Bule DECEMBER 2016 bladet Bulebladet når alla hushåll i Ydre med omnejd, samt alla ydreföretag. Under juni och juli får också sommarhushållen Bulebladet. Utgivningsdagar (inom parantes manusstopp) Januari 23/1 (5/1) Februari 20/2 (3/2) Mars 20/3 (3/3) April 24/4 (7/4) Annonsbokning & Produktion Kate Meurling tel. 070-341 15 84, kate@bulebladet.se Bulebladet ges ut av Österbymo Centrumförening. Ansvarig utgivare: Mats Johansson Annonsblad för hela Ydre? EJ KLART! AnnAndAgSbio Söndag 26/12 kl.15.00 Pettson och Findus Juligheter Söndag 8/1 kl.15.00 Söndag 22/1 kl.15.00 Bamse och häxans dotter kl.18.30 Hundraettåringen som smet från notan och försvann Söndag 8/1 kl.18.30 Rogue One: A Star Wars story Söndag 22/1 kl.18.30 Kvinnan på tåget YDRE FILM FESTIVAL 3-5/2 Filmprogram kommer i januaribule då vi även släpper vårt vårprogram för Ydre Kulturcentrum www.ydrekulturcentrum.se 12/2016 1
Butiken är nu välfylld med advent- och julsaker När du handlar hos oss går behållningen av försäljningen till socialt arbete i KENYA barnhem, hälsovård, utbildning m.m. Välkommen Öppet: Måndag och onsdag 16-19 Lördag 10-14 Du hittar oss i gamla mejeriet i Hestra Tel. 076-806 19 16 Välkommen i år igen att köpa en riktig, äkta julgran! Hela försäljningen går till Rydängskyrkans arbete för ungdomar i bygden! Lördagen den 17 dec kl 9.00 är vi redo på torget i Rydsnäs! Välkommen! Vi bjuder på glögg och pepparkakor! Känner Du att Du har allt Du behöver i jul? Vill du dela med Dig av det Du har? Välkommen till missionsgudstjänst i Rydängskyrkan på Annandagen kl 10. Vår nya pastor Hanna Jonsson predikar, systrarna Saldner sjunger och vi har insamling till syriska flyktingläger i Libanon via Diakonia. Julkaffe Välkomna önskar Rydängskyrkan, Rydsnäs 2 12/2016
Julklappstips! Gott till småfåglarna 1 590: Ord. pris: 2 490: Borrskruvdragare med tillbehör Hitachi DS10DAL 3,0 Ah Kraftfull borrskruvdragare med 54 delars tillbehörssats i praktisk aluminiumlåda. 10,8 Volt, 2 växlar och hela 36 Nm vridmoment. Inklusive 2 st 3,0 Ah batterier. 499: Ord. pris: 799: Talgbollar 98: 55 st/hink 9:50: /st Talgboll 500 gr Talgbollar 4-pack Jordnötter 240 gr Talgbricka 39: 550 gr Multiverktyg + Mini-fällkniv Hel kokosnöt 36: Med oxtalg och fröer Foderspiral 240gr 25:- Jordnötter 3 kg 79: Solrosfrökärnor 2,5 kg 69: Solrosfrön 4 kg 66: / 20 kg 229: Vildfågelfrön 4 kg 47: / 25 kg 229: Cirkelsåg Köp nu dela upp betalningarna! 1 490: Ord. pris: 2 390: C6BU2 Marknadens mest sålda cirkelsåg. 165 mm klinga. Kapdjup 56 mm. 1.100W. Julgran 349:- 210 cm med fot luftvärmepump 14 900: Inkl. installation. Pris efter ROT-avdrag. ÖPPET Månd-fred 9.00-18.00 Lunchstängt 13.00-14.00 Lördag 10.00-13.00 Öppet julafton kl. 10-12 www.eskilstunaboden.se 12/2016 3
