Trä 2.0 tiden är ingenting 1000 år av arkeologi, konst, kulturarv och design
Trä 2.0 tiden är ingenting 1000 år av arkeologi, konst, kulturarv och design På våra breddgrader har människan alltid haft ett nära fysiskt och känslomässigt förhållande till trä. Vi har värmt oss med det, vi har byggt våra boningar och fortskaffningsmedel av det, vi har tillverkat våra redskap och vår konst i det. Mänsklighetens utveckling har satt sina tydliga spår i materialet, i hur det har bearbetats och hur det har brukats. Kanske är förhållandet till materialet till och med nedärvt och väl inbäddat i vår genbank? Våra nära biologiska släktingar, de stora aporna, lever stora delar av sitt liv i träd. Vi kan också påminna oss om att världen representerades av den stora asken Yggdrasil i den fornnordiska mytologin. Den moderna människan är sprungen ur livet i skogen. Idag är intresset för trä större än någonsin och har på sätt och vis återupptäckts av samtidens arkitekter som ett framtidens material. Sigtuna Museum & Art Elisabet Claesson, Malin Ewaldsson, Anna Hedberg, Ingela Hermansson, Ted Hesselbom, Edvard Koinberg, Eva Niklasson, Anders Söderberg, Lisen Tamm, Anna Toräng, Jacques Vincent Omslag: Years, Video- och ljudverk av Bartholomäus Traubeck, 2011. Skivor av trä. Omslagets insida: Castor av Daniel Svahn, 2015. Skålar gjorda av träd fällda av bävrar.
Föremål ur samlingarna: arkeologi Nedre galleriet Båtar och resande 1. Käpp Att gå med käpp eller vandringsstav har gamla anor. Från Sigtuna finns två fynd, denna och en vacker krycka till en käpp. Notera den enkelt inskurna flätbandsornamentiken på staven. Ägaren ville göra den lite personlig och vacker. 2. Krycka till käpp Det här fågelhuvudet har möjligen varit kryckan till en spatserkäpp. Stilen är urnesstil, som härrör från årtiondena runt år 1100. Till formen liknar huvudet en sjöfågel med nacktofs, kanske en vigg eller en skrake? 3. Bottenstock till båt I Sigtuna finns fynd av båtdelar på gårdar och i gränder, säkert gamla båtar som huggits upp för att användas till ved. Denna detalj kan komma från skrovet till en mindre roddbåt. Intill ligger en rårack, den del av riggen till en segelbåt som fäster rån mot masten. En rå var den tvärstång som satt högst upp på masten på vikingatidens segelbåtar, den som seglet var fäst vid. 4. Bordläggning Delar av bordläggning från en vikingatida båt, daterad till sent 900-tal. Kanske har den använts lokalt, kanske har den seglat ut över Östersjön till Ryssland eller till England. 5. Årtull Årtull, eller en hå, från en vikingatida båt. I västerhavet finns en haj som kallas håkärring just för att ryggfenan ser ut som en hå. Jämför uttrycket hej och hå - en bra ramsa att upprepa för att hålla takten då man ror! 1000-tal. Hus och hem 6. Syllstock till hus En del av syllen till ett lerklinat hus. Hålen anger att stående käppar borrats ned i syllen. Detsamma har gjorts upptill i väggbandet. Mellan käpparna har man flätat in vidjor av hassel som tätats med lera på bägge sidor. Virket är av dålig kvalitet, och det visar att man måste hålla tillgodo med det råmaterial som fanns i Sigtunas närmaste omgivning. Sigtuna var troligen ganska avskogat vid denna tid. 7. Husknut I Sigtuna byggdes de kanske tidigaste knuttimrade husen i Mälardalen. Byggmetoden kom österifrån från Ryssland och de äldsta exemplen härifrån är från tidigt 1000-tal.
