20 Fakta Koh Chang - thailands skärgård White Sand Beach viewpoint FAKTA KOH CHANG Yta: 98 km2 Längd/bredd: 30/14km Provins: Trat Invånarantal: 5 000 Sv. turister/år: 70 000 Antal hotell: 100 st Bästa tid att åka: nov - apr Regnperiod: jul - okt Lufttemp, medel: 28 Vattentemp,medel: 27 JANUARI 2010 RESEGUIDE Thailand CHANG KOH Guiden är sammanställd av alltomthailand.com Redigering/layout: alltomthailand.com Text: Emma Svensson Bild: Mikael Stafström, Thailandbilder.se Kontakt: info@alltomthailand.com Skriv ut och ta med på resan. Reseguiden är framtagen för att du ska få ut det mesta av din semestervistelse i Thailand och perfekt att ta med på resan. Den innehåller tips på utflykter, beskrivning av stränder och öar samt en hel del annat. Vi arbetar kontinuerligt med att förbättra och uppdatera guiderna. Är det något du saknar i guiden får du gärna kontakta oss. info@alltomthailand.com Glöm inte att hälsa till alla där hemma. Skicka ett vykort eller ett mail! Fler guider att ladda ner på - www.kohchang.se BANGKOK - Hua Hin - Phuket - Koh Samui - Koh Chang - Koh Lipe - Koh Lanta - Koh Phi Phi - Koh Samet Krabi - ISAAN - Chiang Mai - Shopping i Bangkok - GOLF i Thailand - Öluffa - Five Star Hotels www.kohchang.se
2 Innehåll Koh Chang - thailands skärgård Stränder 3 Välkommen till Koh Chang - Elefantön Med raketfart har Koh Chang kommit att bli ett av favoritresmålen i Thailand. Med sin oförstörda natur, närhet till ett stort antal paradisöar och vita sandstränder som omges av kristallklart varmt vatten är det inte så konstigt. Sandstränder och djungel bor grannar med sin skönhet och vilda djurvärld. Koh Chang ligger ca 33 mil sydost om Bangkok. Det är enkelt att ta sig hit, från Bangkok tar det bara 40 minuter att flyga till Trat. Reser du med buss tar det runt 5-6 timmar. Efter ca 45 minuters resa med bilfärja står palmerna i givakt och hälsar dig välkommen. Vidare från färjeläget reser du med en Sangthaew, en pick-up med två säten, restiden beror på vart du ska, till White Sand Beach (första stranden) är det 5 kilometer, resan dit tar ungefär 15 minuter. Där väntar utflyktsbåtar på att få ta dig med ut på utflykter till någon av de närliggande 51 öarna. Utflykterna kan göras halv-, heldag och under flera dagar! Trevlig vistelse i paradiset, kohchang.se Guidens innehåll - Koh Chang: 1. OMSLAG 2. INNEHÅLL 3. STRÄNDER 4. ÖAR 5. ÖAR, SÅ TAR DU DIG HIT 6. HITTA RÄTT (KARTA) 7. NATTLIV & RESTAURANGER 8. SHOPPING 9. EVENEMANG & FESTIVALER 10. SE & GÖRA Rock Sand Resort, White Sand Beach 11. DYK & SNORKLA 12. HETA TIPS TILL BARNFAMILJEN 13. GÖR NÅGOT ANNORLUNDA 14. SPA & HÄLSA 15. SJUKVÅRD 16. STANNA LÄNGE, KÖP/HYR HUS 17. STANNA LÄNGE, BRA ATT VETA 18. BOKA HOTELL PÅ KOHCHANG.SE 19. LÄR DIG THAILÄNDSKA 20. FAKTA Semester eller andra hem i solen? SVT World sänder alla typer av svenska program från Sveriges Television plus radiokanalerna Radio Sweden och P4 samt hela SVT Text inkl Stockholmsbörsen dygnet runt och året om! Fråga efter SVT World på ditt hotell du får en naturbok! Skriv upp hotellets namn, post- och e-postadress samt telefonnummer. Notera om SVT World finns i alla rum, bara i lobbyn eller inte alls. Skriv kortfattat vad hotellet svarade på din fråga. Skicka uppgifterna till oss. Även om kanalen redan finns får du boken som tack för besväret. Gäller så länge lagret räcker. Posta: SVTWorld, Sveriges Television, SE-105 10 Stockholm faxa: +46 (0)8 665 90 39, maila: svtworld@svt.se eller fyll i blanketten på vår hemsida: svt.se/svtworld De flesta som kommer till Koh Chang gör det för de sköna stränderna och fina vattnet. De finaste och flesta stränderna finns på västsidan av ön. 1. White Sand beach White Sand Beach (Hat Sai Khao) är den första stranden du når efter den branta backen från färjeläget. Mest kända och mest populära stranden, därför också den mest tätbebyggda. White Sand Beach ligger som en lång remsa längs kusten (2,5km) och är känd för sin vita puderliknande sand som milt sluttar mot det blåa havet. Stranden blir betydligt bredare under låg vatten och lockar därför till sig en hel del promenerande turister, speciellt på eftermiddagen med den fantastiska solnedgången. Den norra, 1.5 km långa delen, ligger längs med huvudvägen och är den mest besökta och livfulla delen. Vägen passerar alla hotell, affärer, banker, restauranger, pubar och är därför det bästa stället för dig som vill ta del av allt och samtidigt njuta av den idylliska stranden. 2. Klong Prao Beach Klong Prao Beach tar vid där Laem Chai Chet slutar. Kokospalmer ramar in stranden och skapar välbehövlig skugga. Den södra delen av stranden är med fin sand och lämpar sig bäst för bad medan den norra delen av stranden har ett klippigt landskap. Stadsplanerare menar att det är här som den framtida utvecklingen kommer att ske. 4. Lonely Beach I början av 90-talet gick det att bo på Hat Tha Nam för 50 Baht per natt i en bungalow på stranden, ett mecka för backpackers världen över. Resorter, restauranger och barer har tillkommit, den som besökte ön för tio år sedan kommer inte känna igen sig. Lonely Beach betraktades som den bästa stranden att bo på bland backpackers. Det är fortfarande billigt, både boende och restauranger. Nu för tiden kan du dock inte räkna med att vara lonely på stranden. Många av de enkla boendealternativen har förvandlats till lyxiga resorter. Men den fantastiska stranden finns kvar. 5. Long Beach Så långt söder ut du kan komma ligger Long beach. Här kan du fortfarande bo i en genuin miljö till en låg kostnad. Lägg till den underbara sandstranden som ligger inbäddad mellan palmer och livet är fulländat. Vägen hit kan snabbt försämras vid regn, med jordskred och marksättningar som gör att vissa passager görs på smal vägremsa. 