stamp register cut guide Den prisvärda The affordable ergovent ergovent erbjuder en nytolkning av den klassiska kåpformen till särskilt attraktivt pris. Tekniskt sett är ergovent baserad på mycket tillförlitliga och väl beprövade komponenter. Modellen övertygar inte bara genom sin ovanligt kompakta konstruktion, ett extremt brett effektområde och ett omfattande tillbehörsprogram, utan även genom den diskreta färggestaltningen och estetiskt utformade designen. The ergovent offers a new interpretation of the classical cowl roof fan at specially attractive prices. Technically the ergovent is based on well proven and reliable components. It convinces not only because of its compact design, wide performance range, and attractive accessory range but also because of its esthetical appearance and its decent colour. RGA 31 Typ RGA med Gebhardt ytterrotormotor Flöde upp till 35 m³/h Line RGA with Gebhardt external rotor motor Flow rate up to 35, m³/h Valuta för pengarna Effektiv teknik, noggrann tillverkning och en ergonomisk utformning gör ergovent till en mycket attraktiv takfläkt i det lägre prissegmentet. ergovent är lämplig för mediatemperaturer upp till +4 C och utrustad med en varvtalsreglerbar ytterrotormotor. Fläkten har horisontell utblåsningsriktning och täcker med totalt elva olika stor-lekar ett sammanhängande flödesområde på upp till 35 m 3 /h. Value for money Efficient technology, high quality workmanship, and an ergonomical design make the ergovent a highly attractive roof fan choice in the lower price segment. The ergovent is made for a conveying medium of up to +4 C. Discharging horizontally, it is equipped with speed controlled external rotor motors. A gapless coverage of all performances up to 35, m 3 /h with 11 sizes. 4
Vem säger att toppkvalitet är dyrt? RGA Om du söker en lösning med ännu högre kvalitet i detta prissegment, så söker du förgäves. Samtidigt som ergovent är mycket prisvärd sätter den med sin estetiskt tilltalande kåpa i slagfast plast nya normer, och även tekniskt sett har den något utöver det vanliga att erbjuda. ergovent är som standard utrustad med varvtalsreglerbar Gebhardt ytterrotormotor med lång livslängd. Tack vare den vibrationsisolerade inbyggnaden garanteras en särskilt tyst drift. Det högpresterande fläkthjulet med bakåtböjda skovlar ger en extremt tyst drift. Önskar man maximal komfort, kan ergovent levereras med en speciellt ljuddämpad kåpa (option). Ett omfattande tillbehörsprogram för ergovent ger dig en komplett ventilationslösning. Takfläktar typ ergovent kan även levereras i ATEX-uförande, kategori 3G. Who asserted that top quality costs a lot? The ergovent has often been copied but never matched by a competitor. When looking for high quality in this price segment, you will not find it. The ergovent is offering, below its stylish cowl of modern plastics, many extra technical features: As a standard, the ergovent is equipped with the long lasting, speed controlled Gebhardt external rotor motor Anti vibration mounts will guarantee extra low vibration level The high performance impeller with backward curved blades enables particular smooth running For highest comfort the ergovent can be supplied with a sound attenuation hood A full range of accessories completes the offer Roof fans ergovent are also available in ATEX execution according to category 3G. 5
RGA 31-2528 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 2528-MD [A1 A2] 4/4 4, 3~ /Y 5 142/126.13/.9.4/.16 2.8 173/157 71/68 - IP44/B 13-2...+4 2528-6D [A3] 6 4, 3~ Y 5 95.8.28 1.6 116 6 - IP44/B 12-2...+4 2528-GD [A4 A5] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 143/ 72.16/.5.37/.15 3. 174/ 88 71/53 - IP44/F 13-2...+4 2528-4E [A6] 4 23, 1~ 5 138.16.76 1.7 169 7 3 IP44/B 12-2...+4 2528-6E [A7] 6 23, 1~ 5 91.8.34 1.7 112 59 2 IP44/B 12-2...+4 2528-4X-3G [A8] 4 4, 3~ Y 5 139.13.37 3. 17 7 - IP44/F 13-2...