-05 Top panel Topplock 3 13 1 472 8243-02 Insulation Isolering 3 14 1 472 8242-01 Insulation Isolering 3 15 1 472 8239-01 Side panel Sidoplåt 3-9311/001266 1 487 0144-07 Side panel Sidoplåt 3 9311/001267-16 1 472 8346-02 Filter Filter 3 17 2 472 8370-01 Plate Plåt 3 18 1 472 8370-02 Frame profile Ramprofil 3 19 1 487 0012-02 Filter holder Filterhållare 3 20 1 487 0012-01 Filter holder Filterhållare 3 21 1 487 1973-23 Hot water battery Ångbatteri 3-9311/001266 1 487 1973-22 Hot water battery Ångbatteri 3 9311/001267-22 4 Screw Skruv M8X16 23 1 472 8241-01 Insulation Isolering 3 24 1 472 8238-01 Side panel Sidoplåt 3 25 2 731 2318-01 Nut Mutter 3 M8 26 6 734 1164-31 Disc Skiva 3 M8 27 2 472 8389-01 Spacer Distans 3 28 4 734 1164-31 Disc Skiva 3 M8 29 2 488 0118-65 Screw Skruv 3 M8X65 30 1 487 0013-10 Distance piece Mellanstycke 3 Complete 31 2 488 0478-12 Screw Skruv 3 M8 32 1 472 8382-01 Support leg Stödben 3 Lower 33 1 472 8386-01 Support leg Stödben 3 Upper 34 1 472 8078-01 Rear panel Bakstycke 3 Lower 35 4 Screw Skruv M5X12 36 1 472 8084-01 Sealing ring Tätningsring 1 37 1 472 7306-04 Seal Tätning 1 3X67,5X2500 38 1 487 0124-00 Tension strap Spännband 3

Group Grupp WA65/NY27 Page 53 TT1000,1000T Damper box, complete Spjällåda,komplett Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100225/3 8 5 2001 Info Notes Anmärkning 1 1 489 0159-00 Damper box Spjällåda 3 Complete Galvanised 1 487 1975-08 Damper box Spjällåda 3 Complete Stainless 2 8 489 0159-02 Bushing Bussning 3 3 4 489 0159-04 Pin Stift 3 4 4 489 0159-05 Draught valve plate Spjällplåt 3 5 4 489 0159-03 Pin Stift 3 6 8 735 3114-00 C-clamp Segersäkring 3 D12 8 735 3114-07 C-clamp Segersäkring 3 D12 Stainless 7 8 Spring washer Fjäderbrica M4 8 8 Screw Skruv M4X10 9 1 472 8355-01 Damper box Spjällåda 3 Galvanised 1 472 8355-50 Damper box Spjällåda 3 Stainless 10 1 487 1875-09 Pullrod Dragstång 3 Complete Galvanised 1 487 1975-10 Pullrod Dragstång 3 Complete Stainless 11 2 472 8368-01 Stop screw Stoppskruv 3 2 472 8368-50 Stop screw Stoppskruv 3 Stainless 12 1 487 1541-88 Reinforcement plate Förstärkningsplåt 3 Galvanised 1 487 1542-50 Reinforcement plate Förstärkningsplåt 3 Stainless 13 1 472 8366-01 Stop Stopp 3 1 472 8366-50 Stop Stopp 3 Stainless 14 4 487 1541-81 Arm Arm 3 Stainless 15 1 472 8367-01 Bushing Bussning 3 16 4 Locking nut Låsmutter M5 17 2 487 1541-87 Connecting rod Vevstake 3 18 2 487 1541-86 Link Länk 3 Stainless 19 8 487 1541-70 Bushing Bussning 3 20 2 487 1541-85 Tension spring Dragfjäder 3 21 1 472 8375-01 Carrier Medbringare 3 22 1 762 1168-00 Upper frame Kabelgenomföring 3 23 1 472 8348-02 Cover Avskärmning 3 Galvanised 1 472 8348-51 Cover Avskärmning 3 Stainless

