Kommunala meddelanden:

Relevanta dokument
NYHETER FRÅN KOMMUNEN : Tycker du om glögg, pepparkakor och mingel? Välkommen! om frågor kontakta Ewert tel eller John tel.

KOLLEKTIVTRAFIKEN fortsätter minst november ut enligt nuvarande d.v.s. Åbergs taxi kör ALL kollektivtrafik och alla serviceturer.

SKOLSTART BRÄNDÖ SKOLA

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Visningsresa till Brändö & Kumlinge Tipsa vänner, bekanta, släkt och andra ärliga och trevliga människor...

Årets första Kfge går av stapeln på kansliet torsdagen 21 januari kl Välkommen!

biblioteksfunktionär (biblioteksassistent)

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Kollektivtrafiken, serviceturerna /handelsturerna samt övrig kollektivtrafik fortsätter som tidigare :

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

F E B R U A R I

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinningscentral

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

A U G U S T I

Kommunala meddelanden:

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinningscentral

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

N o v e m b e r 2015 SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Kansliet semestrar sommaren 2014

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN : UPPDATERING GÄLLANDE BESTÄLLNINGSTUR PÅ ASTERHOLMALINJEN

Korsö Återvinnings-central

Protokolljusterarnas Framlagt till Utdragets riktighet initialer påseende bestyrkes

J A N U A R I

N O V E M B E R

+ 16,75% kommunalskatt (lägst efter Grankulla och långt under medeltalet som nuddar 19%... en söderresa i året för medelinkomsttagaren).

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Traditionsenligt luciafirande i kyrkan med Brändö skola onsdagen den kl Välkomna!

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

O k t o b e r

SERVICETURERNA..veckorna ej serviceturer till Brändö by från Jurmo och Lappo (vid behov möjlighet att nyttja kollektivtrafiken).

D E C E M B E R

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Avbrott för BKF:s nät. Åva & Jurmo

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

augusti SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

S e p t e m b e r 2015

D e c e m b e r 2015 SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinnings-central

BRÄNDÖ KOMMUN KOMMUNFULLMÄKTIGE s.1 1

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinningscentral

Korsö Återvinningscentral

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinningscentral

God Jul och Gott Nytt År!

måndagen 29 september kl INVIGS Bellarshamns bostadsområde i Brändö by med 22 sjönära bostadstomter

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Vainion liikenne kör tiden reguljär trafik Helsingfors - Åbo Gustavs - Torsholma

OBS! Kollektivtrafiken Osnäs-Kivimaa-Osnäs...Arto Ojanto har

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinnings-central

O K T O B E R

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Äldre damjuniorer: 1. SFK Trekroken 1026 gram 2 tävlande 2 avanmälda

Återinförd möjlighet att över fredagen besöka Åbo/Resa fr.o.m

NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

Korsö Återvinningscentral

BRÄNDÖ KOMMUN KOMMUNFULLMÄKTIGE s.1

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

BRÄNDÖ KOMMUN KOMMUNFULLMÄKTIGE s.1

Korsö Återvinningscentral

BRÄNDÖ KOMMUN BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN

Torsdagen, den 13 april kl på Brändö skola

Korsö Återvinningscentral öppet 25 oktober kl O k t o b e r NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

BRÄNDÖ KOMMUN BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN

Korsö Återvinningscentral

BRÄNDÖ KOMMUN SOCIALNÄMNDEN

F E B R U A R I

BRÄNDÖ KOMMUN BIBLIOTEKS/KULTURNÄMNDEN

Protokolljusterarnas Framlagt till Utdragets riktighet initialer påseende bestyrkes

Anläggningsåtgärd berörande BERGSBYN 1:48 mfl

C-Vapen Klass Vintercuppen Poäng. ã Sol Grovskyttarna (Resultat cup kort) 17:11:

Korsö Återvinningscentral

"Poängjakten" sommaren 2018 (bästa poängen i 10 av 15 partävlingar). *** SLUTRESULTAT ***

SAMHÄLLSINFORMATION. maj 2017

SAMHÄLLSINFORMATION NYHETER FRÅN KOMMUNEN :

SKOLNÄMNDEN möte 1/2015 1(9)

Vintercuppen 2009 deltävling

Kommunala meddelanden:

Startlista. RM i jaktskytte. Jägarnas Riksförbund Örebro 25-26/7 2015

BRÄNDÖ KOMMUN BIBLIOTEKS/KULTURNÄMNDEN

Startlista Breddstafetten 2008 Sida

Anläggningsåtgärd berörande BERGSBYN 1:48 mfl. 1 Väg. Summa tonkilometer/år UTFÖRANDE Ton/ enhet och år. Antal Sort