5. Bang Bao Bay Ingen strand! En gammal, traditionell thailändsk fiskeby. Turismen har för länge sedan ersatt fisket som en gång var huvudnäringen, fortfarande finns en del fiskebåtar kvar i drift. Det är i huvudsak fisk, räkor, bläckfisk och andra skaldjur som fiskas. Det mesta levereras till köpare på fastlandet för att den håller hög kvalitet, restaurangerna på ön köper billigare av andra leverantörer, även de på fastlandet. 4. Kai Bae Beach Den sista av de större stränderna på västkusten med grannöar som ligger så nära att man faktiskt kan vada ut till dem (Koh Man Nai), om man är lång vill säga. Vattnet räcker upp till bröstkorgen under lågvatten. El fick man från portabla generatorer. När ortsbefolkningen såg de anländande turisterna (backpackers) såg man även en bra inkomstmöjlighet. De erbjöd husrum och mat. Många av familjerna äger fortfarande idag de resorter som finns längs med stranden, samma familjer som för snart 30 år sedan öppnade sina enkla hem för besökare till en kostnad av 10-20 Bath/natt. 6. Salak Phet/Östkusten Väl nere vid Salak Phet Bay hittar du några härliga resorter. Att vägen runt ön på den södra sidan inte färdigställts har en stor förklaring till att det inte exploaterats mer. Det tryck från anländande turister som varit under senare år gör att det blickas mer och mer mot den östra sidan vad avser nyetablering och en vägförbindelse runt ön skulle vara bra. Resorter på östkusten fylls i första hand under helgerna av stressade Bangkok-bor som spenderar några nätter och laddar batterierna. Dagarna fylls med snorkelturer, kanotpaddling och till att äta stora mängder nyfångad fisk och skaldjur.
4 Öar Koh Chang - thailands skärgård Öar, så tar du dig hit 5 Koh Chang brukar nämnas som thailands skärgård. Arkipelagen omfattar hela 52 öar i skiftande storlekar. Många av dem kan du bara besöka under dagtid medan andra har resorter så att du kan stanna så länge du vill. 1. Koh Kood Endast 30 km söder om Koh Chang ligger Koh Kood (stavas Koh Kut ibland). En plats så nära paradiset du kan komma. Ön är 22,5 km lång och cirka 8 km bred och näst största ön i Koh Chang arkipelagen. Stränderna på västra sidan är de bästa på ön och otroligt fina, fortfarande med få besökare eftersom ön är relativt ny för turister och har få resorter och inga stora hotell. 2. Koh Maak 25 km söder om Koh Chang ligger ön Koh Maak som även den är en paradisö. I december 2005 fick man elektricitet dygnet runt som tidigare bröts efter kl. 22.00. Ön har en skola för de bofasta barnen och det finns nu också en polisstation och ett litet sjukhus som ligger mitt på ön. Koh Maak är en platt ö med en hel del kokospalm- och gummiodlingar. Stränderna som ligger på den östra sidan av ön är de bästa och finaste. Där ligger även de flesta resorterna med bungalows från 200 baht och uppåt. 3. Koh Lao Ya öarna På stranden lutar sig vajande palmer med kokosnötter som doppar sina egna blad i det ljumma saltvattnet. Det gör att passagen ibland måste ske ute i vattnet. Den lilla extra ansträngningen att ta sig hit är värd varenda liten stund. Vi talar om Koh Lao Ya, en liten grupp öar som ligger endast 10 kilometer sydost om Koh Chang. Ögruppen Gör en utflykt till någon av alla grannöar! Rock Sand, White Sand Beach består av öarna Koh Lao Ya Nai, Koh Lao Ya Klang och Koh Lao Ya No. Den största ön, Koh Lao Ya Nai är ca 900 meter lång och ca 300 meter bred. Ön har en vacker nästintill vit strandstrand som ligger i östlig riktning. Här kan du uppleva de mest otroliga soluppgångarna som sker i öster över bergen i Kambodja. Det finns en bra resort på huvudön (Koh Lao Ya Nai) som erbjuder helpension till sina gäster med mycket bra mat från både det europeiska och thailändska köket. Läs mer på www.kohchang.se Koh Kradan Största öarna i tratprovinsen 1. Koh Chang 217 km2 2. Koh Kood 110 km2 3. Koh Maak 12 km2 4. Koh Mai Si Yai 3,6 km2 5. Koh Khlum 2,7 km2 6. Koh Rang 2,5 km2 7. Koh Kradad 2 km2 8. Koh Mai Si 1,5 km2 9. Koh Wai 1,4 km2 4. Koh Ngam Koh Ngam är en förtrollande ö 200 meter från Koh Changs södra kust. Det är ett par öar som sitter ihop med en smal sanddy. På var sida om strandremsan (25 meter bred och 100 meter lång) har det skapats två vackra halvmåne-formade laguner som lämpar sig utmärkt till bad, snorkling, dykning eller fiske. Har du tur kan du se delfiner i området. 6. Koh Wai En måttligt stor ö ungefär 12 km från Salak Phet Bay med massvis av korallrev och färgglada fiskar. Den perfekta platsen för dig som gillar att dyka och snorkla men även om du är intresserad av att fiska. Med en bok är det lätt att fastna under en av alla de palmer som kantar stränderna. Se till att inte lägga dig under en palm med kokosnötter, en fallande kokosnöt kan få dig att fastna för gott! 8. Koh Kradad Kradad är en förhållandevis liten ö som har några av områdets vackraste stränder. Här finns dessutom en mindre bungalowby som gör att du kan koppla av under flera dagar. Båtar till öarna Från Koh Chang: Från Koh Chang går båtar dagligen till Koh Kood från Bang Bao Pier. Avgångarna sker två gånger om dagen, morgon och middag och kostar ca 350 Bath. Det går även att ta sig till Maak med arrangerade snorkel- och badturer, be att få bli avsläppt på Koh Maak. Express färja till Koh Maak Till Koh Kham & Koh Rayang Koh Kham är en mindre ö som ligger ca 2 km norr om Koh Maak. Hit tar du dig med en longtail och bor bäst på Koh Kham Resort som ligger mitt på den härliga stranden med svarta lavastenar. En annan trevlig ö runt Koh Maak är Koh Rayang. Hit tar du dig enklast från Holiday Resort på Maak, resan kostar runt 50 Baht. På Rayong finns några alternativ på boende och en gudomlig liten strand. Från fastlandet: Speedboat från piren på fastlandet, söder om Trat Ban Laem Sok till Koh Kood tar ungefär en timme och kostar runt 500 Baht. Om du inte har bråttom finns det långsammare alt. fiskebåt. Den tar ungefär tre timmar och kostar en bråkdel, ca 100 Bath. Bra för dig som vill spara pengarna till en kall Singha!