8. Dymling En träplugg, eller dymling. Det var vanligt att sammanfoga träkonstruktioner med dymlingar istället för spik. Både byggnader och båtar har kunnat vara sammanfogade på detta vis och träpluggar är bland de vanligare medeltida träföremålen i Sigtuna. Denna sammanfogningsteknik används fortfarande när man timrar hus. 9. Gaveln till en barnsäng eller vagga? Det här föremålet vet vi inte säkert vad det är, men det kan vara kortändan till en vagga eller en barnsäng. Tapparna vid sidorna de är avbrutna på den ena sidan påminner om hur gavlarna var fästa mot långsidorna på en säng från den norska Osebergsgraven från 800-talet. Föremålet är funnet i ett nedbrunnet hus från det allra tidigaste Sigtuna (980- eller 990-talet). Sängidén har kommit till oss från museibesökare efter att vi öppnade den här utställningen. Har du någon annan idé om vad det kan vara? 10. Flätverksstaket I Sigtuna avgränsade man gärna sin tomt från gatan med flätverksstaket. Inte bara för att markera ägogränser, utan kanske också för att gatans sopor inte skulle ligga an mot husväggarna så att de ruttnade. Detta är en del av ett sådant staket, det är daterat till åren mellan 1080 och 1100. 11. Vaxtavla Vi har många fynd som pekar på en utbredd skrivkunnighet i Sigtuna. Inte bara med runor, utan den latinska skriften har gjort sitt intåg med kyrkan redan under 1000-talets mitt. Detta är en vaxtavla från den tiden, som var täckt med bivax i vilket man kunde skriva med ett skrivstift. 12. Stylus Detta är ett enkelt skrivstift att skriva med på en vaxtavla. Ofta var sådana gjorda av ben, men också av järn eller trä. 13. Nyckel till nyckelharpa Det spelades givetvis musik i det medeltida Sigtuna. Vi har dock hittat väldigt få instrument, främst benflöjter och ett par stämnycklar till stränginstrument, men här är ett av våra mest spännande instrumentfynd. Föremålet är en knaver, en tangent till en nyckelharpa eller ett liknande instrument, som vi kunnat datera till 1200-talet. Om nyckeln hör till en nyckelharpa är det här den äldsta detalj från en sådan vi hittills känt till i Sverige! Den är påtagligt lik moderna knavrar. 14. Syllabarium Ett syllabarium, en snurra med runtecken ordnade enligt ett bestämt mönster, som i en ramsa, för att man lätt skulle lära sig runalfabetet. Ett undervisningsredskap från tidigt 1000-tal.
15. Kors Ett unikt föremål från det tidigkristna Sigtuna: ett enkelt träkors som kanske använts vid firande av mässan i hemmiljö under 900- eller det tidiga 1000-talet, tiden innan några kyrkor börjat byggas. 16. Möbeldetalj De flesta möbelfragment vi har från tidig medeltid är enkla och ibland har man tagit i extra och dekorerat dem. Det är inte bara vi moderna människor som vill att hemmet skall vara vackert. Den här anonyma detaljen kan vara från 1000- eller 1100-talet. 17. Pall Pallar är tidlösa! Allt som behövs är en sits och tre eller fyra ben. Den här pallsitsen är från tidig medeltid, men vi har också en närmast identisk pall i samlingarna, som är från 1800- eller 1900-talet. Den står utställd en trappa upp. 18. Väskbyglar De här föremålen är beslag till bygelväskor, troligen från första hälften av 1000-talet. De satt upptill vid väskans öppning. Liknande byglar har hittats i den danska vikingastaden Hedeby som ligger i nuvarande Tyskland. Själva väskan har varit kopplad till byglarna i de avlånga hålen och där finns fortfarande lite material av väskan kvar. Den ser ut att ha varit vävd av en vegetabilisk textil, kanske hampa? 19. Dekorerad panel Denna bräda har ett ristat mönster som vi känner igen från annan vikingatida ornamentik, till exempel från runstenar. Kanske har den hört till inredningen i ett hus, till en kista eller en annan möbel. Linjerna är skissartade och troligtvis har panelen varit målad. Det hänger en rekonstruktion av hur den kan ha sett ut på väggen intill montern. Kanske skall vi tänka oss att många av de andra träföremålen i utställningen faktiskt varit målade en gång? 20. Kåsa Kåsan är ett mycket gammalt dryckeskärl, som har använts runt hela Östersjön, i sameland och österut. Än idag dricker friluftsfolk sitt termoskaffe ur liknande kåsor, fast av plast. 21. Skedskaft Ett skedskaft från sent 900-tal. Dekoren ansluter stilmässigt till mönstret på den dekorerade panelen (19). 22. Skedskaft Fint ornerat skedskaft med ett litet grinande drakhuvud i änden. 900-talets slut. 23. Skaft med dekor Ett fragment av ett litet skaft med enkel ornamentik. Någon har vinnlagt sig om att göra skaftet personligt.