Anläggningsåtgärd berörande BERGSBYN 1:48 mfl. Summa tonkilometer/år DRIFT Ton/ enhet och år. Antal Sort

DM-Trad. Mete Individuellt Klass Placering Förnamn Efternamn Klubb Vikt i gr. HS 1 Roul Steiner SFK Wasa Jonny Andersson Jössefiskarna

Transkript:

ANSVARIG UTGIVARE: John Wrede, KD, tel 56500 SAMMANSTÄLLNING: A K Stugor & redovisning REDAKTÖR: Linda Berg, tel 050 5992237 NÄSTA INFOBLAD: Utkommer vecka 5 DEADLINE: 25.1.2011 Vill du ha något med i Infobladet når du mig på tel 050 5992237 eller e-post linda.berg@aland.net J A N U A R I 2 0 1 1 KOMMUNENS HEMSIDA: www.brando.ax Kommunala meddelanden: BUDGET 2011 OCH EKONOMIPLAN 2011 2013.några kommentarer: Budget 2011: - Allmänt en odramatisk budget som bygger på att kommunen har de flesta stora investeringarna bakom sig och att invånarantalet under år 2011 kommer att hållas ganska konstant. Alla jämförelser med ordinarie budget 2010; Resultaträkningen/Finansieringskalkylen: Resultatet förväntas bli ett överskott om 51 642 (2010 = ett underskott om 15 170 ). Resultatet bygger bl.a. på följande: verksamhetens kostnader beräknas bli i stort sett samma som år 2010 (ex. minskar personalkostnaderna något). Skatteinkomsterna och landskapsandelarna ökar totalt med ca 3% (tillsammans ca 2,6 miljoner ). I slutet av året beräknas kommunen ha dryga 850 000 i kassan (en summa som inte skall behöva minska i nämnvärd grad de närmaste åren eftersom de flesta större investeringarna är gjorda). Kommunens lånebörda per invånare per 31.12.2011 ca 910 (varav hälften har att göra med fibernätet). Skuldbördan är m.a.o. måttlig och klart under medeltalet. Verksamheten (driften): Inga större ändringar d.v.s. vad gäller verksamheten d.v.s. samma servicenivå i praktiken som idag. En större satsning d.v.s. planeringen av markområdet i Brändö by 30 000. Investeringar i urval (över 10 000 ): - aktieinköp i fastighetsbolag/ medlemsinsats i bostadsrättförening 80 000, - reningsverket i Åva (en del av investeringen går på 2010) nettokostnad 200 000, - planering och förverkligande av avloppsledningen i Åva till fastigheterna netto 70 000 (andra hälften beräknas gå på 2012), - avloppsrening Lappo skolbyggnad 14 000, grundförbättring av resterade delen av Åva byväg netto 33 000, - renovering av Hemgården 150 000 första skedet (fasaden och 3 av lägenheterna, meningen att fortsätta med samtliga lägenheter som vetter mot landsvägen i en takt om 2-3 lägenheter per år. I detta skede m.a.o. inte frågan om att låta renovera de två stora bostäderna i Hemgården/på baksidan). Ekonomiplan 2011 2013: - Visionen som bör genomsyra kommunens hela verksamhet innehåller inte heller den några större ändringar. Som tidigare år är målsättningen att öka invånarantalet till 620 personer år 2023. En relativt tuff men inte omöjlig ambition trots det senast årets relativt stora minskning i antalet invånare d.v.s. 3-4 %. Tillfällig sådan bör vi tro. När det gäller framtiden i övrigt fortsätter Kommunstyrelsen bistådd av Närings- och utvecklingsnämnden samt Smedjan arbetet med de just nu viktigaste utmaningarna/behoven d.v.s. att skapa arbetstillfällen/idéer till näringar m.m. och få fram bostäder och tomtmark (se investeringarna).