Välkomna på informationsmöte om Ydre kommuns fibersatsning i Österbymo 14 december klockan 18.00 Ydresalen, Österbymo Presentation av projektet med efterföljande frågestund Under kvällen har du även möjlighet att besöka vår utställning med information om fiber. Varmt välkomna! Vem tycker Du ska bli Årets företagare 2016 i Ydre? DIPLOM Årets företagare e är ett hederstecken till enskild företagare som under året utfört en prestation i sin kommun.... tilldelas las utmärkelsen ÅRETS FÖRETAGARE 2016 I YDRE KOMMUN... TOMAS JOHANSSON Ordförande 2004 Mattias Bygg 2005 Ydre Skåp 2006 Träullit 2007 Oves Däckservice 2008 Ry zätras Lunc Lunch & Catering 2009 Deklatrim 2010 Samuelssons Buss 2011 Norra Vi Skogsentreprenad 2012 Torpöns Färjeläge Mat & Camp 2013 Lena Gunnarsson, Stebbarps gård 2014 Ydregården 2015 Ydre elinstallationer 2016? Förslag ska vara Ydre Näringsliv tillhanda senast den 10 januari 2017. Ydre Näringsliv, Box 13, 570 60 Ydre www.ydrenaringsliv.se E-post: tomas.ydre@telia.com bra bostäder för alla åldrar! Ungdomsbostäder 27:an Små billiga lägenheter för dig upp till 27 år. Trygghetsboende för dig som fyllt 70 år Lägenheterna, 1:or, 2:or och 3:or, har hög standard och komfort. Rymliga, anpassade badrum med höj- och sänkbar wc-stol och tvättställ. Gemensamhetslokaler, internet med mera. Plusboende Bekväma och lättillgängliga två- och trerumslägen heter. Rymliga, anpassade badrum med höj- och sänkbar wc-stol och tvättställ. Hiss och internet med mera. Mark - och hyreslägenheter Finns i Asby, Hestra och Österbymo. Ydrebostäder Ab 0381-66 12 01 ydrebostader.se 4 12/2016
Ydre Näringsliv önskar God Jul & Gott Nytt År Bli medlem i Ydres lokala företagarförening! Vill Du veta mer om Ydre Näringsliv? Kontakta Tomas Johansson 070-550 42 23, Lena Gunnarsson 070-680 73 38 eller Ann-Charlotte Petri 070-660 63 24 www.ydrenaringsliv.se Här hittar du alltid Snittblommor Krukväxter Krukor Te & Kaffe i lösvikt Godsaker Öppettider: Tis-fredag 09:30 17:30 Lördag 10:00 13:00 Sön-måndag Stängt Lunchstängt 13:00 14:00 Extraöppet: Måndag 19/12 kl. 09:30 17:30 Julafton, nyårsafton och trettondagsafton öppet kl. 10:00 12:00 Välkommen Kisavägen 1, Österbymo facebook.com/svarmorstunga Tel. 070-67 85 115 Vi vill tacka våra kunder och medarbetare för det gångna året och önska En riktigt God Jul och Ett Gott Nytt År Fotvård Yoga Massage Medicinsk fotterapeut God Jul & Gott Nytt År Önskar Nina och Gullis på Västergatan 6 MediYoga instruktör DIN LOKALA ELINSTALLATÖR Gösta Christel Carl-Johan Elin Emil Tranåsvägen 6, Österbymo Tel. 0381-601 91 Öppet kl. 10 12 Ring gärna innan för säkerhets skull. Bästa julklappen ett presentkort! Nina Axelsson Fotterapeut med medicinsk utbildning 070-678 93 12 Västergatan 6, Österbymo 12/2016 5
Frukostbuffé kl. 08.30 10.00 Dagens lunch kl. 11.30 14.00 Ät och bo i mysig 1700-tals miljö Öppet: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00 (Semesterstängt 24/12 29/1) Lördag och söndag endast bokningar. Andra tider efter överenskommelse. Frukostbuffé 60: Måndag fredag kl. 08.30 10 Klassiskt julbord hemlagat Fredag 16/12 kl. 19.00 Lördag 17/12 kl. 16.00 Söndag 18/12 kl. 14.00 Pris: Vuxna 390:- Barn 5-12 år 15:-/år Endast förbokningar. Boka på tel. 0381-601 03 Välkommen! Dagens lunch 89:- kl. 11.30-14.00 Dryck, kaffe och kaka ingår Lunchkuponger 10 st 800:-, 20 st 1565:- v. 50 12/12 Måndag Wallenbergare med potatismos 13/12 Tisdag Fläskkotlett, svampsås, kokt potatis 14/12 Onsdag Rödspätta, remouladsås, kokt