24. Skedar Liksom kåsan och kniven var träskeden ett vanligt husgeråd knutet till måltiden. Det stora skedbladet har en enkel, lite naiv ornering. 25. Dekorerat lock Av de vardagsföremål av trä vi har från Sigtunas tidigaste århundraden är inte alla ornerade, men detta lilla lock från 1000-talet har en svag ornamentik i ena änden. Laserskanning har visat att motivet möjligen är en människogestalt. 26. Kanske en sländtrissa Den här skivan är preliminärt tolkad som sländtrissa, men kan också vara något annat. Vad tror du? Det intressantaste med den att det är ett så tidigt exempel på svarvning. 900- eller 1000-tal. 27. Svepask Svepasken är ett kärl för förvaring av livsmedel och annat, gjord av spån eller näver. Denna är inte daterad, men som alla andra träfynd från Sigtunas jord är den troligtvis äldre än 1200-tal. 28. Litet tråg Tråget är ett tidlöst kärl avsett för framställning och servering av livsmedel, enkelt urhugget ur en delad stock. 29. Skål En medeltida träskål, blott halv men med väl bibehållet trä. Skålen är tidlös, och skulle lika gärna kunna stå på ett vardagsrumsbord i Märsta fylld med apelsiner! Redskap och verktyg 30. Eggskydd till yxa Yxan var ett allroundredskap, viktig vid bygge av hus och båtar eftersom stockar spräcktes med kil och yxa istället för att sågas till plank som man gör idag. Det här är ett unikt föremål från 1000-talet - ett eggskydd till en yxa, som knöts fast med en snodd runt yxans nacke. Någon gång har det gått sönder och kastats ut bland soporna på gatan. 31. Skavjärn Detta är ett skavjärn, ett finsnickeriverktyg använt vid urholkning av kåsor och tråg. Notera kontrasten mellan den vassa eggen och det enkla handtaget av naturvuxet trä. 32. Klubba Klubban var ett viktigt basredskap för olika hantverk. Vi har många klubbor funna i Sigtuna, från små och lätta till stora och tunga. 33. Knivar med skaft Kniven är nog det viktigaste redskapet av allroundkaraktär genom historien. Den användes till de flesta sysslor och var lika viktig för kvinnor som för män. Du har den alltid med dig och du kan tälja, dela på saker, rista meddelanden och äta med den.