2 Kommunala meddelanden: Personligen anser jag att kommunen har tämligen goda förutsättningar att vända trenden d.v.s. att som skärgårdskommun, bara det i sig attraktivt eftersom många vill bo havsnära, med bra geografiskt läge lyckas attrahera en tillräckligt stor befolkning. Det är nämligen så enkelt att antalet invånare, se målsättningen ovan, är den absolut viktigaste mätaren på kommunens möjlighet att som samhälle på längre sikt leva vidare. Med en del arbete bör det gå vägen. Till det behövs förstås ett stort lokalt engagemang och en välvillig inställning från majoriteten i landskapet d.v.s. fastålänningarna. Med önskan om ett rasande Gott Nytt År John på kansliet Den som vill fördjupa sig ytterligare i respektive luntor (bl.a. vilka målsättningarna är inom respektive verksamhetsområde m.m.) kan kontakta antingen kansliet i Åva eller biblioteket i Brändö by. Kan också skickas i elektronisk form. Kontakta m.a.o. John Wrede, tel.56500, e-post: kommundirektor@brando.ax Kommunfullmäktige 16 december i urval: - budgeten för 2011 omfattades med små ändringar i Kst:s förslag. Se närmare presentation separat. Ekonomiplanen 2011-2013 omfattades dito. - förlängt kommunens borgensansvar för en del av Andelslaget BKF Brändö-Kumlinge fibers lån med ett år. Kommunens totala borgensansvar torde i dag ligga på dryga 500 000. - Fr.o.m. 01.01.2011 är det möjligt även att erhålla bidrag,, 0,8 /meter, för underhåll av väg till fritidsbostad förutsatt att den finns på byggnadsplanerat område med minst 5 tomter. MARKNADSFÖRINGSSEMINARIUM FÖR I FÖRSTA HAND TURISTFÖRETAGARNA MEN ÄVEN ANDRA INTRESSERADE. Marknadsföringens syfte är att analysera, utveckla, koordinera och genomföra olika aktiviteter som ökar möjligheten att konkurrera och utvecklas på marknaden öka försäljningen. Många associerar marknadsföring med reklam men denna jämförelse är bara en liten del av marknadsföringens verkliga uppgift som handlar om att erbjuda rätt produkt/tjänst, till rätt marknad/segment, via rätt distributionskanal(er), vid rätt tidpunkt, till rätt pris. Under dagen genomförs analyser och diskussioner som ligger till grund för företagets egen marknadsstrategi/plan. Varje kursdeltagare får även en portfolio av modeller och analysunderlag för det egna företaget. Föreläsare Stefan Lång, med mångårig erfarenhet från Hospitality-industrin, även som företagare, föreläsare och forskare. GÅR AV STAPELN fredagen 21 JANUARI 2011 kl.15.15 20.30. Anmäl intresse så snart som möjligt och förslag till lämplig dag. Seminariet kostar 30 deltagare (ingår mat och kaffe) och förutsätter minst 5 deltagare. Sista möjligheten till anmälan senast fredagen 14 januari kl.12. Nu 6-7 anmälda men ryms flere.

3 Kommunala meddelanden: Nyheter på hemsidan www.brando.ax På FORUM kan du hitta följande; JOBB, KLOTTERPLANK, MÖTEN OCH HÄNDELSER samt SKJUTSAR. Gå in och laborera. Starta en aktuellt och frejdig debatt, erbjud eller fråga efter skjuts, puffa på ett möte eller fråga efter jobb Allt detta kan du om du klickar på FORUM längst nere i spalten till höger på öppningssidan. Har du frågor så kontakta John tel.56500 eller e-post: kommundirektor@brando.ax Obs! Torget om du vill köpa/sälja något!!!! Turlistorna för skärgårdstrafiken för 2011 bör anses som hyfsade. Ett stort tack framförallt till kommunens chefs förhandlare Leif Eriksson och Mathias Eriksson men också till kommunens trafikarbetsgrupper och Kst. som aldrig tidigare har arbetat så intensivt som med turlistan för 2011. Kommunen fick förvisso inte alla sina önskemål genomtrumfade men resultatet oberoende över förväntan med tanke på utgångspunkten. Den som har åsikter om turlistan för år 2011 får gärna meddela kansliet d.v.s. undertecknad. All konstruktiv kritik och dito förbättringsförslag är välkomna. Kan också skickas anonymt. Bra att ha för nästa runda d.v.s. för år 2012 (strävan är att få en minst 3-årig turlista). John, kansliet; tel.56500, e-post: kommundirektor@brando.ax Ps. På initiativ av en kommuninvånare skickade kommunen en skrivelse om samma taxor för bl.a. bil med Viggen som med Skarven till Trafikavdelningen. Lr har nu beslutat att taxorna fr.o.m. 01.01.2011 kommer att vara samma över Skiftet som över Föglö fjärden (hittills har det varit ca 30% dyrare att ta bilen med Viggen jfr. Skarven). De facto billigare än tidigare. Ibland går det åt rätt håll J Ds. Korsö depå är öppen torsdagen den 20 januari 2011 mellan kl 14.00-18.00 Brändö kommunbibliotek Nyhetslista januari 2011 Barn-och ungdomslitteratur ENQUIST Den tredje grottans hemlighet GLASS Älskade Danny LEE Den blänkande skuggan LIDBO Farsta fritt fall NORLIN Tidningsdeckarna och den döda katten THYDELL Ursäkta att man vill bli lite älskad WIDMARK Sjukhusmysteriet Det händer i biblioteket i januari Torsdag 13.1 kl. 19:00 Tjugondagknut i biblioteket i Brändö Filmförevisning barn under 12 år Saft och pepparkakor Måndag 17.1 kl. 19:00 Stickcafé på bibliotekets balkong Torsdag 20.1 kl. 19:30 Bokprat på bibliotekets balkong