6 Hitta rätt Koh Chang - thailands skärgård Nattliv & restauranger 7 Koh Chang Det mesta på Koh Chang är fokuserat till den västra delen av ön. White Sand Beach är den populäraste stranden som även har de flesta restaurangerna och största utbudet vad avser nattliv. Viewpoint WSB Rock Sand resort Vattenfall, Klong Phlu KOH CHANG Färjeläget Paddys pub VJ Plaza, Klong Prao Elefant Trekking Kai Bae Viewpoint Nattliv White Sand Nattlivet på White Sand Beach är förmodligen det hetaste på Koh Chang. Populära barer som Oodie s Place och Sabay Bar trängs på strandvägen och erbjuder ett livligt nattliv med bra live-musik. På Sabay Bar kan du efter mörkrets inbrott se Koh Changs berömda eldshow. En färgsprakande uppvisning från skickliga eldkonstnärer som jonglerar med facklor till hög musik. Ställena har en tendens att bli överfulla under högsäsong och lockar den yngre publiken, även om eldshowen ser ut att underhålla den stora massan. Karaoke Thailand är som i många andra länder i Asien ett eldorado för dig som vill tänja lite extra på stämbanden. På Milky Bar har du chansen, var inte blyg, vråla ut dina innersta fantasier till Guns Ń Roses eller AC/DC, du lever bara en gång! Är texterna på Thai kan det dessutom bli extra rolig kvällsunderhållning för den thailändska delen av publiken. pubar (open-air pub). De säljer öl och drinkar samt enklare maträtter. De engelska pubarna har ett större urval samt klassiska maträtter som Shepard s paj och fish and chips. Förvänta dig en darttavla samt storbilds-tv som visar de senaste matcherna. Den första Irländska puben på ön var Paddy s Palms, och ligger i backen i slutet av White Sand Beach. Här hittar du både Guinness och Kilkenny. Strandbarer Alla stränder ståtar med sin del av nattliga äventyr, allt från mysiga kaféer, pubar och livliga strandbarer som serverar öl och drinkar. På vissa orter finns karaoke, inomhuspubar och restauranger med levande musik, nattlig film eller en spännande fotbollsmatch på storbilds-tv. Strandbarerna hör till de populäraste nattliga tillhållen. eller bara softa med en bra bok som ofta finns att låna gratis. Kafét Papa s Deli, Kai Bea Beach har lyxat till det med nybakade croissanter och baguetter. Buffalo Bill Steak House Den hetaste av alla restauranger på ön. Här serveras importerat kött från Australien med härliga såser i vilda western miljö. Innan maten kan du rida på den elektriska tjuren. Trevlig personal i en häftig atmosfär. Svenska ägare! Little Pattaya Ett stort barområde finns i slutet av White Sand Beach (även kallat Little Pattaya av uppenbara skäl) och ett i mitten av Kai Bae Beach. Sen har vi alla barer längs med stranden som blivit synonymt med Koh Changs nattliv. Livemusik, prisvärda drinkar och spännande shower gör dessa barer välbesökta. Pubar/barer Ett favorit tillhåll för många är någon av alla pubar på Koh Chang. Inomhus som utomhus Caféer Bra plats att kolla av vad som sker i övriga världen, läs din e-post, häng med din favorit-latte Starbucks - Ja Pizza Hut - Nej KFC - Nej McDonalds - Nej Minigolf Bang Bao fyren Bang Bao village Salak Phet Bay Yutthanavi Memorial
8 Shopping Koh Chang - thailands skärgård Evenemang & festivaler 9 Shoppa på stranden, på lokala marknader eller VJ Plaza på Klong Prao. Här finns allt från antik asiatisk konst och hantvek till butiker och shoppingområden med kläder, hushållsartiklar, krims-krams, torkade räkor, Thai siden och skräddare. White Sand Beach Lämnar ingen oberörd. Strandförsäljarna är många och utbudet stort. Allt från leksaker till kläder och tyger. Behöver du ändå lämna stranden utan att ha hittat det du söker där är det inte många steg över gatan där en ny skara gatuförsäljare tar vid och erbjuder sina produkter från sina små butiker, allt till förmånliga priser. Shoppingcenter Klong Prao stoltserar med tre byar och även tre shoppingmarknader. Baan Chai Chet i norra delen, Baan Klong Prao i mitten och Baan Map Changkhao i söder. De flesta butikerna har det vanliga turistutbudet och en del välbehövligt till stranden. VJ Plaza i norr (leta efter elefanterna som står på vakt vid in- farten) är den största marknaden på ön. Här finns restauranger, banker, små butiker och den största mataffären på ön. Butiker och restauranger tillkommer regelbundet och förändras när de byter ägare. Kai Bae Längs med strandvägen hittar du ett antal mindre stånd, minilivsbutiker, ett gäng skräddare och naturligtvis 7-Eleven butiker (Thailand måste vara det land med flest 7-Eleven butiker!?). Inget för dig med ett större shoppingbegär, men o andra sidan, det är inte för shoppingen du kommer till Koh Chang, shoppa i Bangkok! Vad handlar man? Hantverk och konst, tavlor, mattor och antikviteter säljs i många affärer längs huvudgatan till de flesta av stränderna. Letar du efter något exotiskt att dekorera ditt hem med ska du åka till Prince Craft Center som ligger mittemot Grand View Resort på White Sand Beach. I butiken hittar du antika mattor, kuddar, Buddhafigurer och mycket annat. Priserna varierar från några hundra till flera tusen baht. Originalmålningar i olja hittar du på Rungthip studios och Sun Gallery på White Sand Beach och området mellan Klong Prao och Kai Bae Beach. Souvenirer Koh Chang har den vanliga mixen av souvenirer som utgör bra gåvor till vänner och familjemedlemmar. Det mesta på ön har den karakteristiska elefanten Chang på thai, som motiv målat, tryckt eller broderat. Dessutom hittar du vackra handgjorda bord och golvlampor samt smycken gjorda av silver, ädelstenar och halvädelstenar i butikerna. Pruta Att förhandla om priset gäller på hela ön och dess butiker. Det förväntas att du ska pruta. Ofta kan det ursprungliga priset vara flera gånger högre än det som försäljaren till slut accepterar, pruta bara om du har för avsikt att köpa en produkt. Pruta med ett leende! Koh Changs festivaler är de sedvanliga i Thailand plus några speciella som endast