potatis 15/12 Torsdag Kassler med ananas med ris 16/12 Fredag Raggmunk med fläsk, lingonsylt, grädde v. 51 19/12 Måndag Fläskfilé med klyftpotatis 20 23/12 Jullunch 125 kr, lunchkupong gäller. Semesterstängt 24/12 29/1 2017 Öppnar igen måndag den 30/1 2017 Julklappstips! Presentkort på Ydregården! Vi tackar för ett fantastiskt 2016 och önskar våra gäster och vänner God Jul & Gott Nytt År Evalyn, Kenth och Kaj Semesterstängt 24/12 29/1 2017 Servering Camping och vandrarhem Beachvolleyboll, minigolf, boule, fotbollsgolf Beställningar: Bröllop, högtidsdagar, dagsutflykter, mindre konferenser Musikkvällar Tel. 0381-601 03, 073-98 78 374 www.ydregarden.se 6 12/2016
Julöppet Julafton 09-12 Juldagen Stängt Annandagen 10-12 Nyårsafton 09-12 Nyårsdagen Stängt Affären önskar God Jul & Gott Nytt År Välkommen till Rydsnäs Handel! Mån-fredag 9 18 Lördag 9 14 Tel. 0381-500 07 Ry zätras JULLUNCH 21/12 Tel. 0381-500 05 Vi har allt inför jul Sjöarps fisk, Lindåsens ägg, närodlad god potatis, Brostorps ostar och ostkaka mm. Ry zätra önskar alla God Jul & Gott Nytt År! Stängt 23/12-9/1 2016 Välkommen åter! www.ryzatra.se Vi önskar alla en riktigt God Jul och Ett Gott Nytt (h)år! Vi har öppet alla mellandagar ordinarie öppettider. Semesterstängt vecka 6! Tisdag 9 18 Onsdag 9 20 Julkramar Marie och Anni Måndag stängt Tors-fredag 9 18 Lördag 9 13 0381-645 115 Välkommen! Årets Ydre-Julklapp! Närproducerat ekologiskt nötkött Beställ tisdag och hämta torsdag! Öppet på Gnistan i Rydsnäs torsdagar kl. 16 18 Beställ er nyårsfi lé i god tid! Begränsad tillgång. E-post: gnistan@ydrekott.mu Tel. 0381-503 20, 0702-940 320 www.ydrekott.mu Den engelska eller den svenska versionen av de fina musik cd-skivorna inklusive skivböcker kan beställas från info@aggarp.se för endast 125 kr/st. För mer info tel. 070 534 4353 eller se www.aggarp.se 12/2016 7
Varför ska jag sortera mina sopor? Du får gruppresans alla fördelar men också en personlig upplevelse Nu bokar vi: Gruppresan till Kenya den 10 26 februari och i oktober 2017 med svensk reseledare som är född och uppväxt i Kenya, ett unikt tillfälle att komma nära natur och människor. För mer info och bokning 0140-413 00, 070-601 45 93 info@hagstromssafari.se God Jul & Gott Nytt 2017 önskar vi på Hagströms Safari Glas Dagstidningar Metall Pappersförpackninagar Ydre kommun vill minska mängden sopor som går till förbränning. Det gör att både du som abonnent och kommunen sparar pengar. Återvinning av material sparar både på miljön och resurser. Bilderna är hämtade från www.sopor.nu där du kan läsa mer om sopsortering. Kommunkontoret är öppet vardagar kl. 08 16, lunchstängt kl. 12 13. Tel. 0381-66 12 00 Plast Miljöfarligt avfall www.ydre.se Hestrav 10, Ydre 0140-413 00, 070-547 81 25 www.samuelssonsbuss.nu MACKENS JUBILEUMSFÖRESTÄLLNING 3-4/2 2017, i Göteborg. Middag på hotellet innan föreställningen, inträde, frukostbuffé. Pris 1990:- (del i dubbelrum) SY-FESTIVALEN eller ANTIKMÄSSAN I ÄLVSJÖ 18/2 2017. Sy-festivalen är Sveriges största mässa för sömnad, handarbete, smyckestillverkning och eget skapande. Eller följ med till ANTIKMÄSSAN Nu för 40:e gången! Pris 465:- Inkl. bussfika och inträde. FULLBOKAD NORDISKA TRÄDGÅRDSMÄSSAN 7/4 2017. Pris 465:- Inkl. bussfika och inträde. God Jul och Gott Nytt År! önskar vi alla Taxi Buss Skolresor Arrangerade resor Föreningsresor Företagsresor Hyr: Minibuss, bilkort Husbil www.samuelssonsbuss.nu 8 12/2016