4 Brändö kommunbibliotek Nyhetslista januari 2011 Skönlitteratur ALBERIUS FORSMAN 44 dagar i solen AUSTER Osynlig BOOTH Flickan i floden CALVINO Om en vinternatt resande COELHO Valkyriorna COMBÜCHEN Spill CUSSLER Polskifte GABALDON Som ett eko GUSTAVSDOTTER Änkan HORNBY Juliet, naked HULTBERG Varför saknar ingen Benjamin? INGELMAN SUNDBERG Tempelbranden IRVING Sista natten i Twisted River KREFELD Peter Pans hemlighet LAGERLÖF Löwensköldska ringen ; Charlotte Löwensköld LE CARRÉ Vår egen förrädare LINDGREN Minnen NESSER De ensamma NOBLE Vad mina döttrar bör veta OHLSSON Kolka READING Nostradamus försvunna profetior SANDBACKA Under kriget SARENBRANT Vecka 36 STEINBECK Öster om Eden WALLENTIN Strindbergs stjärna VOIGT Vittring Facklitteratur AARTUN BLOMQVIST BRUNNER COLLIANDER N CONSTANTINE EKERO ERIKSSON FASSETT GUSTAFSSON HAGSTRÖM HOLMBERG KOSKINEN UGGLAS Ljudböcker ROBERTS Glad jul Våra fruktsorter Anckarström och kungamordet Mat Rätt Klassiska broderier Årstafruns dolda dagböcker Den goda köket Kaffe Fassett stickar igen Guinness world records 2011 Från vaggan till deadline Däggdjur i Norden Karins broderier Herrgårdar och lusthus Kvinnornas Hlesingfors Hjälp, vem är jag? Dödligt villospår Öppethållningstider: Mån 13:00 15:00 18:30 20:30 Ti 9:00 13:00 To 9:00 13:00 18:30 20:30 Lappo Ti 11:00 12:30 18:30 20:30 Observera att biblioteket är stängt på trettondagen 6.1 Kontaktuppgifter Telefon 0400 526777 Brändö 56216, Lappo 56611 hemsidan: http://brando.ax/sv/home/bibliotek e-post: brandobibliotek@brando.ax lappobibliotek@brando.ax Biblioteksfunktionär Sune Friman i Lappo går i pension fr.o.m. 1.1.2011. Till hans efterträdare har valts Niklas Nylund DVD- filmer Snäcksamlarna