Hus och hem 34. Skoläst En modell som skomakaren tillverkade skor kring. Vi har funnit enorma mängder läderspill i de tidigmedeltida lagren, ofta nära huvudgatan där skomakarna haft sina bodar på 1100-talet. 35. Vävsvärd Bland fynden i Sigtunas medeltida hus är spår av textilhantverk vanliga. I nästan varje uppvärmt hus fanns stående vävstolar. Detta kan vara ett vävsvärd, som användes för att packa inslaget i varpen. 36. Nål Nålar är vanliga fynd i husen, både av ben, metall och trä. Stora nålar av denna typ kan ha använts vid nålbindning, en tidig metod att göra vantar och sockor. 37. Näverkorg Detta har vi nyss kunnat konstatera är landets äldsta korg av flätad näver. Tekniken att fläta näver anses ha kommit till Sverige med invandrare från Finland under 1500- och 1600-talet. Den här korgen är betydligt äldre, från slutet av 900-talet. Tydligen kom tekniken tidigare än man trott, åtminstone till Sigtuna som var en invandrarstad. Korgen tilldrar sig för närvarande stort forskarintresse. 38. Små ting Här är en samling små delikata föremål som visar hur trä använts inte bara till stora ting. Här finns nålar, en sländtrissa och en spelpjäs, men också flera oidentifierade saker. Vi vet till exempel inte alls vad de många likadana föremålen varit för något. Det enda vi vet är att den arkeologiska utgrävningen brakat rakt in i den verkstad som tillverkade dem, eftersom vi har så många. Möjligen kunde de varit låsanordningar till lock på små näveraskar. Vad tror du? 39. Flöten Flöten av bark och näver - stora flöten för nätfiske och små för fiske med krok. Om nu de små näverpaketen verkligen är flöten, vad tror du? 40. Lekare Lekare eller lekande är en anordning som är gjord för att rep inte skall sno sig. Det här är en del av en lekare som troligen hört till ett tjuder för ett mindre djur kanske en get eller en kalv. Runt knopparna på sidorna satt repet fast som löpte runt djurets hals och i det runda hålet satt en träplugg som kunde snurra runt i hålet och som hade ett annat rep fäst vid sig, som kanske var fastgjort vid en påle på gården. Nu kunde djuret röra på sig utan att repet snodde sig. 41. Leksaksbåt Fynd av leksaker är sällsynta i Sigtuna, men denna charmiga båt är en uppenbar sådan, täljd av barnet själv eller av en snäll förälder? Tidig medeltid.
Konst & design, samt föremål ur samlingarna: kulturarv Utställningshallen och Övre galleriet Båtar och resande 42. Swedish Hasbeens Slip in Super High, 2015 Emy Blixt köpte 2006 upp ett fabrikslager med gamla 70-talsträskor i södra Sverige. Lagret sålde snabbt slut till vänner och bekanta och succén var ett faktum. Tillsammans med barndomsvännen Cilla Wingård Neuman startades företaget Swedish Hasbeens med försäljning av moderna svenska träskor. Idag säljs dessa, tillverkade enligt gammal svensk hantverkstradition, över hela världen. 43. Träskostövlar Träskostövel med träsula och ovanläder, använd vid grovarbete. 1800-1900-tal. Gåva till Sigtuna museum från Anna Pettersson. Okänd ort. 44. Vagga Vagga med hjärtdekoration, snickrad av Sigtunabon Anders Hedberg till hans första barnbarn. Sigtuna, 2000-tal. 45. Åra Avbruten åra av furu. Eftersom åran sett likadan ut så länge är det svårt att veta hur gammal just denna kan vara. Okänd ort. 46. Räfsa Målad räfsa av trä. På baksidan märkt G I:D 1791. Troligen ett friararbete, det vill säga en gåva som förälskade ungdomar uppvaktade varandra med. 47. Stövelläst Läst som lädret formats över för tillverkning av stövlar. 1800-tal. Okänt ursprung. 48. Läst för barnsko Läst i trä för tillverkning av barnsko. 1800-tal. Okänd ort. Skoblock Används för att skor ska behålla formen under förvaring. 1900-tal. Okänd ort. 49. Hästar De här har säkert fungerat som pedagogiska leksaker, en pojke, kanske också en flicka, skulle ju lära sig att sela hästar. De har lekts med, älskats och slitits, för att till sist hamna som kärt samlarobjekt i en konstnärsfamilj. 50. Oxar En modellbyggare från 1900-talets början har tillverkat dessa naturtrogna oxar med sin lite förvuxna körkarl. En oxe var en kastrerad tjur som lärts upp till dragdjur.