På gång på biblioteket Lördag den 17 december kl. 11-13 Köp hårda klappar! Utförsäljningen av kvalitetslitteratur, tidskrifter med mera börjar. Paketinslagningsinspiration och pysselverkstad. Vi bjuder på glögg och pepparkakor! Under 2017 planerar vi bland annat: Bebisöppet för föräldralediga avslappnat häng med fika och böcker för stora och små Bilderboksbio, pysselverkstad, barnens boktips och annat kul för unga läsare Nytt Lördagscafé kulturupplevelser och hembakat i skön förening! Författarsamtal. Möt en spännande författare! Öppen bokcirkel. Drop in för alla som är nyfikna på att samtala om böcker. Litteraturbingo för seniorer. Fika och fina priser! Christine Åström, mitten, är ny på jobbet som biblioteks ansvarig. Christine hälsar alla välkomna till biblioteket tillsammans med Kicki Samuelsson med Kråkan till vänster, Mamma Mu och Elsmari Larsson till höger. Håll utkik efter vårt program och gilla oss på Facebook: @ydrekommunbibliotek Varmt välkomna! Mån-fredag 09.30 17.30 ( Lunchstängt 13.00 14.00 ) Tel. 0771 450 450 SMS-nr: 073 123 91 96 Österbymo Vi på veteranmotorklubben vill önska God Jul & Gott Nytt År till våra medlemmar, besökare och alla som har stöttat oss med gåvor och arbete. www.vmkydre.se 12/2016 9
Det målas så gärna och spacklas på tid Så lättsamt och smidigt det går De målat i stugor med glans och med id. I nära de femtio år När väggen känns mörk och när önskan är vit Då ringer man målarn då kommer han hit O då vet man att snart blir det fi nt. Melodi: Det strålar en stjärna Styrelsen i Asby Sockenförening önskar alla medlemmar en riktigt god jul och hoppas på ett bra 2017! Vi passar på att tacka alla som ställt upp vid olika aktiviteter i föreningen och hoppas att ni känner att det verkligen är uppskattat! Tillsammans sätter vi Asby på kartan! T Anderssons Måleri AB önskar alla kunder och samarbetspartners en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År Tel. 070-372 05 91, 0140-800 07 www.t-anderssonmaleri.com Vi dansar ut julen på torget i Asby söndagen den 15:e januari kl.16. Välkommen! Nytt år nya möjligheter Elektriker? Vi söker en självgående Installationselektriker eller Servicemontör med erfarenhet Du har: B-körkort och ansvarskänsla Du får: Omväxlande jobb, trevliga arbetskamrater och trevliga kunder DATABUTIKEN ÖPPET: Fredagar 13-16 YDRE ELINSTALLATIONER Ydregatan 8, Österbymo tel. 0381-60 600 ydreel.se 10 12/2016