5 Medis i Brändö våren 2011 Bästa Brändöbor anmäl er gärna nu till kurserna! Vi måste ha 7 personer anmälda för kursstart, annars måste de ställas in, i regel en månad före kursstarten, så det är mycket bättre att anmäla sig och sedan hoppa av om man får förhinder Tiffany och fusing 5. 2 kl 11-18 och 6. 2 kl 11-18 i Brändö grundskola med Ritva Saloranta, 16 lekt. Du lär dig sammanfoga glasbitar i olika färger och strukturer och skapa fönsterdekorationer. Möjlighet finns att göra även smycken i fusingteknik. Ta med lunch och kaffe. Materialkostnad tillkommer. Kursavgift 26. Anmälan senast 11 januari. Praktisk franska för nybörjare Varannan måndag med start 7. 2 kl 18-20.15 i Brändö grundskola med Sören Westerberg, 24 lekt. Vi lär oss nyttiga ord och fraser för resan. Inga förkunskaper behövs. Kursavgift 26. Anmälan senast 18 januari. Kurs i knopar Måndagar med start 14. 2 kl 18-20.30 på Torsborg i Torsholma med Karl-Erik Blomqvist, 12 lekt. Vi lär oss en ny knopstil per kväll. Materialkostnad tillkommer. Matsäck med. Kursavgift 19. Anmälan senast den 18 januari. Luffarslöjd på Lappo 19. 2 kl 9-18 på Klockkulla med Gerd Karlsson, 11 lekt. Luffarslöjd är en gammal hantverksteknik. På kursen skapar vi allt möjligt spännande av ståltråd. Ta med egen rundtång. Informationsbrev till de antagna. Kursavgift 19. Anmälan senast 18 januari. Vardagsjuridik 9. 3 kl 17.30-20.30 i Brändö grundskola med Marcus Thörnroos, 4lekt. På kursen går vi igenom egendomsöverlåtelser inom släkten. Vad ska man tänka på då man vill ge gåvor eller på annat sätt överlåta egendom inom släkten? Vad behöver man tänka på när man vill köpa eller sälja fastigheter mm. Kursavgift 10. Prova på agility 23. 4 kl 8-19 på Torsborg i Torsholma med Susanne Sandström, 13 lekt. Träna med din hund. Vi går igenom vad man bör tänka på, stretchar och provar på. Inga förkunskaper behövs. Hundarna måste vara 1 år eller äldre. Vi hyr in bana så banhyra tillkommer. Kursavgift 19. Första hjälp II 14. 5 kl 9-17 och 15. 5 kl 8.30-13 i Brändö grundskola med Gun Lindman, 16 lekt. Första hjälp I kursintyg krävs. Kursavgift 26. För anmälan, idéer eller mera information kontakta Medis kontaktperson Linda Berg, GSM 050-5992237 eller e-post linda.berg@aland.net.

6 Diverse: LAXUDDENS STUGBY/ ÅVA TILL SALU Ring Guy Österlund 040 728 1043 Tusen tack för alla fina julgåvor och blommor! GOTT NYTT ÅR! Benita Brändö posten. LÄGENHET UTHYRES Fastighets Ab Torsholma Bostäder lediganslår en lägenhet omfattande tre rum (66 kvadratmeter) och kök i Söderåkers radhus fr.o.m. 1 mars 2011. Lägenheten är nymålad, nytt kakel och klinkers i badrummet samt lättare renovering av köket. Lägenheten har egen bastu. Även möjlighet att hyra lägenheten tidigare, ring för mer information. Hyran är 396 /månad. Förfrågningar kan riktas till Jonny Karlström gsm 040-5801882 Fastighets Ab Torsholma Bostäder c/o Jonny Karlström : MEDLEMSAVGIFTEN FÖR ÅR 2011 ÄR 9,00 Betalas vänligen till Folkhälsans konto: 660100-230 7494 Vårtermin för gympor på Brändöhallen kör igång vecka 2, tisdagar kl. 19.-20.15 med start ti 11.01.11 Motion gymnastik med Marja samt barngympa för barn under skolåldern. Flere barn är välkomna med! onsdagar kl. 18.30-19.30 med start ons 12.01.11 Mixed gympa för lågstadie elever TERMINAVGIFT FÖR VÅRENS GYMPOR ÄR: 25,00 för medlem 30,00 för icke medlem 40,00 för två gympor per vecka 3,50 per gång NYA GYMAVGIFTER ÄR: 1 månad för medlem 20,00, icke medlem 25,00 4 månader för medlem 60,00, icke medlem 75,00 1 årskort för medlem 120,00, icke medlem 140,00 Kontakta Eva Nordlund, tel.0400-977763 om du vill börja träna för att teckna ett gymkort! ZUMBA med Sussi startar igen lördag den 15.01.2011 klockan 11.00 på Brändöhallen! Välkomna med såväl unga som gamla, nybörjare som erfaren dansare! Avgift 4,00 per gång. Skolnämnden/Ungdomsnämnden informerar: Nu när det finns snö i mängder vill jag påminna om att spårsläden för att göra upp skidspår finns att låna för intresserade. Den är belägen vid Brändö Grundskola. Ring Mathias Eriksson (tel. 0401706109) eller Imme Henriksson (040-5008361) för mer info.