finns på ön. Många ordnas för att hedra den religiösa tron medan andra är mer för att de som deltar ska ha roligt. Loy Kratong, Songkran och det kinesiska nyåret är exempel på högtider som firas runt om i hela landet. Under dessa festivaler är Koh Chang välbesökt så det gäller att vara ute i god tid för att få plats på favorit hotellet. Se alla hotell på www.kohchang.se Songkran - April Songkran betyder början på ett nytt solår på sanskrit. Det thailändska nyåret firas över hela Thailand och så även på Koh Chang. Den nationella högtiden infaller alltid under 13-15 april men på vissa turistorter firas den längre än så. Det händer att man börjar någon dag innan och avslutar några dagar efter, det beror på hur helgerna infaller. Alla kastar vatten och kletar vit färg (gips) i ansiktet på varandra. Vatten för att man ska vara ren in på det nya året, den vita färgen symboliserar lycka. Koh Chang Yutthanavi Day Koh Chang Yutthanavi Day hålls i slutet på januari vid Koh Chang Yutthanavi Memorial i Laem Ngop (södra Koh Chang). Man firar hjältemodet av de thailändska marinsoldaterna som slog tillbaka de franska styrkorna i slaget den 17:e januari, 1941. Olika traditionella cermonier utförs av medlemmar i Kungliga thailändska flottan. Minnesdag för Trat Trat Memorial Day, den 23 mars högtidighålls att Trat återförenandes med Thailand efter den franska ockupationen. Cermonierna hålls i stadshuset. (TRAT) Loi Krathong En liten lotusformad båt av bananblad med ljus, rökelsesticka och ett mynt. En hyllning till vattenandarna. Man lämnar gångna synder och motgångar bakom sig och ber om lycka för framtiden. Firas i hela Thailand. Infaller under en natt med fullmåne i november. Loy = flyter, Kratong = skål. På kvällen, när fullmånen stiger över horisonten, bär man sin Krathong till vattendragen som man, efter att man tänt ljuset och rökelsestickan, försiktigt skjuter ut på vattnet. En del höjer sina händer i vördnad och följer sin Kratong med blicken tills den kommit ur sikte. Dagen efter är kratongerna högvaluta för barnen som tömmer dem på småmynt. Thailands nationaldag 5 december är thailands nationaldag samt HM Kung Bhumibol Adulyadejs (Rama IX) födelsedag. Det firas stort runt om i hela landet. Bunkra någon flaska vin då alkoholförsäljning är förbjuden under helgdagarna. Andra festivaler De flesta festivaler som är knutna till regionen hålls på fastlandet i Trat. Ett av evenemangen är Talay Trat Fishing Competition som hålls i mitten av december i Ngob och Center Point pier. White Sand Beach Klong Prao Kai Bae Bang Bao Shoppinggatan på White Sand Beach Road
10 Se och göra Koh Chang - thailands skärgård Dyk & snorkla 11 Koh Chang är främst en ö som de flesta kommer till för stränder och härliga bad. Större delen av ön är nationalpark som bjuder på storslagen orörd natur. Den häftigaste upplevelsen får du från ryggen på en elefant genom snårig djungel. Att göra på Koh Chang Fågelskådning, elefant trekking, hiking och vattensporter. Koh Changs oförstörda natur erbjuder oändligt med saker att se och göra. Aktiviteter som passar alla i familjen. Förutom stranden med allt vad den har att erbjuda, härlig strandmassage, manikyr eller pedikyr till kortare halv eller heldags utflykter. Eller så ger du dig ut på äventyr som sträcker sig över flera dagar. Känner du dig lite äventyrlig kan en vandring och elefant-ridning definitivt få upp din puls några slag. Mer avkopplande aktiviteter kan vara fågelskådning, visste du att det i Thailand finns fler är 1000 olika fågelarter registrerade? Vattenfall Det finns ett antal trevliga vattenfall att beskåda på Koh Chang. Det populäraste och mest lättillgängliga av dessa är Klong Plu Waterfall som är det enda vattenfallet som nås från den västra delen av ön, efter ca 20 minuters promenad genom djungeln. Du når det enkelt med pick-up-taxi songthaew eller motorcykel från White Sand eller Kai Bae Beach. Ett annat är Tha Ma Yom Waterfall som du når från den östra sidan, här finns ytterligare några mindre vattenfall som egentligen bara är värda ett besök under den våta perioden. Fiskelägen Vill du få en inblick i hur lokalbefolkningens vardag ser ut skall du bege dig till fiskebyarna tidigt en morgon. De största på ön är Bang Bo och Salak Phet längst ner i söder. Idag har kommersen kring turismen tagit över mycket av vardagen men fortfarande kan man se hur fiskare kommer in med dagens fångst. När du är där, glöm inte att smaka vad som kan vara det färskaste skaldjur du någonsin har ätit. Eldflugor Barnen kommer att älska dessa mirakulösa lysande eldflugor, som lyser upp mangroveskogen! Eldflugornas skådespel är fascinerande och kan ses under de svalare månaderna november till januari. Ta en rundtur eller hyr en båt längs vattnet och njut av denna magiska upplevelse. Prata med personalen på hotellet för mer information om turer och var man kan hyra en båt. Thailändsk matlagning Behärska konsten till thailändsk matlagning genom matlagningskurser som finns på ön. Resorter som Blue Lagoon (Klong Prao Beach) och Aiyapura (Klong Son Beach) erbjuder en mängd olika roliga och pedagogiska kurser som lär dig att skapa några av de populära thailändska rätterna samt hur du skär grönsaker och frukter. Elefant Trekking De två huvudsakliga aktörerna är Ban Kwan Chang, med stöd från Asian Elefant Foundation som har halvdagsturer från 8:30 till 11:30. De omfattar normalt bad med elefanterna, utfodring, uppträdanden och en timmes vandring i djungeln. Nästa är Koh Chang Chutiman Tour (Klong Prao Beach). De tar dig in i den tropiska regnskogen och till avskilda Wang Nam Kiew Waterfall. Här kan du även få lektioner i hur man hanterar elefanter av erfarna Mahouter. Även kortare turer om en timme finns (utan vattenfall) också det ett trevligt alternativ. Turer kan göras mellan 8.00 till 17.00. Fyren i Bang Bao Dykning runt Koh Chang Det finns uppgifter om att så mycket som 90 procent