+4 2528-6X-3G* [A9] 6 4, 3~ 5 99.14.89 3.6 61 - IP44/F 13-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning, * dessa typer går inte att varvtalsreglera med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation, * these types do not have variable speed control by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-2528-MD RGA 31-2528-6D RGA 31-2528-GD L WA = 59 db 2 15 1 L WA = 69 db 67 62 65 [A2] [A1] 65 p fa 5 68 71 75 5 54 [A3] 57 2 15 1 L WA = 69 db 65 [A4] 4 8 12 m³/h V..1.2.3.4 m³/s RGA 31-2528-4E 2 L WA = 68 db 64 68 p fa 25 2 4 6 8 1 m³/h V..1.2 m³/s 8 L WA = 57 db 53 6 RGA 31-2528-6E p fa 5 51 47 [A5] 53 68 71 4 8 12 m³/h V..1.2.3.4 m³/s 2 L WA = 67 db 64 RGA 31-2528-4X-3G RGA 31-2528-6X-3G 15 [A6] 6 [A7] 1 5 67 4 2 56 59 15 [A8] 1 5 59 57 [A9] 58 67 7 p fa 4 8 12 m³/h V..1.2.3.4 m³/s 7 p fa 2 4 6 8 1 m³/h V..1.2 m³/s p fa 4 8 12 m³/h V..1.2.3.4 m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 2528-MD 21-3-65 4-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 2528-6D 21-3-35 1-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 2528-GD 21-3-65 3-4-8D 2528-4E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-1-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 2528-6E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-1-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 2528-4X-3G 2528-6X-3G* 61 6
RGA 31-2528 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-2528-.. 15 M6 44 ø542 Tillbehör ZBS 1-4 [Al] 4 kg ZBS 2-4 [St] 8 kg Stos för platta tak 395 33 4 71 ZBS 23-4 [St] 1 kg Stos för platta tak, hög tall 378 33 618 ZBS 9-4- [Al] 5 kg Stos för snedtak 378 33 ZBS 11-4 [GFK] 11 kg Stos för korrugerat tak Soaker 33 sheet WDS 319 M1 M1 32 283 65 15 618 25 16 2 ~35 33 ø12 15 ZDR 3-25 12 kg Ljuddämpare ø12 inloppssida Inlet 626 6 M6 286 618 33 ø256 ø286 ø345 138 Accessories ZDH 2-25 [St] 55 kg Ljuddämpande 41 kåpa Overhead< ZDS 1-4 [Al] 13 kg ZDS 2-4 [St] 18 kg Stosljuddämpare 378 Upstand 33 27 ZDS 9-4- [Al] 13 kg Stosljuddämpare 378 för snedtak 33 27 Dimensions in mm, Subject to change. G-25 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct M1 32 75 725 138 Kabelgenomföring Mains lead 65 535 15 6 M6 34 618 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-4-25 [St] 4 kg Anslutningsplatta ø256 Connection plate ZKE 11-25 1.4 kg Dukstos, inlopp 6 ø7 Inlet connection (flexible) ZKF 11-25.7 kg Motfläns, inlopp 6 ø7 Mating flange ZLK 1-25 6 kg Självstängande backspjäll Automatic 175 24 4 *5/6 6 ø7 ZLK 21-25 9 kg Motormanövrerat spjäll ø7 Motor drive 43 36 ø286 618 ø256 ø286 ø36 ø256 ø286 ø36 ø256 ø286 ø36 ø256 ø286 ø36 ZSG 4-25.4 kg Inloppsgaller 6 ø7 Mesh inlet guard ø256 ø286 ø36 27 13 12 6 M6 25 18 ø88 15 92 ZKD 1-25 2 kg Inloppskona ø7 med fläns Flanged inlet cone ø286 ø422 7 ZKK 2-4 [St] 11 kg Mellanstycke M1 Spacer ø11.5 33 386 275 7
RGA 31-2531 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 2531-MD [B1 B2] 4/4 4, 3~ /Y 5 134/17.19/.13.43/.22 2.6 244/21 71/66 - IP44/B 14-2...+4 2531-6D [B3] 6 4, 3~ Y 5 94.13.41 1.8 169 62 - IP44/B 14-2...+4 2531-GD [B4 B5] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 14/ 71.23/.6.5/.18 3.2 253/127 72/54 - IP44/F 15-2...+4 2531-4E [B6] 4 23, 1~ 5 142.23 1.2 2.3 255 72 6 IP44/B 14-2...+4 2531-6E [B7] 6 23, 1~ 5 92.12.54 1.5 167 61 3 IP44/B 14-2...+4 2531-4X-3G [B8] 4 4, 3~ Y 5 131.19.4 2.8 24 7 - IP44/F 14-2...+4 2531-6X-3G* [B9] 6 4, 3~ 5 98.16.88 3.6 152 63 - IP44/F 14-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning, * dessa typer går inte att varvtalsreglera med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation, * these types do not have variable speed control by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-2531-MD 14 RGA 31-2531-6D RGA 31-2531-GD p fa p fa 2 15 1 5 66 L WA = 71 db 61 67 [B2] [B1] 5 1 15 2 m³/h V..1.2.3.4.5.6 m³/s 25 2 15 1 5 L WA = 72 db 68 63 [B6] 5 1 15 2 25 m³/h V..1.2.3.4.5.6.7 m³/s 69 66 71 RGA 31-2531-4E 7 72 p fa 12 1 8 6 4 2 14 p fa L WA = 61 db 57 [B3] 5 1 15 m³/h V..1.2.3.4 m³/s 12 1 8 6 4 2 L WA = 6 db 58 [B7] 5 1 15 m³/h V..1.2.3.4 m³/s 59 62 RGA 31-2531-6E 59 61 p fa p fa 25 2 15 1 5 L WA = 72 db 54 5 [B5] 68 54 [B4] 7 72 5 1 15 2 25 m³/h V..1.2.3.4.5.6.7 m³/s 25 2 15 1 5 L WA = 69 db 61 58 66 RGA 31-2531-4X-3G RGA 31-2531-6X-3G [B9] [B8] 67 7 5 1 15 2 m³/h V..1.2.3.4.5.6 m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 2531-MD 21-3-65 4-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 2531-6D 21-3-35 1-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 2531-GD 21-3-65 3-4-8D 2531-4E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-2-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 2531-6E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-1-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 2531-4X-3G 2531-6X-3G* 61 63 8