7 Brändö hälso och sjukvårdsmottagning Läkardagar med Nina Alopaeus 12-13/1 och prel. v. 5 Psykiater Lena Lietzén har mottagning regelbundet. Tidsbeställning via tel. 56115, kl 9-11. Behövs ingen remiss. Texter i repris: Nu har vi tider framför oss med förkylningssjukor och magsjukor. TVÄTTA HÄNDER, TVÄTTA HÄNDER! Hosta och nys i näsduk eller armvecket! Stanna hemma när ni är sjuka för att fortare bli friska och för att inte smitta varandra. Speciellt viktigt för dagis- och skolbarn, som är mera i närkontakt med varandra. Symtom på säsongsinfluensa, som brukar komma under ca december-mars: börjar ofta plötsligt med huvudvärk, kroppsvärk, frossa, hög feber. Senare svår hosta. Vanligen inte snuva. Influensan är inte samma som en vanlig förkylning. Om beredskapen: Vi har beredskap från kl. 16-24 vardagar och 08-24 veckoslut och helgdagar. Mobilnr. 040-8461313. Oftast är tel. 56115 vidarekopplad. Beredskapen är till för akuta sjukdomar, olycksfall och sådant. Det kostar 20 att anlita hälsovårdare under beredskapstid. Tillsvidare har Brändö ingen nattberedskap mellan kl 24 och 08. Om man då blir i nöd, eller annars behöver fråga om råd, ska man ringa till akuten på Ålands Centralsjukhus, tel. 535270. I riktiga nödlägen ringer man direkt till alarmcentralen, tel. 112. Alarmcentralen rekommenderar att man har bra utebelysning, som sätts på om helikoptern behöver komma. Man ska även tända all belysning inne så ser de i mörkret vilket hus det gäller. De kan även behöva grannens telefonnummer. Om hembesök: Hembesöken ska göras på medicinska grunder, till patienter som pga sjukdom inte kan ta sig till mottagningen. Alltså är det graden av sjukdom som avgör om vi gör hembesök. Vi kan oftast göra ett bättre jobb om patienten kommer till mottagningen där vi har all vår utrustning. Tänk ändå på att ha bra belysning i hemmen så att den som hjälper kan se bra. Patienter inskrivna i hemsjukvården är en egen kategori. Utrustning som är bra att ha hemma: Med tanke på ovanstående är det bra att vara utrustad så att man själv kan sköta mindre blessyrer hemma, kanske med vägledning per telefon. Se till att ha hemma: febermätare Panadol och/eller Burana (eller de billigare varianterna) för feber och värk desinfektionsmedel t.ex. Septidin kompresser (duger även bra med osterila, fabriksrent förpackade) sårtejp, t.ex Micropore Mepitel (fastnar inte i sår) förbandsrulle plåster och sådant man vet att man kan behöva i familjen Tänk på att ploga och skotta undan snö så att hjälp kommer fram om det behövs. GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR! Önskar Monica och Janette.

8 Brändö-Kumlinge Församling januari GUDSTJÄNST OCH MÄSSA 1.1 Nyårsdagen Mässa i S:t Jacob kl. 11. BE/AW 2.1 Andra söndag efter jul Mässa i S:ta Anna kl. 11 BE/AW, 6.1 Trettondag Mässa i S:t Jacob kl. 11 BE/AW 9.1 Första söndag efter trettondag Mässa i S:ta Anna kl. 11 BE/AW 16.1 Andra söndag efter trettondag Mässa I S:t Jacob kl. 11 BE/AW 23.1 Tredje söndag efter trettondag Mässa I S:ta Anna kl. 11 BE/AW 30.1 Fjärde söndag efter trettondag Gudstjänst i S:t Jacob kl. 11 med Seppo Linnanlehto 6.2 Kyndelsmässodagen Mässa i S:ta Anna kl. 11 BE/AW ANDAKTER 9.1 Nattvardsandakt i Annagården kl. 15 16.1 Nattvardsandakt i Solkulla kl. 15 FÖRSAMLINGSKAFFE I Annagården onsdagar kl.15. 5.1, 19.1, I Solkulla måndagar kl. 14:30 Alla välkomna! KANSLITID I KUMLINGE T.f kyrkoherde Bertil Erickson är anträffbar på pastorskansliet i Kumlinge torsdagar (säkrast under följande tider) 13.1 kl. 10-12 20.1 kl. 10 12 27.1 kl.10-12 Den som önskar ett besök av Bertil Erickson kan kontakta honom på förhand tfn 0400311802. KONTAKTUPPGIFTER Pastorskansliet i Brändö 018-56114 Pastorskansliet i Kumlinge 018-55407 brando@evl.fi t.f kyrkoherde: Bertil Erickson 56345, 0400 311802 Kantor: Alice Wikström 0457 3442401 Ekonom: Simon Häggblom 0400 311801, simon.haggblom@evl.fi Diakon: Seppo Linnanlehto 0400 311804 Kyrkvärd i Brändö: Markus Linnanlehto 0408 708717 Kyrkvaktmästare i Kumlinge: Susanne Danielsson 0400 311805 Kanslist: Åsa Lundberg 0405 276005 PSALMCAFÉ i Församlingshemmet i Brändö torsdagar kl. 14:30.