av alla besökare stannar på huvudön Chang utan att se någon av de andra 51 öarna. Arkipelagen erbjuder ett fantastiskt marint liv under vattnet, det har många dykintresserade tagit fasta på. 30 meter fri sikt Dykning görs först och främst för de vackra korallrevens skull som finns 3-25 meter under ytan. En vacker dag kan sikten vara uppemot 30 meter, men det varierar kraftigt beroende på säsong. Du kan dyka året runt men den bästa tiden för dyk är under oktober till i slutet av maj. Stora imponerande korallrev omger ön med många olika korallarter. De ger hem åt en hel del djur i den tropiska miljön under vattnet. Jättesköldpaddor kan ses simmandes runt i havet och även valhaj, beroende på årstid och vattenströmmar. Längst ner, vid den sydligaste spetsen till ön är den enda platsen i Thailand som delfiner kan ses leka i havet. Olika dykställen Det finns en lång lista på bra ställen som erbjuder bra dykning runt småöar syd-, sydväst om Koh Chang. Dessa inkluderar Koh Man Nok och Him Sam Sao. Djupare dykställen finns på några av öarna i den södra delen av arkipelagen. Hin Luk Bat har många vackra korallrev och några som du även kan simma igenom. Hin Raap är en djupare, stenig plats med mjuka koraller. Andra bra ställen att dyka på ligger vid Koh Rang. Vill du boka tid för dykning kan du besöka dykfirmornas kontor eller genom de olika reseagenter som finns på ön. Gå gärna runt och jämför både pris och vad som ingår, det kan skilja en del mellan de olika aktörerna. Vad kostar det att dyka? Ser man till kostnaden ligger det runt 3.500 Bath för en tvådagars kurs, ett fullt PADI-certifikat kostar runt 10-12.000 Baht. De bästa dykplatserna: 1. Koh Man Nok 2. Him Sao Sao 3. Hin Luk Bat 4. Hin Rap & Koh Rang Bästa snorklingen: 1. Koh Maak 2. Koh Kood 3. Koh Lao Ya 4. Koh Wai Att provdyka lite för nöjes skull kostar mellan 2.000-3.000 Baht då ingår lunch och dykning två gånger. Men som sagt, jämför priser innan du bestämmer dig för vilket företag du väljer. Snorkelturer Stränderna på Koh Chang erbjuder en liten snorkel upplevelse. Vill du upptäcka mer kan du göra utflykter till andra öar i närheten där fantastiska korallrev finns för snorklare. Det bergiga Hat Kai Mook och Bang Bao erbjuder bra snorkling. Dykklubbarna brukar ta med snorklare på deras båtar. För runt 1000 Baht kan du följa med en båt till öarna som ligger ca två timmar söder om Koh Chang, nära ön Koh Maak. I priset ingår mat och lån av snorkel. Båtarna gör runt fyra stopp, sista oftast på Koh Rang som du inte bör missa när du är på Koh Chang. Du kan även följa med bara för att bada och se de fina öarna.
12 Heta tips till barnfamiljen Koh Chang - thailands skärgård Gör något annorlunda 13 Koh Chang har kommit att bli en av favoritdestinatinerna för barnfamiljen på resa. Naturligtvis har alla sköna stränder, öar och andra utflyktsmål bidragit stort till dess popularitet. Elefant Trekking Det mest populära utflyktsmålet är att rida elefant. Tillsammans med elefantskötare, mahouter, skrubbar du efter ett par timmars ritt genom djungeln elefanterna som ligger utsträckta i vattenhålet. Tvagningsritualen upprepas varje dag, på morgonen, så det finns goda chanser att få vara med om ett elefantbad. Att rida på elefanterna är roligt men att få bada med dem är ännu roligare och en upplevelse du sent glömmer. Det finns två huvudsakliga aktörer på ön, Ban Kwan Chang, med stöd från Asian Elephant Foundation som erbjuder halvdagsturer från 8:30 till 11:30. De omfattar normalt bad med elefanterna, utfodring, uppträdanden och en timmes vandring i djungeln. Den andra är Koh Chang Chutiman Tour (Klong Prao Beach). De tar dig in i den tropiska regnskogen och till avskilda Wang Nam Kiew Waterfall. Här kan du även få lektioner i hur man hanterar elefanter av erfarna mahouter. Även kortare turer om en timme finns (utan vattenfall) också det ett trevligt alternativ, turen kan göras när som helst från 8.00 till 17.00. Båtturer Att utforska grannstränder eller närliggande öar ger familjens besök på Koh Chang ett bredare perspektiv. Det är enkelt att hyra en longtail- eller en speedboat för att ta sig runt i omgivningen. Båtturer ordnas på de flesta orter, stränder och fiskelägen ex. White Sand, Klong Prao, Kai Bae och Bang Bao. Pris varierar och beror på avstånd och antal passagerare. Många båtturer inkluderar även lunch och dryck. Heldagsutflykt börjar vanligtvis vid 9.00 och varar till runt 17.00. Kontakta personalen på ditt hotell för ytterligare information. Vattenfall Det populäraste och mest lättillgängliga av vattenfallen på ön är Klong Plu Waterfall som är det enda vattenfallet som nås från den västra delen av ön. Efter ca 20 minuters promenad genom djungeln kan du plaska i den naturliga poolen under vattenfallet. Häftig under den blöta perioden men även värd ett besök under torrperioden. Utöver Klong Plu finns ett tiotal andra vattenfall runt om på ön. Eldflugor Barnen kommer att älska dessa mirakulösa lysande eldflugor som lyser upp mangroveskogen! Eldflugornas skådespel är fascinerande och kan ses under de svalare månaderna, november till januari. Ta en rundtur eller hyr en båt längs vattnet och njut av denna magiska upplevelse. Prata med personalen på hotellet för mer information om turer och var man kan hyra båt. Simma med delfiner (fastlandet) Delfinerna kan du om du har tur se vilda utanför sydkusten på Koh Chang, i kanalen mellan Koh Chang och Koh Ngam. Men för den som vill komma närmare dessa coola varelser finns ett delfinarium där du ges möjlighet att simma med dem. (Oasis Sea World ligger en timmes bilfärd från färjeläget på fastlandet). Showen består av trubb-och flasknos- delfiner som hoppar genom ringar i hatt, med glasögon och delfiner som skakar hand med dig. Simma med delfiner kan du göra kl. 09:45, 11:45, 13:45, 15:45. 