RGA 31-2531 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-2531-.. 15 M6 44 ø542 Tillbehör ZBS 1-4 [Al] 4 kg ZBS 2-4 [St] 8 kg Stos för platta tak 395 33 4 71 ZBS 23-4 [St] 1 kg Stos för platta tak, hög tall 378 33 618 ZBS 9-4- [Al] 5 kg Stos för snedtak 378 33 ZBS 11-4 [GFK] 11 kg Stos för korrugerat tak Soaker 33 sheet WDS 319 M1 M1 32 283 65 15 618 25 16 2 ~35 33 ø12 15 ZDR 3-25 12 kg Ljuddämpare ø12 inloppssida Inlet 626 6 M6 286 618 33 ø256 ø286 ø345 138 Accessories ZDH 2-25 [St] 55 kg Ljuddämpande 41 kåpa Overhead ZDS 1-4 [Al] 13 kg ZDS 2-4 [St] 18 kg Stosljuddämpare 378 Upstand 33 27 ZDS 9-4- [Al] 13 kg Stosljuddämpare 378 för snedtak 33 27 Dimensions in mm, Subject to change. G-25 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct M1 32 75 725 138 Kabelgenomföring Mains lead 65 535 15 6 M6 34 618 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-4-25 [St] 4 kg Anslutningsplatta ø256 Connection plate ZKE 11-25 1.4 kg Dukstos, inlopp 6 ø7 Inlet connection (flexible) ZKF 11-25.7 kg Motfläns, inlopp 6 ø7 Mating flange ZLK 1-25 6 kg Självstängande backspjäll Automatic 175 24 4 *5/6 6 ø7 ZLK 21-25 9 kg Motormanövrerat spjäll ø7 Motor drive 43 36 ø286 618 ø256 ø286 ø36 ø256 ø286 ø36 ø256 ø286 ø36 ø256 ø286 ø36 ZSG 4-25.4 kg Inloppsgaller 6 ø7 Mesh inlet guard ø256 ø286 ø36 27 13 12 6 M6 25 18 ø88 15 92 ZKD 1-25 2 kg Inloppskona ø7 med fläns Flanged inlet cone ø286 ø422 7 ZKK 2-4 [St] 11 kg Mellanstycke M1 Spacer ø11.5 33 386 275 9
RGA 31-3535 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 3535-MD [C1 C2] 4/4 4, 3~ /Y 5 134/18.35/.22.75/.39 2.7 347/291 77/72 - IP44/B 2-2...+4 3535-ND [C3 C4] 6/6 4, 3~ /Y 5 94/ 82.17/.9.5/.18 2.2 24/216 67/64 - IP44/B 2-2...+4 3535-GD [C5 C6] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 128/ 67.33/.6.56/.15 2.3 334/173 76/59 - IP54/F 21-2...+4 3535-4E [C7] 4 23, 1~ 5 134.4 1.9 1.8 347 77 8 IP44/B 2-2...+4 3535-6E [C8] 6 23, 1~ 5 93.15.72 1.7 238 67 4 IP44/B 2-2...+4 3535-4X-3G [C9] 4 4, 3~ Y 5 127.29.54 2.8 334 75 - IP44/F 2-2...+4 3535-6X-3G* [C1] 6 4, 3~ 5 97.19.88 3.6 248 68 - IP44/F 2-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning, * dessa typer går inte att varvtalsreglera med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation, * these types do not have variable speed control by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-3535-MD RGA 31-3535-ND RGA 31-3535-GD 35 175 35 p fa p fa 3 25 2 15 1 L WA = 74 db 7 65 7 [C2] [C1] 74 77 5 1 2 3 m³/h V..2.4.6.8 m³/s 35 3 25 2 15 1 L WA = 74 db 7 69 [C7] 5 1 2 3 m³/h V..2.4.6.8 m³/s 72 RGA 31-3535-4E 74 77 p fa p fa 15 125 1 75 5 L WA = 65 db 62 58 61 [C4] [C3] 64 67 25 5 1 15 2 25 m³/h V..1.2.3.4.5.6.7 m³/s 175 15 125 1 75 5 L WA = 65 db 61 61 [C8] 25 5 1 15 2 25 m³/h V..1.2.3.4.5.6.7 m³/s 64 RGA 31-3535-6E 64 67 p fa p fa 3 25 2 15 1 LWA 56 = 73 db 52 69 [C5] 73 76 5 [C6] 1 2 3 m³/h V..2.4.6.8 m³/s 3 25 2 15 1 LWA = 72 db 66 62 59 69 RGA 31-3535-4X-3G RGA 31-3535-6X-3G [C1] [C9] 72 75 5 1 2 3 m³/h V..2.4.6.8 m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 3535-MD 21-3-65 4-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 3535-ND 21-3-65 4-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 3535-GD 21-3-65 3-4-8D 3535-4E 21-3-22 1-4-5E 31-2-5E 3-2-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 3535-6E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-1-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 3535-4X-3G 3535-6X-3G* 65 68 1
RGA 31-3535 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-3535-.. 15 M8 6 ø74 Tillbehör ZBS 1-56 [Al] 5 kg ZBS 2-56 [St] 1 kg Stos för platta tak 555 45 56 87 ZBS 23-56 [St] 14 kg Stos för platta tak, hög tall 538 45 778 ZBS 9-56- [Al] 6 kg Stos för snedtak 538 45 ZBS 11-56 [GFK] 12 kg Stos för korrugerat tak Soaker 45 sheet WDS 42 M1 M1 32 ~44 283 8 15 778 25 16 2 45 ø12 15 ZDR 3-355 17 kg Ljuddämpare ø12 inloppssida Inlet 8 M8 836 395 778 45 ø5 192 Accessories ZDH 2-355 [St] 9 kg Ljuddämpande 6 kåpa Overhead< ZDS 1-56 [Al] 29 kg ZDS 2-56 [St] 4 kg Stosljuddämpare 538 Upstand 45 43 ZDS 9-56- [Al] 29 kg Stosljuddämpare 538 för snedtak 45 43 Dimensions in mm, Subject to change. G-35 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct M1 32 75 853 216 Kabelgenomföring Mains lead 8 685 15 8 M8 5 778 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-56-35 [St] 6 kg Anslutningsplatta Connection plate ZKE 11-355 2.1 kg Dukstos,inlopp 8 ø9.5 Inlet connection (flexible) ZKF 11-355.9 kg Motfläns, inlopp 8 ø9.5 Mating flange ZLK 1-355 7 kg Självstängande backspjäll Automatic 25 24 5 *6/7 8 ø9.5 ZLK 21-355 11 kg Motormanövrerat spjäll ø9.5 Motor drive 59 49 778 ø421 ø421 ø421 ø421 ZSG 4-355.6 kg Inloppsgaller 8 ø9.5 Mesh inlet guard ø421 258 13 12 8 M8 3 236 ø88 15 92 ZKD 1-355 3.5 kg Inloppskona ø9.5 med fläns Flanged inlet cone ø515 63 ZKK 2-56 [St] 14 kg Mellanstycke M1 Spacer ø11.5 45 546 275 11
