BBQ GRILL Användarmanual User manual
RÖSHULTS Vi är stolta över våra rötter, berättelsen började i Röshult i Småland. För Röshults står det svenska hantverket i fokus, rena linjer möter ett tidlöst formspråk. Vårt främsta ledord är kvalitet, inget lämnas åt slumpen. Röshults produkter följer naturen, vi vill att våra material ska leva och förändras under åren. Vi bjuder in elden och värmen till våra trädgårdar, sprider grönska inomhus och inreder med ljus. Varumärket Röshults föds Anders Norgren, far till en av grundarna, skapade Röshults första produkt den vi i dag kallar Eldkorg Original. Idén till eldkorgen kom i det lilla torpet i småländska Röshult, några mil söder om Jönköping. Han förknippade produkten så starkt till platsen att han döpte den till Röshults Eldkorg. Vårt varumärke var fött. RÖSHULTS For us Swedish craftsmanship is our foundation - clean lines meeting timeless shapes. Our guiding principal is quality, nothing is left to chance. Röshults products are derived naturally and we want our materials to live and transform over the years. We invite the fire and warmth to our gardens, we nurture greenery indoors and we decorate with candles. We are proud of our roots. The story began in Röshult, Sweden. It all began when Anders Norgren, father to one of the founders, created Röshult s first product, now called Fire Basket Original. The Idea for the fire basket arose at his little cottage in Röshult, Småland, a few miles south of Jönköping. There was such a strong connection of product and place that he named it Röshults fire basket. Our brand was born.
Garanti Garantin täcker inte felaktigt bruk. Ytrost i grillen täcks inte av garantin då den lätt kan avlägsnas med en syrefri olja. Genomrostning som uppstår inom 2 år efter köp täcks av garantin. Ytrost kan lätt uppkomma inne i grillens svetsningar, benfästen och kollådor. Garantin täcker inte rostskador där lacken har skadats genom felaktigt bruk. Kollådan är en förbrukningsvara som vid normal användning håller i flera år. Denna låda täcks inte av garantin mer än att skulle konstruktionsfel påträffas går givetvis garantin in och täcker. Garantin gäller inte då: en olyckshändelse efter det att du har fått varan vanvård onormal användning att du inte följt skötseanvisningar Vi följer alltid konsumentverkets rekommendationer. Skötselråd För att undvika problem, se till att hålla koll på grillens alla delar efter användning. Torka av med tvålvatten och en grov trasa. Håll grillen ren för längsta hållbarhet. Vid sista grillningen för sässongen: Töm kollådor, borsta av grillen men låt fettet efter sista grillningen sitta kvar. Det fungerar som ett skydd under vintern. Förvara grillen på ett varm och torrt ställe, gärna med överdraget: Röshults Premium Cover. Användning Röshults BBQ-grillar kommer färdigmonterade och är redo för användning. Bra att tänka på innan första grillningen är att låta grillen vara tänd ca: 1 timme före första grillningen. Detta för att bränna av fetter och oljor som är kvar från tillverkningen. Fyll upp kollådan med brikett eller grillkol. Häll på lagom mängd tändvätska. Låt tändvätskan dra in ordentligt innan den tänds (ca 20 minuter). Efter användadet, låt grillen svalna. Tag därefter ut kollodorna och töm ur uttjänt kol. Torka av grillen noga med en trasa med tvålat vatten. Använd inga starka rengöringsmedel. Dessa kan skada lacken och dess ytbehandling. Rengörning av galler görs med hjälp av diskborste och diskmedel. För bästa smak och effekt bör inte galler rengöras efter varje tillfälle. Miljö Alla våra produkter är svensktillverkade med särskild omtanke för miljön. Vi producerar, paketerar och distribuerar alla våra varor i Småland under ett och samma tak. På så vis minimerar vi transporter och onödig belastningen på vår miljö. Det är bra med närproducerat, det är bra med svenskt!