200 Bath i inträde + 400B för att simma med dem + resan hit. Apskolan (stängd) En av Koh Changs attraktioner tidigare var en utbildningsplats för apor. Från tidig ålder fick de lära sig att klättra upp i palmerna och hämta kokosnötter. Skolan låg mellan White Sand och Klong Prao, du kan fortfarande se den stora statyn föreställande en apa vid infarten. Intresset för att gifta sig utomlands växer och många hotell erbjuder färdiga bröllopspaket där allt är ordnat. Rid på en elefant genom djungeln med möjlighet att bada med dem. Lär dig laga thaimat eller svinga dig mellan trädtopparna 30 meter upp i luften, en hisnande upplevelse du sent kommer att glömma. 1. Strandbröllop Cirka 80% av utländska brudpar väljer en thailändsk ceremoni. Runt 50-80 000 Baht kostar det, då ingår förberedelser, bungalow, blomsterdekorationer, bukett för bruden samt blomkransar. På en del hotell kan brudparet plantera sitt eget kärleksträd i hotellets trädgård. Detta träd symboliserar sedan äktenskapet och hur det växer. Mer om bröllop på www.kohchang.se 2. Bada med elefanter Tillsammans med elefantskötare mahouter får du efter ett par timmars ritt genom djungeln skrubba elefanterna som ligger utsträckta i vattenhålet. Att rida på elefanterna är roligt men att få bada med dem är ännu roligare och en upplevelse du sent kommer glömma. Thailändska dansare vid ett bröllop 3. Thailändsk matlagning Behärska konsten till thailändsk matlagning genom matlagningskurser som finns på ön. Resorter som Blue Lagoon (Klong Prao Beach) och Aiyapura (Klong Son Beach) erbjuder en mängd olika roliga och pedagogiska kurser som lär dig hur du skapar några av de populära thailändska rätterna samt hur du skär grönsaker och frukter. Ca 1500 Bath/pers. inkl. diplom efter avslutad klass. 4. Tatuera dig Få ett permanent avtryck från ditt besök på Koh Chang, en blå elefant på armen kommer göra att du aldrig glömmer din tid på ön (även om du kanske vill glömma just den stunden)! Det finns en hel del tatuerare som även har piercing på menyn, betydligt billigare än hemma i Sverige. För den som vill åt den yttersta smärtan finns bambutatuering. Det gamla anrika sättet att tatuera, smärtsamt men billigt, inte lika detaljrika motiv. http://www.bambootattookohchang.com http://danny-tattoo.doomby.com 5. Äventyr i trädtopparna En hisnande upplevelse. 30 m. upp i luften flyger du mellan trädtopparna mellan olika stationer. Oömma kläder, joggingskor och långbyxor är att föredra. fr.1950 Bath/pers. Minst två personer. www.treetopadventurepark.com
14 Spa & hälsa Koh Chang - thailands skärgård Sjukvård 15 Läs mer om spahotell på kohchang.se Body Minding Body-minding har blivit ett begrepp i Thailand. Hotell med inriktning på spa och skönhet finns snart runt varje gathörn och erbjuder paket med behandlingar och boende Resort & Spa. Vad ska man då välja? Tja, vill du ha nära kan det vara praktiskt att bo på hotellet som erbjuder behandlingar. Annars finns möjligheten att boka behandlingar på hotell även om du inte är gäst till resorten. The SPA Koh Chang The Spa Resort var den första resorten med spa och hälsa på meny på Koh Chang. Resorten är belägen på den östra, avskilt från de större stränderna på lugna sidan vid fridfulla Salak Kok Bay. The Spa Resort har tagit fasta på program baserade på Dr.Richard Andersons idéer för avgiftning av kroppen. Adress: 15/4 Moo4 Baan Salak Kok, Koh Chang Läs mer om spahotell på kohchang.se Sea View Resort & Spa Den perfekta destinationen för dig som reser på bröllopsresa eller bara vill lyxa till det lite extra. De majestätiska rummen är fullt utrustade, med eleganta sovrum, ett privat spa-rum och bubbelbad (jacuzzi) med utsikt över havet. Här njuter du av spektakulära solnedgångar över den vita sandstranden från din privata balkong endast ett stenkast från havet och den härliga poolen. Mer om Sea View Resort på kohchang.se Marriott på Mai Khao beach är ett trevligt hotell med egen spa-avdelning, Mandara Spa samt flera olika anpassade poolområden. Sjukvård Sjukvården i Thailand är oslagbar. Även om du skulle bli sjuk på Koh Chang kommer du att råka på den överväldigande service som finns på sjukklinikerna i anslutning till de större stränderna. Eller så tar du dig till sjukhuset som ligger på den östra sidan, på orten Dan Mai, där finns även Polisens huvudkontor, brandkår och de lokala myndigheterna. Sjukhuset är billigare men har sämre service. Många väljer att kombinera sin semestervistelse i Thailand med olika sorter av kirurgi eller andra behandlingar. En anledning är att komma ifrån långa kötider i Sverige, en annan är den lägre prisbilden. De privata sjukhusen påminner ofta om rena lyxhotell, med egen TV, satellitkanaler, kylskåp, telefon och andra bekvämligheter. Familjen kan fritt besöka dig när de vill. Vill du ha sällskap av en familjemedlem under din sjukhusvistelse, ordnas det med en extrasäng på rummet. Vanliga olyckor De flesta olyckorna på Thailand sker i trafiken. Olyckor med mopeder och MC där turister är inblandade är mycket vanliga. Vänstertrafiken, den annorlunda trafikrytmen, undermåliga vägar och alkohol är de vanligaste orsakerna till olyckor. Undvik att hyra moped/mc, använd de lokala transporter som finns, även taxi, de är oftast mycket prisvärda. Väljer du ändå att hyra moped/mc ska du aldrig köra med alkohol i kroppen och var extra försiktig. Använd hjälm! Vanliga sjukdomar Till de vanligaste sjukdomarna som drabbar turister tillhör feber och magåkommor. Att bli magsjuk kan komma från olika saker. Det vanligaste är att man fått i sig något olämpligt genom mat, dryck eller genom bakterier från bad i pool eller hav. I alla varma länder gäller det att ha extra koll på handhygien, tvätta händerna ofta samt se till att fylla på ordentligt med vatten under dagarna. Sjukhus på Koh Chang Baan Klong Nonsi (på östkusten) Telefon: 0 39 58 61 31 eller 0 39 58 61 21 Öppet: Måndag - fredag 08.30-15.30 Lördag - söndag enbart akut. Engelsktalande läkare måndag-fredag kl 08.30-15.30 Koh Chang