RGA 31-354 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 354-MD [D1 D2] 4/4 4, 3~ /Y 5 14/119.58/.44 1.35/.74 3.4 483/425 8/77 - IP44/B 25-2...+4 354-ND [D3 D4] 6/6 4, 3~ /Y 5 89/ 69.22/.13.55/.23 2. 31/252 69/63 - IP44/B 22-2...+4 354-GD [D5 D6] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 138/ 7.62/.12 1.2/.38 3.7 478/252 8/63 - IP54/F 27-2...+4 354-4E [D7] 4 23, 1~ 5 122.52 2.3 1.8 434 77 12 IP44/B 25-2...+4 354-6E [D8] 6 23, 1~ 5 89.2.91 1.7 31 69 5 IP44/B 22-2...+4 354-4X-3G [D9] 4 4, 3~ 5 129.49.92 3.5 454 78 - IP44/F 27-2...+4 354-6X-3G [D1] 6 4, 3~ 5 96.25.91 3.5 329 7 - IP44/F 27-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-354-MD RGA 31-354-ND RGA 31-354-GD L WA = 79 db L WA = 67 db p fa 4 3 2 1 75 7 [D1] [D2] 1 2 3 4 m³/h V..2.4.6.8 1. 1.2 m³/s RGA 31-354-4E 35 LWA = 76 db 74 74 77 77 8 p fa 15 1 5 61 56 62 [D3] [D4] 6569 1 2 3 m³/h V..2.4.6.8 m³/s L WA = 67 db RGA 31-354-6E 59 63 p fa 4 3 2 1 4 L WA = 78 db 61 56 [D6] 73 63 [D5] 76 8 1 2 3 4 m³/h V..2.4.6.8 1. 1.2 m³/s LWA = 77 db RGA 31-354-4X-3G RGA 31-354-6X-3G p fa 3 25 2 15 1 7 [D7] 75 77 5 1 2 3 4 m³/h V..2.4.6.8 1. 1.2 m³/s p fa 15 1 5 62 [D8] 6569 1 2 3 m³/h V..2.4.6.8 m³/s p fa 3 2 1 69 65 73 [D1] [D9] 1 2 3 4 m³/h V..2.4.6.8 1. 1.2 m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 354-MD 21-3-65 4-4-8D 1-2-8D 35-2-8D 83-5-8D 354-ND 21-3-65 4-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 354-GD 21-3-65 3-4-8D 354-4E 21-3-25 1-2-5E 1-4-5E 35-4-5E 3-4-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 354-6E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-1-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 354-4X-3G 354-6X-3G 66 7 74 78 12
RGA 31-354 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-354-.. 15 M8 6 ø79 Tillbehör ZBS 1-56 [Al] 5 kg ZBS 2-56 [St] 1 kg Stos för platta tak 555 45 56 87 ZBS 23-56 [St] 14 kg Stos för platta tak, hög tall 538 45 778 ZBS 9-56- [Al] 6 kg Stos för snedtak 538 45 ZBS 11-56 [GFK] 12 kg Stos för korrugerat tak Soaker 45 sheet WDS 42 M1 M1 32 ~45 283 8 15 778 25 16 2 45 ø12 15 ZDR 3-355 17 kg Ljuddämpare ø12 inloppssida Inlet 8 M8 836 395 778 45 192 Accessories ZDH 2-355 [St] 9 kg Ljuddämpande 6 kåpa Overhead ZDS 1-56 [Al] 29 kg ZDS 2-56 [St] 4 kg Stosljuddämpare 538 Upstand 45 43 ZDS 9-56- [Al] 29 kg Stosljuddämpare 538 för snedtak 45 43 Dimensions in mm, Subject to change. G-35 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct ø5 M1 32 216 Kabelgenomföring Mains lead 8 685 15 75 853 8 M8 5 778 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-56-35 [St] 6 kg Anslutningsplatta Connection plate ZKE 11-355 2.1 kg Dukstos, inlopp 8 ø9.5 Inlet connection (flexible) ZKF 11-355.9 kg Motfläns, inlopp 8 ø9.5 Mating flange ZLK 1-355 7 kg Självstängande backspjäll Automatic 25 24 5 *6/7 8 ø9.5 ZLK 21-355 11 kg Motormanövrerat spjäll ø9.5 Motor drive 59 49 778 ø421 ø421 ø421 ø421 ZSG 4-355.6 kg Inloppsgaller 8 ø9.5 Mesh inlet guard ø421 258 13 12 8 M8 3 236 ø88 15 92 ZKD 1-355 3.5 kg Inloppskona ø9.5 med fläns Flanged ø515 63 ZKK 2-56 [St] 14 kg Mellanstycke M1 Spacer ø11.5 45 546 275 13
RGA 31-3545 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 3545-MD [E1 E2] 4/4 4, 3~ /Y 5 142/125.95/.76 2.3/1.3 4.1 68/613 83/8 - IP44/B 29-2...+4 3545-ND [E3 E4] 6/6 4, 3~ /Y 5 86/ 6.3/.17.67/.32 2.2 419/36 7/62 - IP44/B 29-2...+4 3545-GD [E5 E6] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 138/ 69 1./.15 2./.54 3.9 665/332 83/65 - IP54/F 34-2...+4 3545-4E [E7] 4 23, 1~ 5 133.95 4.4 2.1 645 82 2 IP44/B 29-2...+4 3545-6E [E8] 6 23, 1~ 5 85.31 1.4 1.4 415 7 8 IP44/B 29-2...+4 3545-4X-3G [E9] 4 4, 3~ 5 14.98 2.5 4.9 673 83 - IP44/F 34-2...+4 3545-6X-3G [E1] 6 4, 3~ 5 92.35.93 3.4 445 72 - IP44/F 34-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-3545-MD RGA 31-3545-ND RGA 31-3545-GD 5 4 3 L WA = 82 db 8 74 78 [E1] [E2] 25 2 15 LWA 61 = 7 db 65 5 4 3 [E3] L WA = 82 db 77 [E5] 8 p fa 2 1 8 83 1 2 3 4 5 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s 5 LWA = 81 db 77 8 RGA 31-3545-4E p fa 1 5 25 56 [E4] 59 1 2 3 4 m³/h V..5 1. m³/s 62 67 7 RGA 31-3545-6E p fa 2 1 64 59 [E6] 65 1 2 3 4 5 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s 83 4 3 2 76 [E7] 79 2 15 1 LWA 5 LWA = 82 db 78 RGA 31-3545-4X-3G RGA 31-3545-6X-3G = 7 db 65 [E8] p fa 1 1 2 3 4 5 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s 82 p fa 5 67 7 4 3 2 71 67 [E1] [E9] 8 83 1 2 3 4 m³/h V..5 1. m³/s p fa 1 69 1 2 3 4 5 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 3545-MD 21-3-65 4-4-8D 1-4-8D 36-4-8D 83-5-8D 3545-ND 21-3-65 4-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 3545-GD 21-3-65 3-4-8D 3545-4E 21-3-25 1-2-5E 1-7-5E 35-7-5E 3-6-5E 83-6-5E 3545-6E 21-3-22 1-18-5E 31-2-5E 3-2-5E 3-6-5E 93-23-5E 83-6-5E 3545-4X-3G 3545-6X-3G 72 14