Ekumenisk bönevecka v 3, 15-22 januari 2017 VÄLKOMMEN TILL Gemensamma gudstjänster under temat Sön kl 18 Bön som förenar PINGSTKYRKAN ÖSTERBYMO Gudstjänst Mån kl 19 MISSIONSKYRKAN ÖSTERBYMO Aftonbön Tis kl 19 Ons kl 19 Tor kl 19 Fre kl 19 Lör kl 14 Sön kl 11 MISSIONSKYRKAN TORPA Aftonbön KYRKSALEN ÖSTERBYMO Veckomässa EKPARKSKYRKAN ASBY Fackelvandring, servering RYDÄNGSKYRKAN RYDSNÄS Ungdomsträff SOLÄNGEN Gudstjänst TORPA KYRKA Gudstjänst Avslutning bönevecka Mån-fre kl 9-11 KYRKSALEN ÖSTERBYMO Öppet för bön MISSIONSKYRKAN i Österbymo God Jul och Gott Nytt År tillönskas alla läsare Trettondagen 6/1 kl 10 Gudstjänst. Tillsammans med Ekparkskyrkan Annika Wahlström. Julkaffe Vecka 3 15 22/1 Ekumeniska Böneveckan Måndag 16/1 kl 19 Bönevandring med start från Österbymo Missionskyrka Servering Övriga samlingar se särskild annons Familjehäng i Missionskyrkan, torsdag 19/1 kl 9-12 Fredagscafé 20/1 kl 10-12 Sy- och Gemenskapsgruppen Torsdag 26/1 Industrigatan 2 Alla hälsas hjärtligt välkomna till alla gudstjänster Övriga samlingar se predikoturer och www.kyrktorget.se Välkommen till Julens gudstjänster! Lördag 17/12 kl 14 Solängen Gudstjänst kl 18 Torpa kyrka Julkonsert med Torpa kyrkokör Söndag 18/12 kl 11 asby kyrka Mässa kl 17 VäSTra ryds kyrka Julspel, kyrkokören m fl. Lördag 24/12 Julafton kl 10 asby kyrka Samling kring krubban kl 10 SVinhulTS kyrka Samling kring krubban kl 17 VäSTra ryds kyrka Julbön, Matilda Saldner sång och Teodor Ydrestål piano kl 23 asby kyrka Julnattsmässa, kyrkokören, Kjell Holgersson, Torun Fredberg violin, Sandra Motin cello kl 23 SundS kyrka Julnattsmässa, kyrkokören med solist Söndag 25/12 Juldagen kl 6 kl 6 norra Vi kyrka Julotta Torpa kyrka Julotta, kyrkokören Måndag 26/12 Annandag jul kl 11 SundS kyrka Mässa kl 14 Solängen Gudstjänst Lördag 31/12 Nyårsafton kl 16 asby kyrka Ekumenisk nyårsbön kl 18 Torpa kyrka Ekumenisk nyårsbön Söndag 1/1 Nyårsdagen kl 17 VäSTra ryds kyrka Nyårsmässa Fredag 6/1 Trettondedag jul kl 11 SundS kyrka Högmässa kl 16 asby kyrka Carolsgudstjänst, kör Lördag 7/1 kl 14 Solängen Gudstjänst Söndag 8/1 kl 11 Torpa kyrka högmässa kl 16 norra Vi församlingshem grötfest med andakt kl 18 VäSTra ryds kyrka Gudstjänst 12/2016 11
Brovillan Snickeri Jörg Strupat Vi önskar alla God Jul & Gott Nytt År! Ska du byta bostad? Gör det tillsammans med oss! Din Fastighetsmäklare i Ydre Med kontor i Eksjö och Aneby. tel: 0381-100 10 e-post: fredrik@lennings.com Din Gård och Villamäklare www.lennings.com Bygg- och inredningssnickare Besök Brovillan Snickeri på facebook eller på google Vi pratar svenska Wir sprechen Deutsch We speak English Brovillan Snickeri Forsnäs Station Kammarp Brovillan, 570 62 Ydre Tel. 0702 25 97 20 E-post: strupat@telia.com QWACK TEXT & BILD KATE 070 341 15 84 BOBO 070 202 50 70 www.qwack.se 12 12/2016
Blommor InrednI ng Café Det lackar mot jul! Hos oss hittar du julens blommor och pynt Stort urval av julgrupper Gott fika Ta en paus i julstressen, fika på vårt café Julgranar till försäljning från den 16/12. Jultider måndag 19/12 14-18 Tisdag 20/12 12-18 onsdag 21/12 10-18 Torsdag 22/12 10-18 fredag 23/12 10-17 Julafton Stängt Vi önskar alla kunder God Jul och Gott Nytt År Onsd 14 18 Torsd 12 18 Fred 10 18 Lördag 10 14 Tel. 0140-411 21, 070-246 29 55 www.appelmynta.se BUTIK CATERING CAFE Lanthandeln mitt i Ydre med det lilla extra! Gott till julbordet Glögg, enbärsdricka m.m. från Brunneby Gårdsmusteri Rökt fisk från Sjöarp Ost från Boxholms Ost Heminlagd sill Ägg från Lindåsen