Private Hospital Haad Sai Kao är öppet dygnet runt. För Akutärenden ring: Tel: 3958-6131, 7142-0097 Tandläkare Koh Chang Dental Clinic (privat tandläkare, mittemot Amari Resort) (Klong Prao Beach) Telefon: 0 86 32 007 02 Öppet: 10.00-17.00. Reseförsäkringar Se över ditt försäkringsskydd innan din resa. Det vanliga är att hemförsäkringen gäller de första 45 dagarna, efter det får du teckna tilläggsförsäkring. Rådgör med ditt försäkringsbolag hemma för att se vad som gäller specifikt för dig och din familj. Skulle du bli sjuk under din vistelse i Thailand, se till att få intyg på sjukdagar, kvitton på sjukbesök och mediciner för att om möjligt få ersättning. Ringa hit och hem Från Sverige: 0066, riktnummer utan första nollan, sen numret. Från Thailand: 0046 och så riktnumret utan första nollan och sen lokalnumret. Nödsituation Polisen Chang: (0)39 586 191 Turistpolisen i Rayong: (0)38 651 351, eller larmnummer 1155. Sveriges ambassad Bangkok Tel: (0)22 637 200. bangkok@foreign.ministry.se Bra telefonnummer: Polis 191 Turistpolis 1155 Phuket Tourist Rescue Centre, Chalong 076 383 907-9
16 Stanna länge, köp eller hyr hus Stanna länge 17 Det finns en hel del fastighetsförmedlare som säljer och förmedlar hus samt lägenheter på Koh Chang. En del av dem vänder sig til den skandinaviska marknaden. Innan du tar beslutet att investera är det några punkter du bör tänka på. 1. Skatteregler Sänk skatten, pensionera dig utomlands. Du kan spara åtskilligt på lägre skatter och levnadsomkostnader i Thailand. Behagligt klimat, enklare livsstil samt låga förväntningar på den framtida svenska välfärden gör att många drömmer om att pensionera sig utomlands. www.taxzero.se www.bdo.se 2. Ägande I Thailand får du som utlänning inte äga mark, den arrenderas under en längre period, ofta i 30 år som sedan förlängs yterligare 30 år. Huset som står på marken får du däremot äga det samma gäller för lägenhet eftersom den inte inkluderar marken som den står på. 3. Äga genom företag Du kan äga ditt boende genom att starta företag i Thailand. Företaget blir då ägare till egendomen och du kontrollerar fastigheten som ägare av företaget. Men det finns en hake, du får inte vara majoritetsägare av bolaget. Max 49 procent (ibland lägre) av bolaget får ägas av utlänningar. Ladda ner på: www.swecham.com 4. Hyr ditt hus Är du inte mogen att köpa ditt eget hus kan du alltid hyra ett! Under senare år har det blivit allt mer populärt att hyra sin semesterbostad. Två skäl att hyra: 1. Ett trevligt sätt att umgås på med hela familjen 2. prova på innan man tar det slutgiltiga beslutet att köpa. Det finns svenskar som etablerat företag i Thailand som hyr ut hus. Priserna varierar kraftigt beroende säsong. Under jul & nyår är priserna som högst. En lägenhet med ett sovrum kostar för en vecka i december runt 4.000 Sek. Då ingår el och städning. Likadan lägenhet med två sovrum kostar runt 5.500 Sek för samma vecka. Det låga kostnadsläget, härliga klimatet i kombination med trevliga människor gör att många av oss drömmer om att få tillbringa en längre tid i det underbara Thailand. 1. Klimatet Ett varmt behagligt klimat året runt. Varmast under mars-apr. Svalast under november till februari. 2. Visum Svenskar får automatiskt 30 dagars-visum vid ankomst till Thailand. Behöver du stanna längre går det att söka visum om tre månader innan resan. Ett-års visum för dig som fyllt 50 som sedan går att förnya på plats (vissa kriterier måste uppfyllas) www.thaiembassy.se Hur snabbt kan du lära dig thailändska? Med rätt metoder går det lättare än du tror! Läs thailändska i Thailand med studiemedel från CSN Kurser, böcker och multimedia av ackrediterad skola www.plugga-i-thailand.se Lanta International Language School 3. Driva företag: Ja. Men för att få arbeta i Thailand behöver du ha arbetstillstånd. Att driva företag innebär inte automatiskt att du får arbeta med vad som helst. Annars bara som företagsledare. www.swecham.com 4. Arbeta Du måste söka arbetstillstånd. Det går inte att arbeta med vad som helst. De flesta yrken är avsedda för thailändare och det ska anses viktigt för företaget för att en utlänning ska få en viss tjänst. Som hotellmanager på ett utländskt hotell tex. 5. Svenska skolor Att ha barn i skolåldern ställer inte till några större problem för att flytta. Svenska skolor finns på Phuket och undervisningen följer den svenska läroplanen från förskolan till årskurs nio. Avgifterna varierar för helårs eller semesterskola. Stannar ni en kortare tid ligger priset runt 700 till 1000 Sek/ vecka. www.skolverket.se www.sofiadistans.nu 6. Lär dig prata thai Ska du stanna en längre tid kan det vara bra att lära sig språket, iallafall grunderna. Undervisning finns som privatkurser, lektioner i grupp eller distanskurser med hjälp av datorn. En introduktions kurs med 20 lektioner kostar runt 1500 kronor. För den som tar sig tid och orkar igenom kursen väntar ett respektfullt bemötande från thailändare. Maten smakar fler tips på nätet - kohchang.se dessutom lite bättre när du fått beställ den på Thai! www.skolverket.se www.plugga-i thailand.se 7. Försäkringar Vistas du i landet mer än 30 dagar är det viktigt att se över din sjukförsäkring. Flera företag i Sverige erbjuder olika allternativ. Sjukhusen i Thailand erbjuder olika paket för hela familjen. Priser varierar. www.europeiska.se www.gouda-rf.se 8. Svenskar Det finns ingen officiell siffra på svenskar som är bofasta i Thailand, men uppskattningsvis runt 10.000 totalt i hela landet. 9. Svenska kockar På de flesta större orter i Thailand finns svenskar som tagit med sig kastrullerna och erbjuder svensk husmanskost. Allt från köttbullar till dillstuvad potatis med lax. En av dem är Invito som har specialiserat sig på vedungns-pizza. En annan är Buffalo Bill som serverar saftiga stekar samt mer anpassade rätter för barnen. www.buffalobillthailand.com STANNA LÄNGE - LÄR DIG THAI!