RGA 31-3545 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-3545-.. 15 M8 6 ø79 Tillbehör ZBS 1-56 [Al] 5 kg ZBS 2-56 [St] 1 kg Stos för platta tak 555 45 56 87 ZBS 23-56 [St] 14 kg Stos för platta tak, hög tall 538 45 778 ZBS 9-56- [Al] 6 kg Stos för snedtak 538 45 ZBS 11-56 [GFK] 12 kg Stos för korrugerat tak Soaker 45 sheet WDS 42 M1 M1 32 ~47 283 8 15 778 25 16 2 45 ø12 15 ZDR 3-355 17 kg Ljuddämpare ø12 inloppssida Inlet 8 M8 836 395 778 45 192 Accessories ZDH 2-355 [St] 9 kg Ljuddämpande 6 kåpa Overhead< ZDS 1-56 [Al] 29 kg ZDS 2-56 [St] 4 kg Stosljuddämpare 538 Upstand 45 43 ZDS 9-56- [Al] 29 kg Stosljuddämpare 538 för snedtak 45 43 Dimensions in mm, Subject to change. G-35 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct ø5 M1 32 216 Kabelgenomföring Mains lead 8 685 15 75 853 8 M8 5 778 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-56-35 [St] 6 kg Anslutningsplatta Connection plate ZKE 11-355 2.1 kg Dukstos,inlopp 8 ø9.5 Inlet connection (flexible) ZKF 11-355.9 kg Motfläns, inlopp 8 ø9.5 Mating flange ZLK 1-355 7 kg Självstängande backspjäll Automatic 25 24 5 *6/7 8 ø9.5 ZLK 21-355 11 kg Motormanövrerat spjäll ø9.5 Motor drive 59 49 778 ø421 ø421 ø421 ø421 ZSG 4-355.6 kg Inloppsgaller 8 ø9.5 Mesh inlet guard ø421 258 13 12 8 M8 3 236 ø88 15 92 ZKD 1-355 3.5 kg Inloppskona ø9.5 med fläns Flanged inlet cone ø515 63 ZKK 2-56 [St] 14 kg Mellanstycke M1 Spacer ø11.5 45 546 275 15
RGA 31-455 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 455-MD [F1 F2] 4/4 4, 3~ /Y 5 135/11 1.6/1.5 3.2/1.8 3.8 915/774 85/8 - IP44/B 53-2...+4 455-ND [F3 F4] 6/6 4, 3~ /Y 5 93/ 78.52/.38 1.3/.69 3.3 625/543 75/71 - IP44/B 44-2...+4 455-8D [F5] 8 4, 3~ 5 66.28.69 2.3 45 67 - IP54/F 43-2...+4 455-GD [F6 F7] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 132/ 67 1.62/.25 2.9/.77 3.3 896/453 85/67 - IP54/F 59-2...+4 455-4E [F8] 4 23, 1~ 5 126 1.45 6.3 2. 866 84 3 IP44/B 52-2...+4 455-6E [F9] 6 23, 1~ 5 9.54 2.6 1.8 61 75 12 IP44/B 44-2...+4 455-4X-3G [F1] 4 4, 3~ 5 138 1.6 3.4 5.6 928 86 - IP44/F 59-2...+4 455-6X-3G [F11] 6 4, 3~ 5 9.54 1.25 3.6 61 74 - IP44/F 43-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-455-MD RGA 31-455-ND RGA 31-455-8D 7 35 p fa p fa 6 5 4 3 2 LWA = 84 db 79 74 [F2] [F1] 1 2 4 6 8 m³/h V..5 1. 1.5 2. m³/s 7 6 5 4 3 2 LWA = 83 db 65 6 78 79 79 [F6] 1 [F7] 2 4 6 8 m³/h V..5 1. 1.5 2. m³/s 67 82 8 85 RGA 31-455-GD 81 85 p fa 3 25 2 15 1 5 LWA = 74 db 7 65 69 [F4] [F3] 72 75 2 4 6 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s 6 5 4 3 2 p fa1 L WA = 82 db 73 68 77 [F9] 68 71 75 71 RGA 31-455-4E RGA 31-455-6E [F8] 8 84 2 4 6 8 m³/h V..5 1. 1.5 2. m³/s p fa p fa 15 1 5 LWA = 65 db 6 [F5] 6 67 1 2 3 4 m³/h V..5 1. m³/s 7 6 5 4 3 2 LWA = 84 db 73 69 8 [F11] 71 RGA 31-455-4X-3G RGA 31-455-6X-3G [F1] 82 86 1 2 4 6 8 m³/h V..5 1. 1.5 2. m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 455-MD 21-3-65 4-4-8D 1-4-8D 36-4-8D 83-5-8D 455-ND 21-3-65 4-4-8D 1-2-8D 35-2-8D 83-5-8D 455-8D 21-3-35 1-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 455-GD 21-3-65 3-4-8D 455-4E 21-3-25 1-2-5E 1-7-5E 35-7-5E 3-1-5E 83-1-5E 455-6E 21-3-25 1-2-5E 1-4-5E 35-4-5E 3-4-5E 3-6-5E 83-6-5E 455-4X-3G 455-6X-3G 74 16
RGA 31-455 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-455-.. 15 M8 75 ø128 Tillbehör ZBS 1-71 [Al] 8 kg ZBS 2-71 [St] 16 kg Stos för platta tak 75 59 71 12 ZBS 23-71 [St] 2 kg Stos för platta tak, hög 688 tall 59 988 ZBS 9-71- [Al] 9 kg Stos för snedtak 688 59 ZBS 11-71 [GFK] 29 kg Stos för korrugerat tak Soaker 59 sheet WDS 56 32 ~563 283 9 15 988 25 2 2 59 ø14 15 ZDR 3-45 22 kg Ljuddämpare ø14 inloppssida Inlet 6 M8 116 487 988 59 ø453 ø487 ø65 222 Accessories ZDH 2-45 [St] 14 kg Ljuddämpande 74 kåpa Overhead ZDS 1-71 [Al] 57 kg ZDS 2-71 [St] 79 kg Stosljuddämpare 688 Upstand 59 58 ZDS 9-71- [Al] 57 kg Stosljuddämpare 688 för snedtak 59 58 Dimensions in mm, Subject to change. G-45 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct 32 1 196 282 Kabelgenomföring Mains lead 9 785 15 6 M8 65 988 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-71-45 [St] 1 kg Anslutningsplatta ø453 Connection plate ZKE 11-45 2.7 kg Dukstos, inlopp 6 ø9.5 Inlet connection (flexible) ZKF 11-45 1.2 kg Motfläns, inlopp 6 ø9.5 Mating flange 175 24 74 64 7 *8/9 ø487 988 ø453 ø487 ø513 ø453 ø487 ø513 ZLK 1-45 1 kg Självstängande 6 ø9.5 backspjäll Automatic ø453 ø487 ø513 ZLK 21-45 14 kg Motormanövrerat spjäll ø9.5 Motor drive ø453 ø487 ø513 ZSG 4-45.7 kg Inloppsgaller 6 ø9.5 Mesh inlet guard ø453 ø487 ø513 3 13 12 6 M8 3 278 ø88 15 282 14 ZKD 1-45 5 kg Inloppskona ø9.5 med fläns Flanged inlet cone ø487 ø64 12 ZKK 2-71 [St] 16 kg Mellanstycke Spacer ø14 59 7 275 17