Prinskorv från Börjes Chark Ostkaka från Brostorp Alltid nymald köttfärs i vår välsorterade manuella charkdisk Vi önskar God Jul & Gott Nytt år till alla våra kunder. Vardagar 9 18 Lördag 9 13 www.asbylanthandel.se 0140-800 22 Vi satsar på bygdens framtid! TVÄTTA BILEN TILL JUL Valfri tvätt 100:- Erbjudandet gäller 19-26/12 ÖPPET ALLA HELGDAGAR: Julafton 9-14 Juldagen 10-16 Annandag jul 10-16 Nyårsafton 9-16 Nyårsdagen 10-16 Trettondagen 10-16 God Jul & Gott Nytt År önskar vi på Macken och Verkstan ÖPPET: Mån-fredag 7-19 Lördag 9-18 Söndag 10-16 macken RAMFALL 0140-400 92 Tankar gör Du på vår automatstation GUSTAVSSONS Motorverkstad AB Servar och reparerar i en modern och välutrustad bilverkstad. Tel. 0140-400 92 Ramfall 12/2016 13
Din begravningsbyrå i Ydrebygden Magnus Lindh Anneli Fång Erika Millestad Kjell Ram Begravningar. Bouppteckningar. Familjejuridik Ring för tidsbokning www.fribergsbegravningar.se Ulrika Asp Malm Begravningsrådgivare och Bouppteckningsförrättare Fribergs Begravningsbyrå - I trygga händer - Österbymo. 0381-601 45 Tranås. 0140-121 50. Jour dygnet runt MITSUBISHI ASX 1,6 CITY PLUS NU FRÅN 159 900 KR * ASX 1,6 KOMFORT PLUS NU FRÅN 174 900 KR ASX 2,2D BUSINESS PLUS NU FRÅN 254 900 KR Bränsleförbrukning blandad körning 5,3 6,7 l/100 km, CO2 139 155 g/km. Erbjudandet gäller ASX 1,6 City Plus, ASX 1,6 Komfort Plus, ASX 2,2D Komfort Plus och ASX 2,2D Business Plus MY15,5 så långt lagret räcker. Dock längst t.o.m 161231. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Öppet: Måndag Fredag 8 18 Lunchstängt 12.30 13.30 Lördag 10 13 Hestravägen 13, Hestra Tel. 0140-410 10 www.ekebacksbil.se * 14 12/2016
Kökshandduk med hus och byggnader från Ydre 100:- Foto: Anna Sandhammar Finns att köpa hos Faster Olga i Asby och på YdreKompaniet i Österbymo 0140-420 41 www.torpon.net 0140-40 100 www.solviken.nu SVARTA MALIN Illustrationer: Maja Meurling Din lokala leverantör av eldningsolja, diesel och oljor God jul & Gott nytt år Motorverkstad, utför reparationer av bilar och motorsågar, gräsklippare, snöslungor m.m. Försäljning av stallströ och nya röjsågar/- motorsågar, snöslungor m.m. God Jul och Gott Nytt År önskar Firma Tomas Johansson Tel. 0381-603 95 eller 070-550 42 23 Försäljning av ved Axelssons Motorservice All- Bilsverkstad tel. 0140-820 25 070-568 15 94 12/2016 15
IL & MASKINTEKNIK Skicka och hämta dina paket www.servicepoint.se www.privatpaket.se Fast food Fikahörna Filmuthyrning Bilvårdsprodukter Biltillbehör Olja Gasol Verkstad Tvätthallar Bensin till trädgårdsmaskiner Uthyrning av släpkärror Köpfilm 5 st 100: Julklappstips! Chokladaskar inslagna och klara Kaffe & lussekatt 20: God Jul & Gott Nytt År önskar Bil & Maskinteknik ÖPPET Mån fredag 7 18 Lördag 9 14 Söndag stängt tel. 0381-602 80 HELGTIDER: Stängt julafton, juldagen, annandag jul, nyårsafton, nyårsdagen och trettondagen. Elektronisk felsökning på alla bilmärkning Utför 4-hjulsmätning Reparerar plåtskador för samtliga försäkringsbolag Servar och reparerar alla bilmärken marcus@bilomaskinteknik.se www.bilomaskinteknik.se VERKSTAD tel. 0381-602 24 070-21 61850 16 12/2016