18 Boka hotell på kohchang.se Lär dig thai 19 Vilket hotell du väljer beror naturligtvis på en mängd olika faktorer. Budget, övriga familjens önskemål och om ni vill bo centralt är något famijen får ta ställning till. Det finns nära 100 hotell att välja mellan på Chang och de närliggande öarna. Det kan skilja stort mellan de dyraste till de enklaste rummen. Den enklaste bungalowen kostar från 50 Sek/natt, utan AC, Hur vill du tillbringa. På kohchang.se hittar du hotellen sorterade i olika prisklasser. Barnfamiljen Vad som är barnvänligt beror på vilka krav familjen har. Ska hotellet ligga nära centrum, eller stranden. Att hotellet har en egen pool brukar vara avgörande, om man frågar barnen. Reser du med riktigt små barn kanske de minsta öarna inte är att föredra då de ofta saknar både pool och andra förströelser. Skulle barnen bli sjuka kan avståndet till sjukvård vara långt. För övrigt är det din och familjens värderingar som sätter gränserna. Budget <1000 Bath Hotell under 1000 Bath hittar du med den gröna symbolen. Här finns hotell från 50 kr. I dessa alternativ ingår det inte alltid AC eller frukost. Ett bra val för dig som vill spara pengarna till annat under din semester. Budget hotell: Away Resort Koh Kood fr. 1,125 THB Cliff Beach Kai Bae fr 1,050 THB Coconut Beach L. Chaichet fr.1,050 THB V.J. Residence Klong Prao fr. 700 THB Mellan 1000-2500 B Mellanklasshotellen i Thailand håller oftast hög standard. Det finns AC och nästan alltid ingår även frukost. Hotellen är centralt belägna och nära stränder. De har oftast egen pool och andra faciliteter som kan vara bra under din semester, bra val för barnfamiljen. Mellanklass hotell: Nirvana Resort Bang Bao fr. 2,350 THB Koh Chang ResortK fr. 2,250 THB AANA Resort Klong Prao fr. 2,100 THB Sea View Kai Bae Beach fr. 1,900 THB Noren Resort Klong Prao fr. 1,900 THB Övre 2500-5000 B Nu pratar vi hög standard. Betalar du nära på 1000kr/natten kan du förvänta dig ett boende i en miljö där du inte behöver sakna mycket. Under lågsäsong kan de exklusivaste hotellen ramla ner till denna prisnivå med sina erbjudanden, reser du under marsoktober finns det all anledning att se över dessa hotell, i alla fall för en eller ett par nätter. Budgethotell: Dusit Princess Ao Bai Lan fr. 3,649 THB The Chill Kai Bae fr. 3,400 THB Koh Chang Tropicana fr. 3,400 THB Barali Beach Klong Prao fr. 2,950 THB Lyx >5000 Bath När man kommer över den magiska gränsen finns det inget stopp! Det finns resorter som kostar 70.000 Sek/natt. Då ingår flertalet sovrum så att hela släkten får plats. Här får du trängas med kändisar och andra vanliga mångmiljonärer! Lyx hotell: Amari Emerald Cove Klong Prao Beach från 4,600 THB Panviman Resort Koh Chang Klong Prao Beach från 4,250 THB Nu har vi gått igenom det mesta du behöver veta innan din resa till Thailand. Nu återstår bara en sak! Att lära dig prata thai. En ny värld kommer att öppna sig, maten kommer att smaka lite bättre, bemötandet från serveringspersonal kommer att vara mycket uppskattande bara med några enkla fraser thai! En liten parlör: Bröd - Ka-nom bpang Det gör inget - Mai penn rai Frukt - Pom la mai Frimärken - Sateam Hej/Hej då - Sa-wat-dii / Laa gon Hur mår du - Sabai dii Inte starkt - Mai Pet Ja/Nej - Chai/Mai Jag förstår inte - Mai kao jai Jag pratar inte thai - Poudd thai mai pean Kaffe/Te - Gaa-fae/Chaa Liten - Legg / Stor - Yai Notan tack - Check bin, khit tang Pratar du engelska - Khoon poot paa-saa ang-krit daai mai Ris - Kaow Rött/Vitt Vin - Waj dääng/waj kao Sallad - Sa-lat Soppa - Soop Starkt - Pet Tack - Khap khun kap Ursäkta mig - Kho tot Vad kostar det - Tow rye Var finns toaletten - Hong nam yu ti nai? Vatten - Nam Vill du hjälpa mig - Chuey duey Vill inte ha - Mai ow Ägg - Kai Öl - Bua Med några enkla fraser beställer du din mat på thailändska! BESTÄLL DIN MAT PÅ THAI! 1. Tom Yam Kung - förrätt Stark, syrlig soppa med stora räkor (mycket stark) uttal på thai: [ tom jam kung ] 2. Tom Kha Gai - förrätt Mild soppa med stora räkor (mild) uttal på thai: [ tom ka gaj ] 3. Khao Pad Gai - stekt ris Stekt ris med kyckling, barnens favorit! (mild) uttal på thai: [ kao padd gaj ] 4. Pad Thai Gai Breda nudlar med kyckling (mild) uttal på thai: [ padd taj gaj ] 5. Pat Krapow Moo Fläskfilé med lök, paprika, chili, vitlök & färsk holy basil (mycket stark) uttal på thai: [ pat krapov mo ] 6. Yam Nuea Syrlig strimlad biff i het sallad med chili, vitlök, lime & färsk koriander (mycket stark) uttal på thai: [ jam nö ] Byt till för olika rätter Fisk - Pla Kyckling - Gai Grönsaker - Phak Korv -Sai grok Räkor - Kung Fläsk - Moo Biff - Nuea Nudlar - Kuay-tieow 7. Paneng Nuea Biff i panengcurry med kokosmjölk & strimlade limeblad (stark) uttal på thai: [ paneng nö ] 8. Gai Satay Currymarinerade kycklingspett med jordnötssås (mild) uttal på thai: [ gaj sataj ]