RGA 31-4556 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 4556-MD [G1 G2] 4/4 4, 3~ /Y 5 127/96 2.4/1.46 4.3/2.4 3.4 1258/995 86/8 - IP54/F 62-2...+4 4556-ND [G3 G4] 6/6 4, 3~ /Y 5 92/77.82/.59 2.1/1.1 3.5 899/779 78/74 - IP44/B 51-2...+4 4556-8D [G5] 8 4, 3~ 5 61.38.93 1.9 613 67 - IP54/F 62-2...+4 4556-GD [G6 G7] 4/8 4, 3~ YY/Y 5 14/71 3./.41 5.2/1.2 5. 1362/686 89/71 - IP54/F 71-2...+4 4556-6X-3G [G8] 6 4, 3~ 5 76.62 1.3 2.4 775 74 - IP44/F 62-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-4556-MD RGA 31-4556-ND RGA 31-4556-8D 7 35 6 5 4 3 2 p fa1 8 p fa 79 LWA = 86 db 73 8 [G2] [G1] 83 86 2 4 6 8 1 m³/h V. 1. 2. 3. m³/s 7 6 5 4 3 2 1 71 L WA = 88 db 65 [G7] 83 71 77 8 RGA 31-4556-GD [G6] 86 89 2 4 6 8 1 m³/h V. 1. 2. 3. m³/s p fa p fa 3 25 2 15 1 5 L WA = 78 db 73 67 72 [G4] [G3] 75 78 2 4 6 8 m³/h V..5 1. 1.5 2. m³/s 3 25 2 15 1 LWA = 74 db 67 7 [G8] 5 1 2 3 4 5 6 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s 74 RGA 31-4556-6X-3G 69 74 p fa 15 1 5 L WA = 67 db 61 [G5] 64 67 1 2 3 4 5 6 m³/h V..5 1. 1.5 m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 4556-MD 21-3-65 4-4-8D 1-65-8D 36-7-8D 83-5-8D 4556-ND 21-3-65 4-4-8D 1-4-8D 36-4-8D 83-5-8D 4556-8D 21-3-35 1-4-8D 1-1-8D 35-1-8D 83-5-8D 4556-GD 21-3-65 3-4-8D 4556-6X-3G 18
RGA 31-4556 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-4556-.. 15 M8 75 ø128 Tillbehör ZBS 1-71 [Al] 8 kg ZBS 2-71 [St] 16 kg Stos för platta tak 75 59 71 12 ZBS 23-71 [St] 2 kg Stos för platta tak, hög 688 tall 59 988 ZBS 9-71- [Al] 9 kg Stos för snedtak 688 59 ZBS 11-71 [GFK] 29 kg Stos för korrugerat tak Soaker 59 sheet WDS 56 32 ~58 283 9 15 988 25 2 2 59 ø14 15 ZDR 3-45 22 kg Ljuddämpare ø14 inloppssida Inlet 6 M8 116 487 988 59 ø453 ø487 ø65 222 Accessories ZDH 2-45 [St] 14 kg Ljuddämpande 74 kåpa Overhead ZDS 1-71 [Al] 57 kg ZDS 2-71 [St] 79 kg Stosljuddämpare 688 Upstand 59 58 ZDS 9-71- [Al] 57 kg Stosljuddämpare 688 för snedtak 59 58 Dimensions in mm, Subject to change. G-45 [St] Takgenomföring inkl. fällbar stosram *EI3/EI6 Roof duct 32 1 196 282 Kabelgenomföring Mains lead 9 785 15 6 M8 65 988 with Foldable frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-71-45 [St] 1 kg Anslutningsplatta ø453 Connection plate ZKE 11-45 2.7 kg Dukstos, inlopp 6 ø9.5 Inlet connection (flexible) ZKF 11-45 1.2 kg Motfläns, inlopp 6 ø9.5 Mating flange 175 24 74 64 7 *8/9 ø487 988 ø453 ø487 ø513 ø453 ø487 ø513 ZLK 1-45 1 kg Självstängande 6 ø9.5 backspjäll Automatic ø453 ø487 ø513 ZLK 21-45 14 kg Motormanövrerat spjäll ø9.5 Motor drive ø453 ø487 ø513 ZSG 4-45.7 kg Inloppsgaller 6 ø9.5 Mesh inlet guard ø453 ø487 ø513 3 13 12 6 M8 3 278 ø88 15 282 14 ZKD 1-45 5 kg Inloppskona ø9.5 med fläns Flanged inlet cone ø487 ø64 12 ZKK 2-71 [St] 16 kg Mellanstycke Spacer ø14 59 7 275 19
RGA 31-5663 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 5663-ND [H1 H2] 6/6 4, 3~ /Y 5 9/7 1.3/.88 2.9/1.7 2.6 125/13 81/76 - IP44/B 87-2...+4 5663-8D [H3] 8 4, 3~ 5 7.76 1.8 2.8 963 75 - IP54/F 89-2...+4 5663-HD [H4 H5] 6/12 4, 3~ YY/Y 5 92/47 1.73/.29 3.1/.93 3.9 1275/ 645 82/64 - IP54/F 14-2...+4 5663-6X-3G [H6] 6 4, 3~ 5 79 1.14 2.2 3.1 113 78 - IP44/F 89-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-5663-ND RGA 31-5663-8D RGA 31-5663-HD 4 25 4 2 3 [H3] 3 [H1] 15 2 2 [H2] 1 1 1 5 [H5] p fa L WA = 81 db 74 69 76 7781 2 4 6 8 1 m³/h V. 1. 2. 3. m³/s RGA 31-5663-6X-3G LWA = 78 db 72 76 p fa L WA = 74 db 69 72 75 2 4 6 8 m³/h V..5 1. 1.5 2. m³/s p fa L WA = 81 db 64 58 64 76 [H4] 2 4 6 8 1 m³/h V. 1. 2. 3. m³/s 79 82 3 73 2 [H6] p fa 1 74 78 2 4 6 8 1 m³/h V. 1. 2. m³/s RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 5663-ND 21-3-65 4-4-8D 1-4-8D 36-4-8D 83-5-8D 5663-8D 21-3-35 1-4-8D 1-2-8D 35-2-8D 83-5-8D 5663-HD 21-3-65 3-4-8D 5663-6X-3G 2