51. Näversäck/näverkont Näversäckens ägare Björn Börjeson skriver i sina memoarer att han bar hem 38 rensade gäddor och en tjädertupp i säcken när han kom hem från en vecka i skogen, våren 1925. Skillingmark, Värmland, tidigt 1900-tal. 52. Daniel Svahn Castor, 2015 Skålserien Castor är skapad som en hyllning till trä och till naturen. Daniel använder sig av träd fällda av bävrar och bearbetar träet utifrån de förutsättningar för form och utryck som bävrarna och naturen skapat. Varje skål är unik. Redskap och verktyg 53. Skumslevar Tre skedar i olika form från Ytterhogdal i Hälsingland. 1800-tal. Gåva till Sigtuna Fornhem 1925 från disponent Axel Bodin i Sigtuna. 54. Slev Sleven är enligt uppgift tillverkad av Anders Andersson (eller Pettersson), även känd som Slev-Anders. Han var bonde på Mälhamra och dog omkring 1925. Gåva till Sigtuna Fornhem från Agda Löfström, Lövhamra, Skeppstuna, Märsta. 55. Slev Slevarna av trä är tillverkade 2015 och 2016 av Nicolai Măraţulu, Rumänien. 56. Brandspruta Brandspruta av trä från Sigtuna. 1800-tal. Vattenskopa Vattenskopa för att ösa vatten på eld. Som de andra brandredskapen i utställningen var den här säkert inte speciellt effektiv eller lätt att använda. Från Prästgården i Sigtuna. 1800-tal. 57. Citronpress Citronpress av trä använd i Lundströmska gården i Sigtuna. Kring 1900. Citronen blev allmänt tillgänglig i Europa under 1800-talet. 58. Tavelram Tavelram uppbyggd i lager av brunbetsade trästickor. Gåva till Sigtuna museum från fru Anderby, Billby. 1800/1900-tal. (Övre galleriet.) 59. Klubbor Olika klubbor av trä som använts till exempel vid träsnideri och stenhuggeri. 1800/1900-tal. Bild: Fornhemmet. Den äldre delen av museibyggnaden vid renoveringen 2014. Ny träkonstruktion i förgrunden samt ytterväggarna sedda från insidan, troligtvis är dessa ytterväggar från sent 1700-tal.
60. Besmanvågar Ett besman är en handhållen hävstångsvåg som användes ända in på 1900-talet. De här är troligen från 1800-talet. Okänd ort. 61. Stol, 1700-tal, moderniserad med svart och guld i slutet av 1800-talet. Lundströmska gården, tillhör Sigtuna museums samlingar. 62. Bandhake Ett verktyg för tunnbinderi som användes när sista kantbandet skulle bändas på plats. Tunnan var före 1900-talet den viktigaste förpackningen för större kvantiteter lösgods och livsmedel, flytande som torrt. Okänd ålder och ort. Hus och hem 63. Hackbräda Användes vid matlagning för att hacka grönsaker, 1800-1900-tal. 64. Pall En enkel pall av trä från Lundströmska gården i Sigtuna. Kring 1900. Formen har gamla anor, den här kunde lika gärna varit tillverkad för tusen år sedan. 65. Ostform En ostform som användes för att forma färskost. 1800-1900-tal. Från Uppland. 66. Jens Fager RAW Jens Fager utmanar med stolen RAW den klassiska synen på hur trä bearbetas. Stolenvar en del av Jens examensarbete under studietiden på Konstfack och RAW slog igenom direkt. Varje stol är unik, formad med bandsåg. 67. Barnstol. Vintage, sent 1900-tal. 68. Träskulptur Föreställande helgonet San Sebastian, 1400-tal. Ett inlån från Mariakyrkan i Sigtuna. (Övre galleriet.) 69. Skallra Skallra av trä och tråd, 2000-tal. 70. Plasttallrik Plasttallrik i träimitation, inköpt på RC Chocolat, Sigtuna, 2016. 71. Tapetbård En bit tapetbård med träimitations-motiv från Haraldsborg, 1917, Sigtuna.