Group Grupp WA65/NY27 Page 55 TT1000-9103/000984,1000T Control unit, electric Automatenhet,el Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100124/1 8 9 2002 1 1 472 8011-22 Control unit Automatenhet 3 48kW 220V 3AC 50Hz Complete 1 472 8011-23 Control unit Automatenhet 3 48kW 440V 3AC 60Hz Complete * 2 1 472 8060-01 Component plate Komponentplåt 3 3 6 Screw Skruv M5X20 4 6 472 7414-01 Spacer sleeve Distanshylla 3 Ø10/Ø6 5 6 Nut Mutter M5 6 1 471 8183-02 Sealing strip Tätningslist 3 7 1 471 8720-01 Gromet Genomföring 3 8 1 762 1209-10 Upper frame Kabelgenomföring 3 9 3 471 7859-11 Cable clamp Avlastningsklämma 3 Lower part 10 3 471 7859-01 Cable clamp Avlastningsklämma 3 Upper part * 11 6 471 8300-09 Screw Skruv 3 M4X80 12 1 762 7103-10 Terminal connection Kopplingsplint 3 3-pol 3AC 1 762 7106-10 Connection clamp Anslutningsklämma 3 4-pol 3NAC 13 1 762 7146-90 End support Ändstöd 3 14 1 762 7105-80 Ground terminal Jordplint 3 15 1 471 8702-00 Terminal connection Kopplingsplint 3 3-pol 48kW 220V 16 2 762 7146-90 End support Ändstöd 3 17 2 762 7110-80 Ground terminal Jordplint 3 18 1 487 0122-02 Timer Timer 1,2 19 Not used 20 1 471 9600-01 Program selector Programväljare 1,2 21 1 471 8963-01 Timer Timer 1,2 230V 50Hz 1 471 8963-03 Timer Timer 1,2 230V 60Hz 22 1 767 5141-00 Relay Relä 1,2 230-240V 50Hz 1 767 5142-00 Relay Relä 1,2 208-230V 60Hz 23 Not used 24 Not used * 25 2 767 5102-40 Relay Relä 1,2 230V 50Hz, Heating * 2 767 5101-66 Contactor Kontaktor 1,2 230-240V 50Hz, Heating 26 Not used 27 1 471 9010-80 Transformer Transformator 1,2 380-440V 1 471 9010-81 Transformer Transformator 1,2 480V 28 1 471 9602-01 Timer Tidur 1,2 0-6 sek. 29 Not used 30 1 762 8801-22 Fuse holder Säkringshållare 3 31 1 471 9004-45 Precision fuse Finsäkring 1,2 1,25A 32 1 471 8817-01 Overheat protection Överhettningsskydd 1,2 185 C 33 Not used 34 1 471 8818-02 Thermostat Termostat 1,2 100-150 C 35 1 471 8819-01 Thermostat Termostat 1,2 45-60 -75-80 C 36 1 471 8151-01 Cable set Ledningssats 3 37 1 489 0109-02 Cable set Ledningssats 3 38 1 472 7407-03 Cover Lock 3 39 6 Screw Skruv M4X10 Info Notes Anmärkning

Group Grupp WA65/NY27 Page 57 TT1000-9103/000984,1000T Control unit, electric, reversing Automatenhet,el,reversering Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År 100125/2 8 9 2002 1 1 472 8216-22 Control unit Automatenhet 3 Complete 230V 3AC 50Hz 1 472 8216-21 Control unit Automatenhet 3 Complete 380V 3NAC 50Hz 2 1 472 8060-01 Component plate Komponentplåt 3 3 6 Screw Skruv M5X20 4 6 472 7414-01 Spacer sleeve Distanshylla 3 Ø10/Ø6 5 6 Nut Mutter M5 6 1 471 8183-02 Sealing strip Tätningslist 3 7 1 471 8720-01 Gromet Genomföring 3 8 1 762 1209-10 Upper frame Kabelgenomföring 3 9 3 471 7859-11 Cable clamp Avlastningsklämma 3 Lower part 10 3 471 7859-01 Cable clamp Avlastningsklämma 3 Upper part 11 6 471 8300-09 Screw Skruv 3 M4X80 12 1 762 7106-10 Connection clamp Anslutningsklämma 3 4-pol 13 1 762 7146-90 End support Ändstöd 3 14 1 762 7105-80 Ground terminal Jordplint 1 15 2 471 8702-00 Terminal connection Kopplingsplint 3 3-pol 16 2 762 7146-90 End support Ändstöd 3 17 2 762 7110-80 Ground terminal Jordplint 1 18 1 487 0122-02 Timer Timer 1,2 230V 50Hz 1 471 8963-04 Timer Timer 1,2 230V 60Hz 19 Not used 20 1 471 9600-01 Program selector Programväljare 1,2 21 1 471 8963-01 Timer Timer 1,2 230V 50Hz 1 471 8963-03 Timer Timer 1,2 230V 60Hz 22 3 767 5141-00 Relay Relä 1,2 230-240V 50Hz 3 767 5142-00 Relay Relä 1,2 208-230V 60Hz 23 Not used 24 Not used * 25 2 767 5102-40 Relay Relä 1,2 230V 50Hz, Heating * 2 767 5101-66 Contactor Kontaktor 1,2 230-240V 50Hz, Heating 26 Not used 27 1 471 9010-80 Transformer Transformator 1,2 380-440V 1 471 9010-81 Transformer Transformator 1,2 480V 28 1 471 9602-01 Timer Tidur 1,2 29 Not used 30 1 471 8967-01 Reverser Reverserare 1,2 230V 50Hz 1 471 8967-03 Reverser Reverserare 1,2 230V 60Hz 31 1 762 8801-22 Fuse holder Säkringshållare 1 32 1 471 9004-45 Precision fuse Finsäkring 1,2 1,25A 33 1 471 8817-01 Overheat protection Överhettningsskydd 1,2 185 C 34 Not used 35 1 471 8818-02 Thermostat Termostat 1,2 100-150 C 36 1 471 8819-01 Thermostat Termostat 1,2 45-60 -75-80 C 37 1 472 8151-01 Cable set Ledningssats 3 38 1 489 0109-02 Cable set Ledningssats 3 39 1 472 8205-01 Cable set Ledningssats 3 40 1 472 7407-03 Cover Lock 3 41 6 Screw Skruv M4X10 Info Notes Anmärkning