RGA 31-5663 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-5663-.. 15 M1 94 ø1273 Tillbehör ZBS 1-9 [Al] 13 kg ZBS 2-9 [St] 25 kg Stos för platta tak 895 75 9 121 ZBS 23-9 [St] 32 kg Stos för platta tak, hög 878 tall 75 1178 ZBS 9-9- [Al] 13 kg Stos för snedtak 878 75 ZBS 11-9 [GFK] 36 kg Stos för korrugerat tak Soaker 75 sheet WDS 72 4 ~7 283 9 15 1178 25 2 2 75 ø14 15 ZDR 3-56 5 kg Ljuddämpare ø14 inloppssida Inlet 8 M1 1256 65 1178 75 ø569 ø65 ø77 317 Accessories ZDH 2-56 [St] 19 kg Ljuddämpande 99 kåpa Overhead ZDS 1-9 [Al] 76 kg ZDS 2-9 [St] 15 kg Stosljuddämpare 878 Upstand 75 77 ZDS 9-9- [Al] 76 kg Stosljuddämpare 878 för snedtak 75 77 Dimensions in mm, Subject to change. G-56 [St] Takgenomföring inkl. stosram *EI3/EI6 Roof duct 4 1 8 335 Kabelgenomföring Mains lead 9 785 15 8 M1 84 1178 with frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-9-56 [St] 17 kg Anslutningsplatta ø569 Connection plate ZKE 11-56 3.6 kg Dukstos, inlopp 8 ø11.5 Inlet connection (flexible) ø569 ø65 ø639 ZKF 11-56 1.5 kg Motfläns, inlopp 8 ø11.5 Mating flange 24 24 93 83 8 *9/1 ø65 1178 ø569 ø65 ø639 ZLK 1-56 13 kg Självstängande 8 ø11.5 backspjäll Automatic ø569 ø65 ø639 ZLK 21-56 16 kg Motormanövrerat spjäll ø11.5 Motor drive ø569 ø65 ø639 ZSG 4-56.8 kg Inloppsgaller 8 ø11.5 Mesh inlet guard ø569 ø65 ø639 36 13 12 8 M1 35 343 ø88 15 343 14 ZKD 1-56 7.5 kg Inloppskona ø11.5 med fläns Flanged inlet cone ø65 78 ZKK 2-9 [St] 19 kg Mellanstycke Spacer ø14 75 886 275 21
RGA 31-5671 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 5671-ND [J1 J2] 6/6 4, 3~ /Y 5 88/68 2.5/1.5 5./2.8 3.6 1685/1364 85/79 - IP54/F 17-2...+4 5671-8D [J3] 8 4, 3~ 5 65 1.2 2.7 2.6 1255 77 - IP54/F 11-2...+4 5671-HD [J4 J5] 6/12 4, 3~ YY/Y 5 88/44 2.6/.39 4.9/1.5 3.4 1685/ 843 85/67 - IP54/F 112-2...+4 5671-6X-3G [J6] 6 4, 3~ 5 91 2.6 5.6 4.3 173 86 - IP44/F 11-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-5671-ND RGA 31-5671-8D RGA 31-5671-HD 5 35 5 3 p fa 4 3 2 1 78 L WA = 84 db 73 79 [J2] [J1] 82 85 4 8 12 m³/h V. 1. 2. 3. 4. m³/s 6 LWA = 85 db 76 79 RGA 31-5671-6X-3G p fa 25 2 [J3] 15 1 5 LWA = 77 db 72 2 4 6 8 1 m³/h V. 1. 2. 3. m³/s 74 77 p fa 4 3 2 1 L WA = 84 db 66 61 79 [J4] [J5] 67 82 85 4 8 12 m³/h V. 1. 2. 3. 4. m³/s 5 81 4 [J6] 3 82 2 p fa1 4 8 12 m³/h V. 1. 2. 3. 4. m³/s 86 RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 5671-ND 21-3-65 4-4-8D 1-65-8D 36-7-8D 83-5-8D 5671-8D 21-3-35 1-4-8D 1-4-8D 36-4-8D 83-5-8D 5671-HD 21-3-65 3-4-8D 5671-6X-3G 22
RGA 31-5671 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll ATEX-utförande (Ex) enligt: En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Ej tillåtet för fläktar i ATEXutförande Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper EX-ATEX types according to: A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place Not for fans in ATEX available Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-5671-.. 15 M1 94 ø1273 Tillbehör ZBS 1-9 [Al] 13 kg ZBS 2-9 [St] 25 kg Stos för platta tak 895 75 9 121 ZBS 23-9 [St] 32 kg Stos för platta tak, hög 878 tall 75 1178 ZBS 9-9- [Al] 13 kg Stos för snedtak 878 75 ZBS 11-9 [GFK] 36 kg Stos för korrugerat tak Soaker 75 sheet WDS 72 4 ~74 283 9 15 1178 25 2 2 75 ø14 15 ZDR 3-56 5 kg Ljuddämpare ø14 inloppssida Inlet 8 M1 1256 65 1178 75 ø569 ø65 ø77 317 Accessories ZDH 2-56 [St] 19 kg Ljuddämpande 99 kåpa Overhead ZDS 1-9 [Al] 76 kg ZDS 2-9 [St] 15 kg Stosljuddämpare 878 Upstand 75 77 ZDS 9-9- [Al] 76 kg Stosljuddämpare 878 för snedtak 75 77 Dimensions in mm, Subject to change. G-56 [St] Takgenomföring inkl. stosram *EI3/EI6 Roof duct 4 1 8 335 Kabelgenomföring Mains lead 9 785 15 8 M1 84 1178 with frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-9-56 [St] 17 kg Anslutningsplatta ø569 Connection plate ZKE 11-56 3.6 kg Dukstos, inlopp 8 ø11.5 Inlet connection (flexible) ø569 ø65 ø639 ZKF 11-56 1.5 kg Motfläns, inlopp 8 ø11.5 Mating flange 24 24 93 83 8 *9/1 ø65 1178 ø569 ø65 ø639 ZLK 1-56 13 kg Självstängande 8 ø11.5 backspjäll Automatic ø569 ø65 ø639 ZLK 21-56 16 kg Motormanövrerat spjäll ø11.5 Motor drive ø569 ø65 ø639 ZSG 4-56.8 kg Inloppsgaller 8 ø11.5 Mesh inlet guard ø569 ø65 ø639 36 13 12 8 M1 35 343 ø88 15 343 14 ZKD 1-56 7.5 kg Inloppskona ø11.5 med fläns Flanged inlet cone ø65 78 ZKK 2-9 [St] 19 kg Mellanstycke Spacer ø14 75 886 275 23