Bild: Hannah Streefkerk, Mended Trees, 2015 Textilt verk i ett antal träd i Sigtuna museums trädgård 72. Sebastian Wrong och Richard Woods Vase, 2014 De brittiska formgivarna Richard Woods och Sebastian Wrong har formgivit dessa svartvita, stilistiska trästubbar i keramik. De har även inspirerats av trä när de formgivit möbler, interiörer och hela fasader över hela världen. 73. Parkbänk Parkbänk i målat trä och gjutjärn. Notera att gjutjärnsdelarna imiterar trädgrenar. Från Lundströmska gården i Sigtuna. Kring 1900. 74. Käpp Promenadkäpp med dekor av flätad metalltråd. Metalltråd flätad på det här sättet är också en mycket vanlig dekor på greppet på blankvapen. Från Lundströmska gården i Sigtuna. Kring 1900. 75. Brandsvabb Brandsvabb med granskaft och hampasvabb från prästgården i Sigtuna. 1800-tal. 76. Spånkorg Vintage. 1900-tal. 77. Ljusstakar Dessa efterliknar ljusstakar av tenn eller, som kolonnstakarna, av sten. De är alla från 1800-talet. 78. Tidningar Dagens Nyheter, 1916, en hundra år gammal tidning, då det var krig i Belgien. Sigtuna tidning, 1916, samma år som Sigtuna museum grundades av Stiftelsen Sigtuna Fornhem. 79. Erik Lindvall, Alexander Wolfe, Guringo Streaming materia #1, 2016 Streaming materia #1 inspireras av det rådande, fossilbaserade paradigmets principer om förgänglighet och vad som är beständigt. Se mer information på separat skylt. 80. Oljemålning Oljemålningen av A. Julius Berg från 1859 är ett romantiskt landskap. Motivet är S:t Pers ruin i Sigtuna, en väderkvarn och betande kor. 81. FRONT The Soft Wood Sofa, 2010. Designgruppen FRONT, Sofia Lagerkvist, Charlotte von der Lancken och Anna Lindgren har med denna soffa skapat en spännande kombination av trä och textil. FRONT undersöker och testar våra förväntningar på något som vi föreställer oss vara hårt men visar sig vara mjukt.
82. Lokor Lokor av skuret och målat trä. Lokan utgör den främre delen av hela det seldon som används på häst vid dragarbete. Från Sigtuna. 1700-1800-tal. Skänkta av landsfiskal H. Svinlund, Märsta till Sigtuna Fornhem 1924. 83. My Ekman In the World of Government and Practice Business, 2013 84. My Ekman Life circles, 2011 My Ekman arbetar med färg och form på ett klassiskt och lekfullt sätt som ger starka kontraster till naturliga stockar och stubbar. Årsringar blir färgcirklar som staplas på varandra till en helhet. 85. Hanna Hartman Att fälla grova träd är förknippat med risker, 2007, ljudverk. Hanna Hartman är en svensk ljudkonstnär och kompositör, boende i Berlin. På ett alldeles eget sätt skapar Hanna kompositioner av autentiska ljud inspelade på olika platser. Hanna Hartman använder sig av konkreta vardagsljud där sammansättningen skapar nya oväntade formationer. 86. Klas Hällerstrand Hölje I, 2012, Jesmonite, fiberglas 87. Klas Hällerstrand Hölje II, 2012, Jesmonite, fiberglas Vilka minnen ryms i ett vardagligt objekt som en husfasad? Klas Hällerstrands verk tar upp mänskliga relationer och minnen som finns i i vardagen. Han använder material som trä och metall, sådant som finns omkring oss. Arbetsprocessen är tidskrävande och ofta luras ögat. I verken Hölje I och II är träet en visualisering av en minnesbild, ett utskuret minnesfragment. Verket är en reproduktion av en träfasad som finns på en gård i Norrbotten. 88. Johan Ledung I skogen vill jag bo, 2015. Fyrkantssågat sly. Johan Ledungs verk är skapat specifikt för detta rum och tronar som en trasslig form utan början eller slut. En tredimensionell teckning i luften med linjer av fyrkantssågade grenar som utforskar rummet. Johan jämför skapandet med en upptäcktsresandes sökande efter nya platser att utforska, en spännande resa i tid och rum. 89. Verk skapade av barn i Sigtuna museums Studio under utställningsperioden 2015-2016. 90. Gökur Gökur från Lundströmska gården i Sigtuna. Att ha ett gökur var riktigt modernt runt sekelskiftet 1900. 91. Fornhemmet Sigtuna museum grundades för snart 100 år sedan. Stiftelsen Sigtuna Fornhem tillkom 1916 på initiativ av historikern Olof Palme (1884-1918). Med hjälp av sex donatorer inköptes fastigheten Västra kvarteret n:r 7 (nuvarande kv S:ta Gertrud). Några år efter Olof Palmes död inrättades museilokaler i den röda 1700-talslängan på tomten.