MOBILTELEFONLISTA (Nya eller ändrade med fet stil) A Adamsson Raimo 0400 520992 Andberg Morgan, Diverse byggjobb & Catering..040 7027334 B Baer Ole, dykare, reparatör.....0400 536531 Bengtsson Peo....0457 3428832 Berg Erik...0457 3749659 Berg Evald, lastbil & grävmaskin...0400 229093 Berg Linda...050 5992237 Berg Nina..040 8641311 Bergendahl Göran, lastbil...0400 229257 Bergendahl Harry, Tele...0400 537033 Bergendahl Ingela.....040 7276337 Bergendahl Johnny, Coldwing...040 5126337 Bergendahl Randolph, RB Marin Consult...0457 0749885 Berglund Kenneth...040 5165405 Björk Elin......0400 799460 Björkvall Harald, Tele...0400 537005 Björkvall Nancy.......040 5808118 Brändström Hemming....0400 987490 Brändö Lax...020 7280310 Brändö Lax, Lappo...0400 529462 Brändö Turism Ab......0400 807444 Bäcksbacka Sonja....0400 733893 Bäcksbacka Tore.....040 5417699 C Carneholm Björn. 040 7655891 Carneholm Raija..... 040 5731719 Carneholm Björn & Raija..... 0400 238344 E Eklund Mikael.040 5824821 Englund Hemming...0400 615753 Englund Kaj....0400 529528 Englund Klas-Göran... 040 5843625 Englund Krister... 0400 784776 Englund Kurt... 0400 721469 Englund Kurt, Englunds Transport...0400 229403 Eriksson Ingmar....040 5756800 Eriksson Jan-Ole....040 5028676 Eriksson Leif, Djurholms Fisk...0400 780470 Eriksson Anna-Lena.....0457 3424625 Eriksson Mathias...0457 5167156 Eriksson Richard.....0400 862172 F Fagerlund Marjut...0457 3421680 Forsberg Anneli....040 7169360 Forsman Elisabeth......0457 3420790 Forsman Lennart och Margit 0457 3437416 Föreningen för Vård i Livet.....040 8346465 9 G God-Mod, Jaana Pettersson.....0400 588191 Granberg Bertil.....0400 539774 Granberg Gösta......0400 225417 Granberg Anneli...040 5650917 Granbergs taxi, Marco Granberg....040 5046683 Granbergs taxi, Marja Tuomola...040 5761523 Granberg Peter... 0400 745062 Granlund Bengt........0400 534367 Granlund Benita...040 8397648 Granlund Margareta........040 3557699 Gustafsson Christer......0400 887091 Gustafsson Jörgen.......0400 931224 Gustafsson Sture.......040 5263399 H Hake Raili.....045 2382002 Hampf Patrick....0400 851025 Hellström-Sandberg Anita...0457 3433851 Henriksson Anders....040 5790793 Henriksson Bertel, Bertels Bygg.....040 7260900 0457 3427770 Henriksson Imme.....040 5008361 Henriksson, Ingeborg Brändö kommun.040520 8737 Henriksson Karl-Johan, DjurholmFisk...0400 823714 Holmberg Anne-Maj.....040 7486152 Holmberg Bjarne, Einar Holmberg Ab..0400 829301 Holmberg Kurre...0400 193400 Hotell & Restaurang Gullvivan...040 5371777 Husell Gunvor......0457 5300968 Husell Roger...0400 847325 Husell-Karlström Anita...040 5322496 Hytönen Heikki...040 5008204 Hälsoinspektör (ÅHS), S-G Nordberg...050 3135535 Hälsovårdaren, mån-fre kl 8-16...040 5271899 Hälsovårdaren, beredskap...... 040 8461313 J Janson Daniel.....0400 607666 Janson Herbert.......040 5260746 Janson Patrik...0400 540496 Johansson Berit... 040 5497444 Johansson Per-Henry.... 040 5941914 Juthman Katarina...040 5865769 K Karlsson Benita...0457 3420734 Karlsson Lis, Företagsam Skärgård...0457 3429470 Karlsson Ritva... 0400 246511 Karlström Agneta..040 5912103 Karlström Bengt.....040 5912104 Karlström Georg, GK-Service...0400 740028 Karlström Jonny..... 040 5801882 L Linde n Ingvar......0400 251113