RGA 31-5675 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 5675-6D* [K1] 6 4, 3~ 5 87 3.4 6.5 3.5 26 86 - IP54/F 15-2...+4 5675-8D [K2] 8 4, 3~ Y 5 65 1.6 3.3 2.5 154 78 - IP54/F 15-2...+4 5675-HD [K3 K4] 6/12 4, 3~ YY/Y 5 95/48 4.4/.7 8.7/2.6 5.7 223/112 88/7 - IP54/F 155-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning, * dessa typer går inte att varvtalsreglera med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation, * these types do not have variable speed control by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ RGA 31-5675-6D RGA 31-5675-8D RGA 31-5675-HD 6 35 7 5 3 6 4 25 5 [K1] 2 [K2] 4 [K3] 3 15 3 2 1 2 [K4] 5 p fa1 L WA = 88 db 85 84 86 p fa L WA = 8 db 4 8 12 16 2m³/h 4 8 12 m³/h V. 1. 2. 3. 4. 5. m³/s V. 1. 2. 3. 4.m³/s 77 76 78 p fa1 L WA = 9 db 72 69 69 87 7 4 8 12 16 2m³/h V. 1. 2. 3. 4. 5. m³/s 86 88 RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 5675-6D* 21-75-35 1-4-8D 5675-8D 21-3-35 1-4-8D 1-4-8D 36-4-8D 83-5-8D 5675-HD 21-75-65 24
RGA 31-5675 RGA ergovent Väderskyddskåpa i plast. Gebhardt ytterrotormotor med monterat radialfläkthjul. Tillbehör / Index Vid användning av spjäll ZLK tillsammans med stosljuddämpare ZDS, skall mellanstycke ZKK användas Lutning upp till 45 i steg om 5 är möjlig Tryckfall i spjäll En skyddsfunktion vid högt varvtal garanteras endast om en Dahlander-brygga finns Mått i mm, vi förbehåller oss rätten till ändringar. RGA 31-5675-.. 94 ø1273 Tillbehör ZBS 1-9 [Al] 13 kg ZBS 2-9 [St] 25 kg Stos för platta tak 895 75 9 121 4 ~815 283 75 ø14 Dimensions in mm, Subject to change. G-56 [St] Takgenomföring inkl. stosram *EI3/EI6 Roof duct 8 M1 751 317 Accessories 335 Kabelgenomföring Mains lead with frame *EI3/EI6 5 ZBU 1-9-71 [St] Anslutningsplatta Connection plate 93 83 8 *9/1 1178 12 15 8 M1 Weather protection top made of plastic. Gebhardt external rotor motor with impeller fitted directly. Accessories / Index When using back draught damper ZLK in connection with ZDS a spacer ZKK is required inclination in 5 steps up to 45 possible Pressure loss at back draught damper A protection for high speed is only active if Dahlander bridge is on place ZBS 23-9 [St] 32 kg Stos för platta tak, hög 878 tall 75 15 1178 ZBS 9-9- [Al] 13 kg Stos för snedtak 878 75 15 9 25 ZDS 1-9 [Al] 76 kg ZDS 2-9 [St] 15 kg Stosljuddämpare 878 Upstand 75 77 1178 ZDS 9-9- [Al] 76 kg Stosljuddämpare 878 för snedtak 75 77 9 785 15 ZKE 11-71 5 kg Dukstos, inlopp 8 ø11.5 Inlet connection (flexible) ZKF 11-71 2.5 kg Motfläns, inlopp 8 ø11.5 Mating flange 3 ZLK 1-71 19 kg Självstängande 8 ø11.5 backspjäll Automatic 13 35 415 ZBS 11-9 [GFK] 36 kg Stos för korrugerat tak Soaker 75 sheet WDS 72 1178 2 2 15 84 1178 ZLK 21-71 2 kg Motormanövrerat spjäll ø11.5 Motor drive 3 ZSG 4-71 1.1 kg Inloppsgaller 8 ø11.5 Mesh inlet guard 437 ø88 415 14 ZKK 2-9 [St] 19 kg Mellanstycke Spacer ø14 275 75 886 25
RGA 31-718 RGA ergovent Tekniska data Kur- Pol- Spänning/ Frek- Varvtal Max. effekt- Märk- Startström/ V. Technical Data max L WA8 Konden- Skyddskl./ Vikt Mediavor tal anslutning vens förbrukning ström Märkström vid V. max sator Isolationskl. temp. Curves Poles Voltage/ Fre- Speed Max. power Nominal Starting/Full V. max L WA8 Capa- Protection/ Weight Media Connection quency consumption current load current at V. max citor Temp. class temp. RGA 31- V Hz v/min kw A m³/h db µf kg C 718-6D* [L1] 6 4, 3~ 5 945 5.2 1.2 6.2 248 9 - IP54/F 167-2...+4 718-8D [L2] 8 4, 3~ 5 66 2. 4.4 3.1 176 81 - IP54/F 158-2...+4 718-HD [L3 L4] 6/12 4, 3~ YY/Y 5 96/48 5.5/.85 11./3.3 4.5 248/1247 9/72 - IP54/F 167-2...+4 (även) steglöst varvtalsreglerbar med spänning, * dessa typer går inte att varvtalsreglera med spänning (also) stepless speed controllable by tension variation, * these types do not have variable speed control by tension variation RGA ergovent Kurvor Curves ρ 1 =1.15 kg/m³ 7 6 5 [L1] 4 2 3 2 p fa1 L WA = 91 db RGA 31-718-6D 1 2 m³/h V. 1. 2. 3. 4. 5. 6.m³/s 85 87 9 3 1 p fa L WA = 82 db 76 RGA 31-718-8D 7 6 [L2] 78 81 5 1 15 m³/h V. 1. 2. 3. 4. m³/s 5 [L3] 4 3 2 p fa1 L WA = 91 db 73 67 [L4] 72 RGA 31-718-HD 1 2 m³/h V. 1. 2. 3. 4. 5. 6.m³/s 85 87 9 RGA ergovent Tillbehör Accessories Arbets- Motorskydds- Transformator Transformator Vridtyristor Varvtalsregl. Varvtalsregl. Varvtalsregl. brytare brytare 7-stegs 5-stegs elektronisk mikroprocessor elektronisk Isolator Motor Transformer Transformer Speed regulator Speed regulator Speed regulator Speed controller protection unit 7 taps 5-steps electronic electronic micro processor electronic RGA 31- ESH ESM ETO ETH EPH EPA EPA EPA 718-6D* 21-75-35 718-8D 21-3-35 1-4-8D 1-65-8D 36-7-8D 83-5-8D 718-HD 21-75-65 26