92. Hannah Streefkerk Mended Trees, 2015 Textilt verk i ett antal träd i Sigtuna museums trädgård Hannah Streefkerks verk är en del av naturen; hon syr, lappar, broderar, bygger på och lagar. Här har hon skapat ett specifikt verk för museets trädgård där hon syr och flätar samman sår i trädens bark. Hannah inspireras av rytmer, strukturer och naturliga mönster i naturen; det kan vara landformationer, träd, växter eller stenar. 93. Erik Lindvall, Guringo Ashes to ashes, 2014 Plagg, prototyp av polyester, laserskuren efter kapillärstrukturen hos ett apslöv. Klänningen gestaltar en samhällsvision av att vi i framtiden ska kunna uppleva design och mode genom engångsplagg gjorda av cellulosa. Miljömedvetet mode - Streaming materia - inför en ny dimension till modeindustrin - tid. 94. Bartholomäus Traubeck Years, 2011, Skiva av ek samt al 95. Bartholomäus Traubeck Years, 2011, Videoverk Hur låter trä? Dessa skivspelare spelar pianomusik på skivor av trä. Bartholomäus Traubeck har översatt trädets årsringar till musik. Tonerna formas utifrån årsringarnas struktur, tjocklek och bredd. Detta är basen för den process som genererat pianomusik uppdelad i olika skalor som rör sig från mörker till ljus och från skarpa till oskarpa spår i skivorna. Vad ger tiden för spår i naturen? Trädens historia och levnadstid ger olika toner i pianostyckenena. (Se bild omslagets framsida.) 96. Maarten Baas Smoke Dining Chair, 2005 97. Maarten Baas Smoke Chandelier, 2005 (bild nedan) Den holländska formgivaren Maarten Baas reproducerar en bränd barockstol och en takkrona för Moooi och studion Baas & Herden. Sedan 2004 har Maarten arbetat med projektet Where there s smoke där han bränt kollektioner skapade av designklassiker som Rietveld, Eames och Gaudi. 98. Peter Sjögren Paviljong, 2015 Paviljongen är byggd speciellt för utställningen. Helt i furu förutom tak som är av tjärad gran. Peter Sjögren är konsthantverkare. 99. Victoria Andersson Årsringar I, 2012, Broderi 100. Victoria Andersson Framtid, 2012, Broderi 101. Victoria Andersson Resonans, 2013, Broderi Victoria Anderssons hämtar sin motiv från minnen, historiska händelser, hemlängtan eller musik. Victoria formar sina bilder eller skulpturer med nål och tråd. 102. Pinnmuseum Interaktiv station och utställning. Alla barn är välkomna att registrera och berätta om sina pinnar, dessa pinnar ställs sedan ut i museets stora utställningshall.
Panel med ristat mönster. Sannolikt från 1000-talets senare del. Funnen vid utgrävning i kvarteret Professorn i Sigtuna stad 1999. Tillhör Sigtuna museum. Sigtuna museum Stora gatan 55, Sigtuna Tisdag-fredag 12-16, helg 12-16 www.sigtunamuseum.se