Lindholm Jan-Erik...0400 691222 S Lindholm Lena. 0400 579085 Sandberg Göran...0457 3134127 10 Lindman Alf. 040 7172073 Sandberg Göran, Brändö kommun...0400 799501 Lundberg Joakim...040 5264086 Sandberg Ralf...0400 536751 Lundberg Kaj... 0400 720277 Sandberg Susanne...0400 846757 Lundberg Leif.......0400 721833 Sjöblom Salme.....0457 3425074 Lundberg Margaret..... 0400 744928 Sjöblom Sven...0457 3432248 Lundberg Åsa... 040 5276005 Sjöman Thomas....040 5476566 M Skärgårdsgott Ab/Brändö Stugby cafe... 040 1733999 M/S Alfågeln, bryggan..... 040 7682108 Smeds Nina....040 5008690 M/S Alfågeln, Café...... 040 8385800 Snellman Mikko.... 040 5894637 M/S Doppingen.....040 7082136 Strandvall Börje.0400 487438 M/S Spoven....0457 3613394 Stenroos John.......0457 3430485 M/S Viggen.....0400 330455 Stenroos Tage......0457 3828479 M/S Viggens café.... 040 5612089 T Malm Tage....0400 540408 Thörnroos Ingmar.....044 5228538 Mickelsson Gun....0400 967491 Thörnroos Jan-Tore......0400 604021 N Thörnroos Jonas.... 0400 562589 Nordberg P G Torsten....040 5310484 Thörnroos Magnus...040 8349809 Nordberg Bjarne.. 0400 705462 Thörnroos Stefan, Brändö Bygg.....0400 887092 Nordling Göran...0400 861340 Thörnroos Veronica......040 5003374 Nordlund Elof.. 040 7284333 Thörnroos Viveca..0400 229372 Nordlund Else-Maj...... 044 2995562 Thörnroos Bjarne...040 5456658 Nordlund Eva, Posten....0400 977763 Törnroos Jan-Åke....040 5902607 Nordlund Hele n... 040 8678311 Törnroos Siw.... 040 5477310 Nordlund Jörgen. 040 5957596 Törnroth Anna-Greta.... 0400 450001 Nordlund Marina........ 040 5686488 Törnroth Ingmar.... 040 7639561 Nordlund Marita........ 040 8277207 V,W Nordlund P-H......... 040 7327983 Vauras Raimo...050 4135754 Nordlund Yvonne, Viitala Greta.......040 7074999 Kristinas Hembageri...040 5031533 Viitala Pentti......040 7379965 Nygårds Semesterlägenhet, Björkö.040 5646126 Viitasola Kaj...040 7087522 Nylund Johan.040 529487 Viitasola Merja... 040 8279451 Nylund Runar..... 0400 537545 Westerberg Sören.. 0400 355585 Nyman Harry...0400 178124 Wrede John, Brändö kommun.....040 7463596 Nyman Aila... 0400 229092 Å O Åberg Marlene, kollektiv taxi..0400 229454 Ohlson Erik...0400 529462 Åberg Tryggve, kollektiv taxi.....040 7574292 Ojanto Arto, Gustaf Taxi...02 876106 Åkerberg Dan-Ole.....040 7386896 Ojanto Arto, Gustaf Taxi....0400 876106 Åkerberg Maj-Len.....040 7398154 P Åkerberg Sigvard..040 5018047 Pellas gästhem..040 8324333 Åström Lena.... 0457 3424742 Penttinen Kaarina... 050 3067944 Ö Pettersson Lasse... 040 5032596 Österberg Nils...040 7415724 Pettersson Margareta, Brändö Stugby...040 7530514 Österlund Anton...040 8255043 Pettersson Tommy...040 5126261 Österlund Caroline...040 7280053 Q Österlund Eija......0457 3428830 Qvarnström Bo.....040 7456294 Österlund Guy.....040 7281043 Qvarnström Bo, Brändö kommun...0400 590501 Öström Iris..040 7198481 Qvarnström Gustaf...... 040 5497387 Öström Kjell.....0400 569457 Qvarnström Oskar... 040 5194500 Öström Olof...0400 229465 R Öström Olof, Brändö Lax 020 7280312 Rosenberg Karl-Gustav...0400 791157 Öström Tommy, Landskapsgaraget..0457 5295077