Varning! Släng aldrig briketter där någon kan trampa på dem eller där det råder brandfara. Håll brännbara vätskor t ex. bensin, alkohol etc lång borta från grillen. Grillen är inte avsedd att installeras på fritidsfordon eller båtar. Grillen skall aldrig användas som ett värmeelement. Använd inte grillen inomhus! Endast avsedd för utomhusbruk. Rök kan ge upphov till livshotande skador. Denna grill skall endast användas utomhus på en plan med god ventilation. Använd aldrig grillen nära brännbart material Använd inte grillen vid kraftig blåst. Se till att grillen alltid står stabilt och plant. Vidrör aldrig grillgaller, grillkol eller själva grillen för att se om de är varma. Använd aldrig vatten för att styra flammor eller värme. Vatten kan förstöra ytbehandlingen och göra så att metallen slår sig. Använd ALDRIG sprit, bensin eller motsvarande vätskor tid tändning! Använd endast vätskor som är godkända enligt EN 1860-3. Förslut tändvätskan efter användning och placera den på ett tryggt avstånd från grillen. Du bör vara försiktig när du grillar. Grillen kommer bli varm och kan ge brännskador. Håll barn och husdjur lång ifrån grillen. Flytta aldrig grillen under användning. Ta inte bort aska förrän kolen har brunnit upp och svalnat helt. Grillvantar skall alltid användas vid grillning, justering av luft, tillsättning av briketter och hantering av locket Använd lämpliga grillverktyg med långa värmeresistenta handtag. Använd inte vassa föremål för att rengöra gallret då ytan då skadas. Grillen skall rengöras grundligt och regelbundet. Tips! Tina inte kött, fisk eller fågel i rumstemperatur. Tina i kylskåpet Lägg aldrig tillagad mat på samma tallrik som den råa maten låg på. Försök aldrig spara tid genom att placera mat på en grill som inte riktigt är klar. Vänta tills briketterna har fått en ljusgrå askbeläggning. Om inte receptet säger annorlunda, vänd på maten bara en gång. Använd aldrig gaffel. Då är risken stor att köttsaften rinner ut Ett tunt lager olja ger maten jämn färg och förhindrar att den fastnar på grillgallret. Spraya eller pensla.
Warranty The warranty does not cover improper. Surface rust in the grill is not covered, light surface rust can be removed with an acid-free oil. Penetrative rust which occurs within 2 years after purchase is covered by the warranty. Surface rust can easily occur inside the grill at the welds, the leg joints and charcoal box. The warranty does not cover rust damage where the paint has been damaged by improper use. The charcoal box is a consumable item, with normal use should last for years. This box is not covered under normal warranty conditions other than original manufacturing defects. The warranty does not apply when: an accident occurs after you have received the goods neglect improper use failure to comply with care and maintenance guidelines We always follow the Consumer Agency s recommendations. Care and Maintenance Guidelines To avoid problems, be sure to inspect all the grills parts after use. Wipe down with soapy water and a coarse cloth. Keep the grill clean for extended durability. After the final seasons use: Empty the charcoal box, brush off the grill but leave the last layer of grease from the previous cooking. It serves as a protective layer during the winter. Keep the grill in a warm and dry place, preferably covered with a Röshults Premium Cover. Use Röshults BBQ grills come fully assembled and ready for use. Before the inaugural cooking it is best to let the grill stays on for about 1 hour before the firstgrilling. This will burn off the fats and oils that are left over from manufacturing. Fill up the charcoal box with briquettes or charcoal. Pour on the appropriate amount of lighter fluid. Allow the lighter fluid to absorb completely before lighting (about 20 minutes). After usage, let the grill cool down completely, then remove the charcoal box and empty the ashes. Clean the grill thoroughly with a cloth and soapy water. Do not use strong detergents, these can damage the paintwork and surface treatments. Cleaning the grill grate should be done with a dishing-brush and light detergent. For the best flavor and intensity the grill should not be cleaned after each use. Environment Our products are made in Sweden with careful regard for the environment. We produce, package and distribute all our products in Småland all under one roof. With this method we can minimize transportation usage and reduce the burden on the environment.
Warnings! Never dispose of briquettes where there is a risk of someone stepping on them or a fire hazard. Keep combustible liquids such as, gasoline, alcohol, etc. far away from the grill. The grill is not intended to be used in recreational vehicles or on boats. The grill should never be used as a heating element. Do not grill indoors! Only for outdoor use. Smoke can cause life-threatening injuries. This grill must only be used outdoors on a level surface with proper ventilation. Never use grill near combustible materials. Do not use the grill in high winds. Make sure the grill is always stable and level. Never touch the barbecue grill, or the briquettes themselves to see if they are hot. Never use water to control the flames or heat. Water can destroy the coating and cause the metal to warp. NEVER use alcohol, petrol or similar liquids in the ignition! Use only liquids that are approved according to EN 1860-3. Seal the lighter fluid after use and store it at a safe distance from the grill. You should use caution when grilling. The grill will be hot and can cause burn injuries. Keep children and pets far away from the grill. Never move the grill when in use. Do not remove the ashes until the coals have burned out and cooled completely. Oven mitts should always be used when grilling, adjusting the air, adding briquettes and handling the cover. Use appropriate barbecue tools with long heat resistant handles. Do not use sharp objects to clean the grill to avoid the surface damage. The grill must be cleaned thoroughly and regularly. Tips! Do not thaw meat, fish or poultry at room temperatures. Thaw in a refrigerator. Never place cooked food on the same plate which the raw food was on. Never try to save time by placing food on a grill that is not quite ready. Wait until the briquettes are light gray and hot. Unless the recipe says otherwise, turn the food only once. Never use a fork, this risks the juices flowing out. A thin layer of oil will give the food an even color and prevent it from sticking to the grillgrating. Spray or